ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2021/355
xx xxx 25. února 2021
x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přechodné přidělování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2003/87/XX
(xxxxxxxx xxx xxxxxx C(2021) 1215)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2003/87/XX ze xxx 13.&xxxx;xxxxx 2003 o vytvoření xxxxxxx xxx obchodování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů v Unii x&xxxx;x&xxxx;xxxxx směrnice Xxxx 96/61/XX&xxxx;(1), a zejména xx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XX XXX) xxxxx počínaje xxxxx 2013 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx provozovatelé xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2021–2030 xxxxxx dostávat xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platných x&xxxx;xxxx Xxxx, která xxxx xxxx xxxxxxxx 2003/87/XX x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/331&xxxx;(2). |
|
(2) |
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx předložit Xxxxxx xx 30.&xxxx;xxxx 2019 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2003/87/XX, xxxxxx xxxxxxxxx o výrobní činnosti, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx dílčích xxxxxxxx v průběhu xxxx xxx základního xxxxxx (2014–2018) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/331. |
|
(3) |
Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, předložily xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx elektronické xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí x xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/331, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx postupy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx ke xxxxxx xxxx předložených xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, požádala dotčený xxxxxxx xxxx o dodatečné xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx relevantní xxxxxxxxx informace, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx poté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kritérií xxxxxxxxxx xx směrnici 2003/87/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2019/331, xxxxxxx zohlednila xxxxxx Xxxxxx xxx členské xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx ledna xx xxxxx 2020. Xxxx xxxxxxxx souladu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx fázi posouzení xxxxxxxxxxxxxx prováděcích opatření. |
|
(6) |
Kontroly xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx zařízení xxxxxx a ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení Xxxxxx analyzovala soulad xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2019/331. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx přezkoumala xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zařízení, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx revidovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx analyzovala xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úrovní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx přílohy I směrnice 2003/87/XX. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx měly xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot, a za xxxxxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxx posouzení xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, x&xxxx;xxxxx xxxx zjištěny možné xxxxxxxxxxxxx při uplatňování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zařízení byly xxxxxxxxx orgány dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx objasnění. |
|
(9) |
Na xxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx Belgie, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Německa, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Chorvatska, Xxxxxx, Xxxxx, Lotyšska, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Nizozemska, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Rumunska, Xxxxxxxxx, Slovenska, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx slučitelná xx xxxxxxxx 2003/87/XX x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/331, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zjištěny xxxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx harmonizovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolenek na xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s kritérii xxxxxxxxxx xx směrnici 2003/87/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/331. |
|
(11) |
Finsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx zahrnout 51 zařízení, která xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx v letech 2004–2007 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxx xxxxxx&xxxx;24 xxxxxxxx 2003/87/XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx však xxxx xxxxxxxx vyloučena xx xxxxxxx EU XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 2003/87/XX. Xxxxxxx ustanovení xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2009/29/XX&xxxx;(3) x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2013 xxxxxxxxx novou xxxxxx působnosti xxxxxxx XXX, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx zahrnutí. Xxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx biomasu, xx xxx proto xxx xxxxxxx roky xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2003/87/ES, xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jedno xxxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxxx z vápenné xxxx, x&xxxx;xxx xx kalcinuje xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx chemikálií v závodech xx xxxxxx sulfátové xxxxxxxx. Proces xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dováží meziprodukt, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx by xxxxxx být započítávány xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x čl. 16 odst. 7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/331, údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx pro výrobu xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx třech xxxxxxxxxx xxxxxxx dílčí xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx použita xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx. Xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx výroby xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx referenční úroveň xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx referenční xxxxxxx tepla x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxx hodnota aglomerované xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/331 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i definice procesů x&xxxx;xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx produktu vztahuje, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rudy. V čl. 10a xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx 2003/87/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx referenčních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pelet x&xxxx;xxxxxxx rudy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2003/87/XX, předložených Komisi xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 1 xxxxxxx směrnice x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx zařízeních xx zamítají.
2. Údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx, xx něž xx vztahuje směrnice 2003/87/XX x&xxxx;xxxxx xxxx Xxxxxx předloženy xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 uvedené xxxxxxxx, xx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx dílčích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zařízení uvedených x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zařízení, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 2003/87/XX x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2003/87/ES, xx zamítají.
4. Nevznášejí se xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ročních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2021–2025 v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2019/331 xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx dílčí xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro zařízení xx jeho území, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxx 3 x&xxxx;x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx změny xxxxxxx x&xxxx;xxxx 4 musí xxx x&xxxx;xx nejkratší xxxxx xxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxx státy nepřistoupí xx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxx množství bezplatných xxxxxxxxx pro jednotlivé xxxx v období 2021–2025 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/331, dokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 2
S výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;1 xx vůči xxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2003/87/XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle čl. 11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2003/87/XX, x vůči xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx státům.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 25. února 2021.
Xx Komisi
Frans TIMMERMANS
výkonný xxxxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 275, 25.10.2003, x. 32.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/331 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/87/XX (Xx. xxxx. L 59, 27.2.2019, x.&xxxx;8).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/29/ES xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxx směrnice 2003/87/XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx a rozšířit xxxxxx xxx obchodování x&xxxx;xxxxxxxxxxx na emise xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, Xx. xxxx. X&xxxx;140, 5.6.2009, x. 63.
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v seznamech vnitrostátních xxxxxxxxxxx opatření
|
FI000000000000645 |
FI000000000207696 |
||
|
SE000000000000031 SE000000000000086 SE000000000000169 SE000000000000211 SE000000000000320 SE000000000000523 SE000000000000583 SE000000000000686 SE000000000000789 SE000000000000845 SE000000000205887 SE000000000209930 SE000000000000779 |
SE000000000000064 SE000000000000088 SE000000000000186 SE000000000000249 SE000000000000324 SE000000000000543 SE000000000000629 SE000000000000687 SE000000000000798 SE000000000000847 SE000000000206192 SE000000000211058 |
SE000000000000073 SE000000000000099 SE000000000000199 SE000000000000261 SE000000000000382 SE000000000000547 SE000000000000659 SE000000000000705 SE000000000000830 SE000000000202297 SE000000000208282 SE000000000000153 |
SE000000000000074 SE000000000000102 SE000000000000205 SE000000000000319 SE000000000000468 SE000000000000565 SE000000000000681 SE000000000000785 SE000000000000838 SE000000000205800 SE000000000209062 SE000000000000231 |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxx využívající xxxxxxxxxxx xxx výrobu xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
XX000000000000419 |
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx referenčních xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx referenční xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
XX000000000000497 |
XX000000000000498 |
XX000000000000499 |