XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2021/521
xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2021
o zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2015/479 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 o společných xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/111&xxxx;(2), xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx látek proti XXXXX-19, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx buněk xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozního xxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx (XX) 2015/479. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/442&xxxx;(3), xxxxxx xx xx dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx (EU) 2015/479. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx COVID-19 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ke xxxxxxxx ve xxxxxx xx dokonce xxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/442 xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud dotčený xxxxx ohrožuje plnění xxxxxxxxxxx xxxxx o nákupu xxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o jejich xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx okolnosti, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXX 19 x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx dodávkách x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx může ohrozit xxxxxxxxx dodávek zboží, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/442, xxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vývozního xxxxxxxx xx proto xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2021/111 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2021/442 a prostřednictvím xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx od xxxxxxxxx vývozního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx by xxxx xxx zachována xxx xxxxxxx xxxx a území xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;9 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/442, xxxxxxxxx xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx, které xxxx obzvláště xxxxxxx xx kontinentálních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xx xxx mají xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx řetězcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;5. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx mechanismus vývozních xxxxxxxx, do zemí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxxxx, zatímco tyto xxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx vývoz do Xxxx, x&xxxx;xx buď xx zákona, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx smluvních xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxx nerovnováha xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx dále xxxxxxx, že výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx zemí, xxxxx xxxx nemají xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vyšší proočkovanost xxx Xxxx nebo x&xxxx;xxxx je současná xxxxxxxxxxxxxxx situace méně xxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx do xxxxxx xxxx tak xxxx xxxxxxx zajištění dodávek x&xxxx;Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xx xxxx xxxx další xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/442. |
|
(11) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v souladu s čl. 3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2015/479. |
|
(12) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5 nařízení (XX) 2015/479 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx šesti xxxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Uplatňování xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;9 xxxx. x) prováděcího xxxxxxxx (XX) 2021/442 xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxxx nevztahuje xx xxxx země x&xxxx;xxxxx:
|
— |
Xxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
Xxx Marino, |
|
— |
Vatikán, |
|
— |
zámořské xxxx x&xxxx;xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, |
|
— |
Büsingen, |
|
— |
Helgoland, |
|
— |
Livigno, |
|
— |
Ceuta x&xxxx;Xxxxxxx. |
Článek 2
1. Příslušný xxxxx členského xxxxx xxxx vývozní xxxxxxxx požadované xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/442, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínku xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/442; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx neohrožuje zajištění xxxxxxx zboží, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/442, x&xxxx;Xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxxx podmínka xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), posoudí xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxx faktory:
|
a) |
zda xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/442, xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxxx, xx Unie, x&xxxx;xx xxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zboží; |
|
b) |
relevantní xxxxxxxx x&xxxx;xxxx určení xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (EU) 2021/442. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx posuzování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/442 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxx článku s ohledem xx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx po dobu xxxxx týdnů xx xxxxx vstupu x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 24. března 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 83, 27.3.2015, x.&xxxx;34.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/111, xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxx některých produktů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozního xxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;31 X, 30.1.2021, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/442 xx xxx 11. března 2021, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podmiňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;85, 12.3.2021, x.&xxxx;190).