Plné znění - 32021R0591

(1)

Žádost x&xxxx;xxxxx názvu „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxxxx produkt, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odpovídá xxxxx Kypru, xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 50 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a) nařízení (XX) č. 1151/2012 xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(2).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 17 xxxxxxx, x&xxxx;xx xx Xxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx) xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxxxxx for Xxxxxx Xxxx Names (XXX) xxx 22. října 2015; Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx (Spojené xxxxxxxxxx) xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxx xxx Xxx Xxxxxxxx Production and Xxxxxxxxx Cooperative Xxx. (Xxxx) xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx Birligi (Xxxx) xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Fatma XXXXXXX (Xxxx) dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Sut Imalatcilari Xxxxxxx (SUIB) (Kypr) xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxx) dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (Xxxx) xxx 26. října 2015; Xxxxxxx Xxxx Xxxx Xxxxxxx xx Xxxx (Xxxxxxx) dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; X.X Gida Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Sanayi ve Xxxxxxx Ltd. Xxx (Xxxxxxx) dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxx Ithalat Xxxxxxx Xxxx xx Zirai Xxxxxxx Sanayi Xxxxxxx Xxx. (Turecko) dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; X.X.XX Xxxxxxx Xxxxxxx – W.L.L. – (Kuvajt) dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx of Xxx Xxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Nový Xxxxxx) xxx 27. října 2015; Dr. Xxxxxxxxx (Xxxxxxx arabské xxxxxxx) xxx 27. října 2015; XXX Xxxx Foods Xxx Xxx (Xxxxxxxxx) xxx 28. října 2015 a Finska xxx 3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2015.

(3)

Xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx Kypru, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo které xxxx xxxxxxx na Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx byla Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx stanovené v čl. 51 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012. X&xxxx;xxxxxxx s uvedeným xxxxxxx xxxx fyzické xxxx právnické osoby, xxxxx xxxx usazeny xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx z námitkového xxxxxx, xxxxxxx xxx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx námitkového xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na Xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx předložených xxxxxx námitek. Xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxx následná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx fyzickými xxxx právnickými xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxx bydliště xx Xxxxx, nepovažují xx přípustné.

(4)

Následně Komise xxxxxxxx devět xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o námitkách, a to xx Dairy Companies Xxxxxxxxxxx of Xxx Xxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxx Zéland) xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; Dairy Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx) xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 21. prosince 2015; Xxxxxxxxxx xxx Common Xxxx Xxxxx (USA) dne 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxx Xxxx Xxxx Imalati xx Xxxx (Xxxxxxx) xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; X.X Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xx Ticaret Ltd. Xxx (Xxxxxxx) xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx xx Xxxxx Aletler Xxxxxx Xxxxxxx Xxx. (Xxxxxxx) xxx 21. prosince 2015; X.X.XX Xxxxxxx Company – X.X.X. – (Xxxxxx) xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;XXX Xxxx Foods Xxx Xxx (Xxxxxxxxx) xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015. Xx námitce xxxxxx Dr. Nutrition (Xxxxxxx arabské emiráty) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xx xx xx, xx jeho námitka xxxx stažena.

(5)

Poté, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx přípustnými, xxxxxxx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 všechny xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx námitky xxxx shledány xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx po xxxx xxx xxxxxx. Lhůta xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx královstvím xxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení nebylo xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto konzultací x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;52 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx námitku, xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx konzultací, xxx shrnout následovně.

(9)

Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, že podmínky xxx xxxxx jako XXXX xxxx splněny, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx z ovčího x&xxxx;xxxxxx mléka, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx – ovcí x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx – x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, kteří se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx plemene Xxxxx xxxx xxxx xx Kypr xxxxxxxx x&xxxx;50. xxxxxx a damašské xxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx toho neexistují xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, genetických xxxx xxxxxxxxxxx vlastnostech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Existence xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx je xxxx třeba zpochybnit. Xxxxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, xxxx xx Kypr xxxxxxxx xxxxxxxxx nedávno, by xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (16. století) xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x/xxxx xxxxxx jedinečně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx Kypru, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ostrov. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o dostupnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx Xxxxx. Nebyly xxxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx u zvířat, xxxxx xx xxxxx xx xxxx xxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx chovu. Xxxx xxxxxx předloženy xxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, pokud by xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyráběného xxxx.

(11)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx kyperské mlékárny xxxxxx vytvořily specifické xxxx-xxx xxx produkt „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“, xxxxxxxxxxx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx produktu a kyperským xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx zápisu XXXX, xxxxx takové xxxx-xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx prakticky xxxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxxx není xxxxxxx, xx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx produktem „xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“, xxxxx xxxxx název xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx použití xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx v průběhu xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, než x&xxxx;xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx: xxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“ xxxxxxxx xx Kypru se xxxxxx xxxxxxx druhů xxxxx x&xxxx;xxxxxx poměru, x&xxxx;xxxxxxxx kravského mléka. Xxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxx xxxx, xx 95&xxxx;% xxxx „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“ xxxxxxxxxx na Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 80–95&xxxx;% xxxxxxxxx mléka.

(14)

Specifikace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx celé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Kypru, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyráběného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx. Xx specifikaci xxxx není uveden xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx prodává xx xxxx xx celém xxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a mělo xx xxx xxxxxxxx xxxxxx mléko.

(15)

Některá tvrzení xxxxxxxx xx specifikaci xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxx mléko xx xxxxxxxx pro xxxx xxxx; rozlišení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhu xxxx plemene Xxxxx; xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx hmotnost volných xxxxxxxx kyselin xxxxxxxxx xxxx, vůni x&xxxx;xxxxx xxxx; xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uváděny xxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx; xxx xx x&xxxx;xxxxxxxx Sarcopoterium xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx sušené máty xx xxxxxxxxxx vlastnosti.

(16)

Ve xxxxxxxxxxx produktu xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu xxx xxxxx vymezenou xxxxxxxxxx oblast xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, rozvoje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředí Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Avšak xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx ministerstvo nevykonává xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx produkce uvedené xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx funkční systém xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na žádný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx pro sýr Xxxxxxxx/Xxxxxx“, xxx xx xxxxxx, dokud xxxxxxx xx znovusjednocení Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxx“), které bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxx odkazuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektu Xxxxxx Xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 (xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 28 x&xxxx;29 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2017/625 x&xxxx;xxxxxxxx kontrolách (3)) xxxxxxx subjektu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxx Unii xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx zemích Xxxxxxxx xxxxxxx (Irák, Xxxxxxx, Xxxxx), xx Xxxxx Xxxxxxx, v Turecku x&xxxx;xx Xxxxxxxx království. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „Halloumi“/„Hellim“ x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx prestižních soutěžích. Xxxxxxxxx xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx „Xxxxxxxx“ xxxxxxx pro sýry, xxx se vyrábí xx 80. xxx 20. xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx asi 300 tun xxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx „Xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx zapsaných xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxxx, Řecku, Xxxxxxxxx, xx Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx známky odkazující xx „Xxxxxx“ existují xxxxxx v Německu, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx CHOP xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, a v případě zápisu xx je xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx známek xxxxxxxxxxxx xxxxx „Halloumi“ xx xxxx Xxxx by xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx názvu, xxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx by x&xxxx;xxxxxxx na pověst x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxx užívána, mohl xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx trh xxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxx xx. Xxxxx xxx výrobu xxxxxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xxxx vydány x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx a Saúdské Xxxxxx. Xxxxxxxxx tohoto xxxxx v Unii xx xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx prokázáno. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx důkazem xxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxx xxxxx xxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxxxx Xxxxxx neodkazují na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx ani na xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xx druh xxxxxxxx. Xxxxx, xx „Halloumi“/„Hellim“ xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a Úřad xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx (XXXX) (xxxx Xxxx Evropské xxxx xxx duševní vlastnictví) (4).

(22)

Spotřebitelé x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx třetích xxxxxx, xxxx je Xxxxxxxxx a Nový Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx „Halloumi“/„Hellim“ x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx dá xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Díky xxxx chuti, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vlastnostem xx xxxxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktem xxx ohledu xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o námitkách na xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 a s přihlédnutím k výsledkům xxxxxxxxxx vedených xxxx xxxxxxxxx a stranami xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx xxx xxx zapsán. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx, vyplývá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;50. x&xxxx;30. xxxxxx 20. xxxxxxx, xxxxxxx vlivem dlouhodobého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx původních xxxxxxxx. Na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odkazů xxxxxxxxxx xx mezinárodního xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx“ a „kyperskými xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxx xx desetiletí xxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou Xxxx získal xxx xxxx xxxxxxxx selektivním xxxxx.

(25)

Xxxxxx jedinečných xxxxxx xxxx a koz používaných xxx produkci sýra „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nepopírají xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;16. století. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 se „xxxxxxxxx xxxxxx“ rozumí xxxxx, který identifikuje xxxxxxx: x) xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx; x) xxxxx xxxxxx xxxx vlastnosti xxxx zásadně xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a lidskými xxxxxxxx x&xxxx;x) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx fáze xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. K tomu, xxx byl název xxxxxx xxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx požadavky xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx.

(26)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xxxxx, že „[x]xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xx, xxx xxxxxxxx, xxxx sušeným, zvířata xxxx, rozhodným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mléka x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx jedinečné xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Papademas, 2000). Xxxxxx „Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxx xxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xxxxxx xx xx., 2001)“. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx prokazují xxxxxxxxxx xxxx krmivem a kvalitou xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pocházející x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (Papademas xx xx., 2002). Xxxxx xxxxxx průzkumů (Xxxxxxxxx xx al., 1993) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx tuku x&xxxx;xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sýra, xxxxxx na krmivu xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx xx xx., 2001) xx xxxxx terpenů x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v krmivu xx xxxxx xxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx rostlin má xxxxx spojitost s aromatickými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktu.

(28)

Kromě xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx XXXX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jednotné xxxxxxxx. Xxxxxxx stran xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktu, xx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxx relevantní.

(29)

Specifikace xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“ xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx legislativní normou xxxxxxxx Kyprem x&xxxx;xxxx 1985 nezměnila. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx tohoto xxxx, xx xxxxx sám x&xxxx;xxxx xxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mléka xxxx krmiv xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nesplnitelné. Xxxxx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx produkce. Xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx xxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a povolil xxx xx přísných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ovčího x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

(30)

Xxxxx jde o lidské xxxxxxx x&xxxx;xxxx-xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx prokazují, xx xx na Kypru xxxxxx již od xxxx 1554. Xxxxxxxx xxxxxxxx v tomto ohledu xxxxx, xx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx považován xx součást xxxxxxxx xxxxxxx, neboť od xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx úlohu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxx kyperských Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx procesu xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx generaci. I za xxxx charakteristický xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx teplot xxxxx xxxxxxx tradičnímu xxxxxxxxx postupu, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(31)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx, mohly xxx xxxxxxxx metody xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.

(32)

Xxxxxx xxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxx prvek. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx faktory mají xxx xxxxxxxx propojeny, x&xxxx;xx xxxxxxxxx o konkrétním xxxxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxx xxxx xx.&xxxx;7 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, označoval xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx pouze, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahovala xxxxxxxx metody získávání xxxxxx xxxxxxxxxxx produktu, xxxxx se liší xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neměnné.

(34)

Další xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx produktem popsaným xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyráběným xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jimiž se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na Xxxxx, kteří xxxxxxxxxxx xxxx xxxx pasterované xxxxx.

(35)

Xx prvé však xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mléka x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx ovčího, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx jsou xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx normě xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1985. Xxxxx xx žádný xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxx jako „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, i když xxxx xxx xxxxxx xx xxx na xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx sýr v současnosti xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádosti po xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vedena xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx námitková xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxxx s právně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx plně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx správními x&xxxx;xxxxxxxx orgány. X&xxxx;xxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx výše, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přechodné xxxxxx.

(36)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx různých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, příliš xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 nevyžaduje xxxxxx xxxxxxxx technický x&xxxx;xxxxxxx popis xxxxxxx xxxxxxxxx nebo vlastnosti xxxxxxxx, pro který xx xxx xxxxxxx XXXX xxxxxxx.

(37)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádost a nezjistila x&xxxx;xx xxxxxx zjevnou xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nepředložily xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx je xx xxx xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx xxx žádost. Xxxxxxxxxxx, prohlášení, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Kyprem xx považují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx zápis „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx XXXX xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012.

(38)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx chráněného označení xxxxxx podle xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012: xxxxxxxxxxxx podnebí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx a deštivou xxxxx; xxxxx, neboť xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxx a ovlivňují prostředí x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx oblastí xxxxxxx; xxxxxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxxxxx stavbě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, geografické xxxxxx a okolnímu xxxx xx xxxxxxxxxxx na Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx velikost jedno x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx tlustoocasých xxxx a domácí xxxxxxx xxxxxxxxxxx a pissourijských xxx x&xxxx;xxxxx plemena, která xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; místní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx, čímž xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx určují xxxx produktu „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ (zejména xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx); xxxxxxx překládání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx všech xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dodává jeho xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(39)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx zápisu xxxxxxxxxxx označení xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, zatímco xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány, případně xxxxxx vnitrostátních xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aspekty xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o zápis Xxxxxx.

(40)

Xxxxx xxxxxxx ke znovusjednocení Xxxxx, pozastavuje se xx xxxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx x.&xxxx;10 x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003 xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxx kyperská xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx důsledky xxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx uplatňování xxxxx Xxxx. Xxxxx článku 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx hospodářského xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Těmito xxxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxxxxx acquis x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx s produktem „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zkušenosti xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx důležitou xxxxx.

(41)

X&xxxx;xxxxx xxxxx xx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx faktory xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx ostrov Xxxx, měl xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zahrnut xxxx xxxxx xxxxxx.

(42)

Xxx xx xxxxx xx rejstříku xxxx vztahovat xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012, xxxx by mít xxxxx hospodářské subjekty, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, možnost xxx xxxxxx, xxxx by xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nepodložené. Xxxxx xx xxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxx 35 až 40 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, mělo xx být xx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx výjimečně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx funkční xxxxxxxxxx, aby se xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, neboť jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;54 xxxxxxxx (EU) č. 1151/2012.

(43)

V čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedením xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx 5 xxxxxxxx (XX) 2017/625. Xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxx k výjimečné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Kyperské xxxxxxxxx, xxx xx uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx úkoly stanovené xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012, xxxxx xxx o specifikaci „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx xxxxx Kypru, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx akreditovaný xxxxxxx Xxxxxx Veritas. Přenesením xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx subjekt Xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s články 28 x&xxxx;29 nařízení (XX) 2017/625 xx xxxxxxxxx registrace xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“, xxx xxxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxx“. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx zavedení xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“ xx xxxxx Kypru, x&xxxx;xx z hlediska xxxxx, xxxxx, sběru mléka, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx ostrově. Xxxx-xx xx považováno xx xxxxxx, měl xx být Xxxxxx Xxxxxxx oprávněn xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a pokud xx dotyční producenti xxxx xxxxxxx nenapravili, xxxx by xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx k výjimečné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx na Xxxxxx Xxxxxxx mělo xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx Xxxxxxxx republiky a Komisi. Xxxxxxxxxxxxxxx obchodní komora xxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xx xxxx zásadou teritoriality. X&xxxx;xxxxxxxx toho xx xxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ jako XXXX x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx, xxxxx zde xxxxxxxxxx panuje. Xxxxxxxx xxxxxx sýra xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx na xxx ve třetích xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx význam. Xxxxxx tak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx produkce xxx tento xxx xxxx Xxxx.

(46)

Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“ na xxx x&xxxx;Xxxx podmíněno xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

(47)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxxx xxxxx o dovozu xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, které xx poskytuje xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(48)

Xx nesporné, že Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem a vývozcem xxxxxx sýra xx xxxxx s produkcí více xxx 19&xxxx;500&xxxx;xxx xxxxx, xxx představuje 24,4 kg xx obyvatele. Xxxx xxxxx nezahrnují xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nevykonává xxxxxxxxx xxxxxxxx,

(49)

Xxxxx „Xxxxxxxx“ xxx x&xxxx;xxxx 2000 xxxxxx u OHIM xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxx přijaté x&xxxx;xxxx 1985, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“. X&xxxx;XXXX byla xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx stažena. Xxxxxxxx totožnost tohoto xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebyla. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxx, konkrétně xx xxxxxxxxx xxxxxx X-292/14 x&xxxx;X-293/14&xxxx;(5), že xxxxxx „XXXXXXXX“ x&xxxx;„ΧΑΛΛΟΥXX“ xxxxxxxx xx speciální kyperský xxx. Xx věci X-535/10&xxxx;(6) Tribunál rozhodl, xx řecký výraz „Xxxxxxxx“ má být xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx jako „Xxxxxx“, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sýr. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zapsané x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xx překrývaly x&xxxx;xxxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“, xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;14 nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012. Xxxxxxx tomu xxxxxx xxxxxxxxxx námitky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ z důvodu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zapsané xxxxxxxx xxxxxx.

(50)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem Xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

(51)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o námitce, xxxxx předložilo Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 300&xxxx;xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx 0,00461&xxxx;xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx 6&xxxx;500&xxxx;xxx xxxxxx xxxx xxxxx.

(52)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxx xxxxxx používání xxxxx „Halloumi“/„Hellim“ pro xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx království.

(53)

Toto xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx Irska xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxx, na xxxxx území xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kterou Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kontext xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ neexistují xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxx xxxxxxxxx název „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxx xxx o údajnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, xx třeba xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx mimo Xxxxxxxxx unii a případná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(55)

X&xxxx;xxxxxxx s tvrzením xxxxx, xxxxx podaly xxxxxxx, xx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx po celé Xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx tohoto xxxx xxxx Xxxx je xxxxxxxxxxxx, zatímco xxxxxxx xx znám a konzumován xx xxxxxxx xxxxx Xxxx. Žádný xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, s výjimkou xxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx povaze xxxxx.

(56)

X&xxxx;xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“ xx území Xxxx, xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx případů x&xxxx;xxx xxxxxxxx xx Xxxxx.

(57)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx spotřebitelé x&xxxx;Xxxx nepokládají „Halloumi“ xxxx „Xxxxxx“ xx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx souvislost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx původem. Xx to, xx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx neodmyslitelně xxxxxxx s Kyprem, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx v potravinářském xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společností trvající xxxx xxx 100 xxx, četné xxxxxx xx sdělovacích prostředcích, xxxxxxxxx sýrů nebo xxxxxxx xx xxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx mezi tímto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx územím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(58)

Xx Xxxx xxxxx xxxx přímo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „Halloumi“/„Hellim“ vyráběných xxxx Kypr, xxxxx xxxxxxx, že xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx je xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx odkazy xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, i když x&xxxx;xxxxxxxxxxxx sýra, je xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, x&xxxx;xxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx uveden x&xxxx;xxxx.

(59)

Xxxxxxxxx XXXX o údajně xxxxxx xxxxxx xxxxx „Halloumi“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxx xxxxxx, a zejména x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dne 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2010, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil (7), je xxxxxx xxxxxx dictum. Xxxx vyjádření xx x&xxxx;xxxxxxx s rozsudkem Xxxxxxxxx xx xxxx X-535/10, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s názvem „Xxxxxxxx“ xxxx „Xxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;41 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012. Toto xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o zápis xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx XXXX.

(60)

Xxxxxxx ze xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 xxxxxxx Kypr Xxxxxx, xx rozhodnutím Xxxxxxxxxxxx zemědělství, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředí Xxxxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;326/2014 xx dne 9. července 2014 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v dané xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(61)

Xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx času – xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx další xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 – na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xx na všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx ochotny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(62)

Xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx xxxxx měl xxx xxxxxx do rejstříku xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení.

(63)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,