Plné znění - 32021R0342

(1)

Prováděcím xxxxxxxxx (EU) č. 875/2013 (2) Xxxx xxxxxxxx uložila xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz některých xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx kukuřice xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Thajska v návaznosti xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti.

(2)

V návaznosti xx xxxxxx xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx (xxxx xxx „společnost XX“), xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního přezkumu xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rozsahu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx, že xxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx platná xxxxxxxx xxxxxxx, se změnily x&xxxx;xx tyto xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx souvisela xx xxxxxx sortimentu xxxxxxx xxxxxxxxxxx RK. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx považovala xx xxxxxx xxxxxx antidumpingové xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3), xxxxxxxxxxx RK.

(5)

Dne 24. března 2014 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 307/2014 (4) (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014“), kterým xx xxxx prováděcí xxxxxxxx (EU) č. 875/2013, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxx kukuřice xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009&xxxx;(5).

(6)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 snížilo xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx konzervovaných xxx xxxxxxxx cukrové xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx platné pro xxxxxxxxxx RK z 12,8 % xx 3,6 %.

(7)

Po xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto šetření xxxx doba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1996&xxxx;(6) (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti z roku 2019“), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx kukuřice xxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx nařízením xx vztahu xx xxxxxxxxxxx XX a dalším xxxxxxxxxxx výrobcům.

(8)

Xxx 18. června 2014 xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx européenne xxx xxxxxxxxxxxxxxx de xxïx xxxx (xxxx xxx „AETMD“) x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Xxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxxx o zrušení xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(9)

Tribunál x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „xxxxxxxx Xxxxxxxxx“)&xxxx;(7) nařízení z roku 2014 zrušil.

(10)

Dne 23. února 2018 xxxxxxxxxx XX podala xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie (xxxx jen „SDEU“) x&xxxx;xxxxxxxx ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Tribunálu (xxxx xxx „xxxxxxxx SDEU“) (8).

(12)

SDEU xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx společností XX x&xxxx;xxxxx subjektem xx xxxxxxx XxxxXxxxx Xx., Xxx. (xxxx jen „XxxxXxxxx“); rozdělení nákladů xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx společnost XX xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx rozhodl, xx v tomto ohledu xxxxxxxxxx xxxxxxxx AETMD xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby mohlo xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(13)

Podle xxxxxx&xxxx;266 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „XXXX“) xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx vyhovět xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx šetření, xxxxxxx zajištění souladu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx protiprávnost zjištěná Xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(9).

(14)

Xxxxx judikatury Xxxxxxxx dvora xxx x&xxxx;xxxxxxx nahrazení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(10). Xx xxxxxxx xxxxxxx, xx za xxxxxxx, kdy xx xxx, xxxxxx xx xxxxxxx řízení ukončeno, xxxxxx, nemá xxxx, xx xxx xxx xxxxxx, xxxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Aby xxxxxxxx rozsudku, xx Xxxxxx možnost xxxxxxx xx xxxxx řízení, xxxxx vedly x&xxxx;xxxx xxxxxxx, a zároveň xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(11).

(15)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 bylo xxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxx jednom kroku xxxxxxxxx správního xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx dumpingového rozpětí, xxxxxxxx XXXXX&xxxx;(12).

(16)

X&xxxx;xxxxxxx s rozsudky Xxxxxxxxx a Soudního dvora xx xxxxx xxxx xxx přezkoumána xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx RK x&xxxx;XxxxXxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx AETMD x&xxxx;xxxxx xxxxx racionalizace xxxxxxxx společnosti XX xxxxxxxxxxxxx xxxxx z možných xxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx, x&xxxx;xx opětovným xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx AETMD xx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Zjištění, xxxxx kterým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx kterým xxxx xxxxxxx Tribunálem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“), však xxxxxx zůstávají xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx popsána x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z roku 2014. Xx xx týče xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 (13) xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(14).

(17)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx rozsudků Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(15) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx vztahu xx xxxxxxxxxxx XX.

(18)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx o opětovném xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

(19)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyrozuměla xxxxxxxxxx XX, zástupce xxxx vývozu x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX.

(20)

Xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(21)

Po xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření Komise xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx s ní xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxx na výrobu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxx obdržela odpovědi xx xxxxxxxxxxx RK, Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xx. Ltd., XxxxXxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxx Products Xx. Xxx.

(23)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx ověřila xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxx xxxxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 (xxxx xxx „období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“).

(25)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx a Soudního xxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx přezkoumala xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxx xxxxxxxx společností XxxxXxxxx. Xxxxxx nejdříve přezkoumala xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx v úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx společnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx River Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xx., Ltd xxxx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx.

(26)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xx. Xxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX – dále xxx „Agripure“) x&xxxx;Xxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xx. Xxx. (dceřiná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX – xxxx xxx „SCP“, xxxx se sídlem x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx), xxxxxxx náklady xxxxxxxxxx podrobnější xxxxxxx.

(27)

Xxxxx xxxxx popsaných x&xxxx;(28) xx (50) xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx opětovným xxxxxxxxx xxxxxxx:

(28)

Xxxxxx zjistila, že xxxxxxxxxxxxx surovinami xxxxxxxxxxx XX xxxx plechovky, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx společnosti XX. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx RK xx xxxxx různých xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx průměrnými xxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kukuřici.

(29)

Dále Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx společností XX xx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx nebyly účtovány x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(16), xxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobek, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx RK x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Tento xxxxxxxx xxxxx účtován xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skupiny. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx upravována, aby xxxxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxxx Agripure x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx dosáhla xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, organizaci, vnitřní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx informace, že xxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx téměř xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XX.

(31)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx druhy xxxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxx i další xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx XxxxXxxxx x&xxxx;XXX. Komise xxxxx shledala, xx xxxxxxxxxx XX xx xxxx účetnictví neuváděla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxxx Agripure xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxx s úrokovou xxxxxx xxxx 4&xxxx;% a 6 % xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxx zhruba xx 40 dní. Xxxx xxxxx byla xxxxxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxx xxxxxx podmínkám, xxxxxxx xx srovnatelná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úvěrů xx xxxxxxxxxx institucí, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx (xxx xx xxxxxxx xxxxx také xxxxxxxx xxxx 4 % x&xxxx;6&xxxx;% xxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx společnosti XX xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx XX, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(34)

Xxxx zjištěno, xx společnost XXX xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx RK kupní xxxx neúčtovala x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxx cukrové nejsou xxxxxxxxx, xxxxxx společnost XX xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxx XXX si během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx RK xxxxxxxxx xxxx pozemek. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx pozemků xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxx žádné xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx společnosti XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Příjem x&xxxx;xxxxxxxx proto neměl xxxxx xxxxx na xxxxxxx společnosti XX.

(36)

Xxxxxx přezkoumala xxxxxxx xxxxxxxx buď xxxxxxxxxxx XX, nebo xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx energii xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx srovnatelné, xxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx každé xx xxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Náklady xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, zatímco xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx xxxxxx xx kontrolu kvality, xxxxxxx xxxxxxxxxx XxxxXxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx také za xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx RK xxxx xxxxxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX.

(39)

Xx xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XxxxXxxxx xx společnosti RK xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx některé xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx sousedním xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v areálu společnosti XX. Společnost XxxxXxxxx xx tento xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx třetí xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx.

(40)

Xxxxxxxx náklady xxxxxxx společnosti XX xxxx přiřazeny výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx příjmy x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx výnosy x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, přiřazeny xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxx k podhodnocení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX.

(41)

Xx xxxxxxx xxxx 2012 xxxxxxxxxx XxxxXxxxx xx xxxxxxxxxxx RK za xxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vybavení xx produkci xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx si xxxxxxx a malou část xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XX od xxxxxx, xxxxxx lze považovat xx xxxxxx xx xxxxxxx. Nemělo xx xxxxx dopad na xxxxxxx xxxxxxx společnosti XX xxxxxxxxx výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxx AgriFresh xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx XX pronajímala xxxxxxxxxx xxxxxxx. Nájem, který xxxxxxxxxx AgriFresh xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx platila xxxxx xxxxxx, xxxxx není xx spojení. Nemělo xx však xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx RK, xxxxxxx xxxxxxx příjmy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxxxx XxxxXxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření poskytla xxxxxxxxxxx RK xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx (6 xxx) x&xxxx;xxxxxxxx sazbou mezi 4&xxxx;% a 6 %. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx krátké xxxx xxxxxx úvěru byly xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínkám, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx společnost XX xxxxxxx finančním xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx.

(44)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx přezkoumány xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx jednotlivým xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Příjem, který xxxxxxxxxx XX získala xx společnosti XxxxXxxxx, xxxxx xxxxx přiřazen xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX.

(45)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx společností xx xxxxxx přezkumného šetření xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nízké x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AgriFresh, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx mezi společnostmi xxxxx k nadměrnému nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx ostatních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

(46)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezipodnikové účetnictví xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx nezjistila žádné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů.

(47)

X&xxxx;xxxxxxx s rozsudky Tribunálu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů mezi xxxxxxxxxxx XX a její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx AgriFresh. Xxx šetření xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XX a její xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a její xxxxxxxx společností XXX.

(48)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx společností Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, Xxxxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx ohledu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření nedošlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklých xxxxxxxxxxx XX.

(49)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx elektrickou xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx díly, částky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a příjmy xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu.

(50)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx společnostmi AgriFresh x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx XX, xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx získanými xx společností AgriFresh x&xxxx;XXX. U výrobku, který xx předmětem přezkumu, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(51)

Xxxxx, xxxxx společnosti XX xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx a AgriFresh v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx úrokovou xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx podstatné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů společnosti XX.

(52)

Xxxxxx dále zjistila, xx xxxxxxxxxxx administrativních xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(53)

Xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxx důkazy manipulace x&xxxx;xxxxxx při nákupech xxxxxxx od společných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX x&xxxx;XxxxXxxxx a zjistila, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx x&xxxx;xxxxxx semen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX od společnosti XXX xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx XX x&xxxx;XxxxXxxxx xxxx xxxxxxxxx zohledněnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(55)

Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx nákladů, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx běžná hodnota, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu, xxx xx popsáno x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx vysvětleno x&xxxx;(16) bodě odůvodnění. Xxxxxxx, xxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxxx potvrdilo, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx RK xxx nevyrábí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobky. Xxxxxx při xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxx dopad xx výrobní náklady xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxx xx xxxxxx povahy xxxxx podmínek xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;(16) bodě xxxxxxxxxx.

(56)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx v souladu s čl. 11 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxx xxxxxx metodologie xxxx x&xxxx;xxxxxxxx z roku 2014, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxx žádný xxxxx xx zjištění přezkumu xxxx pozbytím platnosti x&xxxx;xxxx 2019, zejména xx dumpingové rozpětí xxxxxxx x&xxxx;63. xxxx xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti x&xxxx;xxxx 2019.

(57)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx uloženo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako procentní xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx před proclením xx xxxx 3,6&xxxx;% xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(58)

Dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx zjištěních, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx kukuřice xxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XX ve xxxx 3,6&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx základní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;875/2013 a (EU) 2019/1996. Byla xxx xxxxxx poskytnuta lhůta 10 xxx, xxxxx xxx mohly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předložit xxxxxxxxxx. Nebyly obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx.

(59)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx považovala xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxx společnost XX. Xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přerušení xx xxxxxx nařízení z roku 2014 v platnost (tedy xxx dne 28. března 2014). Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, aby vybíraly xxxxxxxxxx částku xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dosud xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(60)

Tímto xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx, xxx skončí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1996 xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 nařízení (XX) 2016/1036,