Plné znění - 32021D0121

(1)

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „Chicagská xxxxxx“), xxx xx za xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu, xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 4. xxxxx 1947. Xxxx xx zřízena Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „ICAO“).

(2)

Členské xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Chicagské xxxxxx x xxxxx XXXX, xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx pozorovatele v xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX.

(3)

Xxxxx xxxxxx 54 Xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx XXXX přijímat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x doporučené xxxxxxx.

(4)

Xxx 21. xxxxxxxx 2017 Rada xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Rada xxxxxxxxxxx OSN“) xx xxx xxxxxxxx x. 2396 (2017) xxxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a x xxxx souvisejících xxxx xxxx členské státy XXX xxx plnění xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ICAO rozvíjet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x analyzovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen „PNR“) x xxxxxxxx, aby xxxx údaje xxxxxxxxx x sdílely xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx a xxxx xxxxxx dbaly xx xxxxxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

X xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x. 2396 (2017) xxxx XXXX xxxxxx naléhavě xxxxxxx, xxx se svými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx vytvoření xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x ochranu xxxxx jmenné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx PNR xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X hlavy 9 přílohy 9 Xxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou doplněny xxxxxxx pokyny, zejména xxxxxxxxxx XXXX 9944, xxxxx stanoví xxxxxx x xxxxxx XXX.

(7)

Xxx 23. xxxxxx 2020 xxxxxxx Rada XXXX xxxxx 28 oddílu X xxxxx 9 xxxxxxx 9 Chicagské xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x doporučených postupů xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx shromažďovat, používat, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx jmenné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxx území x ze xxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx 28“) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správního rámce.

(8)

V xxxxxxx s xxxxxxx 90 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx 28 xxxxxxxxx xxx měsíce xx uplynutí xxxxx xxx xxxxxxxx nesouhlasu, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(9)

X xxxxxxx x článkem 38 Xxxxxxxxx xxxxxx xx každý smluvní xxxx, který shledá, xx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodním xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx uvést xxx xxxxxxx předpisy nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx byly taková xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, anebo xxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx ICAO xxxxxxx mezi jeho xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx stanoveným mezinárodní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx má xxxxx xx právní xxxxxx xxxxxxxxx přijatých XXXX. Xxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx xxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 218 xxxx. 9 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx.

(10)

Xxxxx 28 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dopisu xxxxxxxxxxx xxxxxx XX 6/3-20/71. Xxxxx tohoto dopisu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx 28 xxxx xxxxxxxxx souladu x ní xxxxxxxx xx 30. xxxxx 2021.

(11)

Xxxx přijala xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx XXX ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/681&xxxx;(1), xxxxx oblast xxxxxxxxxx xx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postupů xx xxxxx změny 28. Xxxxxxxx (XX) 2016/681 zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxx soubor xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x ochranu osobních xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů XXX xxxxxxxxx dopravci xxxxxxxx xxxxxx x xx zpracováním xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, odhalování, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxx xxxxxx přijala xxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) 2016/679&xxxx;(2) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/680&xxxx;(3), xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů XXX leteckými xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxx x orgány xxxxxxxxxxx pro předcházení xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx účely ochrany xxxx hrozbami pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

X xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x platnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x Xxxxxxxxx&xxxx;(4) x XXX&xxxx;(5). Xxx 26. xxxxxxxx 2017 vydal Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 1/15 k xxxxxxxxxx dohodě xxxx Xxxx a Kanadou x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx PNR, xxxxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2014 (6) (xxxx xxx „xxxxxxx 1/15“).

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx XXX x xxxxxx D xxxxx 9 xxxxxxx 9 Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx 28 xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx Xxxx výlučnou xxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx 28 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx PNR.

(15)

Postoj Xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx vypracování xxxxxx změny 28 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2019/2107&xxxx;(7). Xxxxxxx xxxxxx odráží požadavky xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx osobních údajů x xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxx zemím x jak xxxx xxxxxxxxx x nařízení (XX) 2016/679 x xxxxxxxxxx (EU) 2016/680 x (EU) 2016/681, x xxxx x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x Listiny xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropské xxxx zejména v xxxxxxx 1/15.

(16)

Standardy x xxxxxxxxxx postupy xx xxxxx xxxxx 28 xx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx zakotveným x xxxxxxxxxx (XX) 2019/2107 x stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx pokud xxx x xxxxx subjektu xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů XXX x zákaz xxxxxxxxxxxx, xxxxx, pro xxx lze xxxxx XXX xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, zveřejňování x xxxxx předávání xxxxx XXX.

(17)

Xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx 28 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pokroku xxx standardy xxxxxxx xxxxx PNR na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxx nesouhlas xxxxx xxxxxx 90 Xxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxx pro předávání x xxxxxxxxxx xxxxx XXX vyplývající x xxxxx Unie jsou xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx standardů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx 28.

(19)

Xxxxxxxx 9.34(x) xxxxxxxxx xx xxxxx 28 požaduje, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předávání xxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dodržuje xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, ani xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx 9.34(x) stanoveného xx xxxxx 28 si xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátním xxxxxxx a správním xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dodatečná xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx předávání údajů XXX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 9.34 xxxxxxx xxxx z xxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxx státy x odpovědi xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX 6/3-20/71 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 38 Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx rozdíl xx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 9.34 x xxxxxx D xxxxx 9 xxxxxxx 9 Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx 28.

(21)

Xx xxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx xxxxxx Xxxx.

(22)

Xxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy.

(23)

Irsko xx xxxxxx směrnicí (XX) 2016/681, a xxxxxxx xx tudíž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(24)

X souladu x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 22 x xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii a Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,