XXXXXXXX XXXX (XX) 2021/479
xx xxx 22. března 2021,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;401/2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních xxxx Xxxxxxxx/Xxxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;215 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxx (SZBP) 2021/482 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2021, kterým se xxxx rozhodnutí 2013/184/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči Xxxxxxxx/Xxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx společný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní politiku x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;401/2013&xxxx;(2) xx uvádí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxxxxxxxx 2013/184/XXXX&xxxx;(3). |
(2) |
Xxx 22. března 2021 přijala Xxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/482, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2013/184/XXXX, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx fyzickým x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx v Myanmaru/Barmě, jakož x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a orgánům, které xxxx vlastněny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ozbrojenými xxxxxx (Xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx ozbrojené xxxx (Xxxxxxxx), xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxx mají prospěch, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx demokracii a právní xxxx xxxx k závažnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx/Xxxxx nebo xxxx x&xxxx;xxxxxxxx činností prospěch. |
(3) |
K provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rozhodnutí (XXXX) 2021/482&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxx, aby bylo xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;401/2013 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (XX) x.&xxxx;401/2013 xx xxxx xxxxx:
1) |
xxxxx xx nahrazuje tímto: „Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;401/2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx v Myanmaru/Barmě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;194/2008“; |
2) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4x xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx XX xx uveden xxxxxx:
|
3) |
xxxxxx se xxxx článek, který xxx: „Xxxxxx&xxxx;4xx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xxxxxx&xxxx;4x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx podmínek, které xxxxxxxx xx vhodné, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jako jsou xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx pomoci, xxxxxx zdravotnického xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníků a související xxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx z Myanmaru/Barmy. 2. Dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx po xxxx xxxxxxx.“ |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx dnem vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 37 v tomto xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;401/2013 xx xxx 2. května 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních xxxx Xxxxxxxx/Xxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;194/2008 (Úř. xxxx. X&xxxx;121, 3.5.2013, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2013/184/XXXX xx dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx/Xxxxx a o zrušení rozhodnutí 2010/232/XXXX (Xx. xxxx. X&xxxx;111, 23.4.2013, x.&xxxx;75).