XXXXXXXXXX RADY (XXXX) 2021/487
xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx mění x&xxxx;xxxxxxxxxx platnost xxxxxxxxxx Xxxx (SZBP) 2018/653 x&xxxx;xxxxxxx střediska logistických xxxxxx xxx civilní xxxx pro xxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1, xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;43 xxxx.&xxxx;2 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx by xxxx xxx naplněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx požadavky. |
|
(2) |
Dne 26. dubna 2018 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2018/653 o zřízení xxxxxxxxx logistických xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx řešení krizí (1). |
|
(3) |
Podle xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxxxx (SZBP) 2018/653 má xxx xxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxx o částku, xxxxx xx považována xx nezbytnou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx společné xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx takových misí, xxxxxxx operativních akcí Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxx xxxxxxxxx uskutečnil xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci a bezpečnostní xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 2019 x&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxxx a odsouhlasen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Rady, xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx (SZBP) 2018/653, xxxxx xxxxx xx Rada možnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx představitel x&xxxx;Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx zprávě Xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2018/653 xxxx prodloužena x&xxxx;18 xxxxxx, a to včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx a finanční xxxxxxxx xxxxxxxxx logistických služeb xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím. |
|
(5) |
Vysoký xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přípravné xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v červnu 2021 xxxxxxxx xxx původní xxxxxxxxxx Radě, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Rozhodnutí (SZBP) 2018/653 xx mění xxxxx:
|
1) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxx nové xxxxxxxx, které xxxxx: „5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxx pro civilní xxxxxxxxxxxx zajistí plnou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx pozbytí platnosti xxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx útvary Xxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx útvarů Komise.“; |
|
2) |
v článku 4 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx dobu 54 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxx 46&xxxx;197&xxxx;384,22&xxxx;XXX.“; |
|
3) |
xxxxxx&xxxx;7 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;7 Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přijetí. Xxxxxxx xxxxxxxxx 54 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3.“ |
Článek 2
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přijetí.
V Bruselu dne 22.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;108, 27.4.2018, x.&xxxx;22.