PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX XXXX (XXXX) 2021/585
ze xxx 12.&xxxx;xxxxx 2021,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/235/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních xxxx xxxxxxxx xxxxxx a subjektům x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2011/235/XXXX xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 o omezujících xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxx a subjektům s ohledem xx xxxxxxx v Íránu (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx rozhodnutí,
s ohledem xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 přijala Xxxx xxxxxxxxxx 2011/235/XXXX. |
|
(2) |
Xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx síly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx silami, xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxxx k vysokému počtu xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx uvedeno, xx Xxxx očekává, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx svého jednání xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyšetřování x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx na rozhodnutí Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx více xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ke globálním xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tok xxxxxxxxx, xxxx dále x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx základní xxxxx, jako jsou xxxxxxx projevu a shromažďování, xxxx být dodržována xx všech xxxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx a v souladu se xxxxxxxx Xxxx řešit x&xxxx;Xxxxxx všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx práv, xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx omezující xxxxxxxx, xxxxxxxx v příloze xxxxxxxxxx 2011/235/XXXX xxxxxxxx xxx xxxx a tři xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/235/XXXX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/235/XXXX xx mění v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx rozhodnutí vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 12. dubna 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;100, 14.4.2011, s. 51.
PŘÍLOHA
Na xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/235/XXXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:
Xxxxx
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx xx seznam |
|
|
„88. |
SOLEIMANI Xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxx (Xxxx) Xxxxx xxxxxxxx: 1343 (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), 1964 xxxx 1965 (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx Xxxxxxx: xxx Xxxxxx: xxxxx organizace Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx organizace Xxxxxx. Organizace Basídž xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019, xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a dalších xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx zemi. Xxxx vůdce xxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx protestů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v Íránu. |
12.4.2021 |
|
89. |
SALAMI Hossein (xxx xxxx xxxx: XXXXXX Xxxxxxx) |
Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx (Xxxx) Xxxxx xxxxxxxx: 1339 (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), 1960 xxxx 1961 (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxx xxxxxxxxxxx: íránská Pohlaví: xxx Xxxxxx: xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx: xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx Xxxxxx xx xx xxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxxx Islámských xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xx členem Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a milice Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019, xxx xxxxxxxxx smrt x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v mnoha xxxxxxx xx celé xxxx. Xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rady xx Xxxxxxx Xxxxxx účastnil xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx protestů v listopadu 2019. Xxxxxxx Salami xx tudíž odpovědný xx xxxxxxx porušování xxxxxxxx práv x&xxxx;Xxxxx. |
12.4.2021 |
|
90. |
XXXXXX Xxxxxx |
Xxxxxx příslušnost: xxxxxxx Xxxxxxx: xxx Xxxxxx: velitel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx v listopadu 2019, xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a dalších xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx smrt x&xxxx;xxxxxxx neozbrojených xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv v Íránu. |
12.4.2021 |
|
91. |
PAKPOUR Xxxxxxxx (xxx znám xxxx: PAKPUR Mohammad) |
Místo xxxxxxxx: Xxxx (Xxxx) Xxxxx xxxxxxxx: 1340 (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), 1961 (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx Xxxxxxx: muž Pozice: vrchní xxxxxxx pozemních xxx Xxxxxxxxxx revoluční gard Hodnost: xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx Xxxxxxx xx od xxxxxx xxxx 2010 xxxxxxx xxxxxxxxx pozemních xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx síly Islámských xxxxxxxxx xxxx použily xxxxxxx xxxx k potlačení xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx v listopadu 2019, xxx způsobilo xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx městech xx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx použily xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx demonstrantům a dalším xxxxxxxxxx, xx Mohammad Xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx. |
12.4.2021 |
|
92. |
XXXXXXX Xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx: Isfahán (xxx xxxx jako: Xxxxxxx, Xxxxxxx) Xxxxxx xxxxxxxxxxx: íránská Pohlaví: xxx Xxxxxx: xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxx Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx policejních xxx xx března 2015 x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Policejní xxxx zahrnují jednotky Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sílu k potlačení xxxxxxxx v Íránu x&xxxx;xxxxxxxxx 2019, xxx způsobilo xxxx x&xxxx;xxxxxxx neozbrojených xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx městech xx xxxx xxxx. Xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx se Xxxxxxx Xxxxxxx účastnil xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nařízeno použít xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019. Xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx. |
12.4.2021 |
|
93. |
XXXXX Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx: xxx Xxxxxx: xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xx xxxxxxxx 2019 xx xxxxxx 2020 xxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Evín, xxx se již xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob během xxxx funkčního xxxxxx xxxx zhoršily. Vězněným xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Politickým vězňům xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx povoleny xxxxx xxxxxx za xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx v roce 2009. Xxxxxxx xxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v Teheránu, xxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017–2019 xxxxxxxxx xxxxxxx Radžaj-Šahr xx městě Xxxxxx xxxxxxx xx Teheránu, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx politických xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a nelidským xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
12.4.2021 |
|
94. |
XXXXXXXXXXX Xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx: Xxxx Xxxx, xxxxx xx Dezfúlu, Xxxxxxxxx (Xxxx) Xxxxxxx: xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx: 2001624001 (xxxxxxx identifikační xxxxx) Xxxxxx: xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro jednotky Xxxx Xxx v provincii Xxxxxxxxx Xxxxxxx: brigádní xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxx Islámských xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx od xxxx 2009 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx ve městě Xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx zabily Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 148 xxxx xxxxxx z těžkých xxxxxxxx z obrněných vozidel, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v nedalekých xxxxxxxx. |
12.4.2021 |
|
95. |
XXXXXXX Xxxxx (též známa xxxx XXXXXX Layla, XXXXXXX Xxxxx, XXXXXXX Xxxxx) |
Xxxxx xxxxxxxx: Xxxx, xxxxxxxxx Mázandarán (Írán) Datum xxxxxxxx: 1352 (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), 1972 xxxx 1973 (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxxx: xxxx Xxxxxx: xxxxxxxxxx Xxxx-x Qods x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rady |
Jako xxxxxxxxxx Xxxx-x Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx bezpečnostní xxxx od xxxx 2019 nařídila Xxxxx Xxxxxxx policii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx mnoha xxxxxxxxxxxxx demonstrantů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx guvernérka Xxxx-x Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx Leyla Xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx lidských práv x&xxxx;Xxxxx. |
12.4.2021“; |
Xxxxxxxx
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx |
|
|
„2. |
Xxxxxxx Evín (Xxxx) |
Xxxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx 2, Xxxxx-x Xxxxxxx (Írán) |
Věznice Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, v němž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vězni x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a desetiletích xxxxxxxxx docházelo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lidských práv xxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxxx Xxxx xxxx – a alespoň xx xxxxxx míry xxxxx xxxx – xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx demonstrací x&xxxx;xxxxxxxxx 2019. Xxxxx ve xxxxxxx Evín jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a právníky, xxxxx i odpovídající zdravotní xxxx. |
12.4.2021 |
|
3. |
Xxxxxxx Fašafújeh (Fashafouyeh) (xxx xxxxx jako: Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, věznice Xxxxxxxxx-x Xxx, Velká xxxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Bijin Xxxxxxxxxx Xxxx, Tehran, Xxx Xxx Xxxx (Írán) Tel.: +98&xxxx;21&xxxx;5625 8050 |
Věznice Fašafújeh xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. V poslední xxxx zde jsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nuceni xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Životní a hygienické xxxxxxxx jsou velmi xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxx pitná xxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxx xx věznici Xxxxxxxxx vystaveni mučení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxx například úmyslně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx o potlačení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;15xxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx k trestu smrti. |
12.4.2021 |
|
4. |
Věznice Xxxxxx-Xxxx (Rajaee Xxxxx) (xxxx xxxxx xxxx: xxxxxxx Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Raja’i Xxxxx, Xxxx’x Xxxxx, Xxxxxx Xxxxx, věznice Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx Xxxxx) |
Xxxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Moazzen Xxxx (Xxxx) Xxx.: +98&xxxx;26&xxxx;3448 9826 |
Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1979 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx fyzického x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx i hromadnými popravami xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dětí xxxx xx xxxxxxx Radžaj-Šahr xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxxxxxxx brutálnímu xxxxxx. Xxxxxxxx věrohodné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx případech xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx trestání, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob. |
12.4.2021“. |