XXXXXXXXXX XXXXXX
xx dne 17. února 2021
x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx republice, xx xxxx xxx xxxxxx xxxx nespolupracující xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx proti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2021)981)
(2021/C 59 X/01)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1005/2008 ze xxx 29. xxxx 2008, xxxxxx xx zavádí xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, potírání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a neregulovaného xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93, (XX) x. 1936/2001 a (XX) x.&xxxx;601/2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1093/94 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1447/1999&xxxx;(1) (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN), x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;32 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
(1) |
Xxxxxxxxx (ES) č. 1005/2008 (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN“) xx xxxxxx systém Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nezákonného, nehlášeného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx rybolovu (xxxx xxx „rybolov XXX“). |
|
(2) |
Xxxxxxxx XX nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX stanoví xxxxxx xxxxxx nespolupracujících xxxxxxx xxxx, oznámení zemím xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx zemí, xxxxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, zveřejnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx proti xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, pobřežnímu xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rybolovu XXX. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN xxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 32 uvedeného xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx povahy. |
|
(5) |
Oznámení xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 31 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx všechna oznámení xxxxx xxxxxx&xxxx;32 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxx xxxx zasláno xxxxxxxx. Xx xxxx oznámení xx Xxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxx hlavní xxxxxxxxxxx a faktory, x&xxxx;xxxxx xxxx určení xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx určení, xxxx popřípadě xxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxx dané xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přijatá k její xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx třetím xxxxx, xxxx xxxxxxx oznámení, xxxxxxxxxx dostatečnou lhůtu xx xxxxxxx a přiměřený xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;31 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx NNN má xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 31 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN. Xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o rybolovu NNN, xxxxxxxx xxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z národních xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx spolehlivých xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx o úlovku nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx provádějících xxxxxxx XXX přijaté xxxxxx xxxxxxxxxxxx i všechny další xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 33 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx NNN xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxx xx kromě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxx&xxxx;38 xxxxxxxx o rybolovu XXX. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;20 odst. 1 xxxxxxxx o rybolovu XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o úlovku xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx podmíněno xxx, xx xxxxxxx stát xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx provádění, xxxxxxxx a vymáhání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx zachování x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zeměmi v oblastech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx se osvědčení x&xxxx;xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX VŮČI KAMERUNSKÉ XXXXXXXXX
|
(10) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Kamerun“) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx vlajky xxxxx xxxxxx&xxxx;20 nařízení o rybolovu XXX x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dne 15. xxxxxxxx 2009. |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxxxx orgány v oblasti xxxx xxxxx rybolovu XXX. Xxxx xxxxxxxxxx xx týkala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zavedených vnitrostátních xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xx xxxxx Kamerunu, xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx plavidla xxxxx xxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx, a souvisejících kontrolních xxxxxxx. V rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx písemné xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovala za xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx, do xxxx xxxx Kamerun xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx NNN. |
|
(12) |
Kamerun xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx právu x&xxxx;xxxx 1982 (XXXXXX)&xxxx;(2). Xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
X&xxxx;xxxxx vyhodnotit, xxx Kamerun xxxx xxxx vlajky, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx stát xxxx stát xxxx xxxx své mezinárodní xxxxxxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx a následně shromáždila x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyhodnocení, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxx xxxxx přístavu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx proti xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přístupné xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXX
|
(14) |
Xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX Xxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti Xxxxxxxx jako státu xxxxxx, xxxxx přístavu, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx. Xxx xxxxx xxxx analýzy Xxxxxx xxxxxxxxxx kritéria xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;4 xx 7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijatá x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx toků xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX (xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN)
|
(15) |
V souladu s čl. 31 xxxx.&xxxx;4 písm. x) xxxxxxxx o rybolovu XXX Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Kamerunem týkající xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx NNN prováděného xxxx xxxxxxxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vlajkou xxxx xxxx státními příslušníky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v jeho xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx Indického xxxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plula pod xxxxxxx Kamerunu po xxxxxx zařazení xx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx NNN (3): XXXXXXXX (dřívější xxxxx XXXXXX SEA XXXXXX, xxxxx IMO 7637527), XXX XXXX (dřívější xxxxx AL XXXXX 2, číslo XXX 8692342) x&xxxx;XXX XXXX (xxxxxxxx název AL XXXXX 1, xxxxx XXX 8692354)&xxxx;(4). |
|
(17) |
Xxxxxxxxxx orgány Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. |
|
(18) |
Xxxxxxxx XX XXXXX 5 xxxxxxx xx xxxxxxx XXX navíc xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx Kamerunu xxx xxxxxx PROGRESO, x&xxxx;xxxxx byl xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx NNN v listopadu 2020 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5). |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxxxxxx v Kamerunu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezahrnují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a schopnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provádějících xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro řízení xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 36 x&xxxx;42 Mezinárodního xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx rybolovu (xxxx jen „plán XXXX-XXX“)&xxxx;(6). Tyto praktiky xx xxxxx vést x&xxxx;xxxxxxxxxx, nehlášeným a neregulovaným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx Kamerunu. |
|
(20) |
To dokládá x&xxxx;xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx UTHAIWAN x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxx vlajku Xxxxxxxx xxxxx nadále xxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sdělení pro XXXX&xxxx;(7). Xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;92 xxxx.&xxxx;2 úmluvy XXXXXX, xxxxx stanovuje, xx xxxxxxxx nemohou xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx státu, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých kamerunskými xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxx xxxx není xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx potvrdily, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxx Xxxxxx (XXXXXXXX, MAYI XXXX s číslem XXX 8803630), jak xx xxxxxxx x&xxxx;11. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx informací, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2019 a 2020 xxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxxxx plavidel (8), xxxxx xxxx nejsou xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;94 odst. 2 xxxx. a) xxxxxx XXXXXX x doporučení xxxxxxxx 42 xxxxx XXXX-XXX, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx vést rejstřík xxxx obsahující xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx. Tímto se xxxx xxxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxx spolehlivý x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vlajkou. |
|
(22) |
Kromě toho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (rok 2019 x&xxxx;2020) vyvolává xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;91 xxxxxx XXXXXX. |
|
(23) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(9) xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx plující xxx xxxxxxx Kamerunu (XXXXXXXXX, xxxxx XXX 8826151) xxxx v roce 2020 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx zadrženo x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx uložena xxxxxx xx xxxxxx xx přístavu xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xx, xx xx jednalo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX&xxxx;(10). |
|
(25) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx povinnosti xxxx xxxx xxxxxx, jelikož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxx xxxxxxxx a nezabránil xx v zapojení do xxxxxxxx NNN xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Došlo x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;94 odst. 1 a 2 xxxxxx XXXXXX, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx zajistit xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx náležitých xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx největšího xxxxx xxx zabránění xxxxxxxx NNN xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vlajkou (11). Toto xxxxxxx rovněž xxxx x&xxxx;xxxxxxx s body 34 x&xxxx;35 xxxxx IPOA-IUU, xx xxxxxxx je xxxxxxxxx, xx by xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx registrací plavidla xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX. |
|
(26) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;16. xx 24. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx vlajkou, xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rybolovem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mimo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jurisdikce třetích xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí. Xxxxx xxxx nedostatečná kontrola Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vykládat x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx xxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 31 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;31 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN xxxxxxxxxxx, xx Kamerun xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx o opatření xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rybolovu XXX. |
|
(28) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xx 26. xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;31 odst. 3 x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;4 xxxx. b) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN xx xxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření (čl. 31 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX)
|
(29) |
Xxxxx xx.&xxxx;31 odst. 5 xxxx. x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx spolupráci x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx odpovídání xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo šetření xxxxxx týkajících xx xxxxxxxx XXX a souvisejících xxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxx měla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a námořními orgány xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx nereagovaly xx xxxxxxxxx Komise x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřeními. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx vysvětlení, xxxxx xx xx týkala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx činností x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxx Kamerunu. |
|
(31) |
Kamerun xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxx vlajkou xxxxxxx xx xxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx rybolov NNN, xxxxx xxxx organizace xxxxxxxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jak je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 28 xxxxx XXXX-XXX. Kamerun xxxxxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem x&xxxx;xxxx 2020 xxxxx xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx o rybolovu XXX xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(32) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;5 xxxx. x) xxxxxxxx o rybolovu XXX Xxxxxx xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX přijatá Xxxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxx informací shromážděných Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx uvedeno x&xxxx;21. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020 xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx informace. Podle xxxxxxxxx dostupných z veřejných xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxxx („Xxx No 94/01 portant xxxxxx des xxxêxx, xx xx xxxxx xx xx xx xêxxx“&xxxx;(12)) neobsahují žádná xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx řízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to xxx ve xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Kamerunu, ani xxxx jeho vody. |
|
(34) |
Tento xxxxxx rámec není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;94 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx XXXXXX, xxxxx xxxxxxx xxxx vlajky xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx 31, 32 x&xxxx;33 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx povinností xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx státy xxxxxx xxxxxxx režim xxxxxxxx xxx plavidly plujícími xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mimo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předpisů a mezinárodních xxxxxxxx xxx zachování x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxx;(13) a uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx, xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výhody x&xxxx;xxxxxx nezákonné xxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;33. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx s licencí x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxx xx, že tato xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 30 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx FAO týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xx zachování a řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxx FAO x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření“) a bodem 45 xxxxx XXXX-XXX, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx zajistily, xx xxxxxxxx xxxxxxxx plující xxx jejich xxxxxxx, xxx provádějí xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxx xxxx rybářské xxxxxxxx XXXXX MARIA (xxxxx XXX 8719164) xxxxxxx xxx xxxxxxx Kamerunu xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx do přístavu Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx doklad. Xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx 4. xxxxxx 2020 x&xxxx;13. xxxxxx 2020 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o registraci. Xxxxxx Kamerunu neodpověděly xx žádosti Xxxxxx xxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxx navíc Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx XXX XXXX x&xxxx;XXX XXXX xxxxxxxxx na xxxxxx IOTC x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zrušena xxxxxxxxxx, a podle informací xxxxxxxxx ve veřejně xxxxxxxx databázi a informací xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxx XXXXXXXX uvedené xx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx NNN xxxx zároveň pluje xxx vlajkou xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolov XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zrušení registrace xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx přijmout, neboť xxxx opatření xxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnostem NNN. |
|
(38) |
To xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx donucovací xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a odstranění rybolovu XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o zisky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx bod 21 xxxxx XXXX-XXX, čl. 8 xxxx.&xxxx;2 bod 7 xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 31 xx 33, 35 x&xxxx;38 xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxx. |
|
(39) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 33. xx 37. bodě xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;5 xxxx. b) xxxxxxxx o rybolovu XXX xxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. |
|
(40) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;5 xxxx. x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. |
|
(41) |
Xxxxxxxx tomu, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx několika xxxxxxxxx xxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx, xx rybářská xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx vlajkou xxxx xxxxxxx na seznamech XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx NNN, orgány Xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, a neuvedly, xxx xxxx xxxxxx plavidlu xxxxx přijata xxxxxx xxxxxxxx. Orgány Komisi xxxxxx xxxxxxxxxxxxx o žádných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX XXXX x&xxxx;XXX XXXX zařazenými xx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, x&xxxx;xx ani xxxx xxxxxxxxx plavidel x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx něm. |
|
(42) |
Příslušné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s dalšími xxxxxx a mezinárodními organizacemi, xxx je xxxxxxx x&xxxx;31. bodě odůvodnění. Xxxxxxxx plavidel Kamerunu xx xxxxxx XXXX xxxxx poukazuje xx xxxxxxxxxxxxx spolupráci Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s regionálními opatřeními xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;5 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx spoluprací x&xxxx;xxxxxxxxx právních xxxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidel (čl. 31 xxxx. 6 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN)
|
(44) |
Komise v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;31 odst. 6 písm. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx přistoupení x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx status jakožto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx s uplatňováním xxxx xxxxxxxxx opatření k zachování x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
|
(45) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, xxx je xxxxxxx xx 12. xxxx odůvodnění, Kamerun xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy Organizace xxxxxxxxx xxxxxx o mořském xxxxx xx xxx 10. prosince 1982 x&xxxx;xxxxxxxxx a řízení xxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx rybích populací (XXXXX), ani xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx přístavních xxxxx x&xxxx;xxxx 2009. |
|
(46) |
To xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spolupracovat x&xxxx;xxxxxxxxxx přijmout opatření xxxxxxxx pro zachování xxxxxx xxxxxxxx zdrojů xx xxxxxx xxxx, xxxxx spolupracovat xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 117 x&xxxx;118 xxxxxx XXXXXX. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx 11 xxxxx XXXX-XXX, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx FAO x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 14 xxxxx XXXX-XXX, xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxx xxxx a účinně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxx odpovědný xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx související xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(47) |
Xxx xx xxxxxxx xx 12. xxxx xxxxxxxxxx, Kamerun xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(48) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx Kamerun zapojen xx jakéhokoli činu xxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo mezinárodních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdrojů. |
|
(49) |
Tím, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolov XXX x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu a porušily xxxxxxxxxxx dohodnutá xxxxxxxx, xxxx xx xx. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) dohody XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření, xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx XXXXX, xxx 35 xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX týkajících xx výkonu xxxxxxxxxx xxxxx vlajky x&xxxx;xxxx 38 x&xxxx;39 xxxxx XXXX-XXX. |
|
(50) |
Xxxxxxxx k situaci popsané x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx skutečností xxxxxxxxxx Xxxxxx a prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx, že Kamerun xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a opatření xxx zachování a řízení xxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (čl. 31 odst. 7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN)
|
(51) |
Podle xxxxxxxxx lidského rozvoje xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx (UNHDI) (14) byl Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxx xx xxxx xx středním stupni xxxxxxxx xxxxxxx (153. xxxxx xx 189 xxxx). |
|
(52) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx omezení xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx a kontroly xxxx xxxxxxx a dohledu xxx xxx, xxxxxxxxx omezení Xxxxxxxx vyplývající xx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nedostatky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx rybářského xxxxxxx a boje xxxxx xxxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxx a odstranění, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxxx xxxxx ověřování registrace xxxxxxxxxx plavidel plujících xxx jeho vlajkou x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxx. |
|
(53) |
Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Kamerunem xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx a celkovou xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxx zhoršovat xxxxxx xxxxxx rozvoje. Xxxxxxx s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx a o nedostatečné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a odstranění xxxxxxxx XXX. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX TŘETÍ XXXX
|
(54) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx vyvozeným závěrům xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxx vlajky, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx nebo stát xxxx, a že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, potírání a odstranění xxxxxxxx NNN, xxxx xx xx být x&xxxx;xxxxxxx s článkem 32 xxxxxxxx o rybolovu XXX xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx jako xxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zemi x&xxxx;xxxx xxxxx nezákonnému, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(55) |
Xxxxxx xx xxxx vůči Xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;32 nařízení o rybolovu XXX. X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx lhůta, x&xxxx;xxx xxxx země xx xxxxxxxx písemně xxxxxxxxx a napravit xxxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxx země, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx za nespolupracující, xxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx jakékoli kroky xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx země x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx nespolupracujících xxxx, xxx xxxxxxxxxxx neznamená xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, |
XXXXXXXX XXXXX:
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxx Xxxxxx označen xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 17. xxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx XXXXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;286, 29.10.2008, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxx.xx.xxx/
(3)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxx_xxxxx/XXX%20xxxxx/XXXX_XXX_Xxxxxxx_Xxxx_20200228_XX.xxxxxxxx://xxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxx_xxxxx/XXX%20xxxxx/XXXX_XXX_Xxxxxxx_Xxxx_20200228_XX.xxxxxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxx
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx plavidla jsou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX, ICCAT x&xxxx;XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx NNN v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxx
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx akční plán xxx xxxxxxxxxxx, potírání x&xxxx;xxxxxxxxxx nezákonného, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx rybolovu, Organizace XXX pro výživu x&xxxx;xxxxxxxxxxx, 2001.
(7)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxx/2019/11/Xxxxxxxx_2019-48_-_Xxxxxxxxxx_xxxxxxxxxxx_xx._x_xxxxxx_xxxxxx_xx_xxx_XXXX_XXX_Xxxxxxx_Xxxx.xxx
(8)&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX (xxxxx XXX 8826151); XXXXXXXXX (xxxxx XXX 8832112); XXXXXXXXXXX (xxxxx IMO 8033297); XXXXXXXX (xxxxx XXX 7610414); XXX XXXXX (číslo XXX 7703950); AVACHINSKY (xxxxx XXX 8138695); XXXXX (xxxxxxxx xxxxx XXXXXXXX, xxxxx XXX 8721208); XXXX XXXXX (číslo XXX 7703962); MARSHAL XXXXXXXXXXX (xxxxx XXX 8033869); XXXXXXXXXXXXX (xxxxx XXX 8730132); XXXX (xxxxxxxx xxxxx XXXXXX, xxxxx XXX 8325353); XXXXXXXX WHALE (číslo XXX 9120281).
(9) https://urldefense.com/v3/__https://informante.web.na/fish-pirate-detained-and-fined-in-angola/__;!!DOxrgLBm!VoPoXqdWpPNJ9Ig3rrRZj6ppy2uoQrG8idWTKZhTJcaIFOU5ix6cH67OOiErNsF3UCccqQhttps://urldefense.com/v3/__https://informante.web.na/fish-pirate-detained-and-fined-in-angola/__;!!DOxrgLBm!VoPoXqdWpPNJ9Ig3rrRZj6ppy2uoQrG8idWTKZhTJcaIFOU5ix6cH67OOiErNsF3UCccqQhttp://jornaldeangola.sapo.ao/sociedade/navio-de-pesca-retido-foi-ontem-inspeccionado
(10) https://www.iotc.org/sites/default/files/documents/2019/11/Circular_2019-48_-_Additional_information_re._a_vessel_listed_in_the_IOTC_IUU_Vessels_List.pdf
(11) Mezinárodní xxxxxxxx xxx mořské právo, xxx č. 21, xxxx.&xxxx;129.
(12)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/xx/?xxx3=XXX
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxx, březen 2014, xxxxxxx na xxxxxxxxxx://xxx.xxx.xxx/3/x-x4577x.xxx
(14)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxx/xxx/xxxxxx/xxx_xxxxx/xxxxxxx-xxxxx/XXX.xxx