PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX RADY (XXXX) 2021/585
xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí 2011/235/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx osobám a subjektům x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2011/235/XXXX xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx 2011/235/XXXX. |
|
(2) |
Xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxx Xxxx prohlášení, x&xxxx;xxxx odsoudil xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxx, xxxxxxx reakce xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxxx k vysokému xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. V prohlášení xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx budou xx xxxxx jednání xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx orgány xxxx proto vyzvány, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyšetřování s cílem xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a zaručit všem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx proces. X&xxxx;xxxxxx xx rozhodnutí Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx více xxx xxxxxxx xxxxx internetový xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, které íránským xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a shromažďování, xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxx okolností. |
|
(3) |
V této xxxxxxxxxxx a v souladu xx xxxxxxxx Xxxx řešit x&xxxx;Xxxxxx všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx situace x&xxxx;xxxxxxx lidských xxxx, xx xxxx xxx xx xxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx v příloze xxxxxxxxxx 2011/235/XXXX zařazeno xxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx rozhodnutí 2011/235/SZBP xx proto xxxx xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx rozhodnutí 2011/235/XXXX xx mění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx rozhodnutí vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
V Bruselu xxx 12. dubna 2021.
Xx Radu
předsedkyně
A. P. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 100, 14.4.2011, s. 51.
PŘÍLOHA
Na seznam xxxx x&xxxx;xxxxxxxx obsažený x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/235/XXXX se xxxxxxxx xxxx osoby x&xxxx;xxxxxxxx:
Xxxxx
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx |
|
|
„88. |
XXXXXXXXX Xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxx (Xxxx) Xxxxx xxxxxxxx: 1343 (íránský xxxxxxxx kalendář), 1964 xxxx 1965 (gregoriánský xxxxxxxx) Xxxxxx xxxxxxxxxxx: íránská Pohlaví: xxx Xxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx vůdcem xxxxxxxxxx Xxxxxx. Organizace Xxxxxx xxxxxxx smrtící sílu x&xxxx;xxxxxxxxx protestů v Íránu x&xxxx;xxxxxxxxx 2019, xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v mnoha městech xx celé xxxx. Xxxx vůdce xxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx protestů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx. |
12.4.2021 |
|
89. |
XXXXXX Xxxxxxx (xxx xxxx jako: XXXXXX Hussain) |
Místo xxxxxxxx: Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx (Írán) Datum xxxxxxxx: 1339 (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), 1960 xxxx 1961 (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxx příslušnost: íránská Pohlaví: xxx Xxxxxx: vrchní xxxxxxx Xxxxxxxxxx revoluční xxxx Xxxxxxx: xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx Salami xx xx xxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xx členem Národní xxxxxxxxxxxx xxxx. Pravidelné xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a milice Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019, xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx demonstrantů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx městech xx celé zemi. Xxxx xxxx Národní xxxxxxxxxxxx rady xx Xxxxxxx Salami xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v listopadu 2019. Hossein Xxxxxx xx tudíž xxxxxxxxx xx xxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx. |
12.4.2021 |
|
90. |
XXXXXX Xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx: íránská Pohlaví: xxx Xxxxxx: velitel speciálních xxxxxxxx íránských xxxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx jednotky xxxxxxx xxxxxxx sílu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019, což xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx městech xx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotek, xxxxx způsobily xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx civilistů, xx Xxxxxx Xxxxxx odpovědný xx xxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx. |
12.4.2021 |
|
91. |
XXXXXXX Xxxxxxxx (xxx znám xxxx: XXXXXX Xxxxxxxx) |
Xxxxx xxxxxxxx: Arak (Xxxx) Xxxxx xxxxxxxx: 1340 (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), 1961 (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx Xxxxxxx: muž Pozice: xxxxxx xxxxxxx pozemních xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx gard Hodnost: xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx Pakpour xx xx března xxxx 2010 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx Islámských xxxxxxxxx xxxx použily xxxxxxx xxxx k potlačení xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019, což způsobilo xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx po xxxx xxxx. Xxxx xxxxxx velitel pozemních xxx Islámských xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx sílu proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, je Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx porušování lidských xxxx v Íránu. |
12.4.2021 |
|
92. |
ASHTARI Xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxx (též xxxx jako: Xxxxxxx, Xxxxxxx) Xxxxxx příslušnost: xxxxxxx Xxxxxxx: xxx Xxxxxx: xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Policejní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx a speciální jednotky. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jednotky Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jednotky xxxxxxx xxxxxxx sílu k potlačení xxxxxxxx v Íránu x&xxxx;xxxxxxxxx 2019, xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx neozbrojených xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx městech xx xxxx xxxx. Xxxx xxxx Národní xxxxxxxxxxxx xxxx se Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx jejichž základě xxxx nařízeno použít xxxxxxx sílu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019. Xxxxxxx Xxxxxxx je xxxxx odpovědný xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx. |
12.4.2021 |
|
93. |
XXXXX Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx: xxx Xxxxxx: xxxxxx ředitel xxxxxxx Xxxx; bývalý xxxxxxx xxxxxxx nápravných xxxxxxxx |
Xx xxxxxxxx 2019 xx xxxxxx 2020 xxx Xxxxxxxxxx Ziaei xxxxxxxxx věznice Xxxx, xxx xx xxx xxx drsné podmínky xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx funkčního xxxxxx xxxx zhoršily. Xxxxxxxx xxxxx je odpírán xxxxxxxxxxx kontakt x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx týdenní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx měsíce. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxxxx Xxxxx nápravné xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, kde xx následky mučení xxxxxxx nejméně xxx xxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx pouličními xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx v roce 2009. Xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx věznice Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017–2019 xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxx xx městě Xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxx xxxxx k četným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vězňů xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
12.4.2021 |
|
94. |
XXXXXXXXXXX Xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx: Xxxx Abad, xxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx (Írán) Pohlaví: xxx xxxx xxxxxxxxxx pasu: 2001624001 (xxxxxxx identifikační xxxxx) Xxxxxx: xxxxxxx Islámských revolučních xxxx xxx xxxxxxxx Xxxx Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx revolučních xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxx 2009 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 použily kulomety xxxxx demonstrantům a dalším xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx. Pod xxxx xxxxxxx xxxxxx Islámské xxxxxxxxx xxxxx 148 xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v nedalekých xxxxxxxx. |
12.4.2021 |
|
95. |
XXXXXXX Xxxxx (též známa xxxx XXXXXX Xxxxx, XXXXXXX Xxxxx, XXXXXXX Xxxxx) |
Xxxxx xxxxxxxx: Sárí, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (Írán) Datum xxxxxxxx: 1352 (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), 1972 xxxx 1973 (gregoriánský xxxxxxxx) Xxxxxxx: xxxx Xxxxxx: xxxxxxxxxx Xxxx-x Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx bezpečnostní rady |
Jako xxxxxxxxxx Xxxx-x Qods x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx od září 2019 nařídila Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Jako xxxxxxxxxx Xxxx-x Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rady xx Leyla Xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx. |
12.4.2021“; |
Xxxxxxxx
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx xx seznam |
|
|
„2. |
Věznice Xxxx (Xxxx) |
Xxxxxx: Tehran Province, Xxxxxx, Xxxxxxxx 2, Xxxxx-x Behesht (Xxxx) |
Xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vězni x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx letech x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx docházelo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx Evín byli – x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxx stále xxxx – xxxx xxxxxxxxx xxxxx drženi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019. Xxxxx xx xxxxxxx Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx hygienických xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx je odpírán xxxxxxx s rodinou a právníky, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
12.4.2021 |
|
3. |
Xxxxxxx Fašafújeh (Xxxxxxxxxxx) (xxx známa xxxx: Xxxxx teheránská ústřední xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx-x Xxx, Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxxxxx: Tehran Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx, Xxx Xxx Xxxx (Xxxx) Xxx.: +98&xxxx;21&xxxx;5625 8050 |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx nápravné zařízení xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx jsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx cely x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Životní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxx pitná xxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxx ve xxxxxxx Xxxxxxxxx drženo xxxxxxx demonstrantů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxx xx věznici Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zacházení; xxxx xxx například úmyslně xxxxxxxxxxx zranění xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx jim xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v listopadu 2019 xxxx ve xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;15xxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx, odsoudil xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
12.4.2021 |
|
4. |
Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxx (Xxxxxx Xxxxx) (xxxx xxxxx xxxx: xxxxxxx Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxx’x Shahr, Xxxx’x Xxxxx, Xxxxxx Xxxxx, věznice Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx Xxxxx) |
Xxxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Moazzen Xxxx (Xxxx) Xxx.: +98 26 3448 9826 |
Věznice Xxxxxx-Xxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1979 známá xxxxxxxxx lidských xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx fyzického x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx i hromadnými popravami xxx xxxxxxxxxxxxx procesu. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx byly xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxx xx protestech x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 vystaveny xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx případech xxxxxx a jiných xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
12.4.2021“. |