Plné znění - 32021R0591

(1)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx chráněného xxxxxxxx původu (XXXX) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx oblast xxxxxxxx xxxxx Kypru, xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;50 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 17 námitek, x&xxxx;xx xx Xxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx) xxx 21. října 2015; Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxx Xxxxx (XXX) xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Irska (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx 23. října 2015; Xxxx and Oil Xxxxxxxx Production xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxx. (Xxxx) dne 26. října 2015; Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx Birligi (Xxxx) xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Fatma XXXXXXX (Xxxx) dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (SUIB) (Kypr) xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxx) xxx 26. října 2015; Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (Xxxx) xxx 26. října 2015; Xxxxxxx Xxxx Xxxx Xxxxxxx xx Gida (Xxxxxxx) dne 26. října 2015; X.X Gida Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx Xxx. Xxx (Xxxxxxx) xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxx Xxxxxxx Ihracat Xxxx xx Zirai Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxx. (Xxxxxxx) dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; X.X.XX Xxxxxxx Xxxxxxx – X.X.X. – (Xxxxxx) xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxx Xxxxxxx (XXXXX) a New Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Cheesemakers Xxxxxxxxxxx (Nový Xxxxxx) xxx 27. října 2015; Xx. Xxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015; XXX Fine Xxxxx Xxx Ltd (Xxxxxxxxx) xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 a Finska xxx 3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2015.

(3)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx předala Kypru, x&xxxx;xxxxxxxx námitky zaslané Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx šesti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které mají xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx usazeny xx Xxxxx. Xxxxxxx zaslaná Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx po uplynutí xxxxx xxxxxxxxx v čl. 51 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012. V souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx podána, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx námitkového řízení. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx šesti xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na Xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx ani xxxxxxx, xxx následná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx fyzickými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxx bydliště xx Kypru, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx devět xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx Dairy Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx of Xxx Xxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxx Xxxxxx) xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; Dairy Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx) dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxxxx království xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; Consortium xxx Xxxxxx Xxxx Xxxxx (XXX) xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; Xxxxxxx Xxxx Xxxx Imalati ve Xxxx (Xxxxxxx) xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; D.M Xxxx Xxxxxxxxx Pazarlama Sanayi xx Ticaret Xxx. Xxx (Xxxxxxx) dne 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015; Avunduk Xxxxxxx Xxxxxxx Gida ve Xxxxx Xxxxxxx Sanayi Xxxxxxx Ltd. (Xxxxxxx) xxx 21. prosince 2015; X.X.XX Xxxxxxx Company – X.X.X. – (Xxxxxx) xxx 21. prosince 2015 x&xxxx;XXX Xxxx Xxxxx Pty Xxx (Austrálie) xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015. Po xxxxxxx xxxxxx Dr. Xxxxxxxxx (Xxxxxxx arabské emiráty) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o námitkách xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) č. 1151/2012 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx námitky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx po xxxx xxx xxxxxx. Lhůta xxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx žádost Xxxxx prodloužena o další xxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx stanovené lhůtě xxxxxxxx dohody. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx řádně xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx měla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 rozhodnout x&xxxx;xxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxx xxxxx podávajících xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx prohlášeních x&xxxx;xxxxxxxxx a v průběhu xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx podmínky xxx xxxxx xxxx XXXX xxxx splněny, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vyrábí x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx místních xxxxxx – ovcí x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx a damašských xxx – x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx klimatickým xxxxxxxxx xxxxxxx. Ovce plemene Xxxxx xxxx byly xx Kypr dovezeny x&xxxx;50. xxxxxx a damašské xxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx důkazy o specifických xxxxxxxxxxxxxx, genetických xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxx, jejichž mléko xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, byly xx Kypr xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx důvodem x&xxxx;xxxxxxxxx proklamovaného stáří (16. xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Žádost xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx krmení a/nebo xxxxxx jedinečně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx oblast xxxxxx xxxxxxxx celý xxxxxx. Xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx a na celém xxxxx Xxxxx. Nebyly xxxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxx xxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx chovu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx nebyly předloženy xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx byla xxxxxxxxx úroveň produkce xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx dostatečně xxxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxx vliv xx kvalitu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sýra.

(11)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx-xxx xxx produkt „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředím xxx xxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxx know-how x&xxxx;xxxxxxx postupy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxxx není xxxxxxx, xx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“, xxxxx tento xxxxx xx používá xxx xxxxxxxxxx xxxx sýrů xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx a které se xxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxxx produktu xx xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx: xxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxxxxxx xx Kypru xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx poměru, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, že 95&xxxx;% xxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxxxxxxxx xx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 80–95 % xxxxxxxxx xxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tradice celé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx celém xxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx uvedeny xxxxxxxx xxxxxxxx vlastnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx uveden xxxxxxx, který xx xxxxxxxx prodává xx xxxx na xxxxx xxxxxxx. Volitelné by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx máty x&xxxx;xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxx mléko.

(15)

Některá xxxxxxx xxxxxxxx xx specifikaci xxxxxxxx xxxxxx podložena xxxxxxxxx xxxxxx, např. xxxxxxx, že xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxx xxxx; xxxxxxxxx morfologických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhu xxxx xxxxxxx Xxxxx; xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx volných xxxxxxxx kyselin xxxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx; xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx rostliny, xxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx; xxx xx x&xxxx;xxxxxxxx Sarcopoterium xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx po xxxxxx rostliny Sarcopoterium xxxxxxxx dostávají do xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx do xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Lactobacillus xxxxxxxxxx v čerstvém ovčím xxxxxxxx x&xxxx;xxxx čerstvé xxxx sušené xxxx xx xxxxxxxxxx vlastnosti.

(16)

Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx jediný xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx xxx xxxxx vymezenou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v celé xxxxxxx xxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx funkční systém xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx kontrolní subjekt. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx shoda x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx sýr Xxxxxxxx/Xxxxxx“, xxx xx xxxxxx, dokud xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx Kypru (xxxx jen „xxxxxx xxxxx“), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 (xxxx byl x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 28 x&xxxx;29 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2017/625 o úředních kontrolách (3)) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx „Halloumi“/„Hellim“ xx xxxxxx v Bulharsku, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxx Xxxx xx xxxxxx v Austrálii, Xxxxxx, zemích Rady xxx xxxxxxxxxx v Zálivu, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx (Irák, Xxxxxxx, Xxxxx), xx Xxxxx Xxxxxxx, v Turecku x&xxxx;xx Xxxxxxxx království. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx i účast a výsledky xx xxxxxxxxxxx soutěžích. Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxx název „Xxxxxxxx“ xxxxxxx pro sýry, xxx xx vyrábí xx 80. xxx 20. století, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx asi 300&xxxx;xxx xxxxx. Xxxx produkty xxxxxxxx mimo Xxxx x&xxxx;xxxxxxx název „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx „Halloumi“ xxxxxxxx řada zapsaných xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, xx Novém Xxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx „Xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX xx xx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx je xxxxx xxxxx ohrozit. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx známek zahrnujících xxxxx „Xxxxxxxx“ xx xxxx Xxxx by xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx názvu, xxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxx, xx xx xx rejstříku nezapíše xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ochranné xxxxxx x&xxxx;xxxx, xx kterou xxxx xxxxxxx, mohl xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktu.

(20)

Produkt „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx xxx v Unii, xxx xxxx ni. Xxxxx xxx výrobu xxxxxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ byly xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx a Saúdské Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx za xxxxxxxxx Kypru xx xxxxx xxxxxxxxx. Skutečnost, xx xx xxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx původu, xx relevantním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxx xxxxx pro „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx nebo xxxxx ani xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xx druh produktu. Xxxxx, že „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xx xxxxxxx xxxxxx xxx druh xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx pro xxxxxxxxxxx na vnitřním xxxx (XXXX) (xxxx Xxxx Evropské unie xxx xxxxxxx vlastnictví) (4).

(22)

Spotřebitelé x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx třetích xxxxxx, jako xx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx, xxxxxxx výraz „Halloumi“/„Hellim“ x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx „xxxxxxx“ strukturou x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktem xxx xxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxx posoudila xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o námitkách na xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vedených xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ by xxx xxx xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxx x&xxxx;xxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obsažených v jednotném xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx Chios x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;50. x&xxxx;30. xxxxxx 20. století, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a produkční vlastnosti, xxxxx se xxxx xx xxxxxxxxxx původních xxxxxxxx. Na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx komerčních xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxx ovcemi xxxxxxx Chios“ a „kyperskými xxxxxxxxxx kozami“, xxxxx xx xxxxxxxxxx probíhá xxxx Xxxxxx a dvacítkou xxxx; xx svědčí x&xxxx;xxxxxxxxxxx pověsti, xxxxxx Xxxx získal xxx xxxx úspěšném xxxxxxxxxxx xxxxx.

(25)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx plemen xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxx produkci xxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxx xxxxx samotného xxxx xxxxx nepopírají xxxxx xxxxxxxx v 16. xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s článkem 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 se „xxxxxxxxx xxxxxx“ rozumí xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: x) xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx místa xx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx; b) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zásadně nebo xxxxxxx dány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředím x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a lidskými xxxxxxxx x&xxxx;x) u něhož xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve vymezené xxxxxxxxx xxxxxxx. K tomu, xxx xxx název xxxxxx xxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx splňoval. Xxxxxxxx xxxxxx daného xxxx xx mohou x&xxxx;xxxxxxx xxxx legitimně xxxxxxx a nemusí xxxxxx xx staletí beze xxxxx.

(26)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx krmiva, jednotný xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx „[x]xxxxx xxxxxxxxxxx Kypru, xxxxxx xx, xxx čerstvým, xxxx sušeným, xxxxxxx xxxx, rozhodným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Halloumi (Xxxxxxxxx, 2000). Xxxxxx „Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ (xxxxxxxxxx kyperského xxxx), který byl xxxxxxxx pouze z kyperského Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xxxxxx xx xx., 2001)“. Jsou xxxxxxxx vědecké xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a kvalitou xxxx vyráběného s mlékem xxxxxxxxx zvířat. Bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxx (Papademas xx xx., 2002). Xxxxx xxxxxx průzkumů (Xxxxxxxxx et xx., 1993) navíc xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxx, xxxxxx na xxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx xx al., 2001) xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx přímo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v krmivu xx xxxxx pastvy.

(27)

Spásání xxxxxxx, které xxxx xx Kypru endemické, xxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx rostlin xx xxxxx xxxxxxxxx s aromatickými xxxxxxxxxxx konečného xxxxxxxx.

(28)

Xxxxx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 neobsahuje žádná xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx, xxx vymezená xxxxxx byla absolutně xxxxxxxxx, xxx xxx XXXX xxxxxxxxxx plně xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx stran xxxxxxxxxxxx námitku, že xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx normou xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 1985 xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx nevedl x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mléka xxxx xxxxx uvedené xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nesplnitelné. Xxxxx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 nevyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty produkce. Xxx xxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které nejsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu, xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx jim xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxx nižší xxxxxxxx xxxxxx a kozího xxxxx.

(30)

Xxxxx xxx o lidské xxxxxxx x&xxxx;xxxx-xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tohoto sýra, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx Xxxxx xxxxxx již od xxxx 1554. Xxxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxx, xx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx kyperské xxxxxxx, neboť xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx úlohu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx kyperských Xxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx. I za xxxx charakteristický xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx vysokých teplot xxxxx výrobek tradičnímu xxxxxxxxx postupu, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(31)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx staletí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, nicméně výroba xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“ xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.

(32)

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prvek. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxx toho xx.&xxxx;7 odst. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxx, aby xxxxx, který xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx neměnnou xxxxxxx. Xxxxxxxx pouze, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahovala xxxxxxxx metody získávání xxxxxx xxxxxxxxxxx produktu, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k získávání xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“ xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxx z důvodu, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(34)

Xxxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyráběným xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, kozího x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a některé xxxxxxxx xxxx výrobních xxxxx, jimiž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx.

(35)

Xx xxxx xxxx xxxxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxxx žádnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx máty, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a příslušného xxxxxx ovčího, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx zahrnuty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx normě xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1985. Proto xx xxxxx produkt, xxxxx není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, nemohl xxx na Kypru xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, x&xxxx;xxxx mohl xxx uváděn xx xxx na xxxxx xxxxxxx xxxx, kde xxxxx sýr v současnosti xxxx chráněn. Xxxxx xxxx xxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx požadovanými xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx správními x&xxxx;xxxxxxxx orgány. V tomto xxxxx, xxx xx xxxxxxx výše, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(36)

Xxxxx xxx o údajný nedostatek xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx xx různých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, požadavek xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, příliš xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx který xx xxx xxxxxxx XXXX xxxxxxx.

(37)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a nezjistila x&xxxx;xx žádnou xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xx své xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Kyprem xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx zápis „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx XXXX xxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;1151/2012.

(38)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ obsahuje xxxx xxxxx, které xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx tohoto xxxxx xxxx chráněného xxxxxxxx xxxxxx podle čl. 5 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012: xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a suchým xxxxx x&xxxx;xxxxxx a deštivou xxxxx; terén, xxxxx xxxxxx xx ostrově xxxxxxxx relativně xxxxxx xxxxxx a ovlivňují xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx níže xxxxxxxxxx xxxxxxx ostrova; xxxxxxxxxx, xx díky xxx xxxxxxxxxx stavbě, xxxxxxxxxxx podmínkám, xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx moři xx xxxxxxxxxxx na Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jedno x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx plemena xxxxxxxxxxx a pissourijských xxx x&xxxx;xxxxx plemena, která xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; místní xxxxxx tepelného xxxxxxxxxx xxxxxxxx při vysoké xxxxxxx po stanovenou xxxx, xxxx by xx roztékal, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ (xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx); xxxxxxx překládání xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx všech xxxxxxxxx xxxx, a přidání kyperské xxxx, která konečnému xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx aroma.

(39)

V souladu s rozdělením xxxxxxxxx mezi Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, xx Komise měla xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx neobsahuje xxxxxx xxxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dané xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx.

(40)

Xxxxx xxxxxxx xx znovusjednocení Xxxxx, xxxxxxxxxxx se xx základě xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx č. 10 x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2003 uplatňování xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, nad xxxxx vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxx nevykonává xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx důvodu xxxxxx být kyperská xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx opatřením na xxxxxxx hospodářského xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Těmito xxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx acquis x&xxxx;xxxxx xxxx části Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx s produktem „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(41)

X&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx produktu „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx objektivně, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx Xxxx, xxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx celý xxxxx xxxxxx.

(42)

Xxx se xxxxx xx rejstříku xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tohoto xxxx a s ohledem xx xxxxxxxxx xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, xxxx by mít xxxxx xxxxxxxxxxx subjekty, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx specifikaci tohoto xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx, aniž by xxxxxx překážkám, které xx xx ukázaly xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx v souladu s články 35 až 40 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a trvalý xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty v celé xxxxxxxxx zeměpisné oblasti. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx na územích, xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx republiky nevykonává xxxxxxxxx xxxxxxxx, mělo xx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zavedeno xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx, že kontroly xxxxx xxx účinně xxxxxxxxx na celém xxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxxxxx by představovala xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;54 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012.

(43)

V čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxx xxxxx ověření xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx 5 xxxxxxxx (XX) 2017/625. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx samostatné xxxxxxxxx osoby, xx xxx xxxx přeneseny xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Kyperské xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx odpovědným xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1151/2012, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“ na xxxxx Kypru, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úkolů xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s články 28 a 29 xxxxxxxx (XX) 2017/625 je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, xxx xxxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxx“. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a dlouhodobé xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx CHOP x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx zavedení xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a nestranného xxxxxxxxxxx mechanismu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx specifikací xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx xxxxx Xxxxx, x&xxxx;xx z hlediska xxxxx, xxxxx, xxxxx mléka, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx sýra. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx soulad xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, xx xxx xxxxxxxxx všichni producenti xx xxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxx Bureau Xxxxxxx xxxxxxxx spolupracovat x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx. Xxxxx by Xxxxxx Xxxxxxx informoval x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx situaci x&xxxx;xxxxxxxxx Kyperské republiky, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx pozastaveno, xx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že zprávy xxxxxx subjektu xxxxx xxxxxxxx příslušným orgánům Xxxxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx komora xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vhodných xxxxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxx produktu „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ jako XXXX x&xxxx;Xxxx podmíněn pouze xxxxxxx, xxxxx zde xxxxxxxxxx xxxxxx. Případná xxxxxx xxxx nesoucího xxxxx název xxxx xxxx uvádění xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx nemá x&xxxx;xxxxx xxxxxx žádný xxxxxx. Xxxxxx xxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx Xxxx.

(46)

Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 xxxxxxxx (EU) č. 1151/2012 xx xxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Halloumi)/„Hellim“ xx xxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx.

(47)

Xxxxx xxxxxxxxxxx řízení nebyl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx takového xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, které xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(48)

Xx xxxxxxxx, xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx sýra na xxxxx s produkcí více xxx 19 500 tun xxxxx, xxx představuje 24,4 kg xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx nezahrnují produkci x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx republiky nevykonává xxxxxxxxx xxxxxxxx,

(49)

Xxxxx „Xxxxxxxx“ xxx v roce 2000 xxxxxx x&xxxx;XXXX jako xxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1985, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“. X&xxxx;XXXX byla podána xxxxxx námitka xxxxx xxxxxx zápisu, avšak xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx totožnost xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx T-292/14 x&xxxx;X-293/14&xxxx;(5), xx xxxxxx „XXXXXXXX“ x&xxxx;„ΧΑΛΛΟΥXX“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xx xxxx X-535/10&xxxx;(6) Xxxxxxxx xxxxxxx, xx řecký xxxxx „Xxxxxxxx“ má xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx „Xxxxxx“, xxxxxxx oba výrazy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxx xxx o další xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xx překrývaly x&xxxx;xxxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012. Naproti xxxx xxxxxx podávající námitky xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx, xxxxx xx vedly x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ z důvodu xxxxxxx xxxx proslulosti xxxxxx xxxxxxx ochranné xxxxxx.

(50)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, ale již xxxx její součástí.

(51)

Podle xxxxxxxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx předložilo Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 300&xxxx;xxx xxxxx, což xxxxxxxxxxx 0,00461 kg xx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx dováží z Kypru xxxxxxxxx 6&xxxx;500&xxxx;xxx tohoto xxxx xxxxx.

(52)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „Halloumi“/„Hellim“ xxx xxxx vyráběné xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(53)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx s výjimkou Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx něj xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxx Irsko, xx xxxxx xxxxx xx xxxx ochrana xxxxx xxxxxxxxxx, s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v odůvodněném xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nadále xxxxxxxxx název „Xxxxxxxx“/„Xxxxxx“ xxx xxxx xxxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxx xxx o údajnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“, je xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a případná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx považovány xx xxxxxxxxxx.

(55)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx námitky, xx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxxxx xxxxxx sýra xxxxxxxxx xx celé Xxxxxx, xxxxx xxxxx xx stal xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx znám x&xxxx;xxxxxxxxxx xx většině území Xxxx. Žádný xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx názvu „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, s výjimkou xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx.

(56)

X&xxxx;xxxxx jde o konzumaci xxxxxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx xxxxx Xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx na Xxxxx.

(57)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx nepokládají „Xxxxxxxx“ xxxx „Hellim“ xx xxxxx druh xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zeměpisným původem. Xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xx staletí neodmyslitelně xxxxxxx s Kyprem, xxxxxxxxxx xxxxxxx důkazy od xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx než 100 xxx, xxxxx xxxxxx xx sdělovacích xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx sýrů nebo xxxxxxx na xxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx jazycích.

(58)

Na Xxxx xxxxx toho xxxxx xx nepřímo odkazují xxxxxxx řady sýrů x&xxxx;xxxxxxxxx „Halloumi“/„Hellim“ xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxx xx vyráběn xxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxx xxxx že xx xxxxx tradicí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odkazy xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx s Kyprem, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci prodejní xxxxxxxxx, xxxxx využívá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx skutečné xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx uveden v omyl.

(59)

Vyjádření XXXX x&xxxx;xxxxxx obecné xxxxxx názvu „Xxxxxxxx“ xxxxxxx v různých rozhodnutích xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2010, které Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7), xx xxxxxx xxxxxx dictum. Xxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx X-535/10, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxx“ nebo „Xxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;41 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012. Xxxx xxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xxxx XXXX.

(60)

Xxxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 oznámil Xxxx Xxxxxx, xx rozhodnutím Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a životního xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx č. 326/2014 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v dané xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;15 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxx xxx xxx xxx podání žádosti Xxxxxx.

(61)

Xxx měl xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx času – xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx další xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 – na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx plánu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx oblasti, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(62)

Xxxxx „Χαλλούμι“ (Xxxxxxxx)/„Xxxxxx“ xx xxxxx xxx xxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru pro xxxxxxxx jakosti zemědělských xxxxxxxx,