XXXXXXXX KOMISE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2021/652
xx xxx 10. února 2021,
xxxxxx xx xxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx a operační xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie,
s ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) č. 1308/2013 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx organizace trhů xx xxxxxxxxxxxx produkty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (XXX) x.&xxxx;234/79, (XX) č. 1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;37 písm. x) bod xx) x&xxxx;xx), písm. x), xxxx. x) xxx x) x&xxxx;xx) a písm. x), xx.&xxxx;173 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), xx.&xxxx;223 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;231 odst. 1 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Hlava XX nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891&xxxx;(2) xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ovoce x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolit zadávání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společnosti, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ustanovení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx zahrnovala xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úzce spojeným x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, produkují xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxx jsou Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxx xxxxxxxx hub xxxxxxxxx xx trh x&xxxx;xxxxxxxx ke zpracování xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky (XXX) má xxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx a zeleninu xxxxxxxx xx budoucích xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx. Do přijetí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/2220 (3) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx 2021 x&xxxx;2022. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx bezproblémového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx SZP xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odvětví xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pěti xxx, xxxxxxxxxxx xxxxx do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx schváleny xxxxxxx xx dobu xxx xxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx strategií, xxxx xx mít xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 31. prosince 2025. |
|
(5) |
Do xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxx xxxxxxxx pojistné xxxxxx získané x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx snížení produkce. Xx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx případech xx xxxxxxx xxxx plnění xxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxx hodnoty produkce xxxxxxx na xxx xx referenční xxxxxx 12 xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx skutečně xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx operačních xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx náklady. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a opatření x&xxxx;xxxxx operačních programů xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb, stupnic xxxxxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx členskými xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro programy xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx XX xxxxxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891 obsahuje xxxxxxxx xxx opatření xxx xxxxxxxxxxx krizím x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx z trhu. Xx xxxxxxxx xxxxxx x.&xxxx;23/2019 „Stabilizace xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx využívání nástrojů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019&xxxx;(4) xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx aspekty systému xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyrobených xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx kompenzaci. Evropský xxxxxx xxxx doporučuje xxxxxxxx maximální výši xxxxxxxx pomoci Xxxx xxxxxxxxxxx xxx stahování x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nadměrné xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx ustanovení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx z trhu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracovaného ovoce x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mají kompenzovat xxxxx náklady xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx nadměrnou kompenzaci. |
|
(8) |
Měla xx xxx objasněna xxxxxxxx xxx podporu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx uplatňování 5&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxxxx produkce xxxxxxx xx xxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že je xxxxxxxx racionalizovat, zjednodušit x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, měla by xxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti pojištění xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s pravidly xxx xxxxxxxx rozvoje xxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx adresátů pro xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx operačních programů. Xxxxxxx xxx xxxxxx&xxxx;24 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/892 (5) xxxxxxxx, xxxxx na xxx xx xxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891. |
|
(12) |
Některá přechodná xxxxxxxxxx xxxx zastaralá, x&xxxx;xxxx xx proto xxx odstraněna. |
|
(13) |
Podle článku 55 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/891 xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx váženou průměrnou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx ovoce a zeleninu xxxxx xxxxx a odrůd xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xx měly xxx aktualizovány podrobné xxxxx x&xxxx;„xxxxx/xxxxxx“, „obchodní xxxxxx/xxxxxxxxx“ a „reprezentativních trzích“ xxxxxxxx xx rajčat x&xxxx;xxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx stanovený x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891 s ustanoveními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1185 (6) xx dále xxx xxx seznam produktů, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx své xxxx, xxxxxxx z 32 xx 16 produktů. Xxxxxxx omezený xxxxxx 16 produktů by xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx IV xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/891. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxx xxx xxxxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/891 by xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2017/891
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxxx&xxxx;13 xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
xxxxxx&xxxx;22 xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 6, xxxxx zní: „6. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2025. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Komisi.“; |
|
4) |
v článku 31 se xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx skutečně xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazby, stupnice xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s výjimkou xxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx řešení. Zároveň xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozdílných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx regionální nebo xxxxxx specifika.“; |
|
5) |
článek 45 xx xxxx takto:
|
|
6) |
v článku 51 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto: „2. Členské státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředků xx xxxxxxxxx sklizně xxxx xxxxx xxxxxxxxxx 80&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pojištění proti xxxxxxx.“; |
|
7) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;51x se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx je uznaná xxxxxxxxxx producentů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx producentů xxxx xxxxxx xxxxxxxx.“; |
|
8) |
x&xxxx;xx.&xxxx;57 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „Hodnocení má xxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“; |
|
9) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;80 xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x&xxxx;3; |
|
10) |
xxxxxxx XX, III a VI xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Článek 2
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sedmým xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 10. února 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, kterým xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a zeleniny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, a doplňuje nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1306/2013, xxxxx xxx o sankce uplatňované x&xxxx;xxxxxxxxx odvětvích, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;543/2011 (Xx. věst. X&xxxx;138, 25.5.2017, x.&xxxx;4).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2020/2220 xx xxx 23. prosince 2020, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu xxx rozvoj xxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxx 2021 x&xxxx;2022 x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1305/2013, (XX) č. 1306/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1307/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021 a 2022, x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021 a 2022 (Xx. xxxx. X&xxxx;437, 28.12.2020, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx účetního xxxxx x.&xxxx;23/2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxx příjmů xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nízkou xxxx xxxxxxxxx nástrojů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx/xx/Xxxxx/XxxXxxx.xxxx?xxx=52395.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/892 ze xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;138, 25.5.2017, s. 57).
(6) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/1185 ze xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1307/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1308/2013, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Komisi, x&xxxx;xxxxxx xx mění x&xxxx;xxxx xxxxxxx nařízení Komise (Xx. xxxx. L 171, 4.7.2017, x.&xxxx;113).
PŘÍLOHA
Přílohy XX, III x&xxxx;XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/891 xx xxxx takto:
|
1) |
v příloze XX xx xxx 19 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
xxxxxxx XXX se xxxx takto:
|
|
3) |
příloha XX se xxxxxxxxx xxxxx: „XXXXXXX VI Oznámení xxx xxxxx čl. 55 odst. 1
|