Plné znění - 32021R0342

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 875/2013 (2) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingová opatření xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx konzervovaných xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Thajska x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx XX“), xxxxx je xxxxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx zkoumání xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že podmínky, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xx tyto xxxxx xxxx xxxxxx povahy.

(4)

Komise xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx podmínek souvisela xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx platné xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx&xxxx;(3), xxxxxxxxxxx RK.

(5)

Dne 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 Xxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;307/2014&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014“), xxxxxx xx mění xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;875/2013, xxxxxx se ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx některých xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx v návaznosti xx přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009&xxxx;(5).

(6)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zrn xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx platné pro xxxxxxxxxx XX z 12,8 % xx 3,6&xxxx;%.

(7)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Komise (XX) 2019/1996&xxxx;(6) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019“), xxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX a dalším xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxïx xxxx (xxxx xxx „AETMD“) x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxxx“) žalobu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxx 2014.

(9)

Tribunál v rozsudku xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 (xxxx jen „rozsudek Xxxxxxxxx“)&xxxx;(7) xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxx.

(10)

Xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxx XX podala xxxxxxxx s cílem dosáhnout xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „XXXX“) x&xxxx;xxxxxxxx xx dne 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx SDEU“) (8).

(12)

SDEU xxxxxxxx xxxxxxxx Tribunálu, xx xxxxxxxx práva xxxxxxxx AETMD byla xxxxxxxx v souvislosti s žádostí xxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XxxxXxxxx Co., Xxx. (xxxx jen „XxxxXxxxx“); xxxxxxxxx xxxxxxx xx jednou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx XX xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx o prozatímní xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxx článku 266 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „XXXX“) xxxx orgány Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je v tomto xxxxxxx antidumpingové xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx dvorem (9).

(14)

Podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pokračovat od xxxxxxxx, xxx nastala xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(10). Xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, kdy je xxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ukončeno, xxxxxx, xxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxx, nutně vliv xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx řízení. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx vedly x&xxxx;xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx ponechat xxxx změny xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(11).

(15)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxx xxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxx xxxxx xx obhajobu xxx xxxxxx kroku xxxxxxxxx správního xxxxxx. Xxxxxxxxx šlo o neposkytnutí xxxxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxx restrukturalizace na xxxxxxxxx xxxxxx povahy xxxxx xxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx AETMD (12).

(16)

V souladu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx dvora xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx XX x&xxxx;XxxxXxxxx, na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx jednu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx opětovným xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx soudů. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx námitky nebo xxxxx kterým xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx zamítnuty xx xxxxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“), však xxxxxx zůstávají xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a posouzena x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014. Xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx zjištění, Xxxxxx xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx z roku 2014&xxxx;(13) xxxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx unie (14).

(17)

Za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(15) o opětovném xxxxxxxx antidumpingového šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zrn xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx z roku 2014 xx vztahu xx xxxxxxxxxxx RK.

(18)

Zúčastněné strany xxxx o opětovném xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(19)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opětovném xxxxxxxx xxxxxxx oficiálně vyrozuměla xxxxxxxxxx XX, zástupce xxxx xxxxxx a sdružení XXXXX.

(20)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a ve lhůtě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx požádat x&xxxx;xxxxxxx.

(21)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxx aspektů těchto xxxxxxx.

(22)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx RK, Xxxxxxxx Holdings Xxxxxx Xx. Xxx., AgriFresh x&xxxx;Xxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xx. Xxx.

(23)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx inspekci xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx společností x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxx xxxxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011 do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“).

(25)

Xxxxxxxx Tribunálu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxx přezkoumala xxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxxxxx RK x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx AgriFresh. Xxxxxx nejdříve přezkoumala xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxx účtovány, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx společnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx mít xxxxx xx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx International Food Xxxxxxxx Co., Xxx xxxx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx.

(26)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx další společnosti xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xx. Xxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti XX – dále xxx „Xxxxxxxx“) a Sweet Xxxx Products Xx. Xxx. (dceřiná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX – xxxx jen „XXX“, xxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx), jejichž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v (28) xx (50) xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxx následující xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX v souvislosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx zahájením xxxxxxx:

(28)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX jsou plechovky, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx prodávané xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx, Xxxxxx přezkoumala xxxx xxxxxxxxxx mladé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX. Xxxxxx zjistila, že xxxxxxxxxx XX xx xxxxx různých dodavatelů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx kukuřiček xxxxxxxxxxx XX xx společnosti XxxxXxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XX xxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(16), xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx RK x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxx výrazný xxxxxxxx xx správu. Tento xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společnostem xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Agripure x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zisku. Xxxxxx xxxxxxxxxxx společností Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vnitřní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx informace, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci společnosti Xxxxxxxx téměř xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XX.

(31)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Agripure xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxx i další xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx XxxxXxxxx a SCP. Xxxxxx xxxxx shledala, xx xxxxxxxxxx XX xx xxxx účetnictví neuváděla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx 4&xxxx;% x&xxxx;6&xxxx;% xxxxx, který společnost XX splatila zhruba xx 40 dní. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínkám, xxxxxxx je xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úvěrů od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (xxx xx úroková xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 4&xxxx;% x&xxxx;6&xxxx;% xxxxx). Úrokové xxxxxxx, xxxxx společnosti XX xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SCP xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XX, x&xxxx;xxxx její xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(34)

Xxxx zjištěno, xx společnost XXX xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx RK kupní xxxx neúčtovala x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cukrové xxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxx xxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx malý pozemek. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx společnosti XX xxxxxxxx žádné náklady xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx RK x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx přezkumu. Příjem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX.

(36)

Xxxxxx přezkoumala xxxxxxx uhrazené buď xxxxxxxxxxx XX, xxxx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx a přeúčtované, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uhrazeny xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx AgriFresh. Komise xxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx vyšší, než xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx každé xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx AgriFresh xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx vede k vyšším xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx AgriFresh výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx energii xxxxxxxxxxx RK xxxxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(38)

Společnost XX xxxxxxxxxxx AgriFresh xxxxxx xx xxxxxxxx kvality, xxxxxxx xxxxxxxxxx AgriFresh xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, tedy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklých xxxxxxxxxxx RK.

(39)

Xx xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx přezkumného šetření xx xxxxxxxxxx AgriFresh xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx malý pozemek x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx sousedním xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx XX. Xxxxxxxxxx AgriFresh xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx.

(40)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx příjmy x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx xxxx vykázány xxxx ostatní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxx v tomto xxxxxx xxxxxxx k podhodnocení nákladů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX.

(41)

Xx xxxxxxx roku 2012 xxxxxxxxxx XxxxXxxxx xx xxxxxxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx produkci xxxxxxxxx xxxxxxxx a pronajala si xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxx XX od xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX přiřazené výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxx XxxxXxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Nájem, xxxxx xxxxxxxxxx XxxxXxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx. Nemělo xx xxxx žádný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxxxx příjmy xxxxxx přiřazeny výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxxxx XxxxXxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytla xxxxxxxxxxx XX úvěr xx xxxxx xxxxxxx xxxx (6 xxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx 4&xxxx;% x&xxxx;6&xxxx;%. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx krátké době xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v absolutním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx byla považována xx xxxxxxxxxxxx obvyklým xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbám, xxxxx společnost XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx.

(44)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx pracovníky, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx jednotlivým xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx AgriFresh, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx nedošlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklých xxxxxxxxxxx XX.

(45)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx společností xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s cílem xxxxx, xxx existují xxxxx nákladové xxxxxxx, xxxxx xx zdají xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AgriFresh, xxx xx mohlo xxxxxxxxxx, xx xxxx společnostmi xxxxx k nadměrnému nebo xxxxxxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxx. Xxxxxxx ostatních xxxxxxx xxxx nenasvědčoval.

(46)

Komise přezkoumala xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx nezjistila xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(47)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx přezkum xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx. Xxx šetření xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(48)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx společností Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nedošlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX.

(49)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx kvality x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx společnosti XxxxXxxxx xxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(50)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx AgriFresh x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx XX, výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx přiřazeny příslušné xxxxxxxx náklady a nebyly xxxxxxxxxxxx příjmy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(51)

Xxxxx, které xxxxxxxxxxx XX poskytly xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XxxxXxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx úrokovou sazbu, xxxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx obvyklým xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx platby xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxx XX.

(52)

Xxxxxx dále xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx RK xxxxxxxxxxx AgriFresh bylo xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx nákladového x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx účetnictví xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxx.

(53)

Xxxxxx xxxxxx nenašla xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx společných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX x&xxxx;XxxxXxxxx a zjistila, že xxxxxx kukuřiček xxxxxxxxxxx XX od xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx x&xxxx;xxxxxx semen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx dopad na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žádné nadměrné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx společnostmi XX x&xxxx;XxxxXxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(55)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxx xxxxx platná, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;(16) bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxx z roku 2014, xxxxx potvrdilo, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s obdobím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxx. Xxxxxx xxx tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí. Xxxxxxxx xxxxxxxx v nařízení x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxx xx trvalé xxxxxx xxxxx podmínek xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;(16) bodě xxxxxxxxxx.

(56)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení xxxx v rámci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxxx jde o společnost XX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxx žádný dopad xx zjištění přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxx x&xxxx;63. xxxx xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti x&xxxx;xxxx 2019.

(57)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx uloženo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx před proclením xx výši 3,6&xxxx;% xxxxxxxxx xxx společnost XX v nařízení x&xxxx;xxxx 2014.

(58)

Dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxx informovala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx kterých hodlala xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxx společnost XX xx výši 3,6&xxxx;%. Poskytla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx základní xxxxxxxxx a úvahy, xx xxxxxxx kterých hodlala xxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;875/2013 x&xxxx;(XX) 2019/1996. Byla xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 10 xxx, xxxxx xxx xxxxx k těmto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předložit xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky.

(59)

Xx xxxxxxx xxxxxx posouzení Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx změnit xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx připravených nebo xxxxxxxxxxxxxx xxx kukuřice xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XX. Xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx nařízení z roku 2014 v platnost (tedy xxx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014). Xxxxxx orgánům xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx na dovoz xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxx vybrána, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(60)

Tímto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/1996 podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,