Plné znění - 32021R0091

(1)

X xx. 43 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx Xxxx má xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(2)

X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1380/2013&xxxx;(1) xx xxxxxxxx, xxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx (XXXXX).

(3)

Xxxx je povinna xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a xxx, kde xx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx podmínek, xxx xxxx s xxxx xxxxxxx spojeny. Rybolovná xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013.

(4)

Celkové xxxxxxxxx xxxxxx (XXX) by xxxx xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx moří (XXXX) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x sociálně-ekonomické xxxxxxx a současně xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; rovněž xx xxxxxxxx zohlednit xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sborů.

(5)

Opatření xxx xxxxxx a xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxx, pro xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx umožnily xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx předběžné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vymezeným x čl. 4 xxxx. 1 xxxx 8 xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013, přičemž xx xxxxx zohlednit xxxxxxx specifické xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx informace o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxx xx. 16 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 xx xx xxx populace, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx plán xxx xxxxxxx xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/472&xxxx;(2) x xxxxxxxx x platnost x xxxx 2019. Xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx nařízení a xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx vody, xxxxx xxxxx rozmezí XXXX, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx populace xxxxxxxxx x souladu s xxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx x nejlepším dostupným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x souladu x xxxxxxxxx předběžné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx rybolovu, xxxxxx-xx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxx ohled na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolovu xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx udržitelném xxxxxx (XXX), zejména x xxxxxxxxx, xxx to xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

X xxxxxxxxx, xxx xx TAC xxxxxx populace přidělí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je vhodné xxxxx xxxxxxx stát x souladu s xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx, xxx určil úroveň xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx TAC xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x naprostém xxxxxxx xx zásadami a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx jsou x xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené xxxx „xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx získat vlastní xxxxx, xxxx. prostřednictvím xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xx mají xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxx, x úlovky, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx být zaveden xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxx.

(9)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 847/96 (3) xxxxxxx dodatečné podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx preventivní XXX, x pro xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx analytický XXX. Podle xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx TAC xxxxxxxx, xx jaké xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 nebo 4 xxxxxxxxx nařízení, x xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stavu xxxxxx xxxxxxxx. X xxxx 2014 byl xx. 15 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 x xxxxx populací, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vykládky, zaveden xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ve snaze xxxxxxxx nadměrně xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxx xxxxxxxx politiky x zhoršila biologický xxxx populací, xx xx xxxxxx 3 x 4 xxxxxxxx (XX) č. 847/96 xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx meziroční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 9 xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013.

(10)

X xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2019 x xxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx. X čl. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) č. 1380/2013 se xxxxxxx, xx použije-li xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xx, xx xx způsobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx stanovení xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx doporučení předložených xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxx 15 nařízení (XX) x. 1380/2013 x článkem 13 xxxxxxxx (XX) 2019/472 xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx podrobnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx konkrétních xxxxx xxxxxx.

(11)

Xxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx ryb xxxxxxxxxxx xx povinnosti vykládky xx xx měla xxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxx již x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxx vycházet x xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úlovku xx xxxx být xxxxxxxx množství, které xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx vykládky x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zásadami, xxxx. s xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x zachování x xxxxxx tažných xxxxxxxx xxx a vysoce xxxxxxxxxxx rybích populací x xxxx 1995&xxxx;(4) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovenými v xxxxxxxxxxxxx pokynech Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxx 2008 x xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx obezřetnost x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx nedostatečné. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxx jako xxxxx xxx odklad xxxx nepřijetí ochranných x řídicích opatření.

(13)

Odlov xxxxxxx šedé (Xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxx zaznamenán x xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXXX) x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx (GFCM), xxxxx hraničí x xxxxxxxxxx XXXX 9. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx XXXX xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx neúplné, xxx xx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xx podoblast ICES 9.

(14)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx královstvím x xxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx být za xxxxxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx měsíce xxxx 2021. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xx měla být xxxxxxxxx na úrovních, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx proto xxxx xxxxxxxxx 25 % unijního xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxx 2020. Xxxx prozatímní xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dohodami, totiž x Xxxxxxx o xxxxxxx x spolupráci xxxx Evropskou unií x Evropským společenstvím xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx straně x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx na xxxxxx druhé (5), xxx xx xxxxxxxxxx provádí xx 1. ledna 2021, x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, právním xxxxxx Unie x xxxxxxxxx doporučeními.

(15)

ICES xxxxxxxxxx, xxx xx do xxxx 2024 xxxxx xxxxxxxx odlov xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx vhodné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxxx xx vyčerpaná x xxxxxxxxxx xx. XXXX xxxxxxxxxx, že xx xxxx 2010 není xxxxxxx druh v xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx plavidly Xxxx cíleně loven.

(16)

ICES xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx druhů xxxxxxx xxxxxxxxxx rybolovem. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx populace xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by lov xxxxxx druhů xxx xxx xxxxxxx.

(17)

Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v Unii, xxxx xx xx xxxx nařízení použít xxx dne 1. xxxxx 2021. Aby xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx,