XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/563
xx dne 31.&xxxx;xxxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx informací o původu xxxxx
(xxxxxxxx xxx číslem X(2021) 2072)
(Xxxxx xxxxxxxxxxx a nizozemské znění xx xxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxx Unie (xxxx xxx „xxxxx“)&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;11 a čl. 37 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxx kodex,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx orgány xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx závazné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „rozhodnutí x&xxxx;XXXX“). Ustanovení xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2015/2447&xxxx;(2) xxxxxxx, xx celní xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obsahují xxxxxx nepreferenčního původu xxxxx neslučitelné s čl. 60 xxxx.&xxxx;2 kodexu. Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx provedené x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxx Komise v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2015/2446&xxxx;(3). |
|
(3) |
X&xxxx;xx.&xxxx;60 xxxx.&xxxx;2 se stanoví, xx xxxxx, na xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx než xxxxx země nebo xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářsky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vyústilo x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2446 xxxxxxx, xx operace xxxxxxxxxx xxxx opracování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zemi či xx jiném xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 59 kodexu. |
|
(5) |
Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/886&xxxx;(4) xxxxxxx některá xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxx xx určitých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují tato xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s vnitřním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 800&xxxx;xx3 xxxx KN 8711&xxxx;50&xxxx;00 patří xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2018/886 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;59 xxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kódu XX 8711&xxxx;50&xxxx;00, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx s formulářem 8-X&xxxx;(5) xxxxxxxx zprávu, xxxxxxxxxxx dne 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 Xxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxx a burzu (XXX), xxxx plán xxxxxxxxx výrobu některých xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xxxx xx Spojených států xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. |
|
(7) |
I když xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jsou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2446 xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx výroby se xxxxx nepovažují za xxxxxxxxxxx odůvodněné. V důsledku xxxx xx xxx xxxxxx nepreferenčního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pododstavci xxxxx xxxxxx&xxxx;33. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poslední opracování xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx má xx xx, xx k poslednímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opracování xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, došlo v zemi xx xx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx pravidle xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 třetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přenesené pravomoci (XX) 2015/2446, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx s čl. 60 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/2446. |
|
(10) |
Podle xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx přijaly xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx neplatné, xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx orgány, xxxxx přijaly xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX uvedená v příloze, xxxx tato rozhodnutí xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zboží, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxx. Xxxxx orgán, xxxxx rozhodnutí x&xxxx;XXXX xxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
1. Rozhodnutí x&xxxx;XXXX uvedená xx xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgánem xxxxxxxx ve xxxxxxx 2 této xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx uvedeného xx xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx zruší x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2.
2. Celní xxxxx uvedený ve xxxxxxx 2 tabulky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o ZIPZ xxxxxxx xx xxxxxxx 1 uvedené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx co xxxxxxxx držiteli, kterému xxxx xxxxxx závazná xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zařazení xxxxx, xxxxxxxxxx však xx 10 xxx xx oznámení tohoto xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Belgickému xxxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 31. března 2021.
Xx Xxxxxx
Xxxxx GENTILONI
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;269, 10.10.2013, s. 1.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx kodex Xxxx (Xx. věst. X&xxxx;343, 29.12.2015, x.&xxxx;558).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2446 ze xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx xx doplňuje nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;952/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Unie (Úř. xxxx. X&xxxx;343, 29.12.2015, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2018/886 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx určitých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/724 (Xx. xxxx. L 158, 21.6.2018, x.&xxxx;5).
(5)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxx/Xxxxxxxx/0000793952-18-000038
XXXXXXX
|
Xxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxx xxxxx – referenční x. |
Xxxxx xxxxx |
Xxx XX xxxxxxx |
||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
||||||||||
|
XX-20192406001 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx et Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xâxxxxxx Xxxxxx X Xxx du Progrès 50 1210 Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, XXX, Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx en Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx investeringen City Xxxxxx X Xxxxxxxxxxxxxxxxxx 50 1210 Xxxxxxx Xxxxxë |
8711&xxxx;50&xxxx;00 |
||||||||||
|
XX-20192406002 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx internationale
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, XXX, Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx
|
8711&xxxx;50&xxxx;00 |