Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
(2021/X 59/07)
XXXXXXXX XXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXX XXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (EU) 2017/1939 xx dne 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, kterým xx xxxxxxx posílená spolupráce xx účelem zřízení Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1) (dále jen „xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxx Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2) xxxxxxx kolegiem Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2020, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx 15 x&xxxx;16 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“) xx xxx xxxxxx stálé xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vyšetřování a stíhání xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx koordinaci xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozhodnutí přijatých xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx řád Xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxxx počet x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro organizaci xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podrobná xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx přidělování xxxxxxx xxxxxx komorám xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řádu. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí v praxi xx zahájení činnosti Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx účinky x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx budoucí xxxxx, |
XXXXXXXX XXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx se provádí xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxxx řádu. Xxxxxxx se stálé xxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx přidělování xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx patnáct stálých xxxxx. Xxxxx komory xxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx čísly xx jedné xx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx uplatňování xx.&xxxx;16 xxxx. 3 jednacího xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přidělen xxxx xxxxx xxxx xx jedné, xxxx xxxx xxx stálých xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce, která xx stanovuje xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx případů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx úkolů xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx případů x&xxxx;xxxxxx xxxx fungování Xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;34 jednacího xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, kterými xxx xxxxxxxx xxxxxxx pověřen x&xxxx;xxxxxxx s nařízením x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx řádem. |
3. Vedle xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z jejich povinností xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 nařízení x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx žalobce x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx evropského nejvyššího xxxxxxx předsedají těm xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx stálými členy.
Článek 3
Zasedání xxxxxxx komor
1. Každá xxxxx komora v zásadě xxxx xxxxxxx dvě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx stanoví termín xxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxx dnů xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx může x&xxxx;xxxxxxx potřeby svolat xxxxx xxxxxxxx. Další xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxx pracovních xxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx dnů, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dohlížející xxxxxxxx žalobce.
3. S výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobcem xx zasedání xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxx xx xxxxxxx dobu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx zasedání, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx kolegia, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.
Článek 4
Přidělování xxxxxxx stálým xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stálým xxxxxxx v situacích stanovených x&xxxx;xx.&xxxx;32 odst. 5, čl. 41 xxxx. 3, xx. 42 xxxx. 1, xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;2, čl. 50 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;59 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx případů Xxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx náhodně xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;19 odst. 3 xxxxxxxxx xxxx, xx informován, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% xxxxxxxx xxxxx případů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stálým xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx přidělování xxxxxxx
X&xxxx;xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx Xxxxx a rovnoměrného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zátěže xxxx xxxxx komory může xxxxxxxx xxxxxxxx žalobce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;19 odst. 3 xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nových případů xxxxx xxxx několika xxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
Předání případů
Pro xxxxx xx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodne xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx evropskému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členského xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx daný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx komoře.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx činnosti stálých xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx evropského veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zasedání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přidělováni xxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pověřené xxxxx xxxxxx.
Článek 8
Účast xxxx, které xxxxxx xxxxx kolegia, xx zasedáních xxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;10 odst. 9 nařízení x&xxxx;Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx předseda xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx a příslušným dohlížejícím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx člena xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx komory v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx body xx xxxxxx jednání, xx-xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx mohla stálá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx účelem xxxx xx xxxxxxxxxxx situacích, xxx xx není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ustanoveními xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, příslušným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobcem x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx, přizvat k účasti xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxx xxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stálé xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx. V případě, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;120 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 10
Vstup v platnost
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
V Lucemburku dne 25. listopadu 2020.
Xx kolegium
Laura Xxxxxțx XÖXXXX
Xxxxxxxx nejvyšší žalobce
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;283, 31.10.2017, x. 1.
(2) Úř. věst. X&xxxx;22, 21.1.2021, s. 3.