XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/262,
xx xxx 17. xxxxx 2021,
xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx vylučují xxxxxxx výdaje vynaložené Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (EZZF)
(oznámeno xxx číslem X(2021)895)
(Xxxxx anglické znění xx xxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx (XX) x. 1306/2013 ze xxx 17. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x sledování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x zrušení xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 352/78, (XX) x. 165/94, (XX) x. 2799/98, (ES) x. 814/2000, (XX) x. 1290/2005 x (ES) x. 485/2008&xxxx;(1), a xxxxxxx na článek 52 uvedeného xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx 131 a 138 Xxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Británie a Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx energii,
po konzultaci x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 52 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xx Komise provést xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, seznámit xx s připomínkami Xxxxxxxxx království, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx dosáhnout xxxxxx xx Spojeným xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxxxxx tak. |
|
(3) |
Podle xxxxxxxx (XX) x. 1306/2013 xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vynaložené xxxxxxxx, který neporušuje xxxxx Xxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx vykázaných Xxxxxxxx královstvím xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx ji xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XXXX. |
|
(5) |
Xx xxxxx xxxxx xxxxxx, které nebyly x xxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX xxxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx výdaje xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx čtyři měsíců xxxx xxxxxxxx sdělením, xx kterém Xxxxxx xxxxxxxx Spojenému království xxxxxxxx ověřování. |
|
(6) |
Částky, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx Xxxx, by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 41 xxxxxxxx (XX) x. 1306/2013, xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx dočasná x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx článku 51 xxxx 52 uvedeného xxxxxxxx. |
|
(7) |
X xxxxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxx rozhodnutí, xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souhrnné zprávě (2) xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxx vyloučit, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx projednávaných ke xxx 31. xxxxx 2021, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Částky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platebními xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vykázány x xxxxx XXXX, xxxx vyloučeny x xxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno Spojenému xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx.
X Xxxxxxx dne 17. února 2021.
Za Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXXXXXX
xxxx Komise
(1) Úř. xxxx. X 347, 20.12.2013, s. 549.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx(2021)582569
XXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx: 6200
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxx |
Xxxxx |
Xxxx xxxxxx |
Xxxxxx (%) |
Xxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx |
|
XX |
Xxxxx x xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stažení x xxxx |
2017 |
Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: 1) „Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx“, 2) „Provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx místě x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx“. |
XXXXXXXX XXXXXX |
5,00% |
XXX |
-1&xxxx;375&xxxx;416,17 |
0,00 |
-1&xxxx;375&xxxx;416,17 |
|
Xxxxx x xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxx x trhu |
2018 |
Nedostatky v xxxxxxxxx kontrolách: 1) „Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxxxxx operačních xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx“, 2) „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx“. |
XXXXXXXX XXXXXX |
5,00% |
XXX |
-1&xxxx;927&xxxx;603,62 |
0,00 |
-1&xxxx;927&xxxx;603,62 |
|
|
Xxxxx x xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx |
2019 |
Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: 1) „Xxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx“, 2) „Provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx“. |
XXXXXXXX XXXXXX |
5,00% |
XXX |
-1&xxxx;866&xxxx;379,21 |
0,00 |
-1&xxxx;866&xxxx;379,21 |
|
|
Xxxxx x xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx |
2020 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrolách: 1) „Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x žádostí x xxxxxxx“, 2) „Provádění xxxxxxxxxx kvalitních xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx“. |
XXXXXXXX ČÁSTKA |
5,00% |
EUR |
- 663 480,23 |
0,00 |
- 663 480,23 |
|
|
GB celkem: |
EUR |
-5 832 879,23 |
0,00 |
-5&xxxx;832&xxxx;879,23 |
|
Xxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx |
|
XXX |
-5&xxxx;832&xxxx;879,23 |
0,00 |
-5&xxxx;832&xxxx;879,23 |