Plné znění - 32020L2184

(1)

Směrnice Xxxx 98/83/XX&xxxx;(4) byla xxxxxxxxxx podstatně změněna (5). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx směrnice xxxx být x xxxxx xxxxxxxxxxxx přepracována.

(2)

Směrnice 98/83/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx, xxx voda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx přístup xxxxx x Unii x takové xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxxxxxxx požadavky, které xx voda xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx voda xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mikroorganismy x parazity ani xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

X oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx minerální vody x vody, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vody se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/54/XX&xxxx;(6) x na xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx přípravky, se xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/83/XX&xxxx;(7). Xxxxxxxx 2009/54/ES xx vztahuje xxx xx xxxxxxxx minerální xxxx, xxx x xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx měla být xxxxxx xxxxx kategorie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vod. Xxxxx čl. 9 xxxx. 4 třetího xxxxxxxxxxx směrnice 2009/54/ES xx pramenité xxxx xxxx být v xxxxxxx x touto xxxxxxxx, x pokud xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxx xx směrnicí 2009/54/XX. Xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx určených k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx zpracování xxxxxxxx xx měla xxx x zásadě xxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, totiž xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xx konzumaci xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx bude xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx považována xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002&xxxx;(8).

Xxxxx xxxx xx provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vlastní xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxx specifické xxxxx xxxxx podnikání, xxxx mít xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti, xxxxxxxxx pokud xxx x zásady xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o potravinách. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxx, by xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stejně jako xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

(4)

X xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx občanské xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx“) Komise zahájila xxxxxxxxxx xxxxxxxx konzultaci x xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx 98/83/ES x xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a účinnost xxxxxxxx předpisů (REFIT). X xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Prostor xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx; konkrétně xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přicházejí do xxxxxxxx s vodou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx rozdíly xxxxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx jako samostatný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx obyvatel, xxxxxxx marginalizované skupiny, xxxx přístup x xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, a xxxxxxxxxxx xxxxxx přístupu xx xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x. 6 xxxxx Xxxxxx 2030 xxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx problémem xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx infrastruktury, jak xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 12/2017 xx xxx 5. xxxxxxxx 2017„Xxxxxxxxx směrnice x xxxxx xxxx: jakost xxxxx xxxx x xxxxxxx k ní xx v Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Rumunsku xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx však nadále xxxxxx“.

(5)

X roce 2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxx Evropu provedla xxxxxxxx přezkum seznamu xxxxxxxxx a jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 98/83/ES, xxx xx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx upravit x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x vědecký pokrok. Xx základě výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx patogeny x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx skupin xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx navržené WHO, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxx ukazatelů xx xxx xxx xxxxxx počet reprezentativních xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx. Přezkum XXX xxxxxxxx xx hodnot xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx přísnější hodnota. Xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vzít v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx odstraňování s xxxxxxxxx 0,1 μx/x x bisfenolu X, 0,3 μx/x x xxxxxxxxxxx a 1 xx/x x β-xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx pro bezpečnost xxxxxxxx x xxxx 2015 bylo xxxxxxxxxx, xx by xx xxxx směrnice xxxx xxx doplněna xxxxx x xxxxxx tří xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx X, s xxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxx 2,5 μx/x. Nonylfenol x β-xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx směrnice stanovit Xxxxxx.

(6)

X xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx konstatovala, že xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxx xxxxx, jak je xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 μx/x. Xxxxxxxxxx xx skončení xxxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxx hodnota xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx 5 μx/x. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx problémem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx státy nemají xxxx potřebnou pravomoc xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xx, xxxxx jde o xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů, xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx 5 μx/x. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx určenou x xxxxxx spotřebě, bez xxxxxx na xx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x systémech xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxx rozvodných xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxx uplatňovat hodnota 5 μg/l.

(7)

S xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nově se xxxxxxxxxxxx sloučenin, xxxx xxxx xxxxxxxxxx disruptory, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě x xxxx xx objevujícími xxxxxxxxxxxx x zásobovacím xxxxxxx xx měl xxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Rovněž xxxxxx xxxxxxxx na nové xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nově xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx x nejvhodnějších xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx relevantní politiky Xxxx, jako xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2019 nazvané „Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí“, xxxxxxx Komise xx xxx 7. xxxxxxxxx 2018 nazvané „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ x xxxxxx Xxxx ze xxx 26. června 2019 xxxxxxx „Směrem xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx chemických xxxxx“.

(8)

XXX xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx ve směrnici 98/83/XX xxxx vyřazeno xxx ukazatelů. Ne xxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx přístupu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/1787&xxxx;(9), mohou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Metody xxxxxxxxxxx úpravy xxx xxxxxxxx uvedených hodnot xxxxxxxxx již byly xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx zakládají na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zásadě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jsou xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečné xxxxxxxxx xxxx určené x lidské xxxxxxxx, x xxx x xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxxx xxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxx xxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx určené k xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx prostředkem xxx xxxxxxxxx jakosti xxxx. Xxxxx pomoci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zvyšování x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx vody. Xxxxx by členské xxxxx xxxx zajistit, xxx tyto xxxxxxxxx xxxx monitorovány.

(12)

Je-li xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx území, xxxx xx mít xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx předběžné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neuvedených x xxxxxxx X.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mikroorganismů x xxxxx, ale také xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek x esenciálních xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vody nebo xxxx x velmi xxxxxx obsahem esenciálních xxxxx, jako například xxxxxxx a xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx lidské xxxxxx. Xxxxxx množství xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx nezbytně xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxxx agresivní xxx xxxxxxxxx, x xx zlepšení xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx minerálních xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vodě xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx založené na xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx směrnici 98/83/XX xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx rozsahu. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx posouzení rizik xxxxxxx x xxxx 2015 směrnice (XX) 2015/1787, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx prováděno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik, xxxxx se může xxxxxx x Obecné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx XXX. Xxxx obecné zásady, xxxxxxxxxxx xxxxxxx založený xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobování xxxxx, a xx x pro xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx XX 15975-2, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx vycházejí xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x monitorování x xxxxxx ukazatelů xxx xxxx xxxx. Xxxxxxx první xxxxx xxxxxxxx založeného xx xxxxxxxxx rizik xx x této xxxxxxxx xxxx zůstat xxxxxxxxx.

(15)

Xxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na posouzení xxxxx zavedené xxxxxxxx (XX) 2015/1787 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx relevantní rizika x xx nákladově xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xx xxxxxx přes xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x rozvod až xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx přístup xx xxx xxxxxxxx xx získaných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/ES (10) x xxx by xxxx zohledňovat xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx sestávat xx xxx xxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x částmi xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x místy xxxxxx („xxxxxxxxx x xxxxxx rizik částí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx“), v souladu x xxxxxxxx zásadami XXX x xxxxxxxxx x plánu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; zadruhé, xxxxxxx, xxx dodavatel vody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlavním xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zásobovacím řetězci xx xxxxxx přes xxxxxx x akumulaci xx xx xxxxxx xxxx („xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vodou“); x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů, xxxxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx („xxxxxxxxx xxxxx domovních xxxxxxxxxx xxxxxxx“) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx prostory. Tato xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx způsobené extrémními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xx události xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx založený xx xxxxxxxxx rizik xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx výměnu informací xxxx příslušnými orgány x xxxxxxxxxx xxxx.

(16)

Xx xxxxxx snížení případné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx dodávají 10 xx 100 x3 vody xxxx xxxxxxxx 50 xx 500 xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zásobování xxxxx xx předpokladu, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx posouzení xxxxx by výjimečně xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx využívaných x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx Xxxx pohybují x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rámci. Xxxx by xx xxxxxxxx upřednostnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx veřejné xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx x přísnější x xxxxx se xxxxxxxx xx xxxx x mezinárodních vodách.

(17)

V xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rizik xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobujících xxxxxxxxxx xxxxxxx útvarů používaných xxx xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx by členské xxxxx měly charakterizovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x identifikovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zhoršení xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xx xx zřetelem na xxxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx relevantní, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pesticidy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX, xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dodavatelů xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx koncentrace xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mikroplastům a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx x β-xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vody požadovat, xxx rovněž xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x další ukazatele xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx látek, xxxxx xx xx za xx, xx představují xxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx. Xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxx zabránění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo nebezpečných xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx přítomen, xxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxx látka x podzemních ani xxxxxxxxxxx xxxxxxx útvarech xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xx xxx xxxxxxx jim xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ukazatele xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze seznamu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx 2000/60/ES požaduje, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx vodní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx monitorovaly a xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx přispějí xx xxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Aby xx zabránilo zdvojování xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 7 a 8 směrnice 2000/60/XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. X xxxxxxxxx, kdy xxxx údaje x xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, xx nicméně xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx relevantních xxxxxxxxx, xxxxx xxxx znečisťujících xxxxx x cílem xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx rizika. Při xxxxxxxx xxxxxx monitorování xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx znečištění xx xxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxx x této xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxx x místě, xxx voda xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx vody určené x lidské xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. WHO xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx patogenů xxxxxxxxx x Unii xxxxxxxx xxxxxxxxx zátěž xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx. Jsou xxxxxxxxx systémy dodávajícími xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxx souvisí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx patogen xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostorech xx xxxxx x neúměrně xxxxxxx xxxxxxxx, je x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vhodnější realizovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx posouzení rizik xx xx xxxxx xxxx zvážit i xxxxx xxxxxx vyplývající x výrobků x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xx monitorování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx seniory, xxxxxxxx xxxx x xxxx, školy, vzdělávací xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx střediska, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxx prostory, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx rozvodních xxxxxxx x s xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxx jiné xxxx, xxx byla x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx vhodná xxxxxxxxx x xxxxxx opatření, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxx migrace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zdraví.

(20)

Ustanoveními xxxxxxxx 98/83/XX x zajištění xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx a materiálů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výrobky, které xxxxxxxxxx xx kontaktu x xxxxx určenou x lidské xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx státech xxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x xxxx Xxxx a xxxxxxxx xx to x pro xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vody xx navíc xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xx materiály, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x této xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx jednotné úrovně xxxxxxx xxxxxx v xxxx Xxxx, xxxxx x x lepšímu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx toho xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/1020&xxxx;(11) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dozoru xxx xxxxx x výrobky x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx Xxxx xxxx dodávány xxxxx vyhovující výrobky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vysokou úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx zájmů, xxxx xx zdraví x xxxxxxxxxx obecně, xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, ochrana xxxxxxxxxxxx, ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx x veřejná xxxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxx se stanoví, xx xxxxx-xx přijaty xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxx xx v nich xxxxx stanovit, zda xx xxxxxxxx (XX) 2019/1020 xxxxxxxx x xx xx. Aby xxxx zajištěno, že xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dozoru xxx xxxxx, pokud xxx o xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx (EU) 2019/1020 xxxxx nevztahuje, xxx xxxx by dotčeny xxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nařízení xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou určenou x xxxxxx spotřebě, xxxx xxx dopad xx jakost xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx migrace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx růstu mikroorganismů xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx chuti xxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/ES xxxxxxxxx, xx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx právní xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx schvalování xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx určenou k xxxxxx xxxxxxxx, x Xxxx xxxxxxxx liší. Xxxxx xx třeba xxxxxx specifičtější minimální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx oprav či xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxx přímo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, pach xxxx xxxx vody, nepodporovaly xxxx mikroorganismů xx xxxx ani xxxxxxx x uvolňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx větším, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účelu xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx x této xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx minimální hygienické xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, x xx tím, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x schvalování xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxx a složek, xxxxxx a postupy xxx xxxxxxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx povolených xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx Komise xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména pro xxxx a xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xx stávajícími xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxx zátěži, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx x xxxxx výrobku xxxxx posuzování shody.

(22)

Evropské xxxxxxx povolených xxxxx xxxx seznamy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx typu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx povoleny k xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx potřeby xx xxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx použití x migrační xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx na evropské xxxxxxx povolených látek xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxx xxxxx, směsi xxxx xxxxxx samotné, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem xx xxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx migrace xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konečného xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, který xxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx být v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx migrační xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx nebo xxxxxx xxxxx nečistoty a xxxxxxx produkty xx xxxxxx.

Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx chemické xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) č. 1907/2006&xxxx;(12), x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxx a xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, které xxxxx x vytvoření xxxxxx vnitrostátních xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx látky xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx vytvořené xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xx látky, xxxxx x složky uvedené xx prvních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolených xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x nim xxxxxxxxxx, xxx xxx Xxxxxx mohla xxxxxxx xx xxxxxxxx let xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx seznamů xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxx agentura xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyřazení xxxxx, směsí xxxx xxxxxx.

(23)

X xxxxx usnadnit xxxxxxxx posuzování xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx (XXX), aby xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výrobků, které xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek by Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx relevantní xxxx xxxx xxxxxxx xxx normalizaci, které xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxx x zda je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by xx mělo posoudit, xxx není třeba xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1935/2004&xxxx;(13) x (EU) x. 305/2011&xxxx;(14).

(25)

Xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou určenou x xxxxxx xxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxx směrnice se xxxx zabývá pouze xxxxxxxxxxx x hygienickými xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx používaných x xxxxxxx s ohledem xx jejich xxxxx xx xxxxxx vody xxxxxx k lidské xxxxxxxx a pravidly xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxx upraveny harmonizačními xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xx nařízení (XX) č. 305/2011 xxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 2016/426&xxxx;(15), xxxx x nich xxxxx vyplývat. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx souvisejících xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, jimiž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx xx xxxxxx, xx xxx se tato xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx vztahují, nepřekrývají. Xxxx nařízením (XX) x. 305/2011 x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx rozpor, xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx látek, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx,“ xx x příloze X xxxxxxxx (XX) č. 305/2011 xxxxx jako xxxxx xx základních xxxxxxxxx na stavby. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 305/2011 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx kontaktu x vodou určenou x lidské spotřebě.

(26)

Na xxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x této směrnici xxxxxxxx xx hodnocení xxxxx x směsí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx přicházejí xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxxxx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxx látky. Xxxxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx směrnicí xx xxxxx měl xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx zřízený x xxxxx xxxxx xxxxx xx. 76 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1907/2006 tím, xx xxxx xxxxxxxx stanoviska.

(27)

K xxxxxx xxxxxx vody xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, která xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx chemické xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx však mohou xxxxxxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx úpravu x dezinfekce xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx by se xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx chemických látek xx úpravu xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx látky xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxxxxx požadavky a xx xxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx větším xxxxxxxx, xxx xx nezbytné, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. Chemické xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx úpravu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx mikrobiální xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx médií, xxxx xx bylo dotčeno xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 528/2012 (16), a x použitím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem, xxxx-xx x dispozici. Xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě, xxxx v xxxx xxxxx uvádění xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nesmazatelným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, montéry, xxxxxx x regulační xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx, při němž xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x lidské spotřebě. Xxxxxxx státy mají xxxxx x xxxxxxx x nařízením (EU) x. 528/2012 xxxxxxx xxxxxx xxxx zakázat xxxxxxxxx biocidních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pitné xxxx veřejnosti, a xx x x xxxxx jednotlivých xxxxxxx.

(28)

X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nahradit xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx do kontaktu x xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Aby xx tento xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x v příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx vyrobených x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémech, je-li xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Většinu xxxxxxxxxxxx, které xx xxx prováděno xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx provádět dodavatelé xxxx. Xx třeba xxx poskytnout určitou xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x řízení xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx. Není-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx snížit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by xx xxxx xxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx monitorování xxx xxxxx xxxxxxxx souladu x xxx omezeně xxxxxxxxxxxx pro provozní xxxxx. Xxx zajištění xxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxx vody xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx účely. To xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx ohledu xx xx xxxxxxxxxx vody xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx x xxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx měli xxxxxxxxxx všichni xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx malých, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX ukázalo x xxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx souvisely x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx monitorovacích xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx zohlednit xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(31)

X xxxxxxx neplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xx dotyčný xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vyšetřit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx zásobování takovou xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx používání xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx státy xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxx. X případech, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, měla xx xxx x xxxxxxx x xx. 191 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xx „Xxxxxxx x fungování XX“) dána přednost xxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx být oprávněny xx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx nepředstavují xxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx x xx přitom xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/83/XX x xxxxx xxxxx použitelné ke xxx uplynutí xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx platnosti xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx xx svém xxxxxxx xx dne 19. xxxxxx 2014 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxx a xxxxxxx xxxx lidská xxxxx! Xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx!“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx občany xxxxxxx x minimálním xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx XXX. Rovněž se xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx pokračovat „[x úsilí x] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k nezávadné xxxxx xxxx […] x rámci xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx“. To xx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x. 6 xxxxxxxxxx XXX a xxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x spravedlivého xxxxxxxx x nezávadné x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx“. X xxxxx řešit xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx zásady x. 20 xxxxxxxxxx pilíře xxxxxxxxxx xxxx, v xxx xx xxxxx, xx „každý má xxxxx xx přístup xx kvalitním xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx“, xx xx měly xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx přístupu k xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxx. To xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx přístupu x vodě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx instalace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxx prostorách, xx-xx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vody xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx ve správních x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákazníkům x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xx zavázaly, xx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxx současně xxxxxxxx primární xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x právo xx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx do xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx povahu. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxx je xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vodu xxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy x současné době xxxxxxxxxxx xxxxxx úsilí xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx Xxxxxxxx x vodě x zdraví k Xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx hranice xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxx 1922, xxxxx vznikl xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxxxx úřadu XXX xxx Xxxxxx x xxxxx smluvními xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stavu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx x x vymezení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx přístupu x vodě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx všechny.

(35)

Evropský xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 8. xxxx 2015 x xxxxxxxxxx navazujících na xxxxxxxxx xxxxxxxxx iniciativu xxxxxxxx se práva xx xxxx („Xxxxx2Xxxxx“)&xxxx;(17) xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a kočovníci, xx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, byla xxxxxx x xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 2. xxxxx 2014 nazvaném „Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx XX pro vnitrostátní xxxxxxxxx integrace Xxxx“ x x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 9. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, bylo xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx společenství, osoby xxx domova x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx Romové a xxxxxxxxx, ať xx xxxx usazeně, xx xxxxxx. Xxxx opatření xxx zlepšení xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx ponechána xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx například xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxx vody, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, a zajištění xxxxxxxx infrastruktury táborů.

(36)

S xxxxx zvyšovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dopadech xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx snadno xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aplikace, xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx spotřebovaném xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx dodavatel xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx x ceně xx xxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx.

(37)

X 7. xxxxxx programu pro xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xx roku 2020 „Xxxxxxxxx život x mezích xxxx xxxxxxx“&xxxx;(18) se xxxxxxxx, xxx veřejnost xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx směrnici 98/83/XX xxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přístup, což xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx dostupné. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx x uživatelsky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odůvodněné xxxxxxx x přístup k xxxxx informacím xxxxxx xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx podle xxxx xxxxxxxx poskytovány, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx relevantních xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o posouzení x řízení rizik xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx ohledně xxxx, xxx snížit xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ale xxxx xxxxx informace, xxxxx xx mohly být xxxxxxxxxx užitečné, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ukazatelích, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx vody x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx ovlivňují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx se xxxxxxxxxxxxx, xxxxx projeví xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xx vody, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx historickým xxxxxx x xxxxxxxxxx monitorování x xxxxxxxxxx xxxxxx.

(39)

X xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 10&xxxx;000 x3 xxxx xxxxxxxx alespoň 50&xxxx;000 xxxx, xx xx xxxxxxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx výkonnosti, míry xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x struktury xxxxx.

(40)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vodu, xxxxx jim xx xxxxxxxx, x také xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x mělo by xx xxxx k xxxxxxx používání xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxx, což xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx používání plastů x znečišťování plastovými xxxxxx, ke xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx x k pozitivnímu xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(41)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx monitorování xxxx xxx dál xxxxxxxxx xxxx xxxxx vody. X xxxxx zlepšit xxxxxxxx vodohospodářské xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx úniků vody xxxx xxx posuzovány xxxxx členskými xxxxx x x případě, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnotu, xx xxxx xxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/4/ES (19) xx xx cíl zaručit xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx úmluvou x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodování x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí (20) x xxxx 1998 (dále xxx „Xxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxx pojaté xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x aktivního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx oblast působnosti xx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2007/2/XX&xxxx;(21), do xxx xxxxx sdílení xxxxxxxxxxxx informací včetně xxxxxxx dat k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx zapotřebí, xxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x ujednání o xxxxxxx xxx, uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxx. X xxxxxx xxxxxx by směrnice 2003/4/XX x 2007/2/XX xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x o informacích x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(43)

Xx xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx zpráv xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x uspokojit xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx obsahují xxxxx relevantní xxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot ukazatelů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Mělo by xxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx administrativní xxxxx pro všechny xxxxxxxx omezena na xx nejmenší míru. Xxx xx zajistila xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx veřejnosti, xxxxxxxx xxxxx x sdílení xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2007/2/XX a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(44)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx jen pro xxxxx xxxxxxxx souladu, xxx mají xxx xxxxxxx xxxxxx pro xx, xxx Komise xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx, xxxxx sleduje, xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 22 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(22). X xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx posoudit xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxx přidanou xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx; xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx mechanismy xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice.

(45)

Podle xxxx 22 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do určité xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx hodnocení xx mělo vycházet xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x případných xxxxxxxxxx doporučení WHO x xxxxxx z xxxxxxxxxxxx vědeckých, analytických x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(46)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxx x ctí xxxxxx uznané Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Zejména xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxx xxxx směrnice x xxxx xxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadují, xxx xx xx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx řízeních x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora platí, xx xxxxx zásady xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zajištění soudní xxxxxxx práv xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 19 xxxx. 1 uvedené xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxx ukládá povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx pokrytých právem Xxxx.

Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě. Xxxxx by v xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx veřejnosti xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx ochraně x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xx život x xxxxxxxxx příznivém pro xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx člověka. Rozhodnutím Xxxx (XX) 2018/881&xxxx;(23) xxxx Xxxxxx požádána, xxx xx 30. xxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxx x případně x ohledem xx xx xxxxxxxxxx xx 30. září 2020 xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1367/2006&xxxx;(24) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx dohled xxx dodržováním Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx XXXX/X/2008/32. Komise předložila xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2019 o Xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx revizi Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx na životní xxxxxxxxx, ke správnímu x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

(48)

X zájmu xxxxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xx Komisi xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx x souladu x článkem 290 Xxxxxxx o fungování XX, pokud xxx x xxxxxxxxx mezních xxxxxx xxx xxxxx, x xxxxxx postupu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx přicházející xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx agentuře xxx xxxxxxxx látky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, směsí xxxx xxxxxx xx evropské xxxxxxx povolených výchozích xxxxx, směsí nebo xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxx XXX a x xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxx bisfenol X x příloze X části X. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx přípravné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx i xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x interinstitucionální xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx zajištění xxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx parlament a Xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx automaticky přístup xx xxxxxxxx skupin xxxxxxxxx Xxxxxx, jež xx věnují přípravě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 10 x xxxxx C směrnice 98/83/XX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx četnosti xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx radioaktivní xxxxx, je již xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2013/51/Xxxxxxx&xxxx;(25), a xxxxx xx měla být xxxxxxx. Pravomoc podle xxxxxxx XXX části X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx není xxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx.

(49)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx být Komisi xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx, které xxxx být xxxxxxxx xx evropské xxxxxxx xxxxxxxxxx výchozích látek, xxxxx nebo složek, x xxxxxxx x xxxxx xxx zkoušky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrobených z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx. Xxxx xx xx xxx svěřeny xxxxxx xxxxxxxxx pravomoci, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011&xxxx;(26).

(50)

Xxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/99/XX&xxxx;(27), měly xx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxx směrnice x xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.

(51)

Xxx měli xxxxxxxxxx vody x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx rizik systému xxxxxxxxxx xxxxx, k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxx nové xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx xxx xxx po xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vody xxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxx, xx x xxxx xxxxx identifikace nebezpečí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx určitý xxxxxxxx xxxx třeba xxxxxxxxxxx, předejde tomu, xxx dodavatelé vody xxxxxx provádět monitorování, xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx těchto počátečních xxx xxx by xxxx dodavatelé xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1787, u xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí přílohy X xxxxxxxx 98/83/ES, xx xxxxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx budou xxxxx x xxxxxx ukazatelích xxx x dispozici.

(52)

Ve xxxxxxxx 2013/51/Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx úprava xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx by x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxxx lidského xxxxxx x zlepšení přístupu x xxxx xxxxxx x lidské spotřebě, xxxxxx být dosaženo xxxxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx může xxx z xxxxxx xxxxxxx x účinku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxxxx provést xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx na xx ustanovení, která x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(55)

Xxxxx směrnicí by xxxxxx být dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxx X xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,