XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2021/351
xx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxx, který má xxx zaujat jménem Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přístavních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, potírání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nehlášeného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 43 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nehlášeného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“), sjednaná xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXX), xxxxxx xx Xxxx xxxxxx, byla Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2011/443/XX&xxxx;(1). Dohoda xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci dohody x&xxxx;xx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx XXX“), xxxxx xxxx xxx xxxxxx závazná. Xxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxx častěji, xxxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xx xxxxxxx, xx po xxxxxxxx čtyř let xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx FAO svolá xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a posouzení xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „první xxxxxx xx účelem xxxxxxxx“), xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cílů. Xxxxxx xx xxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx mohou konat x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx považují za xxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxx žádost xxxxxxxxx xx xxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx postoj, xxxxx xx být zaujat xxxxxx Unie xx xxxxx schůzi xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxx 31.&xxxx;xxxxxx xx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxx x&xxxx;xx třech xxxxxxxxxx xxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxx za xxx xxxx a v rámci jakýchkoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx schůzemi, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro Xxxx xxxxxxx a rozhodujícím xxxxxxxx xxxxx xxxx ovlivnit xxxxx právních xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1005/2008&xxxx;(2) x&xxxx;(XX) č. 1224/2009 (3), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2017/2403&xxxx;(4) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;404/2011&xxxx;(5). |
|
(5) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxx, xxx xxxxxx Xxxx zohledňoval xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx rovněž x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi orgány Xxxx xxxxxxxxxx v čl. 13 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx o Evropské xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx stanovení xxxxxxx, xxxxx má xxx zaujat jménem Xxxx xx xxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN x&xxxx;xxxxxxx rybolov potírat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx snižuje motivaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zamezuje xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a mezinárodní xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx hrozeb xxx udržitelné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxxx samotnou podstatu xxxxxxxx xxxxxxxx politiky Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx dlouhodobého xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Unie by xxxx xx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, účinnou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a podpořit xxxxxxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx NNN, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx Dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx přístavních států x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a neregulovaného xxxxxxxx, je v souladu xx xxxxxxxx a pokyny xxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(6).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jakož i pro xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx roky x&xxxx;xxxxxxxx související xxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx každou xxxxxx xxxxx, na xxxxx xx tento xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx pro Xxxx xxxxxx účinky, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nejnovější xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx Komisi v souladu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;1.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx odstavce 1 x&xxxx;xx xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx schůzí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, aby xx podrobnosti o postoji, xxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx, a to xxx přímo xx xxxxx, xxxxxxxxx dohody xxx, xxx bylo xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx jejím xxxxxxxxxx orgánům.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx Rada xx návrh Komise xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx každé xxx xxxx xx první xxxxxx xx účelem xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem přijetí.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2011/443/XX xx xxx 20. června 2011 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;191, 22.7.2011, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1005/2008 xx xxx 29. září 2008, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx předcházení, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nařízení (EHS) x.&xxxx;2847/93, (XX) x.&xxxx;1936/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;601/2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1093/94 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1447/1999 (Xx. xxxx. X&xxxx;286, 29.10.2008, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009 xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, o změně xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;847/96, (XX) č. 2371/2002, (ES) x.&xxxx;811/2004, (XX) x.&xxxx;768/2005, (XX) č. 2115/2005, (XX) x.&xxxx;2166/2005, (ES) č. 388/2006, (XX) x.&xxxx;509/2007, (XX) x.&xxxx;676/2007, (XX) x.&xxxx;1098/2007, (XX) č. 1300/2008 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1342/2008 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93, (XX) x.&xxxx;1627/94 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1966/2006 (Xx. xxxx. X&xxxx;343, 22.12.2009, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2017/2403 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 o udržitelném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1006/2008 (Xx. xxxx. L 347, 28.12.2017, x.&xxxx;81).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) č. 404/2011 xx xxx 8. dubna 2011, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) č. 1224/2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxxxx dodržování pravidel xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;112, 30.4.2011, s. 1).
(6) Viz dokument XX 5410/21 xx: xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx.