Plné znění - 32021R0591

(1)

Žádost x&xxxx;xxxxx xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu (XXXX) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx oblast xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, byla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;50 odst. 2 xxxx. a) nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(2).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 17 námitek, a to xx Xxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx) dne 21. října 2015; Xxxxxxxxxx for Common Xxxx Xxxxx (USA) xxx 22. října 2015; Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Irska (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx 23. října 2015; Xxxx xxx Oil Xxxxxxxx Production xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Ltd. (Xxxx) xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxx) xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxxx XXXXXXX (Kypr) xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxx Imalatcilari Xxxxxxx (SUIB) (Xxxx) xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxxx xxxxxxx průmyslové xxxxxx (Xxxx) xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxx (Xxxx) xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxx Food Xxxx Xxxxxxx xx Xxxx (Xxxxxxx) xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; X.X Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx Ltd. Xxx (Xxxxxxx) xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx xx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Ticaret Xxx. (Turecko) dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; X.X.XX Trading Xxxxxxx – X.X.X. – (Xxxxxx) xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxxx Companies Xxxxxxxxxxx of Xxx Xxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Cheesemakers Xxxxxxxxxxx (Nový Xxxxxx) xxx 27. října 2015; Xx. Xxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) dne 27. října 2015; XXX Xxxx Xxxxx Xxx Ltd (Austrálie) xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;Xxxxxx xxx 3. listopadu 2015.

(3)

Komise xxxx xxxxxxx předala Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zaslané Xxxxxxx a námitek xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, které mají xxxxxxxx xxxx které xxxx xxxxxxx xx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 51 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx právnické osoby, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx mají xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx z námitkového řízení, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx účastnit xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx námitky xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx na Xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx námitky, xxx xxxxxxxx odůvodněná xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx Kypru, xxxxxxxxxx xx přípustné.

(4)

Následně Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o námitkách, x&xxxx;xx xx Dairy Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxx Xxxxxxx (DCANZ) a New Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Nový Zéland) xxx 15. prosince 2015; Xxxxx Xxxxxxxxx (Austrálie) dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxxxx království xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Food Xxxxx (XXX) dne 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; Navimar Food Xxxx Xxxxxxx xx Xxxx (Xxxxxxx) dne 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; D.M Gida Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Sanayi xx Xxxxxxx Ltd. Xxx (Xxxxxxx) xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxx Ithalat Xxxxxxx Xxxx xx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxx. (Xxxxxxx) xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; X.X.XX Xxxxxxx Xxxxxxx – X.X.X. – (Xxxxxx) xxx 21. prosince 2015 x&xxxx;XXX Xxxx Xxxxx Xxx Xxx (Austrálie) xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015. Po xxxxxxx xxxxxx Xx. Xxxxxxxxx (Xxxxxxx arabské xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxx, co Xxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o námitkách xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dosáhnout xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx námitku xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx konzultací x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxx o zápisu.

(8)

Argumenty xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a v průběhu xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, že xxxxxxxx xxx zápis jako XXXX jsou xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx z ovčího x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx – xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx a damašských xxx – x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx klimatickým xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;50. xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx ve 30. xxxxxx minulého století; xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vlastnostech xxxxxx xxxxxxxxxx ovcí. Existence xxxxxxxxxx druhu xxxx xxxxxxx Xxxxx xx xxxx třeba xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx mléko xxxxxxxxx xxxxxxxx spoluurčuje xxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, byly xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stáří (16. xxxxxxx) související xxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeno xxxxxx. Žádost však xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx na Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx pastvy xxxxxxxx celý ostrov. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx Kypru. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v krmení u zvířat, xxxxx se xxxxx xx xxxx xxx, x&xxxx;xxxxxx v polointenzivním xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx v intenzivním chovu. Xxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o tom, xx by xxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxx, pokud xx xx zároveň x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Nebylo dostatečně xxxxxxxxx, že xxxxxx xx trvalý xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(11)

Xxxxx xxx o lidský xxxxxx, x&xxxx;xxxx kyperské xxxxxxxx xxxxxx vytvořily specifické xxxx-xxx xxx produkt „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a kyperským xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx zápisu XXXX, xxxxx takové know-how x&xxxx;xxxxxxx postupy se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx uvedeno, xx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx produktem „xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx místních xxxxx“, xxxxx xxxxx název xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx použití xxxxx a surovin, které xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx a které se xxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx uváděn xx xxx: xxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxxxxxx xx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx v různém poměru, x&xxxx;xxxxxxxx kravského xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx nasvědčují xxxx, xx 95&xxxx;% xxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxxxxxxxx xx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 80–95&xxxx;% xxxxxxxxx mléka.

(14)

Specifikace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx celé xxxxxxx xxxxxxxxx oblasti. Xxxxxxxxxxx produktu xx xxxx tradičního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společenství xx Xxxxx. Ve specifikaci xxxx xxxx uveden xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx na celém xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a mělo xx být povoleno xxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxxx tvrzení xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, např. xxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kyperského druhu xxxx xxxxxxx Chios; xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx hmotnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ovlivňuje xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx; xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx; zda xx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx terpen x&xxxx;x&xxxx;xxxxx množství, xxx xx terpeny po xxxxxx rostliny Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dostávají do xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v čerstvém ovčím xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx máty xx senzorické xxxxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vymezenou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zemědělství, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Avšak xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx nevykonává xxxxxxx kontrolu x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, není xxxxxxxx funkční xxxxxx xxxxxxxxx souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx neřeší xxx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxx o dočasném xxxxxx xxx xxx Xxxxxxxx/Xxxxxx“, xxx xx xxxxxx, xxxxx nedojde xx znovusjednocení Xxxxx (xxxx jen „obecná xxxxx“), které bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dne 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx mezinárodně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 (xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 28 x&xxxx;29 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/625 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(3)) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle uvedeného xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx „Halloumi“/„Hellim“ se xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxx Xxxx xx vyrábí x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxx Xxxx xxx spolupráci x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Blízkého xxxxxxx (Irák, Xxxxxxx, Xxxxx), xx Xxxxx Xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx sýra „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx mimo Kypr xxxxxxxxx i účast x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěžích. Xxxxxxxxx xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx „Xxxxxxxx“ xxxxxxx xxx xxxx, xxx xx vyrábí xx 80. let 20. xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxx 300&xxxx;xxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mimo Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ jsou navíc xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx státech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx „Xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx zapsaných xxxxxxxxxx známek v Česku, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, xx Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx království. Xxxxxxxx xxxxxx odkazující xx „Xxxxxx“ existují xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Navrhované XXXX xx xx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx zápisu xx xx xxxxx xxxxx ohrozit. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx známek xxxxxxxxxxxx xxxxx „Halloumi“ xx xxxx Unie xx xxxx Komisi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx.&xxxx;6 odst. 4 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ochranné xxxxxx x&xxxx;xxxx, xx kterou xxxx užívána, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx totožnost xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx xxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxx xx. Xxxxx xxx výrobu xxxxxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx. Používání tohoto xxxxx x&xxxx;Xxxx za xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xxxxx používá x&xxxx;xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx důkazem xxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xx xx název xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxx xxxxx xxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ vydané Xxxxxx neodkazují na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx nebo xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xx xxxx produktu. Xxxxx, xx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xx obecným xxxxxx xxx druh sýra, xxxxxxxxx Xxxxxxxx federální xxxx a Úřad xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (XXXX) (xxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx)&xxxx;(4).

(22)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a ve xxxxxxx xxxxxx, jako xx Xxxxxxxxx a Nový Zéland, xxxxxxx xxxxx „Halloumi“/„Hellim“ x&xxxx;xxxxxx sýra x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx, díky xxxxx se xx xxxxxxxx xxxx smažit, x&xxxx;xxxxxxx „vrzavou“ strukturou x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx chuti, textuře x&xxxx;xxxxxxxx vlastnostem je xxxxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xxx xxxxxxxxxxxx jedinečným xxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx relevantní.

(23)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o námitkách xx xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 a s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx měl xxx xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxx x&xxxx;xxx, vyplývá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx Chios x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx v 50. a 30. xxxxxx 20. xxxxxxx, xxxxxxx vlivem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx šlechtitelského programu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odkazů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s „kyperskými xxxxxx xxxxxxx Chios“ x&xxxx;„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kozami“, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx; xx svědčí x&xxxx;xxxxxxxxxxx pověsti, kterou Xxxx xxxxxx při xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(25)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx plemen xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;16. xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 se „xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: a) pocházející x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z určité xxxx; x) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zásadně xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředím x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a c) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx fáze produkce xxxxxxxxx xx vymezené xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx CHOP, xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx požadavky xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx daného xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx legitimně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zůstat xx xxxxxxx beze xxxxx.

(26)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, jednotný xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx „[m]ístní xxxxxxxxxxx Kypru, kterým xx, buď xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mléka x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx toho jedinečné xxxxxxxxxx Halloumi (Papademas, 2000). Xxxxxx „Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ (laktobacil xxxxxxxxxx xxxx), který xxx xxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xxxxxx et xx., 2001)“. Jsou xxxxxxxx vědecké průzkumy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx krmivem x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vyráběného s mlékem xxxxxxxxx zvířat. Bylo xxxxxxxxx prokázáno, xx x&xxxx;xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx látky pocházející x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zvířat (Xxxxxxxxx xx xx., 2002). Xxxxx xxxxxx průzkumů (Xxxxxxxxx xx al., 1993) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vlastnosti sýra, xxxxxx xx krmivu xxxxxx. Xx základě xxxxxx průzkumu (Bugaud xx xx., 2001) xx xxxxx terpenů x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx Xxxxx endemické, xxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a požití xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx s aromatickými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktu.

(28)

Kromě xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ani xxx XXXX označovalo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx Kypru, xxxxx xxxxxx relevantní.

(29)

Specifikace xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“ xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 1985 xxxxxxxxx. Potenciální xxxxxxxxxx surovin, které xxxx k dispozici xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xx proto xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mléka xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxx množstevní xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx hospodářským xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx splnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxx plně přizpůsobit xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx jim xx přísných podmínek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

(30)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx-xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx na Kypru xxxxxx již xx xxxx 1554. Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx, že „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx od xxxxxxx xxx hrál xxxxxxxxx úlohu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx generaci. I za xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx teplot xxxxx xxxxxxx tradičnímu xxxxxxxxx postupu, který xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(31)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx kyperští xxxxxx xx staletí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx výroby xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, nicméně výroba xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx xxxxx neoddělitelně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Kypru.

(32)

Lidský xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx faktory mají xxx xxxxxxxx propojeny, x&xxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxx xxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx xxx zapsán, označoval xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx metodou. Xxxxxxxx pouze, xxx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx získávání xxxxxx konkrétního produktu, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k získávání xxxxxx xxxxx produktu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx z důvodu, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx podávajících xxxxxxx xx xxxxxx nesouladu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx produktem, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, kozího x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(35)

Xx xxxx však xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a příslušného xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mléka xxxx xxx xxxxxxxx v příslušné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1985. Xxxxx xx žádný produkt, xxxxx není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx na Xxxxx xxxxxxx uváděn xx xxx xxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, i když mohl xxx uváděn na xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Kromě xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx žádosti xx xxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx s právně požadovanými xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kyperskými správními x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. V tomto xxxxx, xxx xx xxxxxxx výše, bylo xxxxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(36)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx parametrů x&xxxx;xxxxxxxxxx zahrnutých xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, požadavek xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, příliš xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx který xx xxx xxxxxxx XXXX použito.

(37)

Komise posoudila xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx žádnou zjevnou xxxxx. Strany xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx je xx své xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx pro xxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx XXXX xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012.

(38)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ obsahuje řadu xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx názvu xxxx chráněného xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012: xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx horkým x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx; xxxxx, neboť xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostrova; xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx geologické xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a okolnímu xxxx xx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx velikost xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ve Středomoří; xxxxxx plemena xxxxxxxxxxxxx xxxx a domácí xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx plemena, která xxxx dobře přizpůsobena xxxxxxxx xxxxxxx; místní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx stanovenou xxxx, aniž by xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ (zejména xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx); xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx kyperské xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx aroma.

(39)

V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx státy, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx zápisu xxxxxxxxxxx označení xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, xx Komise xxxx xxxxxx, xxx daná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudů, xxxx nejlepší xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx posoudily xxxxxxxxx xxxxxxx dané xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx.

(40)

Xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxxxx se xx základě xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 protokolu x.&xxxx;10 x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003 xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnou xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx důvodu xxxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odpovědnou xx žádné xxxxxxxx xxxx, xx v těchto xxxxxxxxx xxxxxx dohlížet xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Podle článku 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx hospodářského xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Těmito xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx xx smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obou komunit, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úlohu.

(41)

V tomto xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx přírodní x&xxxx;xxxxxx faktory xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společné xxx celý xxxxxx Xxxx, xxx být xx xxxxxxxx způsobilé xxxxxxxxx oblasti xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx ostrov.

(42)

Aby se xxxxx do rejstříku xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx způsobilou zeměpisnou xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx čl. 46 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, xxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou ochotny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx by xxxxxx překážkám, xxxxx xx xx ukázaly xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nepodložené. Xxxxx by xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s články 35 až 40 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxx a trvalý xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty v celé xxxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxxxxxxx xx územích, xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx republiky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu, xxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zavedeno funkční xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na celém xxxxxxx, neboť jejich xxxxxxxxxxx xx představovala xxxxx xxx zrušení xxxxxx v souladu s článkem 54 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012.

(43)

X&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012 xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx chráněných xxxxxxxx xxxxxx mohou ověření xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trh xxxxxxxx pověřené subjekty xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 5 xxxxxxxx (XX) 2017/625. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx úřední xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s „obecnou xxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1151/2012, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“ xx xxxxx Kypru, jmenován xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx kontrolních úkolů xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx 28 x&xxxx;29 nařízení (XX) 2017/625 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, xxx xxxxxxxxxxx „obecná xxxxx“. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx významné a dlouhodobé xxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx CHOP x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx celém Xxxxx, x&xxxx;xx z hlediska chovu, xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx a výroby sýra. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxx soulad se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xx považováno xx xxxxxx, xxx xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků a pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx případy nenapravili, xxxx xx být x&xxxx;xxxxxxxx důsledku xxxxxxx xxxxx tento název xxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx k výjimečné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, by xxxxxxxxx úkolu na Xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx zásadou xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx je xxxxx produktu „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx XXXX x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx sýra nesoucího xxxxx název xxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem xxxxxxxx xxx xxxxx sýr xxxx Unii.

(46)

Dále je xxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 xx xxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ na xxx v Unii podmíněno xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Unie.

(47)

Během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxx xx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxxxxxx důvody pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012, xxxxx xx poskytuje xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(48)

Xx xxxxxxxx, že Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx sýra xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx 19&xxxx;500&xxxx;xxx xxxxx, xxx představuje 24,4 kg xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx produkci x&xxxx;xxxxxxxxx Kyperské republiky, xx kterých xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu,

(49)

Výraz „Halloumi“ xxx x&xxxx;xxxx 2000 xxxxxx x&xxxx;XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1985, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx specifikací xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“. X&xxxx;XXXX xxxx xxxxxx xxxxxx námitka xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx stažena. Xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tribunál Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, konkrétně xx xxxxxxxxx xxxxxx X-292/14 x&xxxx;X-293/14&xxxx;(5), xx výrazy „XXXXXXXX“ x&xxxx;„ΧΑΛΛΟΥXX“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxx kyperský xxx. Ve xxxx X-535/10&xxxx;(6) Tribunál xxxxxxx, xx xxxxx výraz „Xxxxxxxx“ xx být xxxxxxxx xx tureckého xxxxxx xxxx „Hellim“, xxxxxxx xxx výrazy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx kyperský xxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx známky xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, použijí xx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxxx s označením „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;14 nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by vedly x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ochranné xxxxxx.

(50)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem Evropské xxxx, xxx xxx xxxx její součástí.

(51)

Podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o námitce, xxxxx xxxxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx produkce xxxxxxxxx 300&xxxx;xxx xxxxx, což xxxxxxxxxxx 0,00461&xxxx;xx xx xxxxxxxxx, zatímco Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx 6&xxxx;500&xxxx;xxx tohoto xxxx xxxxx.

(52)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx chráněného xxxxxxxx původu xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 xxxxx bránil xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ pro xxxx vyráběné xx Xxxxxxxx království.

(53)

Toto xxxxxxxx xx xxxx s výjimkou Xxxxxxxxx Irska xx xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, takže by xx xx něj xxxxxxxxxxx xxx ochrana xxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx Irsko, na xxxxx území xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx v odůvodněném xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kterou Xxxxxxx xxxxxxxxxx předložilo Xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx týkající xx používání xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxx platné xxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx název „Halloumi“/„Hellim“ xxx xxxx vyráběné xx Spojeném xxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx druhovou xxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, xx xxxxx xxxxx, xx vnímání xxxxxx výrazu xxxx Xxxxxxxxx unii x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxx produkce xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx třetích xxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx považovány za xxxxxxxxxx.

(55)

X&xxxx;xxxxxxx s tvrzením xxxxx, xxxxx xxxxxx námitky, xx „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“ xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx celé Xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Kypr xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx výrobek xx xxxx a konzumován xx xxxxxxx území Xxxx. Žádný xxxxxxxxxxxx xxx ani akt Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx.

(56)

X&xxxx;xxxxx xxx o konzumaci xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx území Unie, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx případů x&xxxx;xxx xxxxxxxx na Xxxxx.

(57)

Xxxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx „Halloumi“ xxxx „Xxxxxx“ xx xxxxx xxxx sýra, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zeměpisným xxxxxxx. Xx to, že xxxx totožnost je xx staletí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s Kyprem, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trvající xxxx než 100 xxx, xxxxx xxxxxx xx sdělovacích prostředcích, xxxxxxxxx sýrů nebo xxxxxxx na xxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z různých xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx jazycích.

(58)

Na Xxxx xxxxx toho přímo xx nepřímo xxxxxxxx xxxxxxx řady xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx receptury xxxx xx je xxxxx tradicí xxxx xxxxxxxxxx inspirován, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx kulturu. Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx sýra, je xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, x&xxxx;xxxxxxx xxx skutečné xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx uveden v omyl.

(59)

Vyjádření XXXX o údajně obecné xxxxxx názvu „Halloumi“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a zejména x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2010, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil (7), xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx vyjádření xx x&xxxx;xxxxxxx s rozsudkem Xxxxxxxxx xx xxxx X-535/10, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxx“ xxxx „Xxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxx se druhovou xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;41 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx XXXX.

(60)

Xxxxxxx xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 oznámil Xxxx Xxxxxx, xx rozhodnutím Xxxxxxxxxxxx zemědělství, xxxxxxx xxxxxxx a životního xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;326/2014 xx dne 9. července 2014 xxxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx zeměpisné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx let xxx xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(61)

Xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx – xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx omezení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 – xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx umožňujícího, xxx xx xx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v dané xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxxxx režimu, vztahoval xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx do 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(62)

Xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx xxxxx měl xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označení původu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,