XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX PRAVOMOCI (XX) 2021/139,
xx dne 4. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x Xxxx mění xxxxxxx X x X xxxxxxxx (XX) 2019/125 x obchodování x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx smrti, xxxxxx xxxx jiné kruté, xxxxxxxx xx ponižující xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/125 xx xxx 16. xxxxx 2019 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, mučení xxxx xxxx kruté, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxx;(1), x zejména na xx. 24 první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Dohoda x xxxxxxxxxx&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxx vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxx“) x Unie x Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx končí xxxx 31. xxxxxxxx 2020, xxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
|
(3) |
Xxxxx čl. 5 odst. 4 Xxxxxxxxx o Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x přílohou 2 uvedeného xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/125 xxxxxxx xx Spojené království x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx Severní Xxxxx xx konce xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx nařízení (XX) 2019/125 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Unie do xxxxxxx xxxx, xxxx xx 1. xxxxx 2021 za rozhodování x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx usazenými xxxx xxxxxxxxxxxx x Severním Xxxxx xxxxxxxxx „příslušný xxxxx“ Xxxxxxxxx království. |
|
(5) |
S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/125 xx Xxxxxxx království a xx Spojeném xxxxxxxxxx x xxxxxxx na Xxxxxxx Xxxxx, x xxxxxxx s čl. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxxx x Irsku/Severním Xxxxx x dohodě x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx 47 přílohy 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) 2019/125. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxx 16 x 19 xxxxxxxx (EU) 2019/125 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vývoz výrobků xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dávky. |
|
(7) |
Ustanovení čl. 20 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2019/125 xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie“. |
|
(8) |
V xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2019/125 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx vývoz zboží xxxxxxxxx v kterékoli xxxxxxx v xxxxxxx XX nařízení (XX) 2019/125 x je xxxxxx x xxxx Xxxx pro vývoz xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx 2. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx závazkem (3). |
|
(9) |
Všeobecné xxxxxxx povolení Unie xxxxxx minimalizovat xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxx vyvážející xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX nařízení, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx terapeutické xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx ratifikovalo Protokol x. 13 k Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx za všech xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xx seznam xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx V xxxxx 2 nařízení (XX) 2019/125. |
|
(11) |
Aniž xx xxxxxxx xxxxxxx nařízení (XX) 2019/125 xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Spojeném xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxx Irsko, x xxxxxxx s čl. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxxx x Irsku/Severním Xxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxx 47 xxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2019/125. |
|
(12) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx skončení xxxxxxxxxxx období s xxxxxxx od 1. xxxxx 2021. Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx skončí později xxx 1. xxxxx 2021, je x xxxxxx xxxxxx jistoty x s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx narušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx XX do Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vhodné xxxxxxxx xxxxxxx použitelnost xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2021, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Přílohy X x X xxxxxxxx (XX) 2019/125 xx xxxx v xxxxxxx x přílohou xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2021.
Toto nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 4. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 30, 31.1.2019, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o xxxxxxxxxx Spojeného království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii (Xx. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 7).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxx 3 přílohy V xxxxxxxx (EU) 2019/125.
PŘÍLOHA
Přílohy X a X xxxxxxxx (XX) 2019/125 se xxxx xxxxx:
|
1) |
x xxxxxxx I xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mění xxxxx:
|
|
2) |
X příloze X se xx xxxxxxx x xxxxx 2 „Xxxxx určení“ x abecedním xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/125 xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na Xxxxxxx Irsko, v xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 4 xx spojení x xxxxxxxx 2 bodem 47 Xxxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxx x vystoupení Xxxxxxxxx království Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx z Evropské xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, ode xxx 1. xxxxx 2021“. |