ROZHODNUTÍ XXXX (XXXX) 2021/487
xx xxx 22. března 2021,
xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxx (SZBP) 2018/653 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx pro řešení xxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;28 odst. 1, čl. 42 xxxx.&xxxx;4 a čl. 43 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2018/653 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxx xxxxxxx mise xxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(1). |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;6 rozhodnutí (XXXX) 2018/653 xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx finanční referenční xxxxxx uvedenou x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxx o částku, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx takových xxxx, xxxxxxx operativních xxxx Xxxx a zvláštních xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxx xxxxxxxxx uskutečnil vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx komise. Xxxxxxxx xxxxxx přezkumu, xxx byl x&xxxx;xxxxxxxx 2019 a lednu 2020 xxxxxxxxx a odsouhlasen příslušnými xxxxxxxxxxx xxxxxx Rady, xxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx třeba xxxxxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx (XXXX) 2018/653, xxxxx něhož xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vysoká představitel x&xxxx;Xxxxxx ve své xxxxxxxxx zprávě Xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2018/653 xxxx prodloužena x&xxxx;18 xxxxxx, x&xxxx;xx včetně xxxxxxxxxxxxxx období xxx xxxxxxxxxxxxxxx a finanční uzavření xxxxxxxxx logistických služeb xxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přípravné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxxx xxx původní xxxxxxxxxx Xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Rozhodnutí (XXXX) 2018/653 xx xxxx takto:
|
1) |
v článku 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx znějí: „5. Švédský Xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plnou xxxxxxxxxxxxxxxx střediska xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx mezi švédským Xxxxxx xxx civilní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx civilní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx útvary Xxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx střediska xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx plynulý xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx útvarů Xxxxxx.“; |
|
2) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto: „1. Finanční referenční xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxx 54 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxx 46&xxxx;197&xxxx;384,22&xxxx;XXX.“; |
|
3) |
xxxxxx&xxxx;7 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;7 Xxxxx v platnost a pozbytí xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem přijetí. Xxxxxxx xxxxxxxxx 54 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx dohody xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 3.“ |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 22.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;108, 27.4.2018, x.&xxxx;22.