Plné znění - 32021R0091

(1)

V xx. 43 odst. 3 Xxxxxxx se stanoví, xx Rada xx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(2)

X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1380/2013&xxxx;(1) xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx x hospodářským xxxxxxx pro rybářství (XXXXX).

(3)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv, a xxx, xxx je xx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx podmínek, xxx xxxx x nimi xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x náležitým xxxxxxx xx xxxx společné xxxxxxxx politiky stanovené x xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX) by xxxx xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx rady xxx xxxxxxx xxxx (XXXX) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx x současně xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zajistit spravedlivé xxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxx řízení x xxxxxx TAC x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx umožnily xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx předběžné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx rybolovu vymezeným x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 8 xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013, přičemž xx xxxxx zohlednit xxxxxxx specifické xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x aspekty xxxxxxxx xx smíšených xxxxxx.

(6)

Xxxxx xx. 16 xxxx. 4 xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013 xx xx pro xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx víceleté xxxxx, xxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx x těchto plánech. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/472&xxxx;(2) x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx 2019. Xxxxxxx xxx xxxxxx x populací, xx xxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx rozmezí FMSY, xxxx by být xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx populace xxxxxxxxx x souladu x xxxx uvedeného xxxxx x x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doporučením, xxxxx x v xxxxxxx x přístupem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informace, a xxxxxxx xx třeba xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX), zejména x xxxxxxxxx, xxx to xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu.

(7)

V případech, xxx xx XXX xxxxxx populace xxxxxxx xxxxx jednomu xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx zmocnit, xxx určil úroveň xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx přijmout ustanovení x xxxxxxxxx toho, xxx xxx stanovení xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx stát jednal x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx státům bez xxxxxxxxx kvóty xxxx x některých TAC x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené xxxx „xxxxxxx“. Členské státy, xxxxx xxxx sdílenou xxxxx využily, mohou xxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx o stejném XXX by členské xxxxx xxxx rozlišovat xxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxxx xx jejich vlastních xxxx, a úlovky, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxx xx toto xxxxxxxxx umožnilo, xxx xx být xxxxxxx xxxxxxxx kód pro xxxxxxxx xxxxx.

(9)

Xxxxxxxx Rady (XX) x. 847/96 (3) xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx řízení XXX, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, na něž xx vztahuje preventivní XXX, x xxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx při xxxxxxxxx TAC rozhodne, xx jaké xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxxxxx biologického xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxx 2014 xxx xx. 15 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 x xxxxx xxxxxxxx, na xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zaveden xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x odpovědného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx 3 x 4 xxxxxxxx (XX) č. 847/96 xxxx použít na xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013.

(10)

X xxxxxxx s xxxxxxxxx (EU) x. 1380/2013 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2019 a xxxxxxx xxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx. V xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 xx stanoví, xx xxxxxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx rybí xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx to, xx xx způsobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xx xxxxxxx xxxxxxxx xx přešlo na xxxxxx stanovení těchto xxxx xx základě xxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předložených xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 x xxxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) 2019/472 xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx populace xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vykládky xx se xxxx xxxxxxxxx skutečnost, že xxxxxx již v xxxxxx nejsou xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx x doporučení XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxxx). Od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celkového úlovku xx mělo být xxxxxxxx množství, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx s mezinárodními xxxxxxxx a zásadami, xxxx. s xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx populací xxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1995 (4) x xxxxxxxxxx zásadami xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx xxxxxx x zemědělství xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx druhů xx xxxxxx moři, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx 2008 a xxxxx xxxxx by xxx regulační xxxxx xxxxxxx xxxxxx obezřetnost x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx neurčité, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx neměl xxx použit xxxx xxxxx pro xxxxxx xxxx nepřijetí xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxx xxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxx zaznamenán x xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxx Atlantiku (XXXXX) x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx (GFCM), xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx ICES 9. Xxxxxxxx x xxxx, xx údaje ICES xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxx neúplné, xxx by xxxxxx XXX xxxxxx omezen xx xxxxxxxxx ICES 9.

(14)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dohody se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx TAC pro xxxxx populace, měla xx být xx xxxxxx xxxxxxxxx vhodného xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx přijata xxxxxxxxxx x společném xxxxxx, xxxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxx práva na xxxxx xxx xxxxxx xxxx 2021. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx nepředjímají výsledek xxxxxxxxxx s relevantními xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx by ohrozit xxxxxxx stanovení xxxxxxxx XXX x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx by proto xxxx xxxxxxxxx 25 % xxxxxxxx podílu x rybolovných práv xxxxxxxxxxx pro xxx 2020. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xx žádných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx dohodami, xxxxx x Xxxxxxx o xxxxxxx x spolupráci xxxx Evropskou xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x Spojeným xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Irska xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(5), xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2021, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx Xxxx a xxxxxxxxx doporučeními.

(15)

ICES doporučila, xxx až xx xxxx 2024 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Hoplostethus xxxxxxxxxx). Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx populace xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx se. XXXX xxxxxxxxxx, že xx xxxx 2010 xxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx loven.

(16)

ICES xxxxxxxxxx minimalizovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rybolovem. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx mírou xxxxxxxxxx, xxxxxxx populace xxxxxx xxx nadměrně xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxx zakázán.

(17)

Aby xxxxxxx x přerušení rybolovných xxxxxxxx a aby xxxx zajištěna xxxxxx xxxxxx x Xxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx použít xxx xxx 1. xxxxx 2021. Aby xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, mělo xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx,