XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/469
xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx o udělení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx stolního a kuchyňského xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx prováděcí nařízení (XX) 2019/1198
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx dne 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/1198 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a kuchyňského xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX
|
(1) |
Xxx 13. května 2013 xxxxxxx Rada prováděcím xxxxxxxxx (XX) č. 412/2013 (3) (xxxx jen „původní xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a kuchyňského xxxxxx a náčiní (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). |
|
(2) |
Xxx 12. července 2019 Xxxxxx xx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (EU) 2019/1198 platnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxx let. |
|
(3) |
Dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 Komise xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198 xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/2131&xxxx;(4). |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;XXX xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx individuální sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 13,1 % do 23,4&xxxx;%. Pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxx xxxxxxx celní sazba xx xxxx 17,9&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxx xxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198 ve znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/2131. Xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxx xx xxxx 36,1&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx se xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;2 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/1198 xxxx Xxxxxx xxxxxx přílohu X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci celní xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxx váženou xxxxxxxxx celní xxxxx xx výši 17,9 %, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx:
|
B. ŽÁDOST X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX NOVÉHO XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
|
(7) |
Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx. (xxxx xxx „Hunan Xxxxxx“ xxxx „žadatel“) xxxxxxxxxx Xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx sazby ve xxxx 17,9&xxxx;% xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti x&xxxx;XXX nezařazené xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/1198. |
|
(8) |
Xxx účely xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198, Xxxxxx žadateli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxx důkazů o tom, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o další xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx-xxxx xxxxxxxx, včetně databází Xxxxx&xxxx;(5) a Qichacha (6), a porovnávala xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx předloženými x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a s veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx s tím Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx a vyzvala xx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx připomínky. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX ŽÁDOSTI
|
(11) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/1198, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx opatření vycházejí, xx. od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“), xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx zjistila, že xxxxxxx v té xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z května 2014. Žadatel xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, a proto xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198, aby žadatel xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, na xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx původním xxxxxxxxx, Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx čínským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření. X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx vyplývá, xx pan Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx Hunan Legend xxxxxxxxx ani nedrží xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx zabývá xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, prodejem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V době xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Legend xxxx xxxx podíly xxxx. Do xxxxxxxxx 2016 xxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx 49&xxxx;% podíl společnost Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xx. Xxx. (xxxx xxx „Hunan Xxxxxxx“), xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx dotčený xxxxxxx podléhající xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 18,3&xxxx;%, xxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 51 % xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Hualian xxxxxxx xxx xxxxxx xx pana Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx stanoveny xxxxxxxx, xx kterých x&xxxx;xxxxxxxxx došlo. Po xxxxx převodu se xxx Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Hunan Xxxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx Hunan Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx konci roku 2017 x&xxxx;xx XX xxxxxx xx xxxx 2019, tato xxxxxxx xxxx xxxxxx až xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx Hualian x&xxxx;xxxx 2016 přestala xxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxxx stanovujících strukturu xxxxxxxxxxx Xxxxx Legend, x&xxxx;xxxxxx současných stanov x&xxxx;xxxxxxxx odbytu xxxx xxxxxxx, že xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Stručně xxxxxx, Xxxxxx nezjistila xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2015/2447&xxxx;(7). Žadatel proto xxxx podmínku xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1198, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx buď xxxxxxxx xxxxxxx dotčený xxxxxxx do Xxxx, xxxx uzavřel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do Unie, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Unie xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, seznam xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx společností x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx splňuje. |
|
(15) |
Žadatel xxxx xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxx pro udělení xxxxxxx nového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 prováděcího xxxxxxxx (EU) 2019/1198, x&xxxx;xxxxxx xx proto xxxx xxx přijata. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx přiznáno xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 17,9 % xxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti nezařazené xx vzorku x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX INFORMACÍ
|
(16) |
Žadatel x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx za vhodné xxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx platnou pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Porcelain Xxxxxxxx Xx., Xxx. (xxxx jen „Xxxxx Xxxxxx“). |
|
(17) |
Xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxxx. Xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1198 xx doplňuje xxxx společnost:
|
Společnost |
Doplňkový kód TARIC |
|
Hunan Xxxxxx Xxxxxxxxx Industry Xx., Xxx. |
X608 |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 18.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 189, 15.7.2019, x.&xxxx;8.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Rady (XX) x.&xxxx;412/2013 xx xxx 13. května 2013 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a kuchyňského xxxxxx a náčiní xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 131, 15.5.2013, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/2131 xx xxx 28. xxxxxxxxx 2019, xxxxxx xx mění xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1198 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx keramického stolního x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (Úř. xxxx. X&xxxx;321, 12.12.2019, s. 139)..
(5) Orbis xx xxxxxxxxxxx poskytovatel xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx více xxx 220 xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a podnikových xxxxxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx soukromá xxxxxxx xxxxxxxx v čínském xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a analytické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společnostech xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2015/2447 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx 2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Unie (Xx. xxxx. X&xxxx;343, 29.12.2015, x.&xxxx;558). Xxxxxx&xxxx;127 prováděcího xxxxxxxx Komise (XX) 2015/2447 (celní kodex XX) xxxxxxx, xx xx za xxxxx xx spojení xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx jednu z těchto xxxxxxxx: x) jsou xxxxx vedení xxxx xxxxxxx rady podniku xxxxx xxxxx; x) xxxx právně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x) xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx poměru; x) xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx drží, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxx xxxxx xxxx podílů x&xxxx;xxxxxxxxxxx právy xxxx xxxx; x) xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx druhou; x) xxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx; x) xxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx; h) xxxx xxxxx xxxxx rodiny. Xxxxx, které xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx, že jedna x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx spojení xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx na xx xxxxxxxx některé z kritérií xxxxxxxxx v předchozí xxxx.