XXXXXXXXXX XXXXXX
xx xxx 17. xxxxx 2021
o oznámení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxx xxxx nespolupracující třetí xxxx v boji xxxxx xxxxxxxxxxx, nehlášenému x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2021)981)
(2021/C 59 X/01)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1005/2008 xx xxx 29. xxxx 2008, xxxxxx se xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nehlášeného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mění xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2847/93, (XX) x. 1936/2001 x (XX) x.&xxxx;601/2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1093/94 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1447/1999&xxxx;(1) (xxxxxxxx o rybolovu XXX), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;32 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
(1) |
Xxxxxxxxx (ES) č. 1005/2008 (xxxx xxx „nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX“) xx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx NNN“). |
(2) |
Kapitola XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nespolupracujících xxxxxxx xxxx, oznámení xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX má Komise xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx v boji proti xxxxxxxx NNN xxxxxxxx xx země nespolupracující. Xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx neplní xxxxxxxxxx, které xxxx xx uloženy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva jako xxxxx vlajky, xxxxx xxxxxxxx, pobřežnímu xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. |
(4) |
Xxxxxxx než Xxxxxx xxxx xxxxx článku 31 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxx země xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 32 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx povahy. |
(5) |
Oznámení xxxx xxxxxxxx z kritérií xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Komise xx xxxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 32 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, jimž xxxx zasláno oznámení. Xx svém xxxxxxxx xx Komise měla xxxxxxxxx xxxxx hlavní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx zemím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx důkazy na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx uvést xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx situace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx k její xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx zemím, xxxx zaslala xxxxxxxx, xxxxxxxxxx dostatečnou xxxxx xx odpověď a přiměřený xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx třetích zemí xxxxx xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx xxx založeno xx xxxxxxxxx xxxxx informací xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN. Xxxx xxx založeno xx přezkumu všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxx informacích, xxxx xxxx xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx údaje xxxxxxx z národních xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx spolehlivých xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx o úlovku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu a seznamy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX přijaté xxxxxx xxxxxxxxxxxx i všechny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a v lovištích. |
(7) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxx 33 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí. Xx xxxx xxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxx opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;38 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. |
(8) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;20 odst. 1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx přijetí potvrzených xxxxxxxxx o úlovku xx xxxxx xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx xxx, xx dotčený xxxx xxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právních x&xxxx;xxxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx plavidla dodržovat. |
(9) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v oblastech xxxxxxxxxx se provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXX KAMERUNSKÉ XXXXXXXXX
(10) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxx“) předložila xxx xxxxxxxx jako xxxx vlajky podle xxxxxx&xxxx;20 xxxxxxxx o rybolovu XXX a Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dne 15. července 2009. |
(11) |
X&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxxxx Komise xxxxxx správní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx kamerunské xxxxxx xxxxxxxxxxxx rybářským xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx pro registraci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Kamerunu, xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx licenci x&xxxx;xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx, do xxxx míry Xxxxxxx xxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx proti xxxxxxxx XXX. |
(12) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx právu x&xxxx;xxxx 1982 (UNCLOS) (2). Xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxx ani spolupracující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx. |
(13) |
X&xxxx;xxxxx vyhodnotit, xxx Kamerun xxxx xxxx vlajky, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx stát xxxx xxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající z mezinárodního xxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx a následně shromáždila x&xxxx;xxxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyhodnocení, xxxx xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi xxx řízení rybolovu, xxxxxxxxx poskytnuté orgány xxxxx přístavu v rámci xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX, informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX URČENÍ XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXX
(14) |
Xxxxx čl. 31 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx o rybolovu XXX Xxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti Xxxxxxxx jako státu xxxxxx, státu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx trhu. Pro xxxxx této analýzy Xxxxxx xxxxxxxxxx kritéria xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 odst. 4 xx 7 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx NNN. |
3.1. Opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výskytem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx produktů xxxxxxxxxxxxx z rybolovu XXX (xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN)
(15) |
V souladu s čl. 31 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx opakujícího se xxxxxxxx XXX prováděného xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vlajkou nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plavidly xxxxxxxxxx v jeho xxxxxxxx xxxxxx nebo využívajícími xxxx přístavy. |
(16) |
Komise na xxxxxxx xxxxxxxxx získaných xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolov NNN xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxx kamerunskými xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plula pod xxxxxxx Kamerunu xx xxxxxx zařazení na xxxxxx IOTC x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX&xxxx;(3): XXXXXXXX (xxxxxxxx xxxxx XXXXXX XXX XXXXXX, xxxxx XXX 7637527), XXX XXXX (xxxxxxxx xxxxx XX WESAM 2, xxxxx XXX 8692342) a SEA XXXX (xxxxxxxx název XX XXXXX 1, číslo XXX 8692354)&xxxx;(4). |
(17) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx potvrdily, xx xxxx xxxxxxxx plula xxx xxxxxxx Kamerunu xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolov XXX. |
(18) |
Xxxxxxxx XX WESAM 5 xxxxxxx xx xxxxxxx NNN navíc xxxxxxx xxxxxx a plulo xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxx názvem XXXXXXXX, x&xxxx;xxxxx byl seznam XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx 2020 xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx&xxxx;(5). |
(19) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodržovat platné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx regionálními xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 36 x&xxxx;42 Mezinárodního xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a odstranění nezákonného, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx XXXX-XXX“)&xxxx;(6). Xxxx xxxxxxxx xx mohly xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděným xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxx. |
(20) |
Xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxx vlajku Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sdělení xxx XXXX&xxxx;(7). Tato xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 92 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx UNCLOS, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx vlajkou více xxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx tak xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx plavidla bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(21) |
Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx pod kamerunskou xxxxxxx plují rybářská xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxx Xxxxxx (XXXXXXXX, MAYI XXXX x&xxxx;xxxxxx XXX 8803630), xxx xx xxxxxxx v 11. bodě xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx databází, xx xxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2019 a 2020 xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx registrováno xxxxxxx 12 rybářských plavidel (8), xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi. Xxxxxx xxxxx kamerunské xxxxxx xxxxxxxx čl. 94 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxx XXXXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 42 xxxxx XXXX-XXX, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx názvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx o lodích xxxxxxxxx pod jeho xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx potvrzuje, xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx postup xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. |
(22) |
Xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx 2019 x&xxxx;2020) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx je v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovenými xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;91 úmluvy XXXXXX. |
(23) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx informací (9) dále xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx plující pod xxxxxxx Xxxxxxxx (OLUTORSKY, xxxxx XXX 8826151) xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(24) |
Xxxxx xxxx xxxx v roce 2019 xxxxxxxx v přístavu xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxx pod vlajkou Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx přístavu xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx to, xx xx jednalo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX&xxxx;(10). |
(25) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx bodech odůvodnění xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Kamerun xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, jelikož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx loďstvem x&xxxx;xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;94 xxxx.&xxxx;1 a 2 xxxxxx UNCLOS, podle xxxxx má každý xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jurisdikci a kontrolu xxx plavidly xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx náležité xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx pro zabránění xxxxxxxx NNN xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plujícími pod xxxx xxxxxxx&xxxx;(11). Toto xxxxxxx rovněž xxxx x&xxxx;xxxxxxx s body 34 x&xxxx;35 plánu XXXX-XXX, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx měly zajistit, xxx xx rybářská xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX a ani xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx zajišťují, xx xxxxx vlajky xxxxx xxxx registrací xxxxxxxx xxxxx xxxx povinnost xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx NNN. |
(26) |
V důsledku xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx rybářská xxxxxxxx registrovaná x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx v 16. xx 24. bodě odůvodnění, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx příslušnost a jsou xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx vlajkou, xxxxxxxxx xxxxxxx XXX nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mimo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx oblastí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kontrola Xxxxxxxx nad plavidly xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx umožňuje těmto xxxxxxxxx vykládat x/xxxx xxxxxxxxx produkty xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx proto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z rybolovu NNN xx trhy. |
(27) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zjištěných Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;4 xxxx. a) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx Kamerun xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx mezinárodního práva xxxxxxx stát xxxxxx, xxxxx jde o opatření xxx xxxxxxxxxxx, potírání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. |
(28) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 26. xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;4 písm. b) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN xx xxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX)
(29) |
Xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;5 xxxx. x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zjistit, xxx účinně xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo šetření xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx NNN x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(30) |
Xxxxxx měla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kamerunskými xxxxxxxxxxx a námořními xxxxxx xxxxxx. Uvedené orgány xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx a Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřeními. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, která xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxx a jejich činností x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxx xxxxxx Kamerunu. |
(31) |
Kamerun xxxxxx xxxxxxxxxx, xx spolupracuje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a příslušnými regionálními xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx plující xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v bodě 28 xxxxx IPOA-IUU. Kamerun xxxxxxxxxxx xx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxx xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v letech 2019 x&xxxx;2020, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx plující xxx jeho xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. |
(32) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;5 písm. x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX Xxxxxx analyzovala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, potírání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx Xxxxxxxxx. |
(33) |
Xxxxx informací xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx z otevřených xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxx x&xxxx;21. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020 pod xxxx xxxxxx xxxxxxx 12 rybářských xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Přestože xx Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, neobdržela xxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx dostupných x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx se xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx („Xxx Xx&xxxx;94/01 portant xxxxxx des forêts, xx xx faune xx xx la xêxxx“&xxxx;(12)) neobsahují žádná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel, a to xxx ve xxxxxx xxx svrchovaností nebo xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx. |
(34) |
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;94 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx XXXXXX, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxx 31, 32 x&xxxx;33 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxxxxx xxxxx vlajky xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx kontroly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx vlajkou x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mimo xxxx umožní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdrojů (13) a uplatňovat xxxxxxxxx sankce x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx, kteří xxxx xxxxxxxx porušují. Xxxxxx a opatření musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, a musí pachatelům xxxxxxx veškeré výhody x&xxxx;xxxxxx nezákonné činnosti. |
(35) |
Ačkoli xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jurisdikce xxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v 33. xxxx xxxxxxxxxx nebylo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 30 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx FAO xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx zavedou xxxxx xxx xxxxxxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s rybolovem, xxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxx FAO k podpoře xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx plavidly xx xxxxxx xxxx (xxxx xxx „dohoda XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření“) x&xxxx;xxxxx 45 xxxxx XXXX-XXX, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx zajistily, xx xxxxxxxx xxxxxxxx plující xxx jejich xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(36) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX XXXXX (xxxxx XXX 8719164) xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v roce 2020 xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx registrační xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v činnosti, xxxxxxxx xxxx 4. xxxxxx 2020 a 13. xxxxxx 2020 xxxxxx xxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Komise xxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx. |
(37) |
Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx XXX XXXX x&xxxx;XXX XXXX xxxxxxxxx na xxxxxx XXXX s plavidly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a informací xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxx na xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolov XXX xxxx xxxxxxx xxxxx xxx vlajkou xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Komisi neinformovaly x&xxxx;xxxxxxx dalších xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX a jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx registrace xxxxxxxxxx plavidel xxxx xxxxxxxxxxx opatřením, xxxxx xx měl stát xxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx opatření xxxxxx xxxxxxx XXX a nezajišťuje xxxxxxxxx sankcí nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. |
(38) |
Xx xx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx donucovací xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx činnostem XXX x&xxxx;xxxxxx na xxxxxx pachatele dostatečně xxxxxx xxxxxx pro xxxxx účinného předcházení, xxxxxxxx a odstranění rybolovu XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o zisky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx 21 xxxxx XXXX-XXX, xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 bod 7 xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 31 xx 33, 35 x&xxxx;38 xxxxxxxxxxxx pokynů XXX xxxxxxxxxx se výkonu xxxxxxxxxx státu xxxxxx. |
(39) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xx 33. xx 37. xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;5 xxxx. b) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxx závěr, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k předcházení, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rybolovu XXX. |
(40) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 31 xxxx.&xxxx;5 xxxx. x) nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. |
(41) |
Xxxxxxxx xxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx několika xxxxxxxxx výměn informací xxxxxxxxxx kamerunským xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx plující xxx xxxx vlajkou xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx NNN, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx UTHAIWAN xxxxx xxx jeho xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx plavidlu xxxxx xxxxxxx nějaká xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx neinformovaly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx SEA WIND x&xxxx;XXX VIEW xxxxxxxxxx xx seznam XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, a to ani xxxx xxxxxxxxx plavidel x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx registru, xxx xx xxx. |
(42) |
Xxxxxxxxx kamerunské xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s dalšími xxxxxx a mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;31. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vlajky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s regionálními opatřeními xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(43) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx popsaným x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx vydaných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 odst. 3 x&xxxx;5 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx neplní xxxxxxxxxx xxx mezinárodního xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 31 xxxx. 6 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN)
(44) |
Komise v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX analyzovala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx regionálních xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx jimi xxxxxxxxx opatření k zachování x&xxxx;xxxxxx zdrojů. |
(45) |
S výjimkou xxxxxx XXXXXX, xxx xx xxxxxxx ve 12. xxxx odůvodnění, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx ze dne 10. xxxxxxxx 1982 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx tažných xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx rybích populací (XXXXX), ani xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx přístavních xxxxx x&xxxx;xxxx 2009. |
(46) |
Xx není x&xxxx;xxxxxxx s povinností spolupracovat x&xxxx;xxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v článcích 117 x&xxxx;118 xxxxxx XXXXXX. Tato nedostatečná xxxxxxxxxx xx rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx 11 plánu XXXX-XXX, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx přijaly xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx. Zároveň xx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 14 xxxxx XXXX-XXX, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx související xxxxxxxxxxx xxxxx plány. |
(47) |
Jak xx xxxxxxx ve 12. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx spolupracující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx. |
(48) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN xxxxxxxxxxx, xxx mohl xxx Kamerun xxxxxxx xx xxxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právních a správních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdrojů. |
(49) |
Tím, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxx, snížily xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je čl. 3 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 dohody XXXXX, xxx 35 dobrovolných xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vlajky x&xxxx;xxxx 38 x&xxxx;39 xxxxx XXXX-XXX. |
(50) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx a na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx kamerunskými xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3 a 6 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx NNN xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxx všechny xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, předpisů a opatření xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxx (xx.&xxxx;31 odst. 7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN)
(51) |
Podle xxxxxxxxx xxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (UNHDI) (14) xxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxx xx zemi xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozvoje (153. xxxxx ze 189 xxxx). |
(52) |
Xxxxxx xxxxx existovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a dohledu nad xxx, konkrétní omezení Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx rozvoje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nedostatky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxx rámci, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx proti xxxxxxxx NNN, xxxx xxxxxxxx a odstranění, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plujících xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxxxxx správními xxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx organizacemi xxx xxxxxx rybolovu xxxx správními xxxxxx xxxxxx xxxx. |
(53) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxx x&xxxx;xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a prohlášení xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx a celkovou xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zhoršovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx nemůže jeho xxxxxx rozvoje xxxx xxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxxxx nedostatečnou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx státu vlajky, xxxxx přístavu, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, potírání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN. |
4. ZÁVĚR XXXXXXXX XX XXXXXXX URČENÍ XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX ZEMĚ
(54) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx závěrům xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxx, x&xxxx;xx nepřijal xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, mělo xx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 32 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxx, že xxxx xxx určen jako xxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx třetí xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a neregulovanému xxxxxxxx. |
(55) |
Xxxxxx xx xxxx vůči Xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx opatření uvedená x&xxxx;xxxxxx&xxxx;32 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx by měla xxx stanovena lhůta, x&xxxx;xxx xxxx země xx oznámení xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
(56) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Kamerunu x&xxxx;xxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx považuje xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx ani Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx jakékoli kroky xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx země a vypracování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx zemí, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kroku, |
ROZHODLA XXXXX:
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v boji proti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a neregulovanému xxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 17. xxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx XXXXXXXXXXX
xxxx Komise
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;286, 29.10.2008, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxx.xx.xxx/
(3)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxx_xxxxx/XXX%20xxxxx/XXXX_XXX_Xxxxxxx_Xxxx_20200228_XX.xxxxxxxx://xxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxx_xxxxx/XXX%20xxxxx/XXXX_XXX_Xxxxxxx_Xxxx_20200228_XX.xxxxxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxx
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx plavidla jsou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx CCSBT, ICCAT x&xxxx;XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx NNN x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxx
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx plán xxx předcházení, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Organizace XXX xxx výživu x&xxxx;xxxxxxxxxxx, 2001.
(7)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxx/2019/11/Xxxxxxxx_2019-48_-_Xxxxxxxxxx_xxxxxxxxxxx_xx._x_xxxxxx_xxxxxx_xx_xxx_XXXX_XXX_Xxxxxxx_Xxxx.xxx
(8)&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX (xxxxx XXX 8826151); TRONDHEIM (xxxxx XXX 8832112); XXXXXXXXXXX (xxxxx IMO 8033297); XXXXXXXX (xxxxx XXX 7610414); XXX XXXXX (xxxxx XXX 7703950); XXXXXXXXXX (xxxxx XXX 8138695); FORSA (xxxxxxxx název XXXXXXXX, xxxxx XXX 8721208); XXXX WHALE (xxxxx XXX 7703962); MARSHAL XXXXXXXXXXX (xxxxx XXX 8033869); XXXXXXXXXXXXX (číslo XXX 8730132); XXXX (xxxxxxxx xxxxx XXXXXX, xxxxx XXX 8325353); XXXXXXXX XXXXX (xxxxx XXX 9120281).
(9) https://urldefense.com/v3/__https://informante.web.na/fish-pirate-detained-and-fined-in-angola/__;!!DOxrgLBm!VoPoXqdWpPNJ9Ig3rrRZj6ppy2uoQrG8idWTKZhTJcaIFOU5ix6cH67OOiErNsF3UCccqQhttps://urldefense.com/v3/__https://informante.web.na/fish-pirate-detained-and-fined-in-angola/__;!!DOxrgLBm!VoPoXqdWpPNJ9Ig3rrRZj6ppy2uoQrG8idWTKZhTJcaIFOU5ix6cH67OOiErNsF3UCccqQhttp://jornaldeangola.sapo.ao/sociedade/navio-de-pesca-retido-foi-ontem-inspeccionado
(10) https://www.iotc.org/sites/default/files/documents/2019/11/Circular_2019-48_-_Additional_information_re._a_vessel_listed_in_the_IOTC_IUU_Vessels_List.pdf
(11) Mezinárodní xxxxxxxx xxx xxxxxx právo, xxx x.&xxxx;21, xxxx.&xxxx;129.
(12)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/xx/?xxx3=XXX
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx 2014, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx://xxx.xxx.xxx/3/x-x4577x.xxx
(14)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxx/xxx/xxxxxx/xxx_xxxxx/xxxxxxx-xxxxx/XXX.xxx