XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/425
xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2021,
kterým xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/1646 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obchodního xxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;654/2014 xx xxx 15. května 2014 x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxx xx účelem uplatňování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 3286/94, xxxxxx xx stanoví xxxxxxx Společenství v oblasti xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;3 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 7.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx Komise prováděcí xxxxxxxx (EU) 2020/1646 x&xxxx;xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx ze Spojených xxxxx amerických (xxxx xxx „Xxxxxxx státy“) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sporu xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxx xxxxx&xxxx;(2), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx států do Xxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;9. xxxx odůvodnění xxxxxxxx (XX) 2020/1646 xx stanoví, xx Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxx pozastaví svá xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxx XXX týkajícími xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxx o vyváženém řešení xxxxx WTO xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx stranách xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) č. 654/2014 může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx v naléhavých xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření obchodní xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx týká xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1646 xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx měsíců xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. V souladu x&xxxx;xxx, xxxx je dotčeno xxxxxxxx xxxxx pozastavení xxxx změna, se xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1646 xxxxx xxxxxxx s účinkem xxx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 189, 27.6.2014, x.&xxxx;50, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/1843 xx xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 (Úř. věst. X&xxxx;272, 16.10.2015, s. 1) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/167 xx xxx 10. února 2021 (Xx. xxxx. L 49, 12.2.2021, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1646 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ze Spojených xxxxx xxxxxxxxxx v návaznosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;373, 9.11.2020, x.&xxxx;1).