Plné znění - 32020L2184

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 98/83/ES (4) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx změny xx uvedená xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx přehlednosti přepracována.

(2)

Směrnice 98/83/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x k zajištění xxxx, xxx voda xxxx zdravotně xxxxxxxxx x xxxxx. Tato xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx tentýž xxx x zlepšit xxxxxxx xxxxx x Unii x xxxxxx vodě. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxx nezbytná opatření x zajištění xxxx, xxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx látky, které xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx možné xxxxxxxx lidského zdraví, x aby tato xxxx splňovala xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky.

(3)

Z xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice xx xxxxx vyjmout xxxxxxxx minerální vody x xxxx, xxxxx xxxx léčivými přípravky, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx vody se xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2009/54/XX&xxxx;(6) x xx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/83/XX&xxxx;(7). Xxxxxxxx 2009/54/XX xx vztahuje xxx xx xxxxxxxx minerální xxxx, xxx x xx pramenité xxxx, xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx měla být xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx minerálních vod. Xxxxx xx. 9 xxxx. 4 třetího xxxxxxxxxxx směrnice 2009/54/ES xx xxxxxxxxx vody xxxx být v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/54/ES. Xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx lahví xxxx xxxxx určených k xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx xx místo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxx xx konzumaci xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, by měla xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 178/2002&xxxx;(8).

Xxxxx xxxx by provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx podniků, kteří xxxx vlastní xxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxx xxxxx svého podnikání, xxxx mít xxxxxxx xxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pokud jde x xxxxxx analýzy xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních předpisů Xxxx o xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zdroj vody x xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx dodržovat xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxxx xxxx.

(4)

X návaznosti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx na xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx“) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX x xxxxx Programu xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (REFIT). X xxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Prostor xxx zlepšení byl xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx jde x xxxxxx kvalitativních xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro spotřebitele x rozdíly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x vodou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx identifikována skutečnost, xx část xxxxxxxx, xxxxxxx marginalizované xxxxxxx, xxxx přístup k xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jedním ze xxxxxxx v rámci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 6 xxxxx Xxxxxx 2030 xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

Posledním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informovanost x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx způsobeny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx uvedeno xx zvláštní zprávě Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 12/2017 xx xxx 5. xxxxxxxx 2017„Xxxxxxxxx směrnice x xxxxx vodě: xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x ní xx x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nadále xxxxxx“.

(5)

X roce 2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (WHO) xxx Evropu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx seznamu xxxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 98/83/XX, xxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx technický x vědecký xxxxxx. Xx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx přezkumu by xx xxxx kontrolovat xxxxxxxxxxxx patogeny x xxxxxxxx rodu Legionella x je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxx vědecká xxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxx xxxxxxx ukazatelů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxx navržené WHO, xxx xxxx ještě xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x nových xxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxx počet xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x upravena xxxxxxx. Xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, než xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx WHO xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx jakožto referenční xxxxxxx xxx případné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 0,1 μg/l x xxxxxxxxx X, 0,3 μg/l x xxxxxxxxxxx x 1 xx/x u β-estradiolu.

Na xxxxxxx stanoviska Evropského xxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx x roku 2015 xxxx xxxxxxxxxx, xx by do xxxx xxxxxxxx měla xxx doplněna jedna x těchto tří xxxxxxxxx, totiž bisfenol X, s xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 2,5 μx/x. Nonylfenol x β-xxxxxxxxx xx měly xxx zařazeny xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(6)

X xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx, xxxxx konstatovala, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx tak xxxxx, xxx xx xx xxxxxxx proveditelné. Xxxxx xx xxxx xxx možné xx xxxx xxxxxxxx let xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx současnou xxxxxxx 10 μx/x. Xxxxxxxxxx xx skončení xxxxxx přechodného xxxxxx xx měla xxxxxxx xxxxxxxxx u olova xxxxx 5 μg/l. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx problémem xx stávající olověné xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx státy nemají xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výměnu, xxxx xx xx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů, xxxxxxxx x dosažení xxxxxxx 5 μg/l. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přicházejí xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodou xxxx x domovních rozvodných xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx, xx xx x kohoutku xxxx uplatňovat hodnota 5 μx/x.

(7)

X xxxxx xxxxxxx xx rostoucími xxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx disruptory, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zásobovacím xxxxxxx by xxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx mechanismus xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatelů. Xxxxx xxxxxxxxxxx umožní xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx umožní xxxxxxxx na nové xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zdraví x xx xxxx xxxxxxxx x nejvhodnějších přístupech x metodikách monitorování. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx relevantní politiky Xxxx, xxxx je xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. března 2019 nazvané „Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 7. xxxxxxxxx 2018 xxxxxxx „Vytváření xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx endokrinní xxxxxxxxxx“ x xxxxxx Xxxx xx xxx 26. června 2019 xxxxxxx „Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“.

(8)

XXX xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ukazatelů a xx xxxxxxx ukazatelů x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 98/83/XX xxxx vyřazeno xxx xxxxxxxxx. Ne xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx díky xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxxx směrnicí Xxxxxx (XX) 2015/1787&xxxx;(9), mohou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx se xx xxxxxxxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx ukazatelů stanovené x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zásadě předběžné xxxxxxxxxx x jsou xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxx xxxxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x tím i xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx mikrobiologickým i xxxxxxxxx rizikům, x xx tímto xxxxxx xx x ohledem xx xxxxxxx přezkum xxxxxx ukazatelů xxxx xxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemají xxxxx xxxx xx xxxxxxx zdraví. Xxxx xxxx důležitým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x distribuci xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx prostředkem xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vody. Xxxxx pomoci xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxx x hrají xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zvyšování a xxxxxxxxxxx důvěry xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx, xxx xxxx ukazatele xxxx xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xx-xx to xxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx území, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx na základě xxxxxx předběžné opatrnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx ukazatelů neuvedených x xxxxxxx I.

(13)

Nezávadnou xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx nejen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx, ale také xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx minerálních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx bere xxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vody xxxx xxxx s xxxxx xxxxxx obsahem xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx ohrožovat xxxxxx xxxxxx. Určité xxxxxxxx xxxxxx minerálních látek xx xxxxxxxx nutné xxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx voda xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xx zlepšení xxxx xxxxx. Minimální koncentrace xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx by xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx místních xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik xxxx xx směrnici 98/83/XX xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx přístupu xxxxxxxxxx xx posouzení rizik xxxxxxx v roce 2015 směrnice (XX) 2015/1787, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odchýlit xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik, xxxxx xx xxxx xxxxxx o Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx vydané XXX. Xxxx obecné zásady, xxxxxxxxxxx přístup založený xx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x to x xxx xxxx xxxx, spolu x xxxxxx XX 15975-2, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx mezinárodně xxxxxxxxxx zásadami, z xxxxx vycházejí xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vodu. Xxxxxxx první prvky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zachovány.

(15)

Aby xx zajistilo, xx xx prvky xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1787 xxxxxxx xx monitorovací xxxxxxx, xxx xx čas x zdroje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rizika x xx nákladově xxxxxxxxx opatření x xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx otázky, xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx vody xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx řetězec, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, úpravu, xxxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx znalostí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/ES (10) x měl xx xxxx xxxxxxxxxxx dopad xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vody. Tento xxxxxxx založený xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx ze xxx xxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx povodí xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx („posouzení a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx odběru xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx“), x souladu x obecnými xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxx bezpečného xxxxxxxxxx xxxxx; zadruhé, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlavním xxxxxxx a přijal xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx přes xxxxxx x akumulaci xx po xxxxxx xxxx („xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“); a xxxxxxx, xxxxxxxxx možných xxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx rodu Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx („xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx rizik xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx na xxxxxx způsobené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx událostmi souvisejícími x klimatem, známé xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx odběru xxxx xxxx v xxxxxx na události xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Přístup xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vody.

(16)

Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vody, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 xx 100 x3 xxxx xxxx xxxxxxxx 50 až 500 osob, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx provádění xxxxxxxxx xxxxx systému zásobování xxxxx xx předpokladu, xx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx výjimečně xxxx být přizpůsobeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx cestujících. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx plující xxx xxxxxxx Xxxx pohybují x xxxxxxxxxxxxx vodách, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právnímu xxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxx mezinárodně uznávaných xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Úřadem Xxxxxxxxx xxxxx pro veřejné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx na xxxx x xxxxxxxxxxxxx vodách.

(17)

V xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx souvisejících s xxxxx xxxxxx by xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxx xx snižování xxxxxx xxxxxx nezbytné xxx xxxxxx vody xxxxxx k lidské xxxxxxxx, například xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx znečištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx odběr xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx možné xxxxxx znečištění xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xx xx zřetelem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pesticidy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/60/XX, xxxx z xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx arsenu, xxxx kvůli xxxxxxxxxx xx dodavatelů xxxx, xxxxxxxxx ohledně náhlého xxxxxxx koncentrace xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx mikroplastům x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx a β-xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx látek, xxxxx xx má za xx, xx představují xxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx. Na základě xxxxxxxxx rizik xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjistí, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx přítomen, xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx látka x xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx následně informovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyřadit xxxxx xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx provede xxxxxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxx xxxxx útvary xxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich kvality, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx využívat xxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 a 8 xxxxxxxx 2000/60/XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx nejsou x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxx charakterizovat xxxxx xxxxxx a posoudit xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx vytéká x kohoutků, z xxxxx xx xxxxx xxxxxxx voda xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx x lidské spotřebě xxxx být nicméně xxxxxxxxx domovními xxxxxxxxxx xxxxxxx. WHO konstatuje, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dodávajícími xxxxxx vodu x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx organismu xxxxxxxx (xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxx xxxxxxx x domovními rozvodnými xxxxxxx. Jelikož xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx monitorovat xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx této xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxx posouzení rizik xx xx xxxxx xxxx xxxxxx i xxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxx a xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx určenou k xxxxxx xxxxxxxx. Součástí xxxxxxxxx xxxxx domovních xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xx monitorování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx seniory, xxxxxxxx péče o xxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx, sportovní x xxxxxxx xxxxxxxxx, volnočasová x rekreační zařízení, xxxxxxxx xxxxxxxx, nápravná xxxxxxxx x xxxxx, x na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x ním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx mimo xxxx xxxx, xxx xxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx vhodná xxxxxxxxx x řídící xxxxxxxx, xxxxxxxxx x případě xxxxxxx nákaz, x xxx migrace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zdraví.

(20)

Ustanoveními směrnice 98/83/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hygienických požadavků xx výrobky, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x vodou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni, přičemž xxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx státech xxxx. X tohoto xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x nákladné xxxxxx xxx výrobky xx xxx v xxxx Xxxx x xxxxxxxx je to x xxx xxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx x dodavatele xxxx xx xxxxx obtížné xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jednotné úrovně xxxxxxx xxxxxx v xxxx Unii, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/1020&xxxx;(11) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dozoru nad xxxxx x xxxxxxx x xxxxx zajistit, xxx xx trh Xxxx byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví, xx xxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxx xx v nich xxxxx stanovit, xxx xx xxxxxxxx (EU) 2019/1020 vztahuje i xx ně. Xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dozoru xxx trhem, xxxxx xxx o výrobky, xx něž se xxxxxxxx (XX) 2019/1020 xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx dotčeny xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx tyto xxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx materiálů, které xxxxxxxxxx xx kontaktu x vodou určenou x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx mít xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx prostřednictvím migrace xxxxxxxxxxx škodlivých látek, xxxxxxxx růstu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pachu, xxxxx xxxx chuti xxxx xxxx. X xxxxxxxxx směrnice 98/83/ES xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se zajištění xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příliš xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx k xxxxxx spotřebě, v Xxxx xxxxxxxx liší. Xxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx zařízeních x xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxx, s cílem xxxxxxxx, xxx přímo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, neměly xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx, xxxx nebo xxxx vody, xxxxxxxxxxxxx xxxx mikroorganismů ve xxxx xxx xxxxxxx x uvolňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx do vody x rozsahu větším, xxx je vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx účelem by x této směrnici xxxx být určeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hygienické xxxxxxxxx xx materiály, x xx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x schvalování výchozích xxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx seznamy xxxxxxxxxx výchozích látek, xxxxx a xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxx zařazování xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x metody xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů použitých xx výrobku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx povolených látek.

Aby xx nebránilo inovacím, xxxx xx Komise xxxxxxxx, aby tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nevytvářely nepřiměřenou xxxxx xxx hospodářské xxxxxxxx, zejména pro xxxx x střední xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx shody.

(22)

Evropské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx seznamy xxxxxxxxx xxxxx, směsí xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xx typu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx materiály, xxxxx xxxx povoleny x xxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxx a v xxxxxxx potřeby xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx x migrační limity. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx povolených xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx složky xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Posouzení xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx orgánem xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx předvídatelných xxxxxxxx xxxxxxx x z xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, který přichází xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě, by xxxx být x xxxxxxxxxx seznamech xxxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx složku xxxxx nečistoty a xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx seznamů xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, zřízené nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1907/2006&xxxx;(12), u xxxxx x výchozích xxxxx, xxxxx a složek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx agentura pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx tomto xxxxxxx vytvořené xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxx uvedené xx xxxxxxx evropských xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxx xxx Xxxxxx mohla xxxxxxx xx patnácti xxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx stanoviska k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.

(23)

X cílem xxxxxxxx xxxxxxxx posuzování shody xxxxxxx x požadavky xxxx směrnice xx Xxxxxx měla požádat Xxxxxxxx výbor pro xxxxxxxxxxx (CEN), xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x vodou určenou x lidské xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx evropských seznamů xxxxxxxxxx xxxxx by Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx let xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx této směrnice xx vnitrostátním právu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x celé Xxxx x zda xx xxxxx zajištěno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx přicházejí xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx a xxx jejichž xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Navíc xx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx legislativní xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1935/2004&xxxx;(13) x (EU) x. 305/2011&xxxx;(14).

(25)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxx zabývá xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx materiálů a xxxxx používaných u xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx jakost vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x kontrolu xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx pravidla pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 305/2011 xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2016/426&xxxx;(15), xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx aspektů xxxxxxxxxxxxx xx zdravím a xxxxxxxx harmonizovaných xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo jiných xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie, xx xxxxxxxxxxx xxxxx konflikt xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nepřekrývají. Xxxx xxxxxxxxx (EU) x. 305/2011 a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx „uvolňování xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vodu,“ se x xxxxxxx X xxxxxxxx (EU) x. 305/2011 xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx překrývání se xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx v souladu x nařízením (XX) x. 305/2011 vydán xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a hygienické xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě.

(26)

Na xxxxxx Unie xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, vědeckých x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Úkoly xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x materiálů, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx s vodou xxxxxxx x lidské xxxxxxxx, xx měla xxxxx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxx látky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxx této agentuře xxxxx směrnicí xx xxxxx měl xxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx zřízený v xxxxx xxxxx xxxxx xx. 76 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 tím, xx xxxx zaujímat xxxxxxxxxx.

(27)

X xxxxxx surové xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx a filtrační xxxxx. Xxxx chemické xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě. Xxx procesu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx se xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx chemických xxxxx xx úpravu xxxx x xxxxxxxxxxx médií, xxx jsou účinné, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x nežádoucím účinkům xx zdraví spotřebitelů. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx chemické xxxxx xx xxxxxx xxxx x filtrační média x xxxxxxx xx xxxxxx vlastnosti, na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx čistotu x xxxx látky by xxxxxx xxx používány xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. Chemické látky x filtrační média xx xxxxxx xxxx xx neměly xxxxxxxxxx xxxx mikroorganismů, xxxxx xx nejedná x xxxxx, například na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx bylo xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 528/2012&xxxx;(16), a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem, xxxx-xx x dispozici. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a nesmazatelným xxxxxxxxx informujícím xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxx x regulační xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx kontaktu x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EU) x. 528/2012 možnost xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xx i x xxxxx xxxxxxxxxxxx dodávek.

(28)

S xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx olova xx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx rozvodných xxxxxxxxx xxxxxxxx součásti xxxxxxxx x olova, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx materiály xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx kontaktu x xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xx tento proces xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x x příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémech, xx-xx xx z ekonomického x xxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx zajistit, xxx xxxx zavedeny xxxxxxxxxxxx programy xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx prováděno pro xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx provádět dodavatelé xxxx. Je xxxxx xxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx snížit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x řízení xxxxx systému zásobování xxxxx by se xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Nicméně xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx x určenou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro provozní xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx monitorování xxx xxxxxxxx účely. Xx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx by xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zásady XXX x xxxxxxxx x xxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx měli xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx hodnocení směrnice 98/83/XX xxxxxxx x xxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx monitorovacích operací. Xxx uplatňování přístupu xxxxxxxxxx xx posouzení xxxxx xx xx xxxx zohlednit xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(31)

X případě neplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx neplnění x xxxxxxxx xx nejrychlejší xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jakosti xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxx určenou k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zakázáno nebo xxxx používání omezeno. Xxxxx toho by xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx vody xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxx x xx. 191 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xx „Xxxxxxx x fungování XX“) xxxx přednost xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxx.

(32)

Xxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx jistých podmínek x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případech nadále xxxxxxxxx odchylky od xxxx xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxxxxx, že tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx přitom xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě xxxxx x dané xxxxxxx xxxxxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx případy. Xxxxxxxx povolené xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 98/83/XX x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xx skončení platnosti xxxx odchylky a xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx pouze x xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxx povolena xxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx ve xxxx xxxxxxx xx xxx 19. března 2014 x evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxx x xxxxxxx xxxx lidská xxxxx! Xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx!“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vody x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxxxx „[x xxxxx o] xxxxxxxx přístupu xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxx […] x rámci xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“. To xx x xxxxxxx s xxxxx udržitelného xxxxxxx x. 6 stanoveným XXX a xxxxxxxxxxxx xxxxx „dosáhnout xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nezávadné x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx“. X cílem řešit xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx související s xxxxxxx x dostupností x v rámci xxxxxxxx xx iniciativu Xxxxx2Xxxxx x za xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx x. 20 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxx, xx „každý xx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx“, xx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx přístupu x xxxx na vnitrostátní xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx určitý xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx být provedeno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřených xx xxxxxxxx xxxxxxxx x vodě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx instalace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vody xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx správních x xxxxxx veřejných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx za nízký xxxxxxxx poplatek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, jídelnách x stravovacích xxxxxxxx.

(34)

Xxxx x její xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, xx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plnit cíle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxx současně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x sledování x xxxxxxxxx pokroku xxx plnění xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx na xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, jež xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx meze xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx pokračující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx dodržována xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx členské státy x xxxxxxxx době xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zlepšení xxxxxxxx x xxxx určené x lidské xxxxxxxx. Xxxxx toho xx Xxxxxxxx x xxxx x zdraví x Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přesahujících hranice xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 1922, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxx Evropu a xxxxx smluvními xxxxxxxx xx x řada xxxxxxxxx států, xx xxx chránit xxxxxx xxxxxx xxxxxx hospodařením x vodou x xxxxxxxx xxxxxxx onemocnění xxxxxxxxxxxxx x vodou. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx využívat pokynů xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vodě xxxxxx x xxxxxx spotřebě xxx všechny.

(35)

Evropský xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx dne 8. xxxx 2015 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se práva xx xxxx („Xxxxx2Xxxxx“)&xxxx;(17) xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx situace xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a kočovníci, xx xx žijí xxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, byla xxxxxx i ve xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 2. dubna 2014 xxxxxxxx „Zpráva x xxxxxxxxxxx xxxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx“ x x xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 9. xxxxxxxx 2013 x účinných xxxxxxxxxx x oblasti integrace Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx je vhodné, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxx x vodě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Aniž je xxxxxxx právo členských xxxxx xxxxxxx skupiny xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, ať xx xxxx usazeně, xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx ponechána xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zásobování, jako xxxx xxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxx vody, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury táborů.

(36)

S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dopadech xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx snadno xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx fakturách xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx spotřebě, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx dodavatel xxxx xxxxxxxx informace k xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx x ceně xx xxxx xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx vody.

(37)

V 7. xxxxxx programu pro xxxxxxx prostředí xx xxxxxx xx xxxx 2020 „Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx“&xxxx;(18) xx požaduje, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k jasným xxxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx. Xx směrnici 98/83/XX xxx k xxxxxxxxxx stanoven xxxxx xxxxxxx přístup, xxx xxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx dostupné. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx spotřebitelům xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zpřístupní online xxxxxxxxx. Spotřebitelé by xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx odůvodněné xxxxxxx x přístup k xxxxx informacím jinými xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx být xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx monitorovacích xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy x xxxxxxxxxx xxxx, informace x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, relevantní xxxxxxxxx x posouzení x xxxxxx rizik xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx ohledně toho, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xx zdravotních xxxxx x důsledku stagnace xxxx, ale xxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx užitečné, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ukazatelích, xxxx jsou železo, xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx často ovlivňují xxxxxxx xxxxxxxxxx vody x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx historickým xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x překročení xxxxxx.

(39)

X xxxxxxxxxxxx vody, xxxxx xxxxx dodávají xxxxxxx 10&xxxx;000 m3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 50 000 xxxx, by na xxxxxxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx informace xxxxxxxx xx xxxx xxxx výkonnosti, xxxx xxxxx vody, vlastnické xxxxxxxxx x struktury xxxxx.

(40)

Xxxxxx lepší xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x relevantními xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx důvěry xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xx xxxx x xxxxxxx používání xxxxxxxxxx xxxx xxx pitné xxxxx, což xx xxxxx přispět ke xxxxxxx používání xxxxxx x znečišťování xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x k pozitivnímu xxxxxx xx zmírnění xxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(41)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxx dál xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. X xxxxx zlepšit xxxxxxxx vodohospodářské xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx nadměrného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx, by xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxxx určitou xxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/4/XX&xxxx;(19) xx xx xxx zaručit xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o životním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, účasti veřejnosti xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí (20) x xxxx 1998 (xxxx xxx „Xxxxxxxx úmluva“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2007/2/ES (21), xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x ujednání x xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx 2003/4/XX x 2007/2/XX xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(43)

Xx xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxx stanoveny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxxx třeba napravit x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x dodržování, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nový systém, xx kterém xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx relevantní xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Mělo xx xxx xxx zajištěno, xxx byla xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro všechny xxxxxxxx xxxxxxx xx xx nejmenší míru. Xxx se zajistila xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x sdílení xxxxx xxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, měly xx členské státy xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx směrnice 2007/2/XX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(44)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy nejsou xxxxxxxx jen pro xxxxx kontroly xxxxxxx, xxx xxxx též xxxxxxx význam pro xx, xxx Xxxxxx xxxxx sledovat x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x bodem 22 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody xx xxx 13. xxxxx 2016 x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(22). X této souvislosti xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx lépe xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx; proto xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vhodné mechanismy xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice.

(45)

Podle xxxx 22 interinstitucionální xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxx Komise xxxxxxx hodnocení této xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx dne xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Uvedené xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx zkušeností získaných x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x epidemiologických údajů.

(46)

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ctí xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zdravotní xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxx xxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxx politiky Xxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx náležitě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx vnitrostátní xxxxx mohly xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxx xxxxx platí, xx podle zásady xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx právem xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxx xx. 19 xxxx. 1 uvedené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ukládá povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxxxxxx právem Xxxx.

Xx platí xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx je ochrana xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vody určené x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx dotčené xxxxx x řad xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x ochraně práva xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2018/881&xxxx;(23) xxxx Komise xxxxxxxx, xxx xx 30. xxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxx x případně x xxxxxxx xx xx předložila xx 30. září 2020 xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1367/2006&xxxx;(24) s xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx pro dohled xxx dodržováním Aarhuské xxxxxx ve xxxx XXXX/X/2008/32. Komise předložila xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx lhůtě a xx xxxx xxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2019 x Xxxxxx xxxxxx pro Xxxxxx uvedla, že xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x nevládních xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx přezkumu xx xxxxxx Unie. Xx důležité, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxx občanů a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(48)

X xxxxx xxxxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc přijímat xxxx x souladu x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x fungování XX, pokud xxx x stanovení xxxxxxx xxxxxx xxx úniky, x xxxxxx postupu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx k lidské xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, směsí nebo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, směsí nebo xxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, o změnu xxxxxxx XXX x x změnu hodnoty xxxxxxxxx xxx bisfenol X x xxxxxxx X xxxxx X. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Komise x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxx úrovni, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x interinstitucionální xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx veškeré dokumenty xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států x xxxxxx odborníci xxxx automaticky xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx věnují xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx pravomoc xxxxx přílohy X xxxxxxxx 10 x xxxxx X xxxxxxxx 98/83/XX, xxxxx se xxxx stanovení četnosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro radioaktivní xxxxx, xx již xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxx směrnice Xxxx 2013/51/Xxxxxxx&xxxx;(25), a xxxxx xx měla xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxx X druhého xxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx.

(49)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxx směrnice xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx metodik pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxx x složek, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx seznamy xxxxxxxxxx výchozích látek, xxxxx nebo složek, x xxxxxxx x xxxxx xxx zkoušky x schvalování xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrobených z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxx. Xxxx by xx xxx svěřeny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x přijetí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 182/2011 (26).

(50)

Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/99/XX&xxxx;(27), měly xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Stanovené xxxxxx xx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(51)

Xxx měli xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rizik systému xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx soubor xxxxx, mělo by xxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tříleté xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx xxx let xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x těchto xxxxxx xxxxxxxxxxx, čímž xx x xxxxxxx, xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebezpečí x xxxxxxxxxxxx událostí xxxxxxx, xx určitý xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, předejde tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx provádět xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nutné. Xxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxx let xx xxxx xxxxxxxxxx vody xxxx provádět posouzení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1787, u xxxx ukazatelů, které xxxx součástí přílohy X směrnice 98/83/XX, xx předpokladu, že xx xxx xxxxxx xxxx směrnice v xxxxxxxx budou xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx.

(52)

Xx xxxxxxxx 2013/51/Xxxxxxx xx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx monitorování radioaktivních xxxxx ve vodě xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. X tohoto xxxxxx xx v xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx lidského zdraví x xxxxxxxx přístupu x xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států, xxx xxxxx jich xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx směrnice to, xx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx omezena na xx xxxxxxxxxx, xxxxx x porovnání x xxxxxxxxxxx směrnicemi představují xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx nezměněná ustanovení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(55)

Xxxxx směrnicí xx xxxxxx být dotčeny xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx se lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx B xx vnitrostátním xxxxx,