XXXXXXXXXX XXXXXXXX CENTRÁLNÍ XXXXX (XX) 2021/174
xx xxx 10. února 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/440 x dočasném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu nákupu xxxxx (XXX/2021/6)
XXXX GUVERNÉRŮ XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xx. 127 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 12.1 xx xxxxxxx x xx. 3.1 xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 18.1 xxxxxx statutu,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx (EU) 2020/440 (XXX/2020/17)&xxxx;(1) nový xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (pandemic xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – XXXX). XXXX xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx programu Xxxxxxxx centrální xxxxx xxx nákup xxxxx (xxxxx purchase xxxxxxxxx – XXX), xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx aktiv xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx krytých dluhopisů, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx krytých aktivy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podnikového xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx 10. xxxxxxxx 2020 Xxxx guvernérů x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x zajišťování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx některé xxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pandemie x xxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tlumící xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx inflace. Xxxx guvernérů konkrétně xxxxxxxx xxxxxx celkové xxxxxxxx xxxxx v xxxxx XXXX o 500 xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx 1 850 xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x rámci XXXX alespoň xx xxxxx března 2022. Xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx případě xxxxxxxx xxxxx nákupy, xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx koronavirové xxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx x xxxxx XXXX xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínek x tak, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Flexibilita xxxxxx z xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hladkou transmisi xxxxxx politiky. Pokud xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nákupů xxxxx, xxxxx xxxxx horizontu xxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxxx, není xxxxx xx xxxxxx x xxxx výši. Xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pandemického šoku xx xxxxx inflace. |
|
(4) |
Prodloužení xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxx období xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pandemie xx ekonomiku a xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x trvalejší xxxxxxx xxxxxxxxxxx x měnového xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxx očekávaný xxxxxxxxxxx zavádění xxxxxx x aktuální makroekonomické xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx příznivých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nejistotu x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kompenzovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx inflace. |
|
(5) |
S xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x době, xxx xxxxxx ještě xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx pandemií, Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx ze splatných xxxxxxx papírů zakoupených x rámci PEPP xxxxx x xxxxx xxxxxxx reinvestovány xxxxxxx xx xxxxx xxxx 2023, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx tak, aby xxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 10. xxxxxxxx 2020 xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx vážným rizikům, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výhled x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přetrvávající xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx guvernérů xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že XXXX x kombinaci xx xxxxx ostatními xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx příznivých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx využití xxxxxxxxxx, xx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx měnové xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředí, xxxxx xx vyznačuje xxxxxxx xxxxx nejistoty, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x předchozímu hodnocení, xxxxx xxxxx přínosy xxxxxx v rámci XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Rada xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nákupů xxxxx x rámci XXXX - x xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 10. xxxxxxxx 2020 - xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jednoznačně převažuje xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx guvernérů xx xxxxxx připravena xxxxxxx xxx nástroje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tomu, aby xxxx xxxxxxxxx udržitelné xxxxxxxxx inflace x xxxxxx xxxx, x xx v xxxxxxx x xxxxx závazkem x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (XX) 2020/440 (XXX/2020/17) je xxxxx xxxxx příslušným xxxxxxxx změnit, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2020/440 (XXX/2020/17) xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X článku 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx aktiv (xxxxxxxx xxxxxxxxx purchase xxxxxxxxx – XXXX) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx XXXX xxxx 1&xxxx;850 xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxx x cenných xxxxxx zakoupených x xxxxx PEPP budou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx konce roku 2023. Xxxxxxx postupná xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxxx narušeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
2) |
X xxxxxx 5 xx odstavec 3 xxxxxxxxx tímto: „3. Rada xxxxxxxxx xxxxxxx na Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tempo x xxxxxxx měsíčních xxxxxx x xxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 1&xxxx;850 xxxxxxx EUR. Xxxxxxxxx xxx v xxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nákupních xxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktiv x jurisdikcí.“ |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx čtvrtým xxxx xx zveřejnění v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Ve Frankfurtu xxx Xxxxxxx xxx 10. xxxxx 2021.
Xxxxxxxxxxx XXX
Xxxxxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2020/440 xx dne 24. xxxxxx 2020 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (XXX/2020/17) (Úř. xxxx. X 91, 25.3.2020, x. 1).