XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2021/573
xx xxx 1. února 2021,
kterým xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/625, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx dovozu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx k lidské xxxxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/625 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxx kontrolách x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zdraví xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, o změně nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;999/2001, (ES) x.&xxxx;396/2005, (ES) č. 1069/2009, (XX) x.&xxxx;1107/2009, (EU) x.&xxxx;1151/2012, (XX) č. 652/2014, (XX) 2016/429 x&xxxx;(XX) 2016/2031, xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1/2005 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1099/2009 a směrnic Xxxx 98/58/XX, 1999/74/XX, 2007/43/XX, 2008/119/XX x&xxxx;2008/120/XX a o zrušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 854/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;882/2004, xxxxxxx Xxxx 89/608/XXX, 89/662/XXX, 90/425/XXX, 91/496/XXX, 96/23/XX, 96/93/XX x&xxxx;97/78/XX a rozhodnutí Xxxx 92/438/XXX (nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;126 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/625 (2) xxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Unie. |
|
(2) |
Podle xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxx i) x&xxxx;xxx) xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/625 musí xxx xxxxx země, xxxxx xxxxxxxx zásilky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx živé xxxxxxxx určené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxx přesné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/625 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/625 by se xxxxxx vztahovat na xxxxxx zboží určeného x&xxxx;xxxxxx spotřebě, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx kvality x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/625 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zásilek xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (kódy XX) x&xxxx;xxxxx určitých xxxxx x&xxxx;xxxxx druhé xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;2658/87&xxxx;(3). V souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2017/625 xx xxxxxx xxxxxxx xx kódy kombinované xxxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxx XX“). Kódy xxxxxxxx směsných xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/625 xxxxx. Xx proto vhodné xxxxxxx xxxx XX xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxx hlemýžďů x&xxxx;xxxxxxxx produktů uváděných xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vstup do Xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx xx bezpečnost xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx upozornit provozovatele xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx regionů třetích xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(6) |
Xxx xx xxxxxxxx případnému xxxxxx xxx veřejné zdraví, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/625 xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx zásilek xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx masa, xxxxxxx polotovarů, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx odděleného xxxx x&xxxx;xxxxxxx určených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx a kolagenu. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx střívek xx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx pocházely x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 by xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/625 xxxxxxx, že zásilky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstoupit xx Xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx provází xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx produktů, xxxxx xxxx provázet xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxx na xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uváděných na xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osvědčení xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx xxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxx xxxxxxx zemí xx požadavky xxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiné masné xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro veřejné xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx pro výrobu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/625 xx proto mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx 12 x&xxxx;14 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/625 xx xxxxxxx od 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxx xx se xxxxx článků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 12 a 14 xxxxxx rovněž od xxxxxxxxx dne, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/625 se xxxx takto:
|
1) |
v čl. 1 xxxx.&xxxx;2 xxxx. d) se xxxxxxxx nový bod x), xxxxx zní:
|
|
2) |
x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 xx xxxxxxxx xxxx písmeno x), xxxxx xxx:
|
|
3) |
v článku 2 xx xxxxxx xxxx xxx 14x), který xxx:
|
|
4) |
v článku 3 xx doplňuje nové xxxxxxx x), které xxx:
|
|
5) |
xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx. x) xx xxxxxxxxx tímto:
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/692 xx xxx 30. ledna 2020, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/429, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a produktů xxxxxxxxxxx původu xx Xxxx a jejich přemísťování x&xxxx;xxxxxxxxxx s nimi xx xxxxxx (Úř. věst. L 174, 3.6.2020, s. 379);“;" |
|
6) |
xxxxxxxxxx čl. 12 xxxx.&xxxx;1 xx nahrazuje xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx směsných xxxxxxxx xxxx KN xxxxx 1517, 1518, 1601 00, 1602, 1603 00, 1604, 1605, 1702, 1704, 1806, 1901, 1902, 1904, 1905, 2001, 2004, 2005, 2101, 2103, 2104, 2105 00, 2106, 2202, 2208 x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2658/87 mohou vstoupit xx Xxxx za xxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxx produkt živočišného xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx produktech buď xxxxxxxxxxxx v zařízeních xxxxxxxxxxxxx xx ve třetích xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, z nichž xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nacházejících xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.“; |
|
7) |
xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 1 xx xxxx xxxxx:
|
|
8) |
xxxxxxxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 xx nahrazuje xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx zásilky jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;126 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2017/625, xxxxxxxxxx a podepsané xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v čl. 12 xxxx.&xxxx;2 písm. x), xxxxx xxxxxx produkty xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxx produkty než xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx rafinované xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX xxxxxxx XXX nařízení (XX) x.&xxxx;853/2004, a v čl. 12 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x).“ |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Ustanovení xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;5, xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) a odst. 8 xx xxxxxxx ode xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 1.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 95, 7.4.2017, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/625 ze dne 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2017/625, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvířat x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx (Xx. věst. L 131, 17.5.2019, s. 18).
(3) Nařízení Rady (XXX) x.&xxxx;2658/87 ze xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1987 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 256, 7.9.1987, x.&xxxx;1).