Plné znění - 32021R0591

(1)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx názvu „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ jako chráněného xxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxxxx produkt, jehož xxxxxxxxx xxxxxx odpovídá xxxxx Xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;50 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 17 xxxxxxx, x&xxxx;xx xx Xxxxx Australia (Xxxxxxxxx) xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxxxxx for Xxxxxx Xxxx Names (USA) xxx 22. října 2015; Spojeného xxxxxxxxxx Velké Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxx xxx Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx and Xxxxxxxxx Cooperative Xxx. (Xxxx) dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxxxx Ureticileri xx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxx) xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Fatma XXXXXXX (Xxxx) dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Sut Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (XXXX) (Xxxx) xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxx) xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxx (Xxxx) dne 26. října 2015; Xxxxxxx Xxxx Xxxx Xxxxxxx xx Xxxx (Xxxxxxx) xxx 26. října 2015; X.X Gida Maddeleri Xxxxxxxxx Xxxxxx ve Xxxxxxx Xxx. Xxx (Xxxxxxx) xxx 26. října 2015; Xxxxxxx Ithalat Ihracat Xxxx ve Zirai Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxx. (Xxxxxxx) xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; U.T.CO Xxxxxxx Xxxxxxx – X.X.X. – (Xxxxxx) xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Dairy Companies Xxxxxxxxxxx xx Xxx Xxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxx Xxxxxx) xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Dr. Xxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; XXX Fine Foods Xxx Xxx (Xxxxxxxxx) xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;Xxxxxx xxx 3. listopadu 2015.

(3)

Komise xxxx xxxxxxx předala Kypru, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx mají xxxxxxxx nebo které xxxx xxxxxxx xx Xxxxx. Námitka xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx stanovené v čl. 51 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012. V souladu s uvedeným xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxx xxxx usazeny xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, z něhož xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx účastnit se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx námitky šesti xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nebo mají xxxxxxxx xx Xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx předložených xxxxxx námitek. Xxxxx xx xxx námitky, xxx xxxxxxxx odůvodněná xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxx bydliště xx Xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx devět xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, a to xx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx of New Xxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Cheesemakers Xxxxxxxxxxx (Xxxx Xxxxxx) xxx 15. prosince 2015; Dairy Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx) dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxxxx království xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; Consortium xxx Xxxxxx Xxxx Xxxxx (USA) xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxx Xxxx Xxxx Xxxxxxx ve Xxxx (Xxxxxxx) xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; X.X Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xx Ticaret Ltd. Xxx (Xxxxxxx) dne 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; Avunduk Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx ve Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Ltd. (Turecko) xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; X.X.XX Xxxxxxx Xxxxxxx – X.X.X. – (Xxxxxx) xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;XXX Xxxx Xxxxx Xxx Xxx (Xxxxxxxxx) xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015. Xx xxxxxxx xxxxxx Xx. Nutrition (Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xx to, xx jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přezkoumala x&xxxx;xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) č. 1151/2012 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx xxxx Kyprem a devíti xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx dobu xxx xxxxxx. Lhůta xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx Xxxxx prodloužena x&xxxx;xxxxx xxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxx z těchto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx stanovené xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Kyprem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx měla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;52 odst. 3 písm. x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012 rozhodnout o zápisu.

(8)

Argumenty xxxxx xxxxxxxxxxxx námitku, xxxxx byly uvedeny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx prohlášeních x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx konzultací, xxx xxxxxxx následovně.

(9)

Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, že podmínky xxx zápis jako XXXX xxxx xxxxxxx, xxxxxxx dotčený produkt xx vyrábí x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx – xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx a damašských xxx – x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxxxx klimatickým podmínkám xxxxxxx. Ovce xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxx xx Kypr dovezeny x&xxxx;50. xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxxx století; xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, genetických xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Existence xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xx xxxx třeba xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx ovce x&xxxx;xxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“, xxxx xx Xxxx dovezeny xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (16. xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Žádost xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx způsobem xx xxxxxx a/nebo xxxxxx jedinečně spojeno x&xxxx;xxxxxxxxxxxx na Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxxx xxxxxx pastvy xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx v průběhu xxxxxx xxxx x&xxxx;xx celém xxxxx Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx se xxxxx xx xxxx xxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx v intenzivním xxxxx. Xxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxx o tom, xx xx xxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx dostatečně xxxxxxxxx, xx krmivo xx xxxxxx vliv xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(11)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx faktor, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx mlékárny xxxxxx vytvořily xxxxxxxxxx xxxx-xxx xxx produkt „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“, nepotvrzuje xx, xx existuje xxxxxxxxxx souvislost mezi xxxxxxxxxxx produktu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředím xxx xxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxx xxxx-xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx prakticky xxxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx místních metod“, xxxxx xxxxx název xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řadu sýrů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jiná, xxx x&xxxx;xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx uváděn xx xxx: většina xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ vyráběná xx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx poměru, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx skutečnosti nasvědčují xxxx, xx 95&xxxx;% xxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxxxxxxxx na Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 80–95&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxx Kypru, v žádosti xxxx xxxxxx uvedeny xxxxxxxx xxxxxxxx vlastnosti xxxx vyráběného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx. Volitelné xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a mělo xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxxx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podložena xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxx mléko je xxxxxxxx xxx chuť xxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kyperského xxxxx xxxx xxxxxxx Chios; xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx hmotnost xxxxxxx xxxxxxxx kyselin xxxxxxxxx xxxx, vůni a aroma xxxx; skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uváděny xxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx; zda xx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx množství, xxx xx xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx Sarcopoterium xxxxxxxx dostávají xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, přítomnost Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v čerstvém xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx sušené máty xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxxxxx produktu je xxxx jediný xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx celou vymezenou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zemědělství, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx ministerstvo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx specifikaci, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx nedostatek neřeší xxx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx sýr Xxxxxxxx/Xxxxxx“, xxx xx xxxxxx, xxxxx nedojde xx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxx“), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 a která xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 39 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 (xxxx xxx v podstatě xxxxxxxx články 28 x&xxxx;29 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/625 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(3)) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx „Halloumi“/„Hellim“ xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxx Xxxx xx vyrábí x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxx Xxxx xxx spolupráci x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx zemích Blízkého xxxxxxx (Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxx), xx Novém Xxxxxxx, v Turecku x&xxxx;xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx mimo Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a výsledky xx prestižních soutěžích. Xxxxxxxxx xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx „Xxxxxxxx“ xxxxxxx xxx sýry, xxx xx vyrábí xx 80. xxx 20. xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxx 300&xxxx;xxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ jsou xxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxx členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx „Xxxxxxxx“ xxxxxxxx řada xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, xx Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx království. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx „Xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX xx se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx zápisu xx je xxxxx xxxxx xxxxxxx. Zejména xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx „Halloumi“ xx xxxx Unie xx xxxx Komisi zabránit x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx by x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xx kterou xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx uvést spotřebitele x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktu.

(20)

Produkt „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ se xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx trh xxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxx xx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ byly xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx za xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Skutečnost, xx se xxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ běžně používá x&xxxx;xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxx kyperského xxxxxx, xx relevantním xxxxxxx xxxxxxx svědčícím x&xxxx;xxx, xx xx název xxxx druhovým výrazem.

(21)

Kromě xxxx normy xxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, koz xxxx xxxxx xxx na xxxxxxx plemena. Spotřebitelé xxxxxxxx xxxxxxx „Halloumi“/„Hellim“ xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xx „Halloumi“/„Hellim“ xx xxxxxxx xxxxxx xxx druh sýra, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a Úřad pro xxxxxxxxxxx xx vnitřním xxxx (XXXX) (xxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx duševní xxxxxxxxxxx)&xxxx;(4).

(22)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx Xxxxxxxxx a Nový Zéland, xxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ x&xxxx;xxxxxx xxxx s vysokým xxxxx xxxx, díky xxxxx se dá xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx chutí. Xxxx xxxx chuti, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vlastnostem xx xxxxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx název „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ by xxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx, vyplývá x&xxxx;xxxxxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že ovce xxxxxxx Xxxxx a damašské xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v 50. a 30. xxxxxx 20. xxxxxxx, xxxxxxx vlivem dlouhodobého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx internetu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx mezinárodního xxxxxxx s „kyperskými xxxxxx xxxxxxx Chios“ a „kyperskými xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxxx probíhá xxxx Kyprem a dvacítkou xxxx; xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxx získal při xxxx úspěšném xxxxxxxxxxx xxxxx.

(25)

Xxxxxx jedinečných xxxxxx xxxx a koz xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“ ani xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nepopírají xxxxx xxxxxxxx v 16. xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx „xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: a) pocházející x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx; x) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s jeho xxxxxxxxx přírodními x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a c) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. K tomu, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx CHOP, xxxxx postačuje, aby xxxx požadavky xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx daného xxxx xx mohou x&xxxx;xxxxxxx xxxx legitimně xxxxxxx a nemusí xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx.

(26)

Xxxxx jde o vliv x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx mimo jiné xxxxx, xx „[x]xxxxx xxxxxxxxxxx Kypru, xxxxxx xx, buď xxxxxxxx, xxxx sušeným, xxxxxxx xxxx, rozhodným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mléka x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Halloumi (Xxxxxxxxx, 2000). Xxxxxx „Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx z kyperského Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xxxxxx xx xx., 2001)“. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx průzkumy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx krmivem x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vyráběného s mlékem xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxx zjištěny xxxxxx látky pocházející x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx xx al., 2002). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxx et xx., 1993) xxxxx procentní xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx na xxxxxx xxxxxx. Na základě xxxxxx průzkumu (Xxxxxx xx al., 2001) xx xxxxx terpenů x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v krmivu xx formě xxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxxxx, které jsou xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx je tymián x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx spinosum, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx spojitost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktu.

(28)

Kromě xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 neobsahuje žádná xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxx absolutně xxxxxxxxx, xxx xxx XXXX označovalo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a zcela xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx stran xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx rostliny, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktu, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx území Xxxxx, xxxxx nejsou relevantní.

(29)

Specifikace xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 1985 xxxxxxxxx. Potenciální xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxx tohoto xxxx, xx xxxxx sám x&xxxx;xxxx nevedl k tomu, xx by předepsané xxxxxxxxx podíly xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx specifikaci produktu xxxx xxxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx splnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu, xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a povolil xxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a kozího xxxxx.

(30)

Xxxxx xxx o lidské xxxxxxx x&xxxx;xxxx-xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx řada xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx Xxxxx xxxxxx xxx od xxxx 1554. Xxxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxx, že „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ je xxxxxxxxx xx součást kyperské xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx hrál xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx kyperských Xxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx generaci. I za xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx tvar x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx vysokých xxxxxx xxxxx výrobek tradičnímu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx.

(31)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xx staletí xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx sýra xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx stále xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.

(32)

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx výsledku.

(33)

Kromě xxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, který xx xxx zapsán, xxxxxxxxx xxxxxxx připravovaný po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx pouze, xxx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxxx xxxxxxxx metody xxxxxxxxx xxxxxx konkrétního xxxxxxxx, xxxxx xx liší xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k získávání tohoto xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx nezůstaly xxxxx xxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx ovčího, kozího x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobních xxxxx, jimiž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společenství na Xxxxx, kteří nepoužívají xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx.

(35)

Xx prvé xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx druhé, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mléka x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přijaté x&xxxx;xxxx 1985. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx na Kypru xxxxxxx uváděn xx xxx xxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx v současnosti xxxx chráněn. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx let xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátní námitková xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx produkce, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx související xxxxxxx xxxx kyperskými správními x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx období.

(36)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx různých parametrů x&xxxx;xxxxxxxxxx zahrnutých ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx podrobných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a irelevantní. Xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx popis každého xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxx dotčené XXXX xxxxxxx.

(37)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Strany xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro žádost. Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, odůvodnění x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Kyprem xx považují za xxxxxxxxxx přesvědčivé, xxx xxxxxxxxxx xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ jako XXXX xxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012.

(38)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxxxxxx řadu xxxxx, které xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx tohoto názvu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012: středomořské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a suchým xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx; terén, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx relativně xxxxxx xxxxxx a ovlivňují xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režim níže xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx podmínkám, geografické xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx rostlinstvo xx Xxxxx i přes jeho xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a domácí xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx dobře přizpůsobena xxxxxxxx podnebí; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xx roztékal, xxxx xxxxxx vysoký obsah xxxxxxxx základních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ (zejména xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx); xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“ xx všech xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(39)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx státy, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) č. 1151/2012, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudů, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podáním xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx.

(40)

Xxxxx xxxxxxx xx znovusjednocení Xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xx základě xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 protokolu č. 10 x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003 xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx republiky, nad xxxxx vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnou xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxx kyperská xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxx protokolu xxx xxxxxxx opatřením na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx části Xxxxxxxx xxxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx xxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx komunit, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úlohu.

(41)

V tomto xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx faktory xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ jsou objektivně, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx Xxxx, xxx být xx vymezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxxxxx xxxx xxxxxxx celý xxxxx xxxxxx.

(42)

Xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx vztahovat xx xxxxx způsobilou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tohoto xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012, xxxx xx mít xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxxxx xxxx diskriminační nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx by xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 35 xx 40 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a trvalý xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx republiky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu, xxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx Kypru xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx funkční xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;54 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012.

(43)

X&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 xx stanoví, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxx pověřené xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx 5 xxxxxxxx (XX) 2017/625. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx úřední xxxxxxxx. V tomto rámci, x&xxxx;xxxxxxx s „obecnou shodou“ x&xxxx;xxxxxxxx k výjimečné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, xxxxx xxx o specifikaci „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ na xxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjekt Xxxxxx Xxxxxxx. Přenesením xxxxxx kontrolních xxxxx xx xxxxxxx Buerau Xxxxxxx v souladu s články 28 x&xxxx;29 xxxxxxxx (XX) 2017/625 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktu „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“, xxx xxxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxx“. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx znalosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx XXXX a je xxxxxxx zajistit zavedení xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ověřování xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx xxxxx Kypru, x&xxxx;xx z hlediska chovu, xxxxx, sběru mléka, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx sýra. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zajistil xxxx soulad xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx celém ostrově. Xxxx-xx xx považováno xx vhodné, měl xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx oprávněn xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx obchodní komorou. Xxxxx by Xxxxxx Xxxxxxx informoval x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx producenti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx důsledku xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Kyperské xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx pozastaveno, by xxxxxxxxx xxxxx na Xxxxxx Veritas xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxx informace dostávat xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx zásadou xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xx xxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx CHOP x&xxxx;Xxxx podmíněn pouze xxxxxxx, která zde xxxxxxxxxx xxxxxx. Případná xxxxxx sýra xxxxxxxxx xxxxx název nebo xxxx uvádění xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx v tomto xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx produkce xxx xxxxx xxx xxxx Unii.

(46)

Dále xx xxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 xxxxxxxx (EU) č. 1151/2012 xx uvádění produktu „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx xxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiných zvláštních xxxxxxxx Unie, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx.

(47)

Xxxxx xxxxxxxxxxx řízení nebyl xxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx sýra ze xxxxxxx xxxx do Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012, xxxxx xx poskytuje xxxxxxx xxxxxxxx ve třetích xxxxxx.

(48)

Xx nesporné, xx Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem a vývozcem xxxxxx sýra na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx 19&xxxx;500&xxxx;xxx ročně, xxx xxxxxxxxxxx 24,4&xxxx;xx xx xxxxxxxxx. Tyto xxxxx nezahrnují produkci x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky, xx xxxxxxx vláda Xxxxxxxx republiky nevykonává xxxxxxxxx xxxxxxxx,

(49)

Xxxxx „Xxxxxxxx“ xxx x&xxxx;xxxx 2000 xxxxxx u OHIM jako xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx na Xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1985, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx specifikací xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“. X&xxxx;XXXX xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx stažena. Xxxxxxxx totožnost xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx X-292/14 x&xxxx;X-293/14&xxxx;(5), xx výrazy „XXXXXXXX“ x&xxxx;„ΧΑΛΛΟΥXX“ odkazují xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Ve věci X-535/10&xxxx;(6) Tribunál rozhodl, xx xxxxx xxxxx „Xxxxxxxx“ xx být xxxxxxxx do tureckého xxxxxx xxxx „Xxxxxx“, xxxxxxx xxx výrazy xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sýr. Xxxxx xxx o další xxxxxxxx xxxxxx zapsané x&xxxx;Xxxx, použijí xx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“, xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;14 nařízení (EU) x.&xxxx;1151/2012. Naproti tomu xxxxxx xxxxxxxxxx námitky xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx, xxxxx xx vedly x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“ z důvodu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zapsané xxxxxxxx xxxxxx.

(50)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx podání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, ale xxx xxxx její xxxxxxxx.

(51)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx předložilo Spojené xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 300&xxxx;xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx 0,00461&xxxx;xx xx xxxxxxxxx, zatímco Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx 6 500 tun xxxxxx xxxx ročně.

(52)

Podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx produktu „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu xxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012 xxxxx xxxxxx používání xxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xxx xxxx vyráběné xx Xxxxxxxx království.

(53)

Toto nařízení xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx na xxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxx Irsko, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx názvu xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kterou Xxxxxxx království xxxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xx skutkový x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx používání názvu „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxx platné důvody xxx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx název „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxx xxx o údajnou xxxxxxxx xxxxxx produktu „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, je xxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx výrazu mimo Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx produkce xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(55)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx celé Xxxxxx, xxxxx název xx stal xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx sýra xxxx Kypr xx xxxxxxxxxxxx, zatímco výrobek xx xxxx a konzumován xx xxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxx vnitrostátní xxx xxx xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vedeného na xxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xxxxxx uvedena žádná xxxxxxx o obecné xxxxxx xxxxx.

(56)

X&xxxx;xxxxx xxx o konzumaci xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx xxxxx Xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o sýr xxxxxxxx xx Xxxxx.

(57)

Xxxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že spotřebitelé x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx „Halloumi“ xxxx „Xxxxxx“ za xxxxx xxxx xxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zeměpisným xxxxxxx. Xx to, že xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, nepochybně xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxx v potravinářském xxxxxxxx, vývozní činnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx než 100 xxx, xxxxx xxxxxx xx sdělovacích prostředcích, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx sýry. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx tímto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx i prestižní xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(58)

Xx Xxxx xxxxx xxxx přímo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řady xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxx Kypr, xxxxx xxxxxxx, xx xxx xx vyráběn xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx tradicí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx odkazy na xxxxxxxxx kulturu. Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx sýra, je xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která využívá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx uveden x&xxxx;xxxx.

(59)

Xxxxxxxxx XXXX o údajně xxxxxx xxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ze xxx 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2010, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7), xx xxxxxx xxxxxx dictum. Xxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s rozsudkem Xxxxxxxxx xx xxxx T-535/10, xxxxx xxxxxxxxx kyperskou xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxx“ xxxx „Xxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx článku 41 nařízení (XX) č. 1151/2012. Xxxx xxxxxxxxx bylo navíc xxxxxxx xxxx podáním xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx XXXX.

(60)

Xxxxxxx xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 oznámil Xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zemědělství, rozvoje xxxxxxx a životního prostředí Xxxxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;326/2014 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 xxxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;15 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxx let ode xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(61)

Xxx xxx orgán xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx času – také x&xxxx;xxxxxxx xx další omezení xxxxxxxxxxx z pandemie XXXXX-19 – na zavedení x&xxxx;xxxxxxxxx svého xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v dané xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx ochotny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ověřovací systém, xxxx by xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(62)

Xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ by xxxxx xxx být xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,