NAŘÍZENÍ XXXX (XX) 2021/479
xx dne 22.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;401/2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx/Xxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 215 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxx (SZBP) 2021/482 xx dne 22.&xxxx;xxxxxx 2021, kterým xx xxxx xxxxxxxxxx 2013/184/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx/Xxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx komise,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;401/2013&xxxx;(2) xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2013/184/SZBP (3). |
|
(2) |
Dne 22. března 2021 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (SZBP) 2021/482, xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí 2013/184/XXXX, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx/Xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx a orgánům, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx) či xxxxx xxxxxxxxx příjmy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx), xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx mají xxxxxxxx, x&xxxx;xxx přispívají k činnostem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lidských práv x&xxxx;Xxxxxxxx/Xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/482 je nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxx zajistit jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;401/2013 xx proto xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx změněno, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (EU) x.&xxxx;401/2013 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;401/2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx v Myanmaru/Barmě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;194/2008“; |
|
2) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4x xx odstavec 3 xxxxxxxxx tímto: „3. V příloze XX je xxxxxx xxxxxx:
|
|
3) |
xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx: „Xxxxxx&xxxx;4xx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xxxxxx&xxxx;4x xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx zmrazených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx hospodářských xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zdrojů je xxxxxxxx xxx humanitární xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx pomoci, xxxxxx zdravotnického xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo přepravy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a související xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx/Xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx členský xxxx uvědomí ostatní xxxxxxx xxxxx a Komisi x&xxxx;xxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.“ |
Článek 2
Toto nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 22. března 2021.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX FONTELLES
(1) Viz xxxxxx 37 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 401/2013 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx/Xxxxx a o zrušení nařízení (XX) x.&xxxx;194/2008 (Xx. xxxx. X&xxxx;121, 3.5.2013, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2013/184/XXXX xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči Xxxxxxxx/Xxxxx a o zrušení rozhodnutí 2010/232/XXXX (Úř. xxxx. X&xxxx;111, 23.4.2013, x.&xxxx;75).