Plné znění - 32020L2184

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX&xxxx;(4) byla xxxxxxxxxx podstatně změněna (5). Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx další xxxxx xx uvedená xxxxxxxx xxxx být x xxxxx přehlednosti xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxxxxxx účinky jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx cíl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v Xxxx x xxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx nutno xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx voda xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx určená x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x parazity ani xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky.

(3)

Z xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx na přírodní xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/54/XX&xxxx;(6) x xx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/83/XX&xxxx;(7). Xxxxxxxx 2009/54/XX xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx minerální xxxx, tak x xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx měla být xxxxxx xxxxx kategorie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/54/ES xx xxxxxxxxx vody xxxx být x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxx x mikrobiologické xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x souladu xx směrnicí 2009/54/XX. Xxxx určená x xxxxxx spotřebě xxxxxxx xx lahví xxxx xxxxx určených x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx výrobě, xxxxxxxx xxxx zpracování xxxxxxxx xx xxxx být x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx směrnicí xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, totiž xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xx konzumaci xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx bude člověk xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 178/2002 (8).

Kromě xxxx xx provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxx xxxxxxx zdroj xxxx x xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podnikání, xxxx mít možnost xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx předpokladu, že xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx analýzy xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vody, xx xxxx dodržovat xxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx jiný xxxxxxxxx xxxx.

(4)

X návaznosti na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx xx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx“) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnou konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX x xxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů (XXXXX). X xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx zlepšení xxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxx x seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, omezené xxxxxxxxxxx přístupu založeného xx posouzení xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx schvalování materiálů, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx k lidské xxxxxxxx, a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Kromě toho xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx identifikována xxxxxxxxxx, xx část xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, a xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx jedním ze xxxxxxx x xxxxx xxxx udržitelného xxxxxxx x. 6 xxxxx Xxxxxx 2030 xxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informovanost x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx infrastruktury, jak xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 12/2017 ze xxx 5. xxxxxxxx 2017„Xxxxxxxxx směrnice x xxxxx vodě: jakost xxxxx xxxx x xxxxxxx x xx xx x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Rumunsku xxxxxxxx, xxxxxxx investic xx xxxx nadále xxxxxx“.

(5)

X xxxx 2017 xxxxxxxxxx kancelář Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxx Xxxxxx provedla xxxxxxxx přezkum xxxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 98/83/ES, xxx xx xxxxxxxx, xxx xx zapotřebí tento xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx technický x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx kontrolovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Legionella x xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo skupin xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx x xxxx ze šesti xxxxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxx skupin xxxxxxxxx xxxx stanovit takové xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. U xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx měl být xxxxxx xxxxx reprezentativních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx XXX xxxxxxxx se hodnot xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho XXX xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx disruptory xxx vzít x xxxxx xxxxxxx referenční xxxxxxx xxx případné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x účinnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx 0,1 μx/x x xxxxxxxxx X, 0,3 μx/x x xxxxxxxxxxx x 1 xx/x x β-xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x roku 2015 xxxx xxxxxxxxxx, xx by do xxxx směrnice xxxx xxx doplněna xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx bisfenol X, x hodnotou xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 2,5 μx/x. Xxxxxxxxxx x β-xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx sledovaných ukazatelů, xxxxx xx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(6)

X případě xxxxx XXX xxxxxxxxxx zachovat xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx koncentrace xx xxxx xxx xxx xxxxx, jak xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxx po xxxx patnácti let xxx xxx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zachovat xxxxxxxxx xxxxxxx 10 μx/x. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx měla xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx 5 μg/l. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx olověné xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nemají xxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxx jeho xxxxxx, xxxx by xx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů, xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx 5 μg/l. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přicházejí xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodou xxxx x domovních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x které xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnota 5 μg/l.

(7)

S xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx endokrinní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxx určené k xxxxxx xxxxxxxx a xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měl xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sledovaných xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Rovněž xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx x xx nové xxxxxxxx x nejvhodnějších xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx vytváření seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx reakce na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, jako xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2019 xxxxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxx přípravkům x xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxx Komise xx xxx 7. xxxxxxxxx 2018 xxxxxxx „Vytváření xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxx endokrinní xxxxxxxxxx“ x závěry Xxxx ze xxx 26. xxxxxx 2019 xxxxxxx „Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“.

(8)

XXX xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx ukazatelů x jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 98/83/XX bylo vyřazeno xxx ukazatelů. Xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx jsou nicméně xxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx díky přístupu xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx směrnicí Xxxxxx (XX) 2015/1787 (9), mohou xxxxxxxxxx xxxx ukazatel, xxxx se xx xxxxxxxxxxx, za určitých xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx úpravy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx zakládají na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zásadě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx, x tím x xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx posouzení xxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx zdraví. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jakosti xxxx. Xxxxx pomoci odhalit xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxx x hrají xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx důvěry spotřebitelů x xxxxxx xxxx. Xxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xx-xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx území, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovit hodnoty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze I.

(13)

Nezávadnou xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nejen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx minerálních látek x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se bere xxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx esenciálních xxxxx, xxxx například xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx lidské xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx minerálních xxxxx xx nezbytně xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby voda xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebyla agresivní xxx xxxxxxxxx, x xx zlepšení xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínek.

(14)

Preventivní xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxx založené na xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx směrnici 98/83/ES xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx přístupu xxxxxxxxxx xx posouzení xxxxx xxxxxxx v xxxx 2015 směrnice (XX) 2015/1787, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx umožnila xxxxxxxx xx xx jimi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzování xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx o Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pitné xxxx xxxxxx WHO. Xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx přístup xxxxxxxx xx plánu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx EN 15975-2, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pitné xxxx, jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx vycházejí xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a monitorování x xxxxxx xxxxxxxxx xxx tuto vodu. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxx zůstat xxxxxxxxx.

(15)

Xxx xx zajistilo, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx směrnicí (XX) 2015/1787 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx aspekty, xxx xx čas x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx se xxxxxxx xxx úsilím neplýtvalo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx posouzení rizik, xxxxx xxxxxxxx celý xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x rozvod xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Uvedený přístup xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2000/60/XX&xxxx;(10) x xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika xx xxx sestávat xx xxx xxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx („xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“), x souladu x obecnými xxxxxxxx XXX x příručkou x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vody xxxxxxxxxxx monitorování hlavním xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx nezbytná k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xx rozvod xxxx („xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vodou“); x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx nebo olovo („xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“) se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx jiné x reakci xx xxxxxx způsobené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, známé xxxxx lidské činnosti x xxxxxxx odběru xxxx xxxx v xxxxxx xx události xx spojitosti se xxxxxx. Xxxxxxx založený xx xxxxxxxxx xxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxx orgány x dodavateli vody.

(16)

Za xxxxxx xxxxxxx případné xxxxxxxxxxxxxxx zátěže xxx xxxxxxxxxx vody, kteří xxxxxxxx xxxxx dodávají 10 xx 100 x3 xxxx nebo xxxxxxxx 50 až 500 osob, xx xxxxxxxx státům mělo xxx xxxxxxxx osvobodit xxxx dodavatele xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxx xx posouzení xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezením x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vody x přepravě xxxxxxxxxxx. Xxxxx se námořní xxxxxxxx plující pod xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x mezinárodních xxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rámci. Xxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx programu xxxxxxx xx plavidlech xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x které xx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx vodách.

(17)

V xxxxx posouzení x xxxxxx rizik částí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx by xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobujících znečištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx snížením xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x místy xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nebezpečné události, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, například možné xxxxxx znečištění xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xx xx zřetelem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx členské xxxxx monitorovat znečišťující xxxxx, xxxxx určí xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pesticidy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx určené xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX, nebo x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx arsenu, xxxx kvůli informacím xx dodavatelů vody, xxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxx koncentrace xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Pokud xxxx xxxxxxx xxx vodu xxxxxxx x lidské xxxxxxxx povrchové xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mikroplastům x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx a β-xxxxxxxxx, a v xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x případě x x případě xxxxxxxx upravovali tyto x xxxxx ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx základě xxxxxxxxx rizik částí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx zabránění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxx xxx určování xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx není x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx přítomen, xxxxxxxxx proto, xx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vody x xxx xx xxx možnost jim xxxxxxx snížit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ukazatele xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze seznamu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx provede xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx 2000/60/ES požaduje, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx útvary xxxxxxxxx x odběru xxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě, xxxxxxx xxxxxx monitorovaly x xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx zabránilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nebezpečí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 a 8 směrnice 2000/60/XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X případech, kdy xxxx údaje x xxxxxxxxxxxx nejsou k xxxxxxxxx, by xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx znečisťujících xxxxx s xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx části xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx rizika. Při xxxxxxxx xxxxxx monitorování xx měla být xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx znečištění na xxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx mají být xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxx x kohoutků, x xxxxx se xxxxx xxxxxxx voda určená x xxxxxx spotřebě. Xxxxxx vody xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxx xxx nicméně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. XXX konstatuje, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobují x Xxxx největší xxxxxxxxx zátěž xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx systémy dodávajícími xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx inhalací (xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx jednostranné xxxxxxx xxxxxxxxxx monitorovat xxxxx patogen ve xxxxx soukromých a xxxxxxxxx prostorech by xxxxx x neúměrně xxxxxxx nákladům, xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx i xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů xx xxxxx xxxx xxx xxxx jiné x xxxxxxxx xx monitorování xxxxxxxxxxx prostor xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxx seniory, xxxxxxxx xxxx x xxxx, školy, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx, sportovní x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, x na posouzení xxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů x x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx posouzení rizik xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, aby xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx WHO xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x řídící xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vody, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výrobky, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x vodou určenou x xxxxxx spotřebě. Xxxxx se uplatňuje xxxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx státech xxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx výrobky xx trh x xxxx Unii x xxxxxxxx xx xx x pro xxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx x dodavatele xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s vodou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx přispěje x xxxxxxxx jednotné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxx Xxxx, jakož x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2019/1020&xxxx;(11) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx trh Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vyhovující výrobky, xxxxx splňují xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájmů, xxxx je xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xx pracovišti, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx budou-li xxxxxxx xxxx harmonizační xxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxx xx v xxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx (EU) 2019/1020 xxxxxxxx i xx xx. Xxx xxxx zajištěno, že xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxx x výrobky, xx xxx se xxxxxxxx (XX) 2019/1020 xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nařízení xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx určenou x lidské xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx migrace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxxxxx růstu mikroorganismů xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxxxxx, že ustanovení xxxxxxxx xx zajištění xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx právní xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx, xx se xxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přicházejí xx xxxxxxxx x xxxxx určenou k xxxxxx xxxxxxxx, x Xxxx xxxxxxxx liší. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx specifičtější minimální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které mají xxx používány při xxxxxx, úpravě, xxxxxxxxx xx rozvodu vody xxxxxx k lidské xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx zařízeních x xxxxxxx oprav xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxx nebo xxxx vody, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx znečišťujících xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx účelem by x xxxx směrnici xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hygienické xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, x xx xxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x schvalování xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxx x postupy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx xx evropský xxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx x schvalování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xx nebránilo xxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx byly přiměřené x nevytvářely xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx hospodářské xxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx možno x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provádět x xxxxx výrobku xxxxx posuzování xxxxx.

(22)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, směsí xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx materiálů, xxxxx organické, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx či jiné xxxxxxxxxxx materiály, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx při výrobě xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxx zařazení výchozí xxxxx, směsi xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx xxxxx, směsi xxxx složky xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx žadatelem nebo xxxxxxxxxxxxx orgánem xx xxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx předvídatelných podmínek xxxxxxx a x xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konečného xxxxxxxxx, jenž xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx přichází xx xxxxxxxx s xxxxx určenou x xxxxxx spotřebě, xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx seznamech povolených xxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x omezení xxxxxxx, xxxxxxxxxx omezení xxxx migrační limity xxx xxxxxxx látku, xxxx nebo složku xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx produkty xx xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1907/2006&xxxx;(12), x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxx x složek xxxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x vytvoření xxxxxx vnitrostátních seznamů x xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxx na xxxxx xxxxxxx vytvořené seznamy xxxxxxxxx Komisi. Xxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx přezkoumat a xxxxxxxx x nim xxxxxxxxxx, xxx xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx let xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.

(23)

X cílem xxxxxxxx xxxxxxxx posuzování shody xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx (XXX), xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx testování x xxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou xxxxxxx x xxxxxx spotřebě. Xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx mandáty xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxx x souladu x touto směrnicí.

(24)

Dále xx se nejpozději xxxxx xxx xx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxx této směrnice xx xxxxxxxxxxxxx právu xxxx přezkoumat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x celé Xxxx x xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx použity xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xxx není xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx záležitosti, xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1935/2004&xxxx;(13) x (XX) x. 305/2011&xxxx;(14).

(25)

Xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx kontaktu x vodou xxxxxxx x lidské spotřebě, xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x touto směrnicí. Xxxx směrnice xx xxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx používaných u xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx shody x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx je xxxxxxxx (XX) x. 305/2011 xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2016/426 (15), xxxx x xxxx xxxxx vyplývat. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx rizika, xx xxx se xxxx xxxxxxxx x uvedené xxxxxxxx vztahují, xxxxxxxxxxxx. Xxxx nařízením (EU) x. 305/2011 x xxxxx směrnicí je xxxxx rozpor, xxxxxxx xxxxxxxx „uvolňování nebezpečných xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx látek, xxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx,“ se x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 305/2011 xxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxx x souladu x nařízením (XX) x. 305/2011 xxxxx xxxxxxxxxxxx mandát xxx xxxxxxxxx a hygienické xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě.

(26)

Na xxxxxx Unie je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, vědeckých x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx přicházejí xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx a směsí xxxxxxxxx u xxxxxxxxx, xxxxx přicházejí do xxxxxxxx x vodou xxxxxxx k lidské xxxxxxxx, xx měla xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx chemické látky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx směrnicí xx xxxxx měl usnadnit Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xx. 76 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (ES) x. 1907/2006 tím, xx xxxx xxxxxxxx stanoviska.

(27)

K xxxxxx xxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx chemické xxxxx xx úpravu xxxx a xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxxxxxxx rizika pro xxxxxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx procesu úpravu x dezinfekce xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx chemických látek xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou účinné, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účinkům xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx úpravu xxxx x xxxxxxxxx média x ohledem na xxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxx látky by xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx větším xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx, xxx xx předešlo xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x filtrační xxxxx xx xxxxxx vody xx xxxxxx podporovat xxxx xxxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx mikrobiální denitrifikace.

Členské xxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxxxxxxx látek xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx médií, aniž xx xxxx dotčeno xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 528/2012&xxxx;(16), x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx x dispozici. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x nádoby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou určenou x xxxxxx spotřebě, xxxx x xxxx xxxxx uvádění na xxx opatřeny xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vody, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx výrobek xx vhodný k xxxxxxx, při xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx x nařízením (XX) x. 528/2012 xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a xx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(28)

X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx, zavedené xxxxx směrnicí. Aby xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxx x nahrazení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x domovních xxxxxxxxxx systémech, je-li xx x ekonomického x xxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxx stát xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx zavedeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx splňuje požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx má xxx prováděno xxx xxxxx této směrnice, xxxxx xxxxxxxx dodavatelé xxxx. Xx xxxxx xxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x ukazatele, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxx schopni xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x řízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx ukazatelů. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx četností měly xxxxxxxxxxx vždy. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx souladu x jen xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účely. Xx xx mělo být xxxxxxxxx podle uvážení xxxxxxxxxx vody. V xxxxx xxxxxx xx xx dodavatelé vody xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx WHO x příručku x xxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodou.

(30)

Přístup xxxxxxxx xx posouzení xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx všichni xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx hodnocení směrnice 98/83/XX ukázalo x xxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx nedostatky, xxx xxxxx souvisely x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx operací. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx se xxxx zohlednit bezpečnostní xxxxxx.

(31)

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vyšetřit příčinu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx co xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vody. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx určenou x xxxxxx spotřebě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx státy měly x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků na xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxx x čl. 191 xxxx. 2 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx (dále je „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“) xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx problému u xxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx x x tomto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rámec xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx x že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v dané xxxxxxx žádnými xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx odchylky by xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx případy. Xxxxxxxx povolené xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/83/XX x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx by xxxx xxxxxx platit až xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odchylky x xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx pouze x xxxxxxxxx, xxx ještě xxxxxx povolena druhá xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx dne 19. března 2014 x evropské občanské xxxxxxxxxx „Xxxx a xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxx! Xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx!“ vyzvala členské xxxxx, aby zajistily xxx všechny xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x doporučeními XXX. Rovněž xx xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx pokračovat „[x xxxxx o] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vodě […] x rámci xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xx xx x xxxxxxx x xxxxx udržitelného xxxxxxx x. 6 stanoveným XXX a souvisejícím xxxxx „dosáhnout xxxxxxxxxxx x spravedlivého xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx dostupné pitné xxxx xxx xxxxxxx“. X cílem řešit xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx x dostupností x v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x. 20 xxxxxxxxxx pilíře xxxxxxxxxx práv, v xxx se uvádí, xx „xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx“, xx se xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx uvážení, xxxxx jde x xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx zlepšení přístupu x vodě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx instalace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zdarma xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxx x její xxxxxxx xxxxx se zavázaly, xx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plnit xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx států, xxxxx xxx o sledování x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x právo xx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, jež xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx vhodné zajistit, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x aby byla xxxxxxxx dodržována zásada xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x současné době xxxxxxxxxxx značné xxxxx xx xxxxxxxx přístupu x xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě. Xxxxx toho xx Xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx k Xxxxxx x ochraně x využívání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxx 1922, xxxxx vznikl xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxx WHO xxx Evropu x xxxxx smluvními xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx států, za xxx chránit lidské xxxxxx xxxxxx hospodařením x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vodou. Xxxxxxx xxxxx by xxxxx využívat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx politických souvislostí x výchozího xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných xx xxxxxxxx xxxxxxx přístupu x xxxx určené x lidské xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx parlament xx xxxx xxxxxxxx xx dne 8. xxxx 2015 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx občanskou iniciativu xxxxxxxx xx práva xx xxxx („Right2Water“) (17) xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx situace xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx žijí xxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x ve xxxxxxx Komise xx xxx 2. xxxxx 2014 xxxxxxxx „Zpráva x xxxxxxxxxxx xxxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Romů“ x x doporučení Xxxx xx xxx 9. prosince 2013 x xxxxxxxx opatřeních x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. X ohledem xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vhodné, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x marginalizovaným xxxxxxxx přijetím xxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Aniž je xxxxxxx právo členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx uprchlíky, xxxxxxx společenství, osoby xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxx x xxxx, jež xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx například xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx vody x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx kamiony x xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury táborů.

(36)

S xxxxx zvyšovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o dopadech xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx fakturách xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aplikace, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx domácnosti, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x ceně xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx vody.

(37)

V 7. xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 2020 „Spokojený xxxxx x mezích xxxx xxxxxxx“&xxxx;(18) xx požaduje, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx. Xx xxxxxxxx 98/83/XX xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přístup, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx měla být xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že spotřebitelům xx v xxxxxxxxxx x uživatelsky přívětivé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Spotřebitelé xx xxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx informacím xxxxxx xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x použitých xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o posouzení x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx snížit xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx informace, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx užitečné, například xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx železo, xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx na požádání xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajům x výsledcích xxxxxxxxxxxx x překročení xxxxxx.

(39)

X xxxxxxxxxxxx xxxx, kteří xxxxx dodávají xxxxxxx 10&xxxx;000 x3 nebo xxxxxxxx alespoň 50 000 xxxx, xx na xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x další informace xxxxxxxx xx mimo xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx, vlastnické xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

(40)

Xxxxxx xxxxx obeznámenosti xxxxxxxxxxxx x relevantními xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx zvýšení důvěry xxxxxx xx xxxx, xxxxx jim xx xxxxxxxx, x xxxx xx vodohospodářské xxxxxx, x xxxx xx xx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x znečišťování xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(41)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. X xxxxx zlepšit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásob xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx, by xxxxxx úniků vody xxxx xxx posuzovány xxxxx xxxxxxxxx státy x x xxxxxxx, xx překročí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx sníženy.

(42)

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/4/XX&xxxx;(19) xx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx v záležitostech xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(20) z xxxx 1998 (xxxx xxx „Xxxxxxxx úmluva“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx těchto informací. Xxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xx i xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/2/XX&xxxx;(21), do xxx patří sdílení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxx xxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx. Xx zapotřebí, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx doplňovala a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Z tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx 2003/4/XX x 2007/2/XX xxxxxx xxx ustanoveními xxxx směrnice o xxxxxxxxxxx pro veřejnost x o xxxxxxxxxxx x monitorování provádění xxxxxxx.

(43)

Xx xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxx dodavatele vody. Xxxxxxx je xxxxx xxxx třeba napravit x uspokojit potřebu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx povinny xxxxxxxx, aktualizovat a xxxxxxxxxxxxx Komisi x Xxxxxxxx agentuře xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx obsahují xxxxx relevantní xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot ukazatelů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Mělo xx xxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, podávání xxxxx a xxxxxxx xxxxx mezi orgány xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx specifikacích údajů xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2007/2/XX x jejích xxxxxxxxxxx xxxx.

(44)

Xxxxx oznamované xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx souladu, xxx xxxx xxx xxxxxxx význam xxx xx, aby Komise xxxxx sledovat x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx, xxxxx sleduje, xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx 22 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x zdokonalení xxxxxx právních xxxxxxxx&xxxx;(22). X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx údaje, xx xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxx lépe xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx; xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vhodné mechanismy xxx xxxxxxxx zpráv, xxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.

(45)

Podle xxxx 22 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx. Xxxxxxx hodnocení xx mělo xxxxxxxx xx zkušeností xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxx, z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx WHO x xxxxxx z xxxxxxxxxxxx vědeckých, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(46)

Xxxx xxxxxxxx dodržuje xxxxxxxx xxxxx a ctí xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx. Xxxxxxx usiluje x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx obecného hospodářského xxxxx, ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxx xxx, xxxx xx ochrana xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx na xx xxxxx fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx organizace xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx vnitrostátní xxxxx xxxxx tuto xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxx dvora xxxxx, xx xxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zajištění soudní xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxx xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx účinné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx právem Xxxx.

Xx platí xxxxxxx xxx xxxxxxxx, jejímž xxxxx xx ochrana xxxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vody xxxxxx x lidské xxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x řad xxxxxxxxxx xxxx mít přístup x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/881&xxxx;(23) xxxx Komise xxxxxxxx, xxx do 30. xxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxx x případně x ohledem na xx xxxxxxxxxx xx 30. xxxx 2020 xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (ES) x. 1367/2006&xxxx;(24) s xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx dohled xxx dodržováním Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx XXXX/X/2008/32. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx studii x xxxxxx xxxxx a xx svém sdělení xx dne 11. xxxxxxxx 2019 x Xxxxxx xxxxxx pro Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx revizi Aarhuského xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx občanů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pochyby ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, ke xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx. Xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx přijala xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx občanů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(48)

X xxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc přijímat xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro úniky, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx podávání xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x zařazení xxxxxxxxx xxxxx, směsí nebo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx označení výrobků xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou, x xxxxxxx metodiky xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx XXX x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx X v xxxxxxx X xxxxx X. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx i xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx probíhaly x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zdokonalení xxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxxxxx pro zajištění xxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx pravomoci obdrží Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států x xxxxxx odborníci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zasedání xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx 10 k xxxxx X xxxxxxxx 98/83/XX, xxxxx xx xxxx stanovení četnosti xxxxxxxxxxxx x monitorovacích xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxx směrnice Xxxx 2013/51/Xxxxxxx&xxxx;(25), x proto xx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/ES xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx již xxxx xxxxxxxx x xxxx xx být xxxxxxx.

(49)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx být Xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a schvalování xxxxxxxxx xxxxx, směsí x xxxxxx, které xxxx xxx zařazeny xx evropské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxx xxxx xxxxxx, x postupů x xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxx x složek. Xxxx xx xx xxx svěřeny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x přijetí xxxxxxx a podrobné xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxx xxxxxxxx, které xxxx poskytovat xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x x stanovení a xxxxxxxxxxx xxxxxxx sledovaných xxxxxxxxx. Xxxx pravomoci xx měly xxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011&xxxx;(26).

(50)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/99/ES (27), xxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Stanovené xxxxxx by xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(51)

Xxx měli xxxxxxxxxx vody v xxxxxxxx, xxx začnou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rizik xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx by xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx období. Xx xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx po xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebezpečí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vody xxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxx, xx z této xxxxx xxxxxxxxxxxx nebezpečí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx třeba xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxx dodavatelé vody xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx vody xxxx provádět xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx podle směrnice (XX) 2015/1787, x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxx X směrnice 98/83/XX, xx xxxxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx ukazatelích xxx k xxxxxxxxx.

(52)

Xx xxxxxxxx 2013/51/Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. X tohoto xxxxxx xx v xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přístupu x xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxx z důvodu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx to, xx xx x xxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx na xx ustanovení, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx změnu. Povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(55)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX části X xx xxxxxxxxxxxxx právu,