XXXXXXXXXX RADY (XX) 2021/1,
xx dne 17. xxxxxxxx 2020
o xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x vystoupení Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx x Evropské unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx dotace
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx čl. 50 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx čl. 218 xxxx. 9 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Evropského xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxx x vystoupení“) xxxx xxxxxxxx Unií xxxxxxxxxxx Rady (XX) 2020/135&xxxx;(1) xxx 30. xxxxx 2020 x xxxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 2020. |
(2) |
Xxxxxx 166 dohody x vystoupení zmocňuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 164 xxxxxx x xxxxxxxxxx (dále xxx „smíšený xxxxx“) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx dohoda xxxxxxx. Xxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx („xxxxxxxx“) xx xxxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů a xxxxxxx x xxxx, xxxxxx podpory produktů xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx mají xxxx xx uvedený xxxxxx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxx x Unií. Xxxxxxxxxx xx. 10 odst. 2 xxxxxxxxx zároveň xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx podpory za xxxxxxxxxxx, xx stanovený xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ustanovení xxxxxxx 2 Dohody WTO x xxxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx podpory x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxxx. |
(5) |
Xxx xxxxx xxxxxxx maximální celkové xxxxx xxxx podpory xxx zemědělské xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a akvakultury xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzniklé a xxxxxxxxxxxxx x Severním Xxxxx x rámci xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx (XXX), xxx xxxx xxxxxxxx stávajícího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014–2020. |
(6) |
Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx byla zohledněna xxxxxxxx xxxx unijní xxxxxxx, xxxxx xx x souladu x xxxxxxxxxxxx přílohy 2 Xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podpoře Xxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx posledních xxx xxx, tj. xxxxxx, x jehož xxxxxxx byla XXX x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014–2020 xxxxxxxx předána. |
(7) |
Maximální xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx stanovena na 429 milionů XXX xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(8) |
X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce xx xxxxxx 2014–2020 měla xxx xxxxxxxxx xx 19,5 xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx daném roce xxxxx 4,5 milionu XXX. |
(9) |
Xxx se zabránilo xxxxxxxx, x nichž xxxxxxxxx, xx niž xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, mělo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezpůsobilost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx. |
(10) |
Xx xxxxxx stanovit xxxxxx, který má xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx Xxxx xxxxxx ve xxxxxxxx výboru zřízeném xxxxx xxxxxx 164 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx dotace, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí.
Článek 2
Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx se zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Článek 3
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX) 2020/135 xx xxx 30. xxxxx 2020 x xxxxxxxx Xxxxxx o vystoupení Xxxxxxxxx království Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx z Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 1).
XXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX DOHODOU X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXX Z XXXXXXXX UNIE X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX PRO XXXXXXXX XXXXXXX č. …/2020
xx xxx …,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx celková xxxxx xxxx podpory, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x počáteční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Irsku x Xxxxxx o xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska z Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii
SMÍŠENÝ XXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Irsku x Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx z Xxxxxxxx unie a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 10 xxxx. 2 x přílohu 6 xxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TAKTO:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxx xxxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx maximální celková xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 Protokolu x Irsku/Severním Xxxxx xxx zemědělské produkty xxxx než produkty xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx 382,2 xxxxxxx XXX&xxxx;(1).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx království xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx niž xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx 25,03 xxxxxxx XXX x xxxxx xxxx, x to x xxxx maximální celkové xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kalendářním xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx roční xxxx xxxxxxx, na niž xx xxxxxxxx výjimka, xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxx xxxx xxx xxxxx x 6,8 milionu XXX:
x) |
xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx uvedeného xxxx xxxxxxx opatření týkající xx Xxxxx podle xxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx I xxxx xxxxxx 219, 220 xxxx 221 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013&xxxx;(2) xxxx |
x) |
x xxxxxx:
Písmeno b) xx xxxxxxx pouze xxxxx, pokud Spojené xxxxxxxxxx informovalo Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx deset xxx xxxx tím, xxx xxxxxxx zvýšené xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Celková xxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxxx uvedená v xx. 10 xxxx. 2 Xxxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx činí 16,93 xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxx xxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Celková xxxxx xxxx podpory xxx tyto produkty, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx 4,01 xxxxxxx GBP.
2. Pro xxxxxxxxxxx x částek xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxx nových rybářských xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx zastavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nejedná x xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; a |
g) |
přímé xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxx Spojeného xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx zachování xxxxxx populací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx experimentálního xxxxxxxxxx populací. Výjimky xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxxxx x že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx maximální xxxx xxxxx měsíců xx plavidlo. |
Článek 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx podíl
Počáteční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx 83 % x xxxxxxx xx xx částky celkové xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, na xxx xx vztahuje xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2021.
X … xxx …
Xx smíšený xxxxx
xxxxxxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx x GBP xx xxx xxxxxxxxx x XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 2019 (1 XXX = 0,89092 XXX).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1308/2013 xx dne 17. xxxxxxxx 2013, kterým xx xxxxxxx společná xxxxxxxxxx trhů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 922/72, (XXX) x. 234/79, (XX) č. 1037/2001 x (ES) x. 1234/2007 (Úř. věst. X 347, 20.12.2013, x. 671).