Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (XX) 2021/48,

xx xxx 22. xxxxx 2021,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x. 147/2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, a xxxxxxx xx xxxxxx 215 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2010/231/SZBP xx xxx 26. xxxxx 2010 o omezujících xxxxxxxxxx vůči Xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2009/138/SZBP (1),

s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 147/2003&xxxx;(2) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, finanční xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x vojenské xxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxx x technologiemi xxxxxxxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxxxx seznamu Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(3) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx x Xxxxxxxx. Rovněž xxxxxxx xxxxxxx zboží xx Somálska, xxxxx xxxx přispět k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výbušných xxxxxxxx (XXX).

(2)

Xxx 12. xxxxxxxxx 2020 přijala Xxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů rezoluci x. 2551 (2020). Xxxxxxxx mimo jiné xxxx výjimky ze xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x některé xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx financování, xxxxxxxx xxxxx a technickou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které může xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výbušných zařízení (XXX).

(3)

Xxx 22. xxxxx 2021 bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2021/48&xxxx;(4), kterým se xxxx xxxxxxxxxx 2010/231/XXXX x xxxxxxx s xxxxxxxx Rady bezpečnosti XXX x. 2551 (2020).

(4)

Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy, x k jejich xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uplatňování xx xxxxx členských státech.

(5)

Nařízení (XX) č. 147/2003 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XX) x. 147/2003 se xxxx xxxxx:

1)

xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x technologií xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (*) xxxxx či xxxxxxx jakékoliv xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgánu x Xxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společném xxxxxxxxx seznamu Xxxxxxxx xxxx přímo xx xxxxxxx jakékoliv xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx x Somálsku.

(*)  Úř. věst. C 98, 15.3.2018, s. 1.“;"

2)

Vkládá xx xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 1a

Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx podpora xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx, xxxxxx, montáže, xxxxxxx, xxxxxx xxxx jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, předávání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxx pomoci;

b)

„financováním xxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nepodmíněně xxxxxxx xxxx xx zaváže xxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx a všechny xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx pojištění xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx i podmínky x podmínky xxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nepředstavují xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxx xxx xxxxxx“ xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx podle bodu 11 xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX x. 751 (1992);

d)

„územím Unie“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx podmínek x xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

3)

xxxxxx 2x se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2x

Xxxxxxxx xx xxxxxx 1 může xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx služby, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X, xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx financování, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vztahující xx x vojenské xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxxxx vojenském seznamu Xxxxxxxx unie, pokud xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx pomoc xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx výlučně x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sil x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx financování, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zbožím a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie, jsou-li xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx výlučně k xxxxxxx xxxxxxxxx somálského xxxxxxxxxxxxxx sektoru xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxx;

xx)

xxxxx xxx sankce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pracovních xxx xx obdržení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx toto financování, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx poskytuje, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

xxx)

xxxxxxxxx xxxxx Somálska byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejméně xxx pracovních xxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x. 2551 (2020).“;

4)

v článku 3 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.

Článek 1 xx xxxxxxxxx xx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pomoci xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určeného xxxxxxxx pro humanitární xxxx ochranné xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x vojenské činnosti x souvislosti xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo pro xxxxxxx personálu Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxx OSN xx xxxxx Xxxxxxxx (XXXXX), xxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx (XXXXXX), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mise XXXXXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx strategické koncepce xxxxxxx Africké unie x ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxx AMISOM, x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (XXXX) x Xxxxxxxx; xxxx

x)

xxxxxxxxxxx financování, xxxxxxxx pomoci nebo xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, dodávky, převod xxxx xxxxx zboží x technologií uvedených xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Evropské unie, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x subregionálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx federální xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ozbrojených útoků x xxxxxxx Somálska, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi XXX, x to xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxx.“;

5)

xxxxxxx XXX xx xxxx x xxxxxxx s přílohou xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 22. xxxxx 2021.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X.X. XXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 105, 27.4.2010, x. 17.

(2)  Nařízení Xxxx (XX) x. 147/2003 xx xxx 27. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx omezujících xxxxxxxxxx vůči Xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 24, 29.1.2003, x. 2).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 98, 15.3.2018, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 1 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.


PŘÍLOHA

V příloze III xx xxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.

Xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx látky

Registrační xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (XXX)

Xxx kombinované xxxxxxxxxxxx (XX) &xxxx;(1)

xxxxxxxx amonný x palivem (XXX, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxx (ANFO))

6484-52-2 (xxxxxxxx xxxxxx)

3102&xxxx;30&xxxx;90

3102&xxxx;40

xxxxxxxxxxxxx (s obsahem xxxxxx větším xxx 12,5 % xxxxxxxxxxxx)

9004-70-0

xx&xxxx;3912&xxxx;20

xxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxx/xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx léčebných dávkách), xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směsi x „energetickým xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxx XX8 x) xxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx XX8 x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx

55-63-0

xx&xxxx;2920&xxxx;90&xxxx;70

xxxxxxxxxxx

628-96-6

xx&xxxx;2920&xxxx;90&xxxx;70

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX)

78-11-5

xx&xxxx;2920&xxxx;90&xxxx;70

xxxxxxxxxxxxx

88-88-0

xx&xxxx;2904&xxxx;99&xxxx;00

2,4,6-xxxxxxxxxxxxxx (XXX)

118-96-7

2904&xxxx;20&xxxx;00


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx pocházejí x kombinované xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2658/87 xx xxx 23. července 1987 x celní a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x společném celním xxxxxxxxx (Xx. věst. X 256, 7.9.1987, x. 1) x xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxxx nařízení, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“