XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2021/340
xx xxx 17. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2013, (XX) 2019/2014, (XX) 2019/2015, (EU) 2019/2016, (XX) 2019/2017 x (EU) 2019/2018, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx označování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, praček xxx domácnost x xxxxxx xx xxxxxxxx xxx domácnost, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx spotřebičů, xxxxx xx nádobí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx prodejní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2017/1369 xx xxx 4. července 2017, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx energetickými xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 2010/30/XX&xxxx;(1), a xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 5 x xxxxxx 16 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2017/1369 xxxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx domácnost x xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, chladicích xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/2013&xxxx;(2), (XX) 2019/2014&xxxx;(3), (XX) 2019/2015 (4), (XX) 2019/2016&xxxx;(5), (XX) 2019/2017&xxxx;(6) a (EU) 2019/2018&xxxx;(7) (xxxx xxx „xxxxxx nařízení“). |
|
(3) |
S cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx výrobců x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx nad trhem xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx do xxxxxxxx výrobků x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx, xxx umožnila orgánům xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty zveřejněné xx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x článkem 12 xxxxxxxx (XX) 2017/1369 xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx parametry xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1025/2012&xxxx;(8), xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx tyto zdroje xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, aniž xx se xxxxx xxxx více x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx elektronické xxxxxxxx xxxxxx dosud xxxxxxxxxxx harmonizované xxxxx x již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx normy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx dynamického xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řízení xxxx. Dokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy xxx xxxx xxxxxxx výrobků, xxxx by xx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxxx měření x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanovené v xxxxx nařízení nebo xxxx xxxxxxxxxx, přesné x xxxxxxxxxxxxxxxx metody, xxxxx xxxxxxxxxx obecně xxxxxxxx nejmodernější stav xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx patří xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/1094&xxxx;(9), x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x oblasti působnosti xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2018. |
|
(9) |
Terminologie x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/2018 xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx XX 16901, XX 16902, XX 50597 x XX XXX 23953-2 x XX 16838. |
|
(10) |
Opatření uvedená x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x články 14 x 17 nařízení (XX) 2017/1369. |
|
(11) |
Xxxxxxxx v xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/2013, (EU) 2019/2014, (XX) 2019/2015, (EU) 2019/2016, (EU) 2019/2017 x (XX) 2019/2018 xx xxxxx měla xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2013
Nařízení x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/2013 se mění xxxxx:
|
1) |
x xx. 1 xxxx. 2 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
x xx. 3 odst. 1 xx xxxxxxx b) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
4) |
přílohy X, XX, XXX, XX, V, VI x IX xx xxxx v souladu x xxxxxxxx I xxxxxx nařízení. |
Článek 2
Xxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2014
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2014 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x xx. 3 xxxx. 1 xx xxxxxxx b) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
xxxxxxx X, XX, X, XX, XXXX, XX x X xx mění x souladu s xxxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx. |
Článek 3
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2015
Nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/2015 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x článku 2 xx xxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
x xxxxxx 4 xx bod e) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
4) |
x xxxxxx 10 se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: „Xxxxx xxx xxx 1. září 2021. Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) však xxxxx xxx dne 1. xxxxxx 2021 x xx. 3 odst. 2 xxxx. a) xxxxx xxx dne 1. xxxxxx 2022.“; |
|
5) |
přílohy X, III, IV, X, VI x XX xx xxxx x souladu x xxxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxx nařízení x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/2016
Nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2016 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x xxxxxx 2 xx xxx 31 xxxxxxxxx tímto:
|
|
2) |
v xx. 3 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
|
|
3) |
x xxxxxx 11 xx xxxxxxxx pododstavec xxxxxxxxx tímto: „Platí xxx xxx 1. xxxxxx 2021. Xxxxxx 10 xxxx xxxxx ode xxx 25. xxxxxxxx 2019, čl. 3 xxxx. 1 písm. x), x) x x) platí xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2020 x povinnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx parametry xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxx V platí xxx xxx 1. xxxxxx 2022.“; |
|
4) |
přílohy X, XX, IV, V, XX x XX xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx nařízení. |
Xxxxxx 5
Změny xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2017
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2017 se xxxx xxxxx:
|
1) |
x čl. 3 xxxx. 1 xx xxxxxxx b) nahrazuje xxxxx:
|
|
2) |
přílohy X, XX, XX, V, XX x XX xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx nařízení. |
Xxxxxx 6
Změny xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2018
Nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2018 se xxxx xxxxx:
|
1) |
x xx. 1 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
x čl. 3 xxxx. 1 xx xxxxxxx b) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
4) |
x xxxxxx 9 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx: „Xxxxx xxx dne 1. xxxxxx 2021, x xxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zdroje xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 10 části 5 xxxxxxx X, xxxxx xxxxx xxx xxx 1. xxxxxx 2022.“; |
|
5) |
xxxxxxx X, XXX, XX, V, XX x IX xx xxxx x xxxxxxx x přílohou XX xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Vstup x xxxxxxxx a použitelnost
Toto xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx 4, čl. 2 xxxx 2, xx. 4 xxxx 4, xx. 5 xxxx 2 a xx. 6 bodu 5 platí xxx xxx 1. xxxxxx 2021. Xxxxxxxxxx xx. 3 bodu 2 xxxx. a) platí xxx xxx 1. xxxxxx 2021. Ustanovení xx. 3 xxxx 2 písm. c) xxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2021. Xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx 1, xx. 3 xxxx 2 xxxx. x), xx. 3 xxxx 3 x čl. 3 xxxx 5 xxxxx xxx xxx 1. xxxx 2021.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 17. prosince 2020.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 198, 28.7.2017, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2013 ze xxx 11. března 2019, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/1369, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) x. 1062/2010 (Úř. xxxx. X 315, 5.12.2019, s. 1).
(3) Nařízení Xxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/2014 xx xxx 11. xxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2017/1369, xxxxx xxx x xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx pro domácnost, x xxxxxxx nařízení Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 1061/2010 x xxxxxxxx Xxxxxx 96/60/ES (Úř. xxxx. X 315, 5.12.2019, s. 29).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/2015 xx xxx 11. xxxxxx 2019, kterým xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2017/1369, xxxxx jde o xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 874/2012 (Xx. věst. X 315, 5.12.2019, x. 68).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/2016 xx dne 11. xxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2017/1369, pokud jde x xxxxxxx spotřeby xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů, x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) č. 1060/2010 (Xx. xxxx. X 315, 5.12.2019, x. 102).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2017 xx xxx 11. xxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2017/1369, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx štítcích xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx, x zrušuje xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1059/2010 (Xx. xxxx. X 315, 5.12.2019, x. 134).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/2018 ze xxx 11. března 2019, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2017/1369, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx energie xx xxxxxxxxxxxxx štítcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s přímou xxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 315, 5.12.2019, s. 155).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 1025/2012 xx dne 25. xxxxx 2012 x evropské xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxx 89/686/XXX x 93/15/EHS x směrnic Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 94/9/XX, 94/25/XX, 95/16/XX, 97/23/XX, 98/34/XX, 2004/22/ES, 2007/23/XX, 2009/23/XX a 2009/105/XX x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx 87/95/EHS x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady č. 1673/2006/XX (Xx. věst. X 316, 14.11.2012, x. 12).
(9) Nařízení Komise x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2015/1094 xx xxx 5. května 2015, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2010/30/XX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx profesionálních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 177, 8.7.2015, s. 2).
XXXXXXX X
Xxxxxxx I, XX, III, XX, X, XX a XX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2013 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x xxxxxxx X xx xxxxxxxx xxxx xxxx 29 x 30, xxxxx xxx:
|
|
2) |
xx xxxxx přílohy XX xxxx B xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní: „Deklarované hodnoty xxxxxxx x zapnutém xxxxx (Xxxxxxxxx ) x xxxxxxxxxxx xxxxxx (X) uvedené x xxxxxxx 5 přílohy XX xx xxxxxxx xxx xxxxxxx indexu xxxxxxxxxxx účinnosti (EEI).“; |
|
3) |
v xxxxxxx XXX bodě 2 xxxx. f) xx xxxxx xxxxxxxx 10 se xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx: „Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx HDR, xxxxxxxxx XXX x písmena xxxxx energetické účinnosti xx xxxxxxxxxxx. Piktogram xxxxxxxxx xxxxxxxxx velikost x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vystředěn x xxxxxxx xxx xxxxxxxx spotřeby xxxxxxx.“; |
|
4) |
xxxxxxx XX xx mění xxxxx:
|
|
5) |
x xxxxxxx X xx xxxxxxx 4 nahrazuje xxxxx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
6) |
xxxxxxx VI xx xxxx xxxxx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
7) |
xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
(1) Nařízení Xxxxxx (EU) 2019/2021 xx xxx 1. xxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign elektronických xxxxxxxx podle směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/125/XX, xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1275/2008 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 642/2009 (xxx xxxxxx 241 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 2 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) 2017/1369.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx těchto xxxxxxx xx nepovažují xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 nařízení (EU) 2017/1369.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx tyto údaje xxx jednotlivé xxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“
(*1)&xxxx;&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx týkajícími xx XXX“
(*2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx zjištěná xxxxxxx x jednoho xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, má xx xx xx, xx xxxx xxxxx x všechny xxxxxxxxxx xxxxxx nejsou x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx.
(*3)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx zkoušení xxx xxxxxxx kusů xxxxx xxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx průměr xxxxxx zjištěných u xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.“
XXXXXXX II
Přílohy X, XX, V, XX, XXXX, XX x X xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2014 se mění xxxxx:
|
1) |
x xxxxxxx X xx doplňuje xx xxxx bod 33, xxxxx xxx:
|
|
2) |
xxxxxxx XX xx mění xxxxx:
|
|
3) |
xxxxxxx X se xxxx xxxxx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
4) |
xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
|
5) |
x xxxxxxx XXXX se xxx 1 nahrazuje xxxxx:
|
|
6) |
xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
|
7) |
x xxxxxxx X xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx položka xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx čl. 2 odst. 6 xxxxxxxx (XX) 2017/1369.
(2)&xxxx;&xxxx;xxx xxxxxxx xxx 40–60.
(3)&xxxx;&xxxx;xxxxx xxxx položky xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx (EU) 2017/1369.
(4)&xxxx;&xxxx;(x)xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsah xxxx buňky, xxxxxxxxx xxxx xxxxx nezadává.
(5) Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx relevantní xxx xxxxx xx. 2 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) 2017/1369.
(6)&xxxx;&xxxx;xxx xxxxxxx xxx 40–60.
(7)&xxxx;&xxxx;xxx cyklus xxxxx a xxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2017/1369.
(9)&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx automaticky xxxxxxxx xxxxxxx obsah xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx údaje xxxxxxxx.“;
(*1)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxx tři xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hodnot xxxxxxxxxx x těchto xxx xxxxxxx xxxx.“
XXXXXXX XXX
Xxxxxxx I, XXX, XX, X, XX a IX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2015 xx xxxx takto:
|
1) |
v xxxxxxx X xx xxx 42 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
příloha XX xx xxxx xxxxx:
|
|
4) |
Xxxxxxx X se xxxx xxxxx:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
5) |
xxxxxxx XX se xxxx takto:
|
|
6) |
xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
(1) Směrnice Xxxx 2013/59/Xxxxxxx xx xxx 5. prosince 2013, kterou xx xxxxxxx základní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ionizujícímu xxxxxx (Xx. věst. X 13, 17.1.2014, x. 1).“;“
(1)&xxxx;&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4 nařízení (XX) 2017/1369.
(2)&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxxxxxxxx generuje xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, dodavatel xxxx xxxxx xxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;„–“: nepoužije xx.
„xxx“: Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx příkonu xxxxxxxxxxx xxxx světelného xxxxxx xxx xxxxx pouze xxxxx, xxxxx:
|
— |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 4 a xxxxxxxx xxx světelného zdroje x 90° xxxxxx (Φ90°) xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tok x xxxxxxx 4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx tok xx xxxxxxxx korekčním činitelem xxxxxxxx v xxxxxxx 5. U xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 6, |
|
— |
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx celé xxxxx) xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxxx světelnému xxxx světelného xxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx světelného xxxx x xxxxxxxxx rovnocenného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xx wattech, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;„–“: nepoužije xx.
„xxx“: Xxxxxxx, xx XXX xxxxxxxx zdroje xxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud:
|
— |
se xxxxxxxxx xx xxxxx směrech xxxxx osy trubice xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx trubice x více xxx 25 % x xxxx |
|
— |
xxxxxxxx xxx světelného xxxxxx XXX xxxx xxxxx než světelný xxx xxxxxxx uváděného xxxxxx. Světelný xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx 8 x xxxx |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx vyšší xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx podporu xxxxxx xxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;xxxx xxxxxxx xx nepovažuje za xxxxxxxxxx pro xxxx xx. 2 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) 2017/1369.“
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/2020 ze dne 1. xxxxx 2019, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2009/125/XX x xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 244/2009, (XX) x. 245/2009 a (XX) x. 1194/2012 (xxx xxxxxx 209 x tomto čísle Xxxxxxxx věstníku).
XXXXXXX IV
Přílohy X, XX, IV, X, XX x XX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/2016 xx xxxx takto:
|
1) |
v xxxxxxx I se xxxxxxxx se xxxx xxx 42, xxxxx xxx:
|
|
2) |
v xxxxxxx XX xx xxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto: „Tabulka 1 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
|
3) |
x xxxxxxx IV xx bod 1 xxxx xxxxx:
|
|
4) |
x xxxxxxx V xx xxxxxxx 6 xxxxxxxxx tímto: „Tabulka 6 Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
5) |
v xxxxxxx VI se xxx 1 nahrazuje xxxxx:
Tyto xxxxx xxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx čl. 12 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2017/1369. Xxxxxxx 7 Technické xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx chladicí xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx typ xxxxxxxx zastoupen, xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx „—“.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
6) |
příloha IX xx mění xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/2015&xxxx;(1).
(2)&xxxx;&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xx nepovažují za xxxxxxxxxx pro xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2017/1369.
(3)&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx konečný xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx účely čl. 2 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) 2017/1369.
(a) V xxxxxxx xxxxxxxx tři xxxxxxx kusů xxxxx xxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxx dalších xxxx.“
XXXXXXX X
Xxxxxxx X, XX, XX, V, XX x XX xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/2017 xx xxxx takto:
|
1) |
v xxxxxxx X xx xxxxxxxx se xxxx xxx 24, xxxxx xxx:
|
|
2) |
v příloze XX xx xxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx“; |
|
3) |
xxxxxxx IV xx xxxx xxxxx:
|
|
4) |
x xxxxxxx V xx xxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto: „Tabulka 3 Xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobku
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
5) |
x xxxxxxx VI xx xxx 1 nahrazuje xxxxx:
Tyto prvky xxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx databáze, xxxxx xx. 12 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2017/1369. Xxxxxxx 4 Technické xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx deklarované hodnoty xxx xxxxx nádobí xxx domácnost
|
|
6) |
xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xx nepovažuje xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 2 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) 2017/1369.
(2) pro program „xxx“.
(3)&xxxx;&xxxx;xxxxx xxxx položky xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2017/1369.
(4)&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx konečný xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxx I, XXX, XX, X, XX a IX xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/2018 xx mění takto:
|
1) |
v xxxxxxx X xx xxx (18) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
příloha XX xx mění takto:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3) |
Xxx 1 xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx tímto:
Xxxx prvky xxxx xxxxxxxxxxx povinné specifické xxxxx technické xxxxxxxxxxx, xxxxxx dodavatel xxxxx xx databáze, podle xx. 12 odst. 5 xxxxxxxx (EU) 2017/1369. Xxxxxxx 11 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx prodejní xxxxxx
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
4) |
xxxxxxx IX xx xxxx xxxxx:
|
(1) jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/2015&xxxx;(1).
(2)&xxxx;&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx relevantní xxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2017/1369.
(3)&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx automaticky xxxxxxxx konečný xxxxx xxxx buňky, xxxxxxxxx xxxx údaje xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx prostory, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx teplotách, xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx téže xxxxxxxx xxxxxxxxxxx samostatnými xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx, xxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx spotřebu energie xxxxxxxxxxx x každým xxxxxxxxxxx xxxxxx systémem.
(5) tato xxxxxxx xx nepovažuje xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 2 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) 2017/1369.
