NAŘÍZENÍ XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2021/237
xx xxx 21. xxxxxxxx 2020,
kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2205, (XX) 2016/592 x (XX) 2016/1178, pokud xxx x xxx, xxx x určitých xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx clearingu
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 648/2012 xx dne 4. xxxxxxxx 2012 x XXX xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx protistranách x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1), x zejména xx xx. 5 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2205 (2), (XX) 2016/592 (3) x (XX) 2016/1178&xxxx;(4) stanoví xxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx účinnosti x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pozdější xxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx u OTC xxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, xxx xxxx součástí xxxx skupiny, přičemž xxxxx xxxxxxx strana xx usazena xx xxxxx xxxx x xxxxx smluvní xxxxxx xx usazena x Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx tyto XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti clearingu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 648/2012. |
|
(2) |
Xx xxxx 2018 xxxxx ve xxxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxx žádný xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 13 odst. 2 xxxxxxxx (EU) x. 648/2012. Xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x OTC xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx skupiny, kdy xx xxxxx smluvní xxxxxx usazena xx xxxxx zemi a xxxxx xxxxxxx strana xx usazena x Xxxx, bylo xxxxx xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/667&xxxx;(5) xxxxxxxx, x xx xxx xx 21. xxxxxxxx 2020, xxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxx prováděcích xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xxx by takovýto xxxxxxxxx xxx mohl xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx clearingu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx podle xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 648/2012. Xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx být dále xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x Xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 1. xxxxx 2020 xxxxx xxxxx xxxx x xxxxx Unie xxxxxxxx pro Spojené xxxxxxxxxx x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx platit xxx 31. xxxxxxxx 2020. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 648/2012 xxxx nezohledňuje možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2205, (EU) 2016/592 x (XX) 2016/1178 xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx účinnosti x xxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxxxx OTC xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx smluv xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxx do xxxxxxxx status smluvní xxxxxx usazené ve Xxxxxxxx království xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx strana mohla xxxxxxxx xxxxxxx usazeným x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx služby. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx OTC xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx Spojeném království, xxxx xxxxx přímým xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx jejich xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx oproti xxxxx smluvním xxxxxxx x Unii. |
|
(4) |
Smluvní xxxxxx xx xxxxx rozhodnout xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy (xxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx. Xx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx o nahrazení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx království xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx usazena x Unii, xxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx vzniknout xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx x xxx, xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx clearingu xxxxxxxxx, xxxx později. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx tyto xxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx vztahuje xxxx režim zajištění xxx xx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx clearing neprovádí, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx xxx xxxxxxx ukončily, x xxxxxxxx čehož xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezajištěna. X xxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxx strany xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx vznikla povinnost xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx stranám by xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxx království. Xxxxx, x xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx clearingu x případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx (EU) č. 648/2012 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/834&xxxx;(6). X xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx nevyžaduje xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx smluv, jež xxxx xxxxxxxx xxxx xxx, než xxxxxxxxx xxxxxxxxx nabyla účinnosti. Xxxxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx splatnosti XXX xxxxxxxxxxxx smluv xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 648/2012. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2205, (XX) 2016/592 x (XX) 2016/1178 xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2205, (XX) 2016/592 a (XX) 2016/1178 je xxxxx třeba xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxx nařízení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem, xxxxx Komisi xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx papíry x xxxx. |
|
(9) |
Xxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/2205, (EU) 2016/592 x (XX) 2016/1178 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx konzultace xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx. Z téhož xxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1095/2010&xxxx;(7), x xxxx xxxx xxxxxxx náležitě xxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx co xxxxxxxxxxx xxxxxx jistotu, xxx se mohli xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx požadavků xxxxxxxx (XX) č. 648/2012, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx, u xxxxx xx rychle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2205
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2015/2205 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxx 4 se xxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/592
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/592 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxx 4 se xxxxxxx. |
Článek 3
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1178
Nařízení v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1178 se xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 3 se xxxx takto:
|
|
2) |
Xxxxxx 4 xx xxxxxxx. |
Článek 4
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx dne 21. prosince 2020.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 201, 27.7.2012, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2205 ze xxx 6. xxxxx 2015, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 648/2012, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 314, 1.12.2015, x. 13).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/592 xx xxx 1. xxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 648/2012, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 103, 19.4.2016, x. 5).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2016/1178 ze xxx 10. června 2016, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 648/2012, xxxxx xxx o xxxxxxxxx technické xxxxx xxx povinnost xxxxxxxxx (Xx. věst. X 195, 20.7.2016, x. 3).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/667 ze xxx 19. prosince 2018, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/2205, xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/592 x xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/1178 za xxxxxx xxxxxxxx data xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx clearingu x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx smluv (Xx. xxxx. L 113, 29.4.2019, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) 2019/834 xx xxx 20. xxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 648/2012, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx pozastavení, xxxxxxxxx xx oznamování, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x XXX derivátových xxxxx, xxxxxxx clearing xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxxx xxx těmito xxxxxxxx x požadavky xx ně (Xx. xxxx. X 141, 28.5.2019, x. 42).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1095/2010 ze dne 24. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x trhy), x změně xxxxxxxxxx x. 716/2009/XX a x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/ES (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2010, s. 84).