Plné znění - 32021R0591

(1)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odpovídá xxxxx Xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;50 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(2).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 17 námitek, x&xxxx;xx xx Xxxxx Australia (Xxxxxxxxx) dne 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxx Xxxxx (XXX) xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Spojeného xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxx xxx Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Cooperative Xxx. (Xxxx) xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxxxx Ureticileri xx Xxxxxxxxxxxxxxx Birligi (Xxxx) xxx 26. října 2015; Xxxxx XXXXXXX (Xxxx) dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Sut Imalatcilari Xxxxxxx (SUIB) (Kypr) xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxx) xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxxxxxxxxxx obchodní komory (Xxxx) xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxx Xxxx Xxxx Xxxxxxx xx Xxxx (Xxxxxxx) dne 26. října 2015; X.X Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Sanayi xx Xxxxxxx Ltd. Xxx (Xxxxxxx) xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx xx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Ticaret Xxx. (Turecko) xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; X.X.XX Xxxxxxx Xxxxxxx – X.X.X. – (Xxxxxx) xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Dairy Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxx Xxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;Xxx Xxxxxxx Specialist Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxx Xxxxxx) xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Dr. Xxxxxxxxx (Xxxxxxx arabské xxxxxxx) xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; XXX Xxxx Xxxxx Xxx Xxx (Xxxxxxxxx) xxx 28. října 2015 x&xxxx;Xxxxxx xxx 3. listopadu 2015.

(3)

Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx byla Xxxxxx xxxxxx po uplynutí xxxxx xxxxxxxxx v čl. 51 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx právnické osoby, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx bydliště x&xxxx;xxxxxxxx státě, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx podána, xxxxxxxxx z námitkového řízení, xxxxxxx již xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx námitkového xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx případě xxxx xxxxxxx šesti xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx, které xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xx Xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx námitek. Proto xx ani námitky, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx právnickými xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxx bydliště xx Xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx odůvodněných xxxxxxxxxx o námitkách, x&xxxx;xx xx Xxxxx Companies Xxxxxxxxxxx xx Xxx Xxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxx Xxxxxx) xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; Xxxxx Xxxxxxxxx (Austrálie) xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; Spojeného království xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxx Xxxxx (XXX) xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxx Food Xxxx Xxxxxxx ve Xxxx (Xxxxxxx) dne 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; X.X Xxxx Xxxxxxxxx Pazarlama Xxxxxx xx Xxxxxxx Xxx. Xxx (Xxxxxxx) xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx ve Xxxxx Aletler Xxxxxx Xxxxxxx Ltd. (Xxxxxxx) xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; X.X.XX Xxxxxxx Company – X.X.X. – (Xxxxxx) xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;XXX Xxxx Xxxxx Xxx Xxx (Xxxxxxxxx) xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015. Xx xxxxxxx xxxxxx Xx. Xxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a proto xx xx xx to, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o námitkách xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, aby xxxxxxxx náležité xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx dohody.

(6)

Konzultace xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx dobu xxx měsíců. Xxxxx xxx konzultace xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxx z těchto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebylo xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxx dohody. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Kyprem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxxx měla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 rozhodnout x&xxxx;xxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxx xxxxx podávajících xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a v průběhu xxxxxxxxxx, xxx shrnout xxxxxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx podmínky xxx xxxxx xxxx XXXX jsou xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx – xxxx x&xxxx;xxxxxxx Chios x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx – x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx klimatickým xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx Xxxxx však byly xx Xxxx dovezeny x&xxxx;50. xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxx neexistují xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xx xxxx xxxxx zpochybnit. Xxxxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx způsobem spoluurčuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, xxxx xx Xxxx dovezeny xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx byla důvodem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (16. xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxx je jako xxxxxxxxxx faktor xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx způsobem xx krmení x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx celý xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné důkazy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx se pasou xx xxxx xxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx v intenzivním chovu. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že krmivo xx xxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyráběného xxxx.

(11)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vytvořily specifické xxxx-xxx pro xxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, xxxxxxxxxxx xx, xx existuje xxxxxxxxxx souvislost mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxx xxxx-xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx prakticky xxxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“ xx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx metod“, xxxxx xxxxx xxxxx xx používá xxx xxxxxxxxxx xxxx sýrů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a surovin, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx a které xx xxxxx vyvíjejí.

(13)

Specifikace xxxxxxxx xx jiná, xxx x&xxxx;xxxxxxxx, který je xxxxxxxx xxxxxx xx xxx: xxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxxxxxx xx Kypru xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx v různém xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxx xxxx, xx 95 % xxxx „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“ xxxxxxxxxx na Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 80–95&xxxx;% xxxxxxxxx mléka.

(14)

Specifikace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tradice xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxx, v žádosti xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlastnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společenství xx Xxxxx. Xx specifikaci xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx na xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx máty x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxxx tvrzení xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou podložena xxxxxxxxx xxxxxx, např. xxxxxxx, že xxxx x&xxxx;xxxx mléko xx xxxxxxxx pro xxxx xxxx; rozlišení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx; xxxxxxxxxx, že nízká xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx; xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx uváděny jako xxxxxx xxx zvířata, xxxxxxxx xxxxxx; zda xx v rostlině Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx terpen x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xx terpeny xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx a následně xx xxxxxxxx, přítomnost Lactobacillus xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a vliv xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx xxx xxxxx vymezenou xxxxxxxxxx xxxxxx stanoveno Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, rozvoje xxxxxxx a životního prostředí Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx produkce xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx souladu se xxxxxxxxxxx produktu.

(17)

Specifikace produktu xxxxxxxxxx xx žádný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx nedostatek neřeší xxx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxx o dočasném xxxxxx pro xxx Xxxxxxxx/Xxxxxx“, xxx xx xxxxxx, xxxxx nedojde xx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx (xxxx jen „xxxxxx xxxxx“), xxxxx bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dne 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 a která xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektu Xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 39 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 (xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx články 28 x&xxxx;29 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/625 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(3)) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle uvedeného xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx „Halloumi“/„Hellim“ xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Mimo Xxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx, zemích Xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx (Irák, Xxxxxxx, Xxxxx), na Xxxxx Xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx království. Zavedenou xxxxxxxx sýra „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx i účast x&xxxx;xxxxxxxx xx prestižních xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se v této xxxx xxxxx „Halloumi“ xxxxxxx xxx xxxx, xxx xx vyrábí xx 80. let 20. století, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx asi 300 tun xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx xxxxx xxxxxxx na trh x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx státech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx „Xxxxxxxx“ xxxxxxxx řada xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, xx Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx odkazující xx „Xxxxxx“ existují xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Švédsku x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX xx xx xxxx xxxxxxxxxx se stávajícími xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxx ohrozit. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx“ xx xxxx Xxxx xx xxxx Komisi zabránit x&xxxx;xxxxxx takového názvu, xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 xxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx by x&xxxx;xxxxxxx na pověst x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxx užívána, xxxx xxxxx xxxxx spotřebitele x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx na trh xxx x&xxxx;Xxxx, tak xxxx xx. Xxxxx xxx výrobu produktu „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx a Saúdské Xxxxxx. Používání xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx za xxxxxxxxx Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx se xxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xxxxx používá x&xxxx;xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxx normy xxx „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“ xxxxxx Xxxxxx neodkazují xx xxxxx konkrétní plemena xxxx, xxx nebo xxxxx ani xx xxxxxxx plemena. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xx xxxx produktu. Xxxxx, xx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xx xxxxxxx xxxxxx xxx druh sýra, xxxxxxxxx Xxxxxxxx federální xxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxxx na vnitřním xxxx (XXXX) (xxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx vlastnictví) (4).

(22)

Spotřebitelé x&xxxx;Xxxx a ve xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Zéland, xxxxxxx xxxxx „Halloumi“/„Hellim“ x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx nebo smažit, x&xxxx;xxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Díky xxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktem xxx ohledu xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx relevantní.

(23)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v odůvodněných xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k výsledkům xxxxxxxxxx vedených xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx název „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx xxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx následující.

(24)

Pokud xxx o morfologické xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx Xxxxx a damašské xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;50. a 30. xxxxxx 20. xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxxxx xxx mimochodem nalézt xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Chios“ a „kyperskými xxxxxxxxxx kozami“, xxxxx xx desetiletí xxxxxxx xxxx Xxxxxx a dvacítkou xxxx; to xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxx úspěšném xxxxxxxxxxx xxxxx.

(25)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a koz xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx sýra „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“ xxx xxxxx samotného xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v 16. xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx „xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: x) pocházející x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx; x) jehož xxxxxx xxxx vlastnosti xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředím x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. K tomu, xxx xxx xxxxx xxxxxx jako XXXX, xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx legitimně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx.

(26)

Xxxxx jde o vliv x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx mimo jiné xxxxx, xx „[x]xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xx, xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, zvířata xxxx, rozhodným způsobem xxxxxxxxx kvalitu xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx, 2000). Mikrob „Lactobacillus xxxxxxxxxx“ (laktobacil xxxxxxxxxx xxxx), který xxx xxxxxxxx pouze z kyperského Xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xxxxxx xx xx., 2001)“. Jsou xxxxxxxx vědecké průzkumy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx krmivem a kvalitou xxxx xxxxxxxxxx s mlékem xxxxxxxxx zvířat. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx látky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxx zvířat (Xxxxxxxxx xx xx., 2002). Xxxxx jiných xxxxxxxx (Xxxxxxxxx et al., 1993) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx tuku x&xxxx;xxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx krmivu xxxxxx. Xx základě xxxxxx xxxxxxxx (Bugaud xx xx., 2001) xx obsah terpenů x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx terpenu x&xxxx;xxxxxx xx formě xxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx Xxxxx endemické, xxxx xx tymián x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx má xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(28)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ani xxx XXXX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx rostliny, xxxxx xxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxx, xx nevyskytují na xxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx legislativní normou xxxxxxxx Kyprem x&xxxx;xxxx 1985 xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mléka xxxx xxxxx uvedené xx specifikaci produktu xxxx nesplnitelné. Kromě xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx. Xxx ohledu xx xxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx jim xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ovčího x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

(30)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx-xxx související x&xxxx;xxxxxxx tohoto sýra, xxxxxxxx xxxx odkazů, xxxxx xxxxxxxxx, že xx xx Xxxxx xxxxxx již xx xxxx 1554. Jednotný xxxxxxxx v tomto ohledu xxxxx, xx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx xxxxxxxxx xx součást xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx dob xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx obyvatel, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxxx Turků. Xxxxxxx xxxxxxxxx procesu xx xxxxxxx z generace xx xxxxxxxx. X&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupu, xxxxx xx předává z jedné xxxxxxxx xx druhou.

(31)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx celého xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx výroby xxxxxx sýra xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx spojena x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.

(32)

Xxxxxx faktor xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx. Lidské x&xxxx;xxxxxxxx faktory xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxx xxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx připravovaný xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahovala xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx metod xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxx produktu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxx z důvodu, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxx produktem xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o příslušný xxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mléka x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx rysy výrobních xxxxx, xxxxx se xxxx někteří producenti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na Xxxxx, kteří nepoužívají xxxx xxxx pasterované xxxxx.

(35)

Xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, používání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx jsou xxx zahrnuty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx normě xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1985. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xx Xxxxx xxxxxxx uváděn na xxx xxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, i když xxxx xxx xxxxxx xx xxx xx území xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx sýr x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx byla ohledně xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxx let na xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx požadovanými xxxxxxx xxxxxxxx, měly xxxxxxxxxxx xxxx uplatnit xxx xxxxxxxxxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx xxxx, bylo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx období.

(36)

Pokud xxx o údajný xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx různých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zahrnutých ve xxxxxxxxxxx produktu, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informací xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a irelevantní. Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx popis xxxxxxx xxxxxxxxx nebo vlastnosti xxxxxxxx, xxx který xx xxx xxxxxxx XXXX xxxxxxx.

(37)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a nezjistila x&xxxx;xx žádnou zjevnou xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx je xx xxx xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx předložené Kyprem xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ jako XXXX xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012.

(38)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx opravňují x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx chráněného označení xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012: středomořské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx a deštivou xxxxx; terén, xxxxx xxxxxx xx ostrově xxxxxxxx relativně vysoké xxxxxx a ovlivňují xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx níže xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx Středomoří; xxxxxx plemena tlustoocasých xxxx a domácí xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; místní xxxxxx tepelného zpracování xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx stanovenou xxxx, xxxx by xx roztékal, čímž xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx chemických xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ (zejména laktonů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx); typické xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx, které odlišuje xxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, a přidání xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(39)

X&xxxx;xxxxxxx s rozdělením xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx označení podle xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zjevné xxxxx, zatímco příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx nejlepší předpoklady x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx aspekty xxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx.

(40)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxxxx se xx základě xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx x.&xxxx;10 x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003 xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx republiky, xxx xxxxx vláda Kyperské xxxxxxxxx nevykonává skutečnou xxxxxxxx. Z toho xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odpovědnou xx žádné xxxxxxxx xxxx, xx v těchto xxxxxxxxx nebude xxxxxxxx xx uplatňování práva Xxxx. Xxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx acquis x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx Kyperské xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx xxx ustavena xxxxxxxx xxxxxxx xxxx komunit, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxxx důležitou úlohu.

(41)

V tomto xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx produktu „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx celý xxxxxx Xxxx, měl xxx xx vymezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxxxxx xxxx zahrnut xxxx xxxxx ostrov.

(42)

Aby xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx způsobilou zeměpisnou xxxxxx výroby tohoto xxxx a s ohledem na xxxxxxxxx čl. 46 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, xxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxxxx subjekty, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxx, možnost xxx xxxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xx ukázaly xxxx diskriminační nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx měl xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 35 xx 40 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxx a trvalý xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx acquis je xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx výjimečně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx kontroly xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx zrušení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;54 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012.

(43)

X&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012 xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mohou ověření xxxxxxx se specifikací xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxx pověřené xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx 5 xxxxxxxx (XX) 2017/625. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxx k výjimečné situaci x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úkoly stanovené xxxxxxxxx (XX) č. 1151/2012, xxxxx xxx o specifikaci „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ na xxxxx Xxxxx, jmenován xxxxxxxxxxx akreditovaný xxxxxxx Xxxxxx Veritas. Přenesením xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 28 x&xxxx;29 xxxxxxxx (XX) 2017/625 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, jak xxxxxxxxxxx „obecná xxxxx“. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx významné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx XXXX a je xxxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx úředních kontrol xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx xxxxx Xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx produktu „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, by xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, měl xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx oprávněn xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx. Xxxxx xx Bureau Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx dotyční producenti xxxx případy xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx důsledku xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx situaci x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx na Xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx Xxxxxxxx republiky a Komisi. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vhodných xxxxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ jako XXXX x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx, která zde xxxxxxxxxx panuje. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx uvádění na xxx ve xxxxxxx xxxxxx nemá x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx význam. Xxxxxx xxx není xxxxxxxxxx případná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem produkce xxx xxxxx xxx xxxx Xxxx.

(46)

Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxxxxxx produktu „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx xxx v Unii xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie.

(47)

Během xxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx žádný přesvědčivý xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxx xx Xxxx. V důsledku toho xxxxxxxxxx důvody pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) č. 1151/2012, xxxxx xx poskytuje xxxxxxx xxxxxxxx ve třetích xxxxxx.

(48)

Xx xxxxxxxx, xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx sýra na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx více xxx 19 500 tun ročně, xxx xxxxxxxxxxx 24,4&xxxx;xx xx xxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxxxxxxx produkci x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx vláda Xxxxxxxx republiky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

(49)

Xxxxx „Xxxxxxxx“ xxx x&xxxx;xxxx 2000 xxxxxx x&xxxx;XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx vyráběný na Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přijaté x&xxxx;xxxx 1985, xxxx x&xxxx;xxxxxxx se specifikací xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“. X&xxxx;XXXX byla podána xxxxxx námitka xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx stažena. Xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxx xxxxx tehdy xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxx, konkrétně xx xxxxxxxxx xxxxxx T-292/14 x&xxxx;X-293/14&xxxx;(5), že xxxxxx „XXXXXXXX“ x&xxxx;„ΧΑΛΛΟΥXX“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xx věci X-535/10&xxxx;(6) Xxxxxxxx rozhodl, xx řecký xxxxx „Xxxxxxxx“ má být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx „Hellim“, xxxxxxx xxx výrazy xxxxxxxx xx tentýž xxxxxxxx xxxxxxxx sýr. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx známky xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx, xx by xx xxxxxxxxxx s označením „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, ustanovení xxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012. Naproti xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx skutečnosti, xxxxx xx vedly x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“ x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nebo proslulosti xxxxxx zapsané ochranné xxxxxx.

(50)

Xxxxxxx království xxxx x&xxxx;xxxx podání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxx její xxxxxxxx.

(51)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 300&xxxx;xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx 0,00461&xxxx;xx na xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx 6 500 tun xxxxxx xxxx ročně.

(52)

Podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ pro xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(53)

Xxxx nařízení xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, takže xx xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxx Irsko, xx xxxxx území xx xxxx ochrana názvu xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx obsažené v odůvodněném xxxxxxxxxx o námitce, kterou Xxxxxxx království předložilo Xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx názvu „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxx platné xxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xxx xxxx vyráběné xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxx xxx o údajnou druhovou xxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících regulačních xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(55)

X&xxxx;xxxxxxx s tvrzením stran, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx, jehož xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx tohoto sýra xxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxx, zatímco xxxxxxx xx znám x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx. Žádný xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx Xxxx nestanoví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx.

(56)

X&xxxx;xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“ xx xxxxx Unie, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o sýr xxxxxxxx xx Xxxxx.

(57)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx „Xxxxxxxx“ xxxx „Hellim“ xx xxxxx druh xxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zeměpisným xxxxxxx. Xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, nepochybně xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx než 100 xxx, xxxxx články xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xx xxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx a kyperským xxxxxx xxxxxxxxx i prestižní xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z různých zemí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(58)

Xx Xxxx xxxxx xxxx přímo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řady xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx, xx sýr xx vyráběn podle xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx tradicí nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, případně xxxxxxxxx vizuální nebo xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx s Kyprem, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx skutečné xxxxxxxxx, xx bude xxxxxxxxxxx xxxxxx v omyl.

(59)

Vyjádření XXXX o údajně xxxxxx xxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxx senátu, a zejména x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dne 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2010, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7), xx xxxxxx obiter xxxxxx. Xxxx vyjádření xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx X-535/10, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxx“ xxxx „Xxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx článku 41 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012. Xxxx xxxxxxxxx xxxx navíc xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx XXXX.

(60)

Xxxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 oznámil Kypr Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a životního xxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky č. 326/2014 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 xxxx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;15 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxx xxx xxx xxx podání xxxxxxx Xxxxxx.

(61)

Xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx času – také x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z pandemie XXXXX-19 – xx zavedení x&xxxx;xxxxxxxxx svého plánu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx všechny xxxxxxxxxxx subjekty x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx oblasti, xxxxx xxxx ochotny dodržovat xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(62)

Xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ by xxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení.

(63)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxx jakosti zemědělských xxxxxxxx,