XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X RADY (XX) 2021/56
xx xxx 20. xxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx tropické xxxxxx x xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 520/2007
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, a xxxxxxx xx čl. 43 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru (1),
v xxxxxxx x řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, který xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1380/2013&xxxx;(3), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mořských xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx 98/392/ES (4) Unie xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1982 x Dohodu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx x zachování x řízení xxxxxxx xxxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zdrojů. X xxxxx širších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se Unie xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx populací xxx x mezinárodních xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx 2006/539/XX&xxxx;(6) Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x posílení Meziamerické xxxxxx xxx tropické xxxxxx, xxxxxxx úmluvou xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx 1949 (xxxx xxx „xxxxxx“). |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „XXXXX“) xx xxxxxxxx přijímat rozhodnutí (xxxx xxx „usnesení“) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zachování x xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X zásadě xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty (např. xxxxxxxx xxxxxxxx). Usnesení xxxxxxxx v xxxxxxxx 45 dní po xxxxxx přijetí x x xxxxxxx Unie xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx 2005/938/XX&xxxx;(7) Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x mezinárodním xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (dále jen „xxxxxx“), kterou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx ochranu delfínů (XXXX). |
|
(6) |
Xxxxx článku XIV xxxxxx xx IATTC xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx provádění xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxx v rámci XXXXX. |
|
(7) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx xx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx lovu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx nule, a xx díky stanovení xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx Unii závazná. |
|
(8) |
Usnesení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XX) x. 520/2007 (8). |
|
(9) |
Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx práva Xxxx, posílení xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 290 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx aspekty: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, lhůty xxx vykazování xxxxxxxx x xxxxxxxxxx mechanismem (xxxx xxx „xxxxxxxx XXX“), ustanovení týkající xx konstrukce a xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, oblasti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pozorovatelů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx rejstříku xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x záznamy xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx obzvláště xxxxxxxx, xxx Komise xxxxx x rámci přípravné xxxxxxxx odpovídající konzultace, x to i xx xxxxxxx xxxxxx, x aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx předpisů (9). Xxx xxxxxxxxx rovné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxx automaticky xxxxxxx xx zasedání xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech Xxxx xxxxxx legislativním postupem. |
|
(11) |
Vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx provádí xxxxxxx opatření XXXXX, xx. 3 odst. 3, xx. 4 xxxx. 3 a xxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 520/2007 xx měly xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Všeobecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, zachování x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx ryb, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx ryb x xxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xx těchto populacích xxxxxxx či xxxx x nimi xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Oblast xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx používaná xxxx xxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx x rámci úmluvy.
Xxxxxx 3
Definice
Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
|
(1) |
„xxxxxxx“ Úmluva x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx americkými x Xxxxxxxxxxx republikou x roku 1949; |
|
(2) |
„oblastí xxxxxx“ oblast, xx xxxxxx xx úmluva xxxxxxxx podle článku XXX xxxxxx; |
|
(3) |
„xxxxxxxxxx IATTC“ xxxxxxxx tuňáka a xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx plavidly xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxx; |
|
(4) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie“ xxxxx xxxxxxxx plující xxx xxxxxxx členského xxxxx používané xxxx xxxxxx x používání xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných xxxxxx, xxxxxx podpůrných xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxx xxx přepravu produktů xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
(5) |
„xxxxxxxxx stranami“ xxxxxxx xxxxxx úmluvy; |
|
(6) |
„košelkovým xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, jejíž xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapsovou xxxxxx xx xxx sítě, xxx prochází xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxx stažení a xxxxxxxx; |
|
(7) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; |
|
(8) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizacemi xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx shromažďování údajů x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x nikoli xx xxxxxxx rybolovných xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX; |
|
(9) |
„xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxx „zařízení XXX“ ukotvené, unášené, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nasazené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx shromáždění xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx činnosti košelkovým xxxxxxx; |
|
(10) |
„xxxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxxxx interakce, která xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx připojení xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xx ně omezena; |
|
(11) |
„hospodářským xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnik xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zpracování, uvádění xx xxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
|
(12) |
„xxxxxxx XXX“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zřízený xxxxx xxxxxx XI xxxxxx; |
|
(13) |
„xxxxxxxxxx“ vyložení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx; |
|
(14) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel“ xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX; |
|
(15) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxx článku XXX xxxxxx; |
|
(16) |
„xxxxxxxxxx prohlášení x překládce IATTC“ xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 2 usnesení X-12-07; |
|
(17) |
„xxxxxxxxxxxxx“ osoba oprávněná x certifikovaná xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx rybářských xxxxxxxx; |
|
(18) |
„xxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ lovné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx připevněny xxxxxxxx udice (xxxxxxx) xxxxxxxx četnými háčky x xxxxx xxxxx x vzdálenost xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx druhu; |
|
(19) |
„lovnými xxxxxxx xx žraloky“ jednotlivé xxxxx připojené xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx plováky x používané x xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx 1 usnesení X-16-05; |
|
(20) |
„xxxxxx kruhovým xxxxxx“ xxxxx s xxxxxx xxxxxxxx kolmo xxxx xx dříku, takže xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx tvar, x xxxx háčku xxxx odsazen x xxxx než 10 xxxxxx; |
|
(21) |
„xxxxxxx“ Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (XXXXX); |
|
(22) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx zmrazení, xxxxxxxxxx nebo skladování xxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx; |
|
(23) |
„XXXXX“ Komise xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rámci Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx vysoce xxxxxxxxxxx xxxxxx populací x xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx oceánu (14); |
|
(24) |
„oblastí xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx kompetencí mezi xxxxxxxxxxx oblastmi IATTC x XXXXX. Xxxxxxx xxxxxx je xxxx Xxxxxxx oceánu vymezená xxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxxx 50° xxxxx xxxxx xx xxxxxx průsečíku x xxxxxxxxxx 150° xxxxxxx délky až x průsečíku x xxxxxxxxxx 130° xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx 4° jižní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x poledníkem 150° xxxxxxx xxxxx až x průsečíku x xxxxxxxxxx 130° západní xxxxx. |
XXXXXXXX II
Opatření xxx xxxxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxx 4
Období zákazu xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxx zákaz xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x košelkovými nevody xxxxx xxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx Xxxxxx do 15. xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx, x xx od 29. xxxxxxxx xx 8. xxxxx, xxxx xx 9. xxxxxxxxx xx 19. ledna, xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx sekretariátu XXXXX xx 15. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xx xxxx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx Xxxxxx xx 15. června xxxxxxx roku, že xxxx tyto xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, aby xx xxxxx dobu trvání xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx úmluvy. |
2. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx není xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxx rybolovu xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) z xxxxxx xxxxxxxx způsobené xxxxx mocí, xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx 75 po xxxx následujících xxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Komisi xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx zákazu rybolovu xxxxx x důkazy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx moře z xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx dvou xxxxx xx xxxxxxxx příčiny xxxxx xxxx. Komise xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx ji xxxxx xxxxxxxxxxxx IATTC xx xxxxxxx komisí XXXXX xxxxxxxxxx xx jednoho xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, že Komise xxxxxxxxx xxxxxxx stát x schválení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 XXXXX:
|
x) |
xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx xx stejném roce, xxx došlo x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rybolovu xx xxxx 40 xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxx xx dvou xxxxxx xxxxxx rybolovu xxxxx xxxx namísto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx-xx xxxxxxxx již xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, plavidlo xxxxxxxx xxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 40 xx sobě xxxxxxxxxxxxx dnů x xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx Komisi nejpozději xx 15. července xxxxxx xxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx plavidlo, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx rybolovu xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxx rybolov xxxxxxxxxx tuňáků x xxxxxxx 96° xx 110° xxxxxxx délky. x xxxx 4° xxxxxxx xxxxx x 3° xxxxx šířky xxxxxxx od 9. xxxxx xx 8. xxxxxxxxx xxxxxxx roku.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx bójí
1. Velitelé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx používat xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx vyzvednout xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx to xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx o to xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xxxxx xxxxxxxx do datové xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odstraněno s xx xxxxxxxxx poškozením xxxxxx bóje.
5. Vědecké xxxxxxxx xxxxxxxx formálně xxxxxxxx XXXXX mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidla Unie xx jedné xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx, xx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx zařízení, jak xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX)
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXX xxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx plavidel Unie x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx, začne předávat xxxxxxxxx o xxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx FAD Xxxxxx x xxxxxxxx intervalech, xxx byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx 60 xxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx 90 xxx mezi xxxxx zprávami. Xxxxxx xxxxxxxx předá xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx interakci xx xxxxxxxxxx FAD x xxxxx xx členským xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxx x hodina xxxxxxxx xxxxxxxx XXX; |
|
x) |
XXXXX xxxxxxxxxxxx zařízení XXX (xx. označení xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxx xxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastníka); |
|
d) |
typ xxxxxxxx XXX (např. xxxxxxxx xxxxxxxx FAD, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, unášené umělé xxxxxxxx FAD); |
|
e) |
konstrukční vlastnosti xxxxxxxx XXX (xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x závěsné xxxxxxxxxx xxx hladinou); |
|
f) |
druh xxxxxxxx (xxxx, xxxxxxxx, vytažení, xxxxxxxxxx, xxxxxx, práce xx xxxxxxxxxxxxx vybavení, xxx.); |
|
x) |
xx-xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx.). |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx za předchozí xxxxxxxxxx rok xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx 75 dnů xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výboru XXX. Xxxxxx xxxx informace xxxxx xxxxxxxxxxxx IATTC xxxxxxxxxx 60 dní xxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx zařízení FAD xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx X a XX xxxxxxxx X-19-01.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx v xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXXXXX III
Ochrana xxxxxxxx xxxxx
Článek 8
Xxxxxxx dlouhoploutví
1. Je xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx, vykládat, xxxxxxxxx, prodávat nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx části nebo xxxx upravené tělo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (Carcharhinus xxxxxxxxxx).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx být x nejvyšší možné xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx vráceni zpět xx moře.
3. Členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozorovatelů, xxxxx výmětů a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x uvedením xxxxx (xxxxx xxxx xxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
Článek 9
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, skladovat, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx tělo xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx a Xxxxxx) ulovených x xxxxxxx úmluvy.
2. Jsou-li mantovití x rámci xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uloveni x zmrazeni, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům v xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxx být xxxxxxx xxx vyměněni, xxx xxxxx být xxxxxxxx xx účelem domácí xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být x xx největší míře xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx, jakmile xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxx. Vypuštění xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx k xx nejmenší xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx ohrožena xxxxxxxxxx jakýchkoli xxxx, xxxxx pokynů uvedených x příloze 1 xxxxxxxx IATTC X-15-04.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx výmětů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uvedením stavu (xxxxx xxxx xxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxx předaných xxxxx xxxxxxxx 2.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx, vykládat, xxxxxxxxx, prodávat xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx hedvábných (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) ulovených xxxxxxxx x košelkovými xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx provozu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uloveni x xxxxxxxx x xxxx-xx x xxxxx vykládky xxxxxxxx xxxxxx orgány, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx x dispozici xxxxxx orgány, předaný xxxx xxxxxx hedvábný xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx domácí xxxxxx spotřeby. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx sekretariátu IATTC.
3. Plavidla xxxxxx pomocí dlouhých xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx hedvábné xxxxxxx, omezí vedlejší xxxxxx xxxxxxx hedvábných xx xxxxxxxxx xxxx 20 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx výjezd.
4. Rybářská xxxxxxxx Xxxx nesmějí xxxxx x oblastech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.
Xxxxxx 11
Žraloci xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x živému xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx je tento xxxxxxxx spatřen xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx je žralok xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxx, xxxxxxxxxxx o xxx, xxx x xxxx x obklíčení xxxxx, xxx k xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx životních xxxxxxx xxxxxxxxx (živočichů) xxx xxxxxxxxx (xxxxxx toho, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx živí, xxx xxxxxxxx zemřeli). |
3. Žraloci xxxxxxxx xxxxx xxx vytaženi xx sítě xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Bezpečné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x co xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ulovené žraloky (xx xx živé, xxxx xxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxx na palubě, xxxx xx byla xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxx živý, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx s košelkovými xxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx účinných xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx přímo xxxxxx vypuštěním x xxxxxxxxxx xxxx do xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx nemohou xxx xxxxxxxxx, aniž xx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, jsou xx xxxxxxxx vráceni do xxxx, s xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxx-xx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx zařízení, xx-xx x dispozici. |
Použití vratiráhen, xxxx nebo podobných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx, žaberní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo pomocí xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xx těl xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxx kabelu xxx zvedání xxxxxxx).
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx šňůr xx xxxxxxx plavidly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx plavidla Unie xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Sběr xxxxx x xxxxxxxxxx žraloků
1. Velitelé xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx shromažďovat údaje x xxxxxxxx žraloků xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxx údaje xxxxxxxx x předkládají Xxxxxx xx 31. března xxxxxxx roku. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x stav (xxxxx xxxx xxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx moře.
Článek 15
Xxxxxx ptáci
1. Plavidla xxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxx šňůr, xxxxx xxxxxxxxx hydraulické, mechanické xxxx elektrické xxxxxxx x xxxx druhy, xx xxx se xxxxxxxx oblast xxxxxx, xxxxxxx xx 23° xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx 30° xxxxx xxxxx, x x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2° xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx od 2° severní šířky – 95° xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx 15° xxxxx xxxxx – 95° xxxxxxx délky, východně xx 15° xxxxx xxxxx – 85° xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx 30° xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx x tabulce v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx alespoň xxxxxxx xx sloupce X. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X x xxxxxxx B.
2. Bez ohledu xx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (návazce) xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx 23° severní xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx opatření xx vodách jižně xx 30° jižní xxxxx Použití xxxxxxx xxxxxxxx ze strany xxxxxxxx xx zástěnami xxxxx ptákům x xxxxxxxx vedlejší xxxxx (xxxxxxx) xx sloupce X se xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx z xxxx xxxxxxx A x X xxxxxxx xxxxx xx plašení xxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xx. xxxxxxxxxxx) šňůr xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Mořské želvy
1. Rybářská xxxxxxxx Xxxx x xx největší xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, a xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob. Alespoň xxxxx člen xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla Unie xxxxxxxxx výcvik v xxxxxxxxx xxx manipulaci x mořskými želvami x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx i xxxxxx xxxxxxx výzkumu a xxxxxxxxx xxx x xxxxx určit xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx všech xxxx lovných zařízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nástroje xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx použije, xxxx xx xx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx je xxxxxx želva xxxxxxxxxx x síti košelkového xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx bezpečné vypuštění; |
|
b) |
přijme xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx uvěznění xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx uvězněných x xxxxxxxxxx FAD; |
|
c) |
zaznamenává xxxxxxx xxxxxxxxxx interakce xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nevodem x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx lovících xxxxxx xxxxxxxx lovných šňůr:
|
a) |
mají xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. nástroje xx xxxxxxx háčku x xxxxxxxxx lovné xxxxx a kesery) xxx xxxxxx vypuštění xxxxxxx ulovených xxxxxxxx xxxx xx vody, x xxxxx-xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, použijí xx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxx loví x hloubce xxxxx xxx 100 metrů, xxxxxxx jedno ze xxxx xxxxxxxxxxxxx zmírňujících xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx kostnatých xxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx veškeré xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výzkum x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mořských želv x xxxx přijmou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konstrukcí, x xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxx úspěšné x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Ochrana delfínů
Pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxx košelkové xxxxxx xx kruhovým xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx pozorovatelé
Článek 18
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx plavidlech lovících xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dlouhých xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxx alespoň 5 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx x celkové xxxxx xxxxx xxx 20 xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx pozorovatelé zaznamenávají xxxxxx xxxxxxxx druhů xxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x žraloci.
3. Vědečtí xxxxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx pozorováních xxxxxxxxxx xx 15 xxx xx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tuto xxxxxx zašlou Xxxxxx x xxxxxxx s xx. 25 odst. 5.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx velitele plavidla xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx plavidla:
|
a) |
přijme xxxxxxx nezbytná opatření, xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx schopni xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bezpečným xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x to, xxx pozorovatelé xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx misích xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx plavidlo, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pozorovateli xxxxx xxxx nasazení xxxxxx jídlo x xxxxxxxxx, a to xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx jako xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx bezpečně xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXX X-11-08 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx moři, xxxxx i s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pracovními xxxxxxx, xxxxxxx xx směrnicí Xxxx 89/391/EES (15), xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/159 (16), Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxx rybolovu x roku 2007 (x. 188) x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx o xxxxxx x obtěžování z xxxx 2019 (č. 190).
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx pozorovatelé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě, že xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx, xx spadl xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx okamžitě xxxxxxxx veškeré rybolovné xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx rybářské xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pátrací x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx 72 hodin, xxxxx xx není xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxxx x pátrání; |
|
c) |
neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx ostatní xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxx dostupných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx spolupracuje x jakékoli pátrací x záchranné xxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx programu x xxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úředním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x osobní xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx zemře, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdraví xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx plavidla:
|
a) |
zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx okamžitě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx informuje xxxxxxx stát vlajky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx k xxxx x pozorovatele a xxxxxxxxxx jakéhokoli lékařského xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxx a xxxxx na palubě xxxxxxxx, případně vyhledá xxxxxx lékařskou xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx pokyny xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nevydal-li již xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, usnadní xxxxxxxx x přepravu pozorovatele xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx zajištěna požadovaná xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlajky xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxx na veškerých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příčiny xxxxxx xxxx xxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 5 xx 7, xxx příslušné centrum xxx koordinaci xxxxxxxxxxx xxxx na xxxx, xxxxxxxxxxxx pozorovatelského programu x sekretariát IATTC xxxx neprodleně xxxxxxxxxxx x byla xxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxx bezpečnost, x xxxxxxxxxxx nebo poskytovatel xxxxxxxxxxxxxxxx programu xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx přemístil xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx plavidla Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozorovatele x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pozorovatelského xxxxxxxx x situaci, xxxxxx xxxxx a umístění xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx vylodění xxxxxxxxxxxx, a to xxxxxxxx x xx xxxxx, xx xxxxxx xx dohodl xxxxxxx xxxx vlajky a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ošetření, x |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyšetřováních xxxxxxxxx. |
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx pozorovatel xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxx ohroženy jeho xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nežádají, xxx xxx xxxxxxxxxxx přemístěn x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ke xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx vlajky a xxxxxxxxxxxxx pozorovatelského xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxx. |
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx, xxx xx vylodění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx plavidla xxxx xxxxxxxxxxxx pozorovatelského xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx obtěžování xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx rybářského plavidla, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXXX.
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle odst. 10 xxxx. x) xxxxxxx xxxx vlajky:
|
a) |
vyšetří xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx programu, vypracuje xx xxxxx základě xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx na výsledky xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx spolupracuje xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovatelem pozorovatelského xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pozorovatelského xxxxxxxx x příslušným xxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a XXXXX x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx programů:
|
a) |
neprodleně informují xxxxxxx xxxx vlajky x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx zemře, je xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx, xx spadl xxxx palubu; |
|
b) |
plně xxxxxxxxxxxx xxx jakékoli xxxxxxx x záchranné xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx vylodění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx pozorovatele, xxxxxxx xx xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx obtěžování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx přeje xxx z plavidla xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx možné, x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vyžádání kopii xxxxxx pozorovatele x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx napadení nebo xxxxxxxxxx pozorovatele. |
14. Příslušní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 5 xx 11, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX V
Požadavky xx xxxxxxxx
Článek 20
Regionální xxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x každém xxxxxxxx, které xxxxx xx jejich xxxxxxxxxx x xxxxx má xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx rejstříku xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, registrační xxxxx, xxxxxxxx názvy (xxxxx xxxx xxxxx) x xxxxxxxxxxx přístav; |
|
b) |
fotografii xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx je xxxxx x xxxx-xx xxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xx-xx xxxxxx); |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx a xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxxxx a xxxxx výšku; |
|
h) |
typ a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x kapacitu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx provozovatelů x xxxxxxx či xxxxxxx, xxxx-xx nějací; |
|
k) |
typ xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxx xxxx xxxxx rybolovu; |
|
m) |
hrubou xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxx x |
|
x) |
xxxxx Mezinárodní xxxxxxx organizace (XXX). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát neprodleně xxxxxxx Komisi x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se prvků xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1. Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxx x následujících xxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxx neuvedené x xxxxxxx b). |
4. Členské xxxxx informují Komisi xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx v regionálním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x oblasti úmluvy xxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx od 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx IATTC.
5. Komise požádá xxxxxxx státy, xxx xxxxxxxx úplné xxxxx x svých plavidlech xxxxxxxxx pod jejich xxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx neposkytnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx sádky
1. Sádka, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxx fyzicky xxxxxxxx způsobem znemožňujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx jiným xxxxxxxxx xx xxxx x xx xx xxxxxx xxxxxxx xxx jakékoli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx plavidlo s xxxxxx xxxx několika xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx na palubě xxxxxxxxxxxx z XXXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx jen x případě nouze. Xxxxx xx zapečetěná xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx z provozu.
6. Velitel xxxxxxxx informuje xxxxxxxxxxxx x veškerých zapečetěných xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx ohlásí xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx případy, xxx xx zapečetěné xxxxx používají xx xxxxxxxxxx ryb.
KAPITOLA VI
Údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx loví druhy x rámci působnosti xxxxxx, byly každoročně xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, údaje xxxxx xxxxx x xxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxxx plavidel a xxxxxxx vykládání, x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx IATTC X-03-05, x xxxxx xxxxxx 3 o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxx, s xxxxx xxxxxx 1 x 2 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx údajů xxx xxxxx xxx uvedená x odstavci 2 xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX do 30. xxxxxx.
Xxxxxx 23
Statistický dokument x úlovcích tuňáka xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx tuňáky xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX o xxxxxxx xxxxxx xxxxxx velkookého, xxxxx vystaví IATTC (17). Xx xxxxxx velkooké xxxxxxx xxxxxxxx lovícími xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx čluny x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevztahuje.
2. Statistický dokument x xxxxxxxx tuňáka xxxxxxxxxx IATTC musí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlajky xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx provedlo. Potvrzení XXXXX o xxxxxxx xxxxxx tuňáka xxxxxxxxxx xxxx xxx ověřeno xxxxxx členského státu, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy, které xxxxxx tuňáka xxxxxxxxxx, xxxxxx Komisi údaje x obchodu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. dubna xx xxxxxx od 1. července xx 31. prosince xxxxxxxxxxx xxxx x xx 1. října xx xxxxxx od 1. xxxxx do 30. xxxxxx daného roku. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxx tuňáka xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x dovozu xxxxxxxxx v odstavci 3 a výsledky xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezodkladně xxxxx xxxxxxxxxxxx IATTC.
5. Členské xxxxx xxxxx statistické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lovícími xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx překládka xxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto nařízením, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx dokument xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lovícími pomocí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx, xx xxxxxx, xx informace jsou x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxx lovícími pomocí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovezené xx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxx nebo po xxxxxxxxxx na palubě, x kteří xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxx XXXXX do xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx první xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 24
Xxxxxx překrývajících xx kompetencí
1. Rybářská xxxxxxxx Xxxx uvedená xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx xx kompetencí opatření xxx xxxxxxxxx a xxxxxx zdrojů XXXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxxx plavidel XXXXX x XXXXX xxxxxx členské xxxxx xxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx opatření xxx zachování a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxx plující xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx rybolovu v xxxxxxx překrývajících se xxxxxxxxxx. Xxxx platnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx roky.
Článek 25
Podávání zpráv
1. Členské xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx o svém xxxxxxxx dodržování předpisů x x opatřeních xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx IATTC xx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxx kontrol, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxx sledování, xxxxxxxx x dodržování xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kontrolních opatření.
2. Členské xxxxx xxxxxx každoročně xx 15. dubna xx předcházející xxx xxxxx x úlovcích, xxxxxx xxxxx typu xxxxxxxx, xxxxxxxx žraloků x obchod x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, údaje xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 9 odst. 4 a xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 10. Komise xxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx XXXXX xx 1. května.
3. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. června zprávu xx xxxxxxxxx xxx x provádění článku 15 x interakcích x xxxxxxxx ptáky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx úmluvy, xxxxxx xxxxxxxxxx úlovků xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x z xxxxxx monitorovacích programů. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX xx 30. xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx podají xxxxxxxxxx xx 15. června xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx 16 a xxxxxx Organizace XXX xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx mořských xxxx xxx xxxxxxxxxxx činnostech (2009)&xxxx;(18) xxx želvy, xxxxxx údajů x xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx rybolovných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX xx 30. xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx vědeckého xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xx. 18 xxxx. 3 xx předchozí xxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx. Komise xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX xx 30. března.
Xxxxxx 26
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nahlášená xx xxxxxx XXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Xxxxxx xx sekretariátu XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Komisi zjištění xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxx odstranění xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 75 dnů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx („výbor xxx xxxxxxxx plnění xxxxxxx“).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx 60 dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 27
Xxxxxxxxx
Xxxxx povinností xxxxxxxxx x xxxxxxxx 112 x 113 xxxxxxxx (XX) č. 1224/2009 zajistí xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx plavidel x xxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxx zpracovávání xxxxxxxxxxxxxx hlášení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX a xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 2, xx. 19 xxxx. 5 x 8 x xx. 21 xxxx. 6 xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Zmocnění xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 29 akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx IATTC, xxx xxxx pro Xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx se:
|
a) |
formuláře xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx 16; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxxxx lovných xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx 19; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. x) x xx. 4 xxxx. 5; |
|
x) |
xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX stanovených x xx. 6 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx shromažďovány xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx FAD xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 6; |
|
g) |
lhůty xxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxx čl. 14 xxxx. 1; |
|
h) |
oblastí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx mořských xxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 1 a 2; |
|
x) |
5 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1; |
|
j) |
informací xxxxxxxxxxxx xx x regionálnímu xxxxxxxxx plavidel uvedených x xx. 20 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxx pro poskytování xxxxx xxx xxxxxx x záznamy xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 22 odst. 2; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tuňáka xxxxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxx x článku 25; |
|
x) |
xxxxxx na pokyny xx snížení úmrtnosti xxxxxxxx xxxx x xx. 25 xxxx. 4; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxx omezují xx provádění změn xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx práva Unie.
Xxxxxx 29
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené pravomoci xx Komisi xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 28 xx xxxxxxx Xxxxxx na xxxx xxxx xxx xx 15. xxxxx 2021. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxxxxxx prodlužuje x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx nevysloví xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx mohou přenesení xxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 28 xxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutím x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx blíže xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx účinku xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx x pozdějšímu xxx, xxxxx je x něm upřesněn. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx platných aktů x xxxxxxxxx pravomoci.
4. Před xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jmenovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx předpisů.
5. Přijetí xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatý xxxxx xxxxxx 28 xxxxxxx v platnost, xxxxx xxxxx proti xxxx Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx nevysloví xxxxxxx xx lhůtě xxxx měsíců xxx xxx, xxx xxx xxx tento xxx xxxxxxx, nebo xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx i Xxxx před xxxxxxxxx xxxx lhůty informují Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx tato xxxxx xxxxxxxxx o xxx xxxxxx.
Xxxxxx 30
Změny xxxxxxxx (XX) x. 520/2007
Článek 3 xxxx. 3, xx. 4 xxxx. 3 x hlava XX nařízení (ES) x. 520/2007 xx xxxxxxx.
Článek 31
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxx 2021.
Xx Evropský xxxxxxxxx
Xxxxxxxx
X.X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X.X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 15. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx dne 13. xxxxx 2021.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) č. 1380/2013 xx xxx 11. prosince 2013 x xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1954/2003 a (XX) x. 1224/2009 x x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (ES) x. 2371/2002 a (XX) č. 639/2004 x rozhodnutí Xxxx 2004/585/XX (Úř. xxxx. X 354, 28.12.2013, x. 22).
(4) Rozhodnutí Rady 98/392/XX xx dne 23. xxxxxx 1998 x xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1982 a xxxxxx ze dne 28. xxxxxxxx 1994 x provedení xxxxx XX této xxxxxx Xxxxxxxxx společenstvím (Úř. xxxx. X 179, 23.6.1998, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 98/414/XX xx xxx 8. června 1998 xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx právu xx dne 10. xxxxxxxx 1982 o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 189, 3.7.1998, x. 14).
(6) Rozhodnutí Xxxx 2006/539/XX xx xxx 22. května 2006 x xxxxxxxx Xxxxxx x posílení Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro tropické xxxxxx (XXXXX), xxxxxxx xxxxxxx xxxx Spojenými xxxxx americkými x Xxxxxxxxxxx republikou x xxxx 1949, jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 224, 16.8.2006, x. 22).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2005/938/XX xx xxx 8. prosince 2005 x xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 348, 30.12.2005, x. 26).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 520/2007 xx xxx 7. xxxxxx 2007, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx populací xxxxxx stěhovavých xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 973/2001 (Úř. xxxx. X 123, 12.5.2007, x. 3).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 123, 12.5.2016, x. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2017/2403 xx xxx 12. xxxxxxxx 2017 o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1006/2008 (Úř. xxxx. X 347, 28.12.2017, x. 81).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1005/2008 xx xxx 29. xxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx předcházení, xxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxxxx, nehlášeného x xxxxxxxxxxxxxx rybolovu, mění xxxxxxxx (EHS) č. 2847/93, (ES) x. 1936/2001 a (XX) x. 601/2004 a xxxxxxx nařízení (XX) x. 1093/94 a (XX) x. 1447/1999 (Xx. xxxx. X 286, 29.10.2008, x. 1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1224/2009 ze xxx 20. xxxxxxxxx 2009 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x změně xxxxxxxx (XX) č. 847/96, (XX) x. 2371/2002, (XX) x. 811/2004, (ES) x. 768/2005, (ES) x. 2115/2005, (ES) č. 2166/2005, (ES) x. 388/2006, (ES) č. 509/2007, (XX) x. 676/2007, (XX) x. 1098/2007, (ES) č. 1300/2008 a (XX) x. 1342/2008 a x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93, (XX) x. 1627/94 x (XX) x. 1966/2006 (Úř. věst. X 343, 22.12.2009, x. 1).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1185/2003 xx dne 26. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ploutví xx palubě xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 167, 4.7.2003, s. 1).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2005/75/ES xx dne 26. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x západním x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 32, 4.2.2005, s. 1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 89/391/XXX xx xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci (Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/159 xx dne 19. xxxxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx provádění Xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2007 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx družstev v Xxxxxxxx xxxx (COGECA), Xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníků x dopravě (XXX) x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků x Evropské unii (Xxxxxêxxx) dne 21. xxxxxx 2012 (Xx. xxxx. X 25, 31.1.2017, x. 12).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 1 xxxxxxxx C-03-01 x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x úlovcích xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 2 usnesení X-03-01 x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx velkookého.
(18) http://www.fao.org/docrep/012/i0725e/i0725e.pdf
XXXXXXX
Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxx A |
Sloupec B |
|
Kladení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) |
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxx instalace xxxxxxxx x xxxxxxxxxx osvětlením xxxxxx |
Xxxxxxxx vedlejší xxxxx (xxxxxxx) |
|
Xxxxx na plašení xxxxx |
Xx xxxxx nabarvená xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) |
Xxxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx |