SPRÁVNÍ XXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx x. X10
xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2020
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx technické xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx při Xxxxxxx komisi xxx xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xxxx s významem xxx XXX x&xxxx;xxx xxxxxx xxxx XX x&xxxx;Xxxxxxxxxx)
(2021/X 89/06)
XXXXXXX KOMISE XXX XXXXXXXXXX XXXXXXX SOCIÁLNÍHO XXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx článek 72 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(1), xxxxx xxxxxxx správní xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a přizpůsobováním xxxxxxxxxxxx xxxx mezi institucemi xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxx zpracování xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx služby xxxxxxxxxx údajů, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;73 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;883/2004, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx a odůvodněná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 72 písm. x), x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx,
XXXXXXXX XXXXX:
Článek 1
1. Správní xxxxxx zřizuje xxxxxxxxxx komisi pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;883/2004. Xxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;883/2004.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxx úkoly v případě xxxxxxx modifikovat.
Článek 2
1. Technická komise xx xxxxxx xx dvou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx člen a druhý xxxx náhradník.
2. Nominace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx technické xxxxxx xxxxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx projednávaných xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropské xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx komise x&xxxx;xxxxxx ad xxx xxxxxxxxxx skupin xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx komise, xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx je xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx relevantní, xxxx xx těchto zasedání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx útvarů Xxxxxxxx xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx skupin xx účastní člen xxxxxxxxxxxx správní komise.
Článek 3
1. Předsednictví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vždy xxx xxxx buď stálý xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx předsedy xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxx komise, xxxxxx xxxxxxxx vykonává xxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx technické komise xxxx dát xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropské xxxxxx xx poradě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 5
Technická xxxxxx xxxxxxx xxx zprávy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx potřeby xx xxxxxxx technických xxxxxxxxx a studií. Xxxxxxxxx xxxxxx si xxxx xx národních správních xxxxxx xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
Článek 6
1. Technická xxxxxx může xxxxxx xx xxx xxxxxxxx skupiny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a budou xxxxxxxxx komisi předkládat xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx pracovních xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx pracovním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx předsedou xxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xx zástupcem Xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx komise.
3. Předseda xxxxxxxxx ad xxx xxxxxxxx skupiny je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx hoc pracovní xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxx xxxxxxxxx komise xxxxxxxxxx a organizuje xxxxxx xxxx sekretariátu xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svěřila správní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3, se přijímají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx hlasování xxxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx členský xxxx xx jediný xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx, zda xxxx schváleny xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx nebo výhrady xxxxxxx budou xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx komise rozhodne x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3, xxxx správní xxxxxx přijmout konečné xxxxxxxxxx v této záležitosti, xxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxx států požádá xx pěti xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx komise xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxx technické xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx jeho xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx přítomného xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, předseda vyzve, xxx xxxxx, proč xx xxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx xx hlasování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx návrh předložený x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx vzat x&xxxx;xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, byl-li xxxxxx xxxxxx schválen xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx přijmout. Xxxxxx xx poskytne xxxxx nejméně 10 xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx mohou xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zamítají xxxx xx xx zdržují xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx se xx to, xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx postupu v případě, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx považuje xxxxx písemný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a poskytne xx xxxxx xxxxxxx 15 pracovních xxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V případě, xx xxxxxxxxxx obdrželo xxxxxxxxxx počet kladných xxxxx, xxxxxxxx se xx xxxxxxx v poslední xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v průběhu xxxxxxxxx postupu xxxxx xxxxx, xxxxxxxx buď:
|
(a) |
znovu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změny xxxxxx postupem xxxxx xxxxxxxx 4; x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx navrhované xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 zkrácena xx 5 pracovních xxx; xxxx |
|
(x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx postup považuje xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx za vhodný. |
Článek 9
1. Předběžný xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zasedání technické xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx s předsedou xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určitý xxx xx pořadu xxxxxxx, xxxx, je-li xx potřebné, požádat xxxxxxx delegace, aby x&xxxx;xxxx otázce předložily xxx písemná xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx body, pro xxxxx člen xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxxxx dnů xxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxx stanoviska, xx měly xxx xxxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx zasedáním. Xxxx uvedené xx xxxxxxxxxx xx dokumenty xxxxxxxxxxx xxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, na výjimečné xxxxxxxxx a ostatní xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx komise dohodne xxxxx článek 14 níže.
3. Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx komise xxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx neobjevil x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnout xxxxxxxxxxx.
Článek 10
1. Zápis xx xxxxxxxx xxxxxxxxx komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v anglickém znění.
2. Nejpozději xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zasedáním technické xxxxxx se delegacím xxxxx k přezkumu anglické xxxxx xxxxxx.
Článek 11
1. Technická xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx komisi xxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxx xxxxxxxx a výsledcích.
2. Předseda xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx komise xxxxxx zprávu o činnosti xxxxxxxxx komise xxxxx xxxxxxxx správní xxxxxx.
Článek 12
Každou xxxxxxx navrhovanou xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx výdaje xx xxxxxx Evropské xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a všechny další xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 14
Pokud je to xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx další xxxxxxxxxxx a konkretizaci xxxxxx xxxxxxxxx řádu.
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Použije xx ode xxx xxxxxxxxxx.
Článek 16
Toto xxxxxxxxxx nahrazuje xxxxxxxxxx x. X8 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2015 (xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 9.&xxxx;xxxxxx 2016).
předsedkyně xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;166, 30.4.2004, x. 1.