XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/156,
xx xxx 9. xxxxx 2021
o obnovení xxxxxxx Evropské xxxxxxx xxx etiku xx xxxx x nových xxxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx 2 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx je Xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 6 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie xx stejnou xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx, x stanoví, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx práva Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxx 20. xxxxxxxxx 1991 xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx poradců xxx etické dopady xxxxxxxxxxxxxx (GAEIB). |
|
(3) |
Dne 16. xxxxxxxx 1997 xx Xxxxxx rozhodla xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX Evropskou xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX), xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx skupiny xx všechny oblasti, x nichž xx xxxxxxxxx věda x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx XXX xxx následně xxxxxxxxx, xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx (XX) 2016/835&xxxx;(1) xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx končí xxx 28. května 2021. |
|
(4) |
Xx vhodné obnovit xxxxxx xxxxxxx XXX x xx xxxxxxxx xxxx, x to xx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxx x souladu x rozhodnutím Xxxxxx X(2016) 3301 final xx xxx 30. xxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x činnost xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). |
|
(5) |
Xxxxxxx XXX by xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx nezávislé poradenství xx horizontální xxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxx x xxxxxxxx předpisů Xxxx, pokud se xxxxxx x společenský xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx práv překrývají x xxxxxxxx xxxx x nových technologií, x xx xxx xx žádost Xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxxx skupinu XXX xxxxxxxxx na xxxxxx, které Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx začlenění xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx Unie xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx hlavních xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x prohlášeních. |
|
(7) |
Skupina XXX xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x nezávislých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx měl xxx při xxxxxx xxxxxx nápomocen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Výběr xx měl xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx přihlášek. |
|
(8) |
Měla xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx zpracovávány x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(2). |
|
(10) |
X zájmu jasnosti x právní jistoty xx xxxxxxxxxx (XX) 2016/835 mělo být xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx dne 28. xxxxxx 2021. X ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx koncem xxxxxxx podle xxxxxxxxxx (XX) 2016/835 xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx použít ode xxx přijetí tohoto xxxxxxxxxx, |
XXXXXXXX XXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx
Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx EGE).
Článek 2
Úloha
Úlohou skupiny XXX xx xxxxxxxxxx Xxxxxx na její xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx a společenský xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx podnět vyjadřuje xxxxxxxx skupiny x xxxxxxxxx xxxxxxxxx útvar Xxxxxx.
Xxxxxxx XXX xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x přezkoumává xxxxxx otázky x xxxxxxxxxxx x vývojem x oblasti xxxx x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx zásadní xxx vypracování, xxxxxxxxx x monitorování xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx stanoviscích x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x souladu x Xxxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se úkolů xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx XXX je konzultována x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zřízených Xxxxxx.
Xxxxxx 4
Členství
1. Skupina EGE xx xxxxxx xxxxxxx x 15 xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2.
3. Členové xxxx xxxxxxxxxxx jmenovaní xx xxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx veřejném xxxxx. Xxxxxxx včas xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx x inovace x xxxxxxxxx střetu zájmů, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxx nejsou xxxxxxx xxxxxx přispívat x jednáním skupiny XXX a xxxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 339 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo kteří xxxxxxxx, xxxxxx dále xxxxx k xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x mohou být xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jmenovanou xxxxxxxxx Xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 7.
Článek 5
Xxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx skupiny EGE xx provádí xx xxxxxxx xxxxxxx výzvy x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx subjektů („xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“). Xxxx xx může xxx výzva x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xx zvláštních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Výzva k xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxx specifikovat kritéria xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx oznámí xxxxxxx okolnosti, které xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx útvar Xxxxxx xxxx xxxxxxx požadovat, xxx xxxx xxxxx x rámci své xxxxxxxxx předložily spolu x aktuálním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx formuláře prohlášení x xxxxxxx pro xxxxxxxx skupiny. Předložení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zájmech xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx způsobilý xxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxx. Posouzení xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pravidly.
3. Členy xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxx odborníků x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxx na výzvu x xxxxxxxx přihlášek, xx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sekretariátu xxxxxxx XXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx řízení xxxxxxx pod dohledem xxxxxxxxxxxxxxx výboru. Identifikační xxxxx xx zejména xxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX x při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxx. Identifikační xxxxx xx skládá xx xxx členů xxxxxxxxxxx členem Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, x podporuje ho xxxxxxxxxxx, xxxx zajišťuje xxxxxxxxx útvar Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uchazeče xx xxxxxxx předloženého xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přihlášek xxxxx xxxxxxxx výběru. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx EGE xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x xxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxxxx odborných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx období xxxxxxx tří let. Xx funkci xxxxxxxxx, xxxxx nejsou nahrazeni, xxxx xx konce xxxxx funkčního xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx rezervní seznam xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx uchazečů xx xxxxxxxx seznam musí xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx
Xxxxxxx EGE xxxx xx svých xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x úzké xxxxxxxxxx s předsedou xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx koordinaci x xxxxxxxxxx práce xxxxxxx XXX x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx z xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x projednávané otázky, xxxxx požádat x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxx podskupin.
3. Pracovní xxxxxxx xxxxxxx EGE, včetně xxxxxxxx xxxxxx navržených x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxx žádost x xxxxxxx analýzu xxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxx. Xxxxx Komise požádá xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx, stanoví xxx xxxxxxx xxxxxxx lhůtu.
4. Stanoviska xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věd x xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X doporučeních vypracovaných xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx příslušné útvary Xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxx účastnit xxxxxxxx xxxxxxx. Skupina v xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x prohlášení xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výsledek xxxxxx většina členů. Xxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx hlasování, mají xxxxx připojit ke xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx shrnující důvody xxxxxx xxxxxxx (např. „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxx xx jmény nesouhlasících xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx předsedovi Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Každé xxxxxxxxxx xx neprodleně zveřejní x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxx XXX a xx xxxx přijetí skupinou XXX xx předá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx x zásadě xxxxxx x prostorách Xxxxxx v souladu x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx XXX se xxxxxx xxxxxxx šestkrát xxxxx xxxxxx 12 xxxxxx, xxx představuje xxxxxxx 12 pracovních xxx v roce. X případě xxxxxxx xxxxx xxx po xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise uspořádány xxxxx xxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX x x xxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxx odpovědný útvar Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx informace x navázat úzké xxxxxx xx zástupci xxxxxxx etických xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx třetích xxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx každého xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx XXX xxxxxx xxxx xxxxxx s útvary Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx témata, xx xxxxx xxxxxxx EGE xxxxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx provozní xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx x určitému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx umožňuje xxxxxxx stanoviska, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx prohlášení xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, na něž xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanoviska. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. V xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx aktualizovat, považuje-li xx xx xxxxxxxx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx. Xx dohodě x příslušným xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx diskuse xx xxxxxxx bodu xxxxxxxx jednání x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx EGE musí xxx smysluplný a xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx předseda.
Xxxxxx 8
Podskupiny
1. Příslušný xxxxx Xxxxxx může zřídit xxxxxxxxxx pro přezkoumání xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx stanoveného xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXX zprávy. Xxxxxxx svůj xxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx podskupin, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX, xxxx vybíráni xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 x x xxxxxxxxxxxxxx pravidly (3).
Článek 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx x účasti xx xxxxx xxxxxxx EGE xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx výměny xxxxxx xx xxxx, xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxx, ad xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostmi xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx útvar Komise xxxx rovněž xx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx spektra xxxxxxxx otázek souvisejících x pokrokem ve xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx xxx
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a xx xxxxxx x xxx xxxxxx skupiny XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svůj xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx pravidly.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx tajemství x nakládání s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx skupiny XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx identifikačního výboru xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx základě Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx členy xxxxxx x xxxxxx zaměstnance, xxxxx i bezpečnostním xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx x rozhodnutích Xxxxxx (XX, Euratom) 2015/443&xxxx;(4) x (EU, Euratom) 2015/444&xxxx;(5). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nedodrží, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XXX x její xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx členů xx xxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, xxxxxx programů xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupin, xxxx xx zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rejstříku. Xxxxxxx k této xxxxxxxx internetové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jakýmkoli xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zasedáním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx včas xxxxxxxx i zápis. Xxxxxxx xx zveřejňování xxxx xxxxxxxxx xxxxx x případech, xxx xx xx xx xx, xx xx xxxxxxxxxx dokumentu poškodilo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zájmu, xxx xxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 1049/2001 (6).
Xxxxxx 13
Xxxxxx xx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX a jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx služby xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx vzniklé xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx hradí Xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxxx v xxxxxxx x předpisy xxxxxxxx x rámci Xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx útvarům Xxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zdrojů.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx (XX) 2016/835 se zrušuje x xxxxxxx xxx xxx 28. května 2021.
Xxxxxx 15
Použitelnost
S xxxxxxxx xxxxxx 5 x 13 se xxxx xxxxxxxxxx použije xxx xxx 28. května 2021.
V Bruselu xxx 9. xxxxx 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/835 ze dne 25. května 2016 x xxxxxxxx mandátu Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xx xxxx x nových xxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 140, 27.5.2016, x. 21).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 ze xxx 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x jinými subjekty Xxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 45/2001 a xxxxxxxxxx x. 1247/2002/XX (Xx. xxxx. L 295, 21.11.2018, x. 39).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 10 x čl. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2015/443 xx xxx 13. xxxxxx 2015 o xxxxxxxxxxx x Komisi (Xx. xxxx. X 72, 17.3.2015, x. 41).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) 2015/444 xx xxx 13. xxxxxx 2015 x bezpečnostních xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (Xx. xxxx. L 72, 17.3.2015, s. 53).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1049/2001 xx dne 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady x Xxxxxx (Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43). Účelem xxxxxx výjimek je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mezinárodních xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx hospodářské xxxxxxxx, xxxxxxxx x nedotknutelnosti xxxxxxxxxxx, obchodních xxxxx, xxxxxxxx řízení a xxxxxxxx poradenství, inspekcí/vyšetřování/auditů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.