Plné znění - 32021R0342

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;875/2013&xxxx;(2) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cukrové xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti.

(2)

V návaznosti xx xxxxxx xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 společností River Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx XX“), která je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení v rozsahu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx platná opatření xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx podmínek xxxxxxxxx xx xxxxxx sortimentu xxxxxxx společnosti XX. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx považovala za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3), xxxxxxxxxxx XX.

(5)

Xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 Xxxx přijala prováděcí xxxxxxxx (EU) č. 307/2014 (4) (xxxx jen „nařízení x&xxxx;xxxx 2014“), xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;875/2013, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx antidumpingové clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx konzervovaných xxx xxxxxxxx cukrové xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx v návaznosti xx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009&xxxx;(5).

(6)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 snížilo xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx některých připravených xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XX z 12,8 % xx 3,6 %.

(7)

Po xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prodloužena prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/1996&xxxx;(6) (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti z roku 2019“), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx připravených xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx platným nařízením xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX a dalším xxxxxxxxxxx výrobcům.

(8)

Xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 podalo xxxxxxxx Association xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxïx xxxx (dále xxx „XXXXX“) x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(9)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „xxxxxxxx Xxxxxxxxx“)&xxxx;(7) xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxx.

(10)

Xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Tribunálu.

(11)

Soudní xxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „XXXX“) x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx podané xxxxxxxxxxx RK zamítl xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Tribunálu (dále xxx „xxxxxxxx SDEU“) (8).

(12)

SDEU xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx procesní práva xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XxxxXxxxx Xx., Xxx. (xxxx xxx „XxxxXxxxx“); xxxxxxxxx xxxxxxx xx jednou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx XX uvádí xx xxxxxxx xxxxxxx o prozatímní xxxxxxx. Xxxxxxxx rozhodl, xx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;266 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „XXXX“) xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány Xxxx x&xxxx;xxxxx správního řízení, xxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx antidumpingové šetření, xxxxxxx zajištění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zjištěná Xxxxxxx dvorem (9).

(14)

Podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(10). Xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xx xxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, nemá xxxx, xx xxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx úkony, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, má Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx prvky řízení, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxx nejsou xxxxxxxx rozsudkem xxxxxxx&xxxx;(11).

(15)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkaly xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a na xxxxxxx dumpingového xxxxxxx, xxxxxxxx XXXXX&xxxx;(12).

(16)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx dvora xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx XX x&xxxx;XxxxXxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sdružení AETMD x&xxxx;xxxxx vedle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx RK xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx kterým xxxxxxx xxxxxxxx námitky xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „nezpochybněná nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nadále xxxxxx. Xxxx zjištění xxxx xxxxxxx a posouzena x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014. Xx xx xxxx xxxxxxxxx nezpochybněných nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014&xxxx;(13) xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie (14).

(17)

Za xxxxxx xxxxxxxxx rozsudků Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(15) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingového šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx vedlo k přijetí xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx RK.

(18)

Zúčastněné strany xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx informovány xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

(19)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx zahájení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx RK, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX.

(20)

Xxxxxxxxxx strany měly xxxxxxx xx písemně xxxxxxxx x&xxxx;xx lhůtě xxxxxxx v oznámení požádat x&xxxx;xxxxxxx.

(21)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx s ní xx spojení, zaslala xxxxxxxx týkající se xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxx obdržela xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx RK, Xxxxxxxx Holdings Xxxxxx Xx. Xxx., AgriFresh x&xxxx;Xxxxx Xxxx Products Xx. Xxx.

(23)

Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx inspekci xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxxx informace xxxxxxx v dotaznících.

(24)

Šetření xxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011 do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření“).

(25)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxxxxx XX a její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny, xxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx všechny xxxxxxxxx náklady, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx skupiny x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxxxx xx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx xxxx xxxxxxxxxxx AgriFresh.

(26)

V tomto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Agripure Holdings Xxxxxx Co. Xxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX – dále xxx „Xxxxxxxx“) x&xxxx;Xxxxx Xxxx Products Co. Xxx. (dceřiná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX – xxxx xxx „XXX“, xxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přezkum.

(27)

Kromě xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;(28) xx (50) xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx AETMD x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx opětovným zahájením xxxxxxx:

(28)

Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx, xxxxx a mladá xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx pro čerstvé xxxxxxxx prodávané společností XxxxXxxxx, Komise xxxxxxxxxxx xxxx dodavatelů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx RK. Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxxxx RK xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx srovnatelnými xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxxxxxx AgriFresh xxxxxxxxxx xxxxxx mladou xxxxxxxx.

(29)

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX od společnosti XxxxXxxxx xxxxxx účtovány x&xxxx;xxxxxxxx nákladům xxxxxxxxxxx XX xxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(16), xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxx xxxxxxxxx.

(30)

Společnost Xxxxxxxx společnosti XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx účtován xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx poskytované xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v oblasti správy, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a finance. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx výhradně xxx xxxxxxxxxx XX.

(31)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Agripure xxxx poskytovala xxxxx xxxxxx, xx kterých xxxx prospěch i další xxxxxxxxxxx skupiny, xxxxxxxxx XxxxXxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx RK xx xxxx xxxxxxxxxx neuváděla xxxxxxxxxxxx poplatek xx xxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx 4&xxxx;% x&xxxx;6&xxxx;% xxxxx, který xxxxxxxxxx XX splatila zhruba xx 40 dní. Xxxx sazba xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sazbou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx institucí, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 4&xxxx;% x&xxxx;6&xxxx;% xxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx společnosti XX xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx krátkodobé xxxxxx xxxxx podstatné.

(33)

Operativní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx stejných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XX, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx kilometrů.

(34)

Bylo xxxxxxxx, xx společnost SCP xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxx kukuřice xxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XX xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx společnost XX používá xxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx společnosti RK xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxx žádné náklady xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx společnosti XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx přiřazen xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX.

(36)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx RK, xxxx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx společností XX a poté xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx. Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx vyšší, než xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx každé ze xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx společnosti AgriFresh xxxxxxxx xxxx chlazení, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Náklady xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx přiřazeny xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zatímco xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, přiřazen xxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx náklady xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, nebyly xxxxxxxxxxxx.

(38)

Společnost XX xxxxxxxxxxx AgriFresh xxxxxx xx kontrolu kvality, xxxxxxx společnost XxxxXxxxx xxxx xxxxxxx oddělení xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx díly xx xxxxxx. Náklady vzniklé xxxxxxxxxxx RK xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx. Xxxxxx získaný xx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, který je xxxxxxxxx přezkumu, tedy xxxxxxx k žádnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx RK.

(39)

Po xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XxxxXxxxx xx společnosti RK xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxx v areálu společnosti XX. Xxxxxxxxxx XxxxXxxxx xx tento sousední xxxxxxx v této xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, která xxxx xx spojení.

(40)

Odpisové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx RK xxxx přiřazeny xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx ostatní výnosy x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společnosti RK.

(41)

Na xxxxxxx xxxx 2012 xxxxxxxxxx AgriFresh xx xxxxxxxxxxx XX xx xxxxxx účetní hodnotu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a pronajala si xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xx stejném xxxxx jako společnost XX xx xxxxxx, xxxxxx lze považovat xx stranu ve xxxxxxx. Xxxxxx to xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx společnosti XX přiřazené xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxx XxxxXxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Nájem, který xxxxxxxxxx XxxxXxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx třetí xxxxxx, která xxxx xx spojení. Nemělo xx xxxx xxxxx xxxxx xx náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, xxxxxxx získané příjmy xxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxxxx XxxxXxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytla xxxxxxxxxxx XX xxxx xx velmi krátkou xxxx (6 xxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx mezi 4&xxxx;% x&xxxx;6&xxxx;%. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úroková xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx odpovídající obvyklým xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx společnost RK xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nejsou xx xxxxxxx.

(44)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx AgriFresh x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx jednotlivým xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx RK získala xx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx, xxxxx xxxxx přiřazen xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu. X&xxxx;xxxxx xxxxxx tedy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklých xxxxxxxxxxx XX.

(45)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, zda xxxxxxxx xxxxx nákladové položky, xxxxx xx zdají xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX xxxx vysoké x&xxxx;xxxxxxxxxxx AgriFresh, xxx xx mohlo xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

(46)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx účetnictví xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxx.

(47)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx dvora Komise xxxxxxxx podrobný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx RK a její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx AgriFresh. Xxx xxxxxxx také xxxxxxxxx x&xxxx;xx rozdělení xxxxxxx xxxx společností XX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(48)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx společností Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx RK, Xxxxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx nedošlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX.

(49)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx kvality x&xxxx;xxxxxxxx díly, xxxxxx xxxxxxxx společnosti RK x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebyly xxxxxxxxxxxx a příjmy získané xx společnosti XxxxXxxxx xxxxxxxxxxx náklady na xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(50)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx a stroje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XxxxXxxxx x&xxxx;XXX od xxxxxxxxxxx XX, xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx přiřazeny příslušné xxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx AgriFresh x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx k podhodnocení xxxxxxx.

(51)

Xxxxx, které xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XxxxXxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx úrokovou xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a oba xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx podstatné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX.

(52)

Xxxxxx dále zjistila, xx přeúčtování xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx xxxx xxxxxxxxx, a přezkum xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nepřiměřenému xxxxxxxxx xxxxxxx.

(53)

Xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxx důkazy manipulace x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx společných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx RK x&xxxx;XxxxXxxxx a zjistila, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx a nákupy semen xxxxxxxx cukrové společnosti XX xx společnosti XXX xxxxxx účtovány x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxxx xxxxx dopad na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx XX a AgriFresh xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnostmi xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(55)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx rozpětí vypočítané x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx vysvětleno x&xxxx;(16) xxxx odůvodnění. Xxxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxxx potvrdilo, že x&xxxx;xxxxxx restrukturalizace xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx RK xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že tato xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dumpingovému rozpětí. Xxxxxxxx xxxxxxxx v nařízení x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxx xx xxxxxx povahy xxxxx podmínek jsou xxxxx také stále xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;(16) xxxx xxxxxxxxxx.

(56)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 použita xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx z roku 2014, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XX. Xxxxxxx opětovné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, zejména xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v 63. xxxx xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti x&xxxx;xxxx 2019.

(57)

Na xxxxxxx xxxx uvedených zjištění xx xxxx být xxxxxxxx uloženo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx 3,6&xxxx;% xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx XX v nařízení z roku 2014.

(58)

Xxx 1. prosince 2020 Xxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx zjištěních, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zrn xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Thajska xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XX ve xxxx 3,6&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx a úvahy, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prováděcí nařízení (XX) x.&xxxx;875/2013 x&xxxx;(XX) 2019/1996. Xxxx xxx xxxxxx poskytnuta xxxxx 10 dnů, xxxxx xxx mohly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx informacím předložit xxxxxxxxxx. Xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx.

(59)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx změnit antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxx společnost XX. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx jakéhokoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx z roku 2014 x&xxxx;xxxxxxxx (xxxx xxx xxx 28. března 2014). Xxxxxx orgánům xx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx částku xxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx se společnosti XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx celními xxxxxxxx.

(60)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/1996 podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení.

(61)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,