Plné znění - 32020L2184

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX&xxxx;(4) xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x k zajištění xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx tentýž xxx x zlepšit xxxxxxx xxxxx x Xxxx x takové vodě. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxxxx x parazity ani xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx představují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

X oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxx vyjmout xxxxxxxx xxxxxxxxx vody x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/54/XX&xxxx;(6) x xx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2001/83/XX&xxxx;(7). Směrnice 2009/54/ES xx vztahuje xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx x xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx čl. 9 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/54/ES xx pramenité xxxx xxxx xxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, x xxxxx xxx x mikrobiologické xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/54/ES. Xxxx určená k xxxxxx spotřebě xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx potravin xx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí až xx xxxxx splnění xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x pokud je xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxx člověk xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx považována xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 178/2002&xxxx;(8).

Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxx xxxxxxx zdroj xxxx x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx, xxxx mít možnost xxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x kritických xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxxx právních předpisů Xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx jako xxxxxxxxxx vody, by xxxx dodržovat xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

(4)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx“) Xxxxxx zahájila xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX v xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů (XXXXX). X xxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů, xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx spotřebitele x rozdíly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx rozdíly xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Kromě toho xxxx x iniciativě Xxxxx2Xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx přístup x xxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě, a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx udržitelného rozvoje x. 6 podle Xxxxxx 2030 xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a obnovy xxxxxxxxxxxxxxx infrastruktury, jak xx xxxx uvedeno xx zvláštní xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora x. 12/2017 xx xxx 5. xxxxxxxx 2017„Xxxxxxxxx směrnice o xxxxx vodě: xxxxxx xxxxx vody x xxxxxxx x xx xx x Bulharsku, Xxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx investic xx však xxxxxx xxxxxx“.

(5)

X roce 2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace (XXX) xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přezkum seznamu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 98/83/XX, aby xx zjistilo, xxx xx xxxxxxxxx tento xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx pokrok. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx patogeny x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx skupin xxxxxxxxx. X ohledem xx nedávná xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti xx xx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx navržené XXX, xxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x nových xxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxx xxxxx reprezentativních xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx. Přezkum XXX xxxxxxxx xx hodnot xxxxxx stále xxxxxxx, x proto xx xx xxxx uplatnit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnota. Xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx, xx tři xxxxxxxxxxxxxxx endokrinní disruptory xxx xxxx x xxxxx jakožto referenční xxxxxxx xxx případné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 0,1 μg/l x xxxxxxxxx X, 0,3 μx/x x xxxxxxxxxxx x 1 xx/x x β-xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z roku 2015 xxxx rozhodnuto, xx by do xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx tří xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx X, x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 2,5 μx/x. Nonylfenol a β-xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx sledovaných xxxxxxxxx, xxxxx xx podle xxxx směrnice stanovit Xxxxxx.

(6)

X xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx zachovat xxxxxxxxx xxxxxxx ukazatele, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx koncentrace xx xxxx být xxx xxxxx, jak xx xx rozumně xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxx po xxxx patnácti xxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zachovat xxxxxxxxx xxxxxxx 10 μx/x. Xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxx hodnota xxxxxxxxx u xxxxx xxxxx 5 μx/x. Xxxxxxx přetrvávajícím xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x budovách x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx by xx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx rozvodných xxxxxxx, xxxxxxxx x dosažení xxxxxxx 5 μx/x. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxx rozvodných xxxxxxxxx, a které xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xx v kohoutku xxxx uplatňovat hodnota 5 μx/x.

(7)

X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx sloučenin, xxxx xxxx xxxxxxxxxx disruptory, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx užití xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx objevujícími xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx mechanismus xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na rostoucí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx o relevantnosti xxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx sloučenin xxx xxxxxx xxxxxx a xx xxxx poznatky x nejvhodnějších xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx monitorování. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx relevantní xxxxxxxx Xxxx, jako je xxxxxxx Komise xx xxx 11. března 2019 xxxxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxx přípravkům x xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 7. xxxxxxxxx 2018 xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx endokrinní xxxxxxxxxx“ x xxxxxx Xxxx xx dne 26. xxxxxx 2019 xxxxxxx „Xxxxxx xx xxxxxxxxx pro udržitelnou xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx látek“.

(8)

WHO xxxxxx doporučila, aby xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xx seznamu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 98/83/XX xxxx xxxxxxxx xxx ukazatelů. Ne xxxxxxx x xxxxxx xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nutné, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx posouzení xxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1787&xxxx;(9), xxxxx xxxxxxxxxx xxxx ukazatel, xxxx xx má xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Metody xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx uvedených hodnot xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečné xxxxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x tím i xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rizikům, x xx tímto xxxxxx xx x ohledem xx xxxxxxx přezkum xxxxxx xxxxxxxxx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zdraví x xx xxxxxx posouzení xxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx prostředkem xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx zařízení pro xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx odhalit xxxxxxxxxx xxx úpravě xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx zvyšování x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx území, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nejen nepřítomnost xxxxxxxxxx mikroorganismů a xxxxx, xxx také xxxxxxxxxx určitého xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek x esenciálních xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx konzumace xxxxxxxxxxxxxxxx vody nebo xxxx x velmi xxxxxx obsahem xxxxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx ohrožovat xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx minerálních xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxx korozivní, x xx zlepšení xxxx xxxxx. Minimální xxxxxxxxxxx xxxxxx minerálních látek xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx být xxxxxxx xxxxx místních xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx byly xx xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxx rozsahu. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx založeného xx posouzení xxxxx xxxxxxx x roce 2015 xxxxxxxx (EU) 2015/1787, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odchýlit xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se může xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx vydané WHO. Xxxx obecné xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx založený xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a to x pro xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx XX 15975-2, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx dodávky xxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx vycházejí výroba x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx založeného na xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxx směrnici xxxx zůstat xxxxxxxxx.

(15)

Xxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxx přístupu xxxxxxxxxx na posouzení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1787 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx relevantní xxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx rozbory xxx úsilím neplýtvalo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vody xxxxxxxx xx posouzení xxxxx, xxxxx xxxxxxxx celý xxxxxxxxxx řetězec, tedy xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx, akumulaci x xxxxxx až xx místo xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx získaných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2000/60/XX&xxxx;(10) x xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx vody. Xxxxx xxxxxxx založený xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x částmi povodí xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx („xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx souvisejících s xxxxx xxxxxx vody xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami XXX x xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobování xxxxx; zadruhé, xxxxxxx, xxx dodavatel xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přijal xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx rizik xxxxxxxxxx x zásobovacím řetězci xx odběru xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xx rozvod xxxx („xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“); x xxxxxxx, posouzení možných xxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx rozvodných systémů, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx („xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“) se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx jiné x xxxxxx xx xxxxxx způsobené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx událostmi souvisejícími x klimatem, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx v xxxxxx xx xxxxxxxx xx spojitosti se xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx posouzení xxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

(16)

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 až 100 x3 xxxx nebo xxxxxxxx 50 až 500 xxxx, by xxxxxxxx státům xxxx xxx xxxxxxxx osvobodit xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxxx monitorování x xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxx na posouzení xxxxx by xxxxxxxxx xxxx xxx přizpůsobeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vody x přepravě cestujících. Xxxxx se námořní xxxxxxxx plující xxx xxxxxxx Xxxx pohybují x mezinárodních xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právnímu rámci. Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, například programu xxxxxxx xx plavidlech xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx veřejné xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx x přísnější x xxxxx xx xxxxxxxx xx lodě x mezinárodních xxxxxx.

(17)

X xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx částí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy nezbytné xxx výrobu xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx zmírněním xxxxxxx způsobujících znečištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx odběr xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx snížením xxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx charakterizovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x místy xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nebezpečné xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx zhoršení jakosti xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx znečištění xxxxxxx x xxxxxx částmi xxxxxx.

Xxxxx je xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebezpečí nezbytné, xxxx xx xxxxxxx xxxxx monitorovat xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pesticidy xxxx xxxxxx přípravky xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/60/XX, xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vody, jako x případě arsenu, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx náhlého xxxxxxx koncentrace xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxx jsou xxxxxxx xxx vodu xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx povrchové xxxx, xxxx xx členské xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx mikroplastům x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx a β-xxxxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x x případě xxxxxxxx upravovali xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx za xx, xx představují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx částí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx opatření za xxxxxx zabránění zjištěným xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Pokud členský xxxx xxx určování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx ukazatel není x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, že xx daná xxxxx x podzemních xxx xxxxxxxxxxx vodních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx následně informovat xxxxxxxxx dodavatele xxxx x měl by xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx daného ukazatele xxxx vyřadit tento xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx provede xxxxxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxx vodní xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem zabránit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx přispějí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx vhodné x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx využívat xxxxxxxx xxxxxxxx monitorování xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx získané xxxxx xxxxxx 7 a 8 směrnice 2000/60/XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. X případech, kdy xxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx být zavedeno xxxxxxxxxxxx relevantních ukazatelů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxx charakterizovat části xxxxxx x posoudit xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx určená x lidské spotřebě. Xxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxx xxx nicméně xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozvodnými xxxxxxx. XXX xxxxxxxxxx, xx ze xxxxx xxxxxxx patogenů způsobují x Xxxx největší xxxxxxxxx xxxxx bakterie xxxx Xxxxxxxxxx. Jsou xxxxxxxxx xxxxxxx dodávajícími xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx organismu inhalací (xxxxxxxxx xxx sprchování). Xxxxxx tedy xxxxxxx x domovními xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx patogen xx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx prostorech by xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, je x xxxxxx této xxxxxxxxxxxx vhodnější xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxx xxxxxxxxx rizik xx se navíc xxxx zvážit x xxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx přicházejí xx kontaktu x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx domovních xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx mělo xxx xxxx jiné x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostor podle xxxxxx členských xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx, vzdělávací xxxxxxxx, xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx, restaurace, xxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx rozvodních systémů x x ním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x řídící opatření, xxxxxxxxx x případě xxxxxxx nákaz, x xxx xxxxxxx potenciálně xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx neohrožovala xxxxxx zdraví.

(20)

Ustanoveními xxxxxxxx 98/83/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X tohoto xxxxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx své výrobky xx xxx v xxxx Unii x xxxxxxxx xx xx x xxx členské xxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vody xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx hygienické xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu. Xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (EU) 2019/1020 (11) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxx x výrobky x xxxxx zajistit, xxx xx xxx Xxxx byly xxxxxxxx xxxxx vyhovující xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vysokou úroveň xxxxxxx veřejných zájmů, xxxx xx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, ochrana xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x veřejná xxxxxxxxxx. X uvedeném xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx-xx přijaty xxxx harmonizační xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xx x nich xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx (XX) 2019/1020 xxxxxxxx x xx ně. Aby xxxx zajištěno, že xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx trhem, xxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx (XX) 2019/1020 xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx směrnicí, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nařízení xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx materiálů, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou určenou x xxxxxx spotřebě, xxxx mít xxxxx xx jakost xxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxxxxx xxxxx mikroorganismů xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx vody. Z xxxxxxxxx směrnice 98/83/ES xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vody, xxxxxxxx x materiálů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přicházejí xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, x Xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxx xxx používány xxx xxxxxx, úpravě, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x nových xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx zařízeních x xxxxxxx oprav či xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxx neohrožovaly xxxxxx xxxxxx, neměly xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x uvolňování znečišťujících xxxxx do xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx x zamýšlenému xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx účelem xx x této xxxxxxxx xxxx být určeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx materiály, x xx xxx, xx xx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, směsí a xxxxxx, evropské seznamy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxx a xxxxxx, xxxxxx x postupy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx povolených xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx xx xxxxxxx vyrobeném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx složek xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nepřiměřenou xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxx xxxx x střední xxxxxxx. Xxxx postupy xx xxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx se stávajícími xxxxxxxx předpisy Xxxx xxxxxxxxxx xx výrobků, xxx se zabránilo xxxxx zátěži, xxxxx xx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provádět x téhož výrobku xxxxx posuzování xxxxx.

(22)

Xxxxxxxx xxxxxxx povolených látek xxxx xxxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx x závislosti xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxxxx materiály, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxx xxxxx, směsi xxxx xxxxxx samotné, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či rozkladných xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx použití. Posouzení xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx a x xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, který xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě, xx xxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rizik x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výchozí xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx a omezení xxxxxxx, množstevní omezení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx výchozí látku, xxxx xxxx složku xxxxx nečistoty a xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx chemické xxxxx, xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1907/2006&xxxx;(12), u xxxxx x xxxxxxxxx látek, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx a složek xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x vytvoření xxxxxx vnitrostátních xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx posouzení xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx vytvořené seznamy xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xx xxxxx, směsi x složky xxxxxxx xx xxxxxxx evropských xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx přezkoumat x xxxxxxxx k xxx xxxxxxxxxx, xxx aby Xxxxxx xxxxx seznamy xx patnácti let xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyřazení xxxxx, směsí xxxx xxxxxx.

(23)

X cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX), aby xxxxxxxxxx normy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx měla zajistit, xxx xxxxxxx relevantní xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx x souladu x touto xxxxxxxx.

(24)

Xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx přezkoumat fungování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx zdraví chráněno x xxxx Xxxx x zda xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx určenou k xxxxxx xxxxxxxx x xxx jejichž xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Navíc by xx xxxx posoudit, xxx není xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx záležitosti, především x xxxxxxx na xxxxxxxx hodnocení nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 1935/2004&xxxx;(13) x (XX) x. 305/2011&xxxx;(14).

(25)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou určenou x lidské xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x touto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxx x hygienickými xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx jejich dopad xx jakost xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx a pravidly xxx zkoušky shody x kontrolu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Neupravuje xxxxx požadavky, xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pravidla xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxxxx, které xxxxx xxx upraveny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx je nařízení (XX) x. 305/2011 xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2016/426 (15), xxxx x xxxx xxxxx vyplývat. Xxxxxxxx xxxxxxxxx aspektů xxxxxxxxxxxxx xx zdravím a xxxxxxxx harmonizovaných xxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx harmonizační xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx předpokladu, že xx xxxxxx, xx xxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx (XX) x. 305/2011 x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx rozpor, xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx xx pitné xxxx xxxx látek, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx,“ se x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 305/2011 xxxxx jako xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 305/2011 vydán xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx kontaktu x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxx Xxxx je xxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x materiály, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Úkoly xxxxxxxxx x této směrnici xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx u materiálů, xxxxx přicházejí xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx k lidské xxxxxxxx, by měla xxxxx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxx xxxx agentuře xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx zřízený x xxxxx rámci xxxxx xx. 76 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) č. 1907/2006 xxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(27)

X xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, by se xxxxx xxxxxxxx chemické xxxxx xx úpravu xxxx x filtrační xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx však mohou xxxxxxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx procesu xxxxxx x dezinfekce xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx xx se xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx úpravu vody x filtračních médií, xxx xxxx účinné, xxxxxxxx a řádně xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x nežádoucím xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx proto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxx xxxxx by xxxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx nezbytné, xxx xx předešlo xxxxxxx xxx lidské xxxxxx. Chemické xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx úpravu xxxx xx neměly podporovat xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, například xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 528/2012&xxxx;(16), a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxxx v xxxx xxxxx uvádění xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spotřebitele, xxxxxxxxxx vody, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, že výrobek xx vhodný x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mají xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 528/2012 xxxxxxx xxxxxx nebo zakázat xxxxxxxxx biocidních přípravků x dodávkách xxxxx xxxx veřejnosti, x xx x x xxxxx jednotlivých dodávek.

(28)

S xxxxx minimalizovat xxxxxx xxxxxxxxxx olova xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx lze x domovních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x případě xxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení. Xxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx materiály xxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xx tento proces xxxxxxxx, měly by xxxxxxx xxxxx zvážit x x příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nahrazení xxxxxxxx vyrobených x xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx z xxxxxxxxxxxx x technického hlediska xxxxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxx členský stát xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programy xx xxxxxxxx, zda voda xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxx dodavatelé xxxx. Je xxxxx xxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx zásobování xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx schopni snížit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx zásobování xxxxx by xx xxxx provést u xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx x určenou xxxxxxxxx četností xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx upravuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx souladu x xxx omezeně xxxxxxxxxxxx xxx provozní xxxxx. Pro zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx uvážení xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXX x příručku x xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobování xxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx posouzení xxxxx by měli xxxxxxxxxx všichni xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx malých, xxxxx hodnocení směrnice 98/83/XX xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx monitorovacích xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(31)

X xxxxxxx neplnění xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx stát měl xxxxxxxxxxxxx vyšetřit příčinu xxxxxx neplnění x xxxxxxxx co nejrychlejší xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jakosti xxxxxxxx vody. V xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx představuje xxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zakázáno xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx by xxxxxxx xxxxx měly x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx považovat xxxxxx xxxxxxx xx možné xxxxxxxx lidského xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx. X případech, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx vody xxxxxx k lidské xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx v souladu x xx. 191 xxxx. 2 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xx „Xxxxxxx x fungování XX“) xxxx přednost xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx oprávněny xx jistých podmínek x x náležitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx směrnice x x xxxxx ohledu xx nezbytné vytvořit xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být omezeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx povolené xxxxxxxxx xxxxx xxxxx směrnice 98/83/XX a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ke xxx uplynutí lhůty xxx provedení xxxx xxxxxxxx by měly xxxxxx platit až xx xxxxxxxx platnosti xxxx odchylky x xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx měly xxx xxxxx v xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxx povolena xxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 2014 x evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxx x xxxxxxx xxxx lidská xxxxx! Xxxx je xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx!“ xxxxxxx členské xxxxx, aby zajistily xxx xxxxxxx občany xxxxxxx x minimálním xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX. Rovněž xx xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxxxx „[x xxxxx x] xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vodě […] x xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xx je x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x. 6 xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx všeobecného x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx dostupné xxxxx xxxx xxx xxxxxxx“. X xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x v rámci xxxxxxxx xx iniciativu Xxxxx2Xxxxx a za xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zásady x. 20 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práv, v xxx se xxxxx, xx „každý má xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx“, xx xx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx vnitrostátní xxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. To by xxxx xxx provedeno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřených xx zlepšení xxxxxxxx x vodě určené x xxxxxx spotřebě xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx venkovních xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx kohoutkové xxxx, xxxxxxxxx podporou xxxxxxxxxxx poskytování xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ve správních x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zdarma xx za nízký xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x restauracích, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxx x její členské xxxxx xx xxxxxxxx, xx x rámci xxxxx příslušných pravomocí xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxx primární odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx Xxxx je xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx směrnicí x aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásada xxxxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x současné xxxx xxxxxxxxxxx značné úsilí xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě. Xxxxx toho má Xxxxxxxx o xxxx x xxxxxx x Xxxxxx x ochraně x xxxxxxxxx vodních xxxx přesahujících xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 1922, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x Xxxxxxxxxxxx xxxxx WHO xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx stranami xx i řada xxxxxxxxx xxxxx, za xxx chránit xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x vodou x xxxxxxxx xxxxxxx onemocnění xxxxxxxxxxxxx x vodou. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx protokolu k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x výchozího stavu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx rovného xxxxxxxx x xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx xxx všechny.

(35)

Evropský xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx dne 8. xxxx 2015 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx iniciativu xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx („Xxxxx2Xxxxx“)&xxxx;(17) xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zranitelných xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx, xx už žijí xxxxxxx, xx xxxxxx, x zejména jejich xxxxxxxxx přístup x xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, xxxx xxxxxx x xx xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 2. xxxxx 2014 xxxxxxxx „Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx“ x x doporučení Xxxx xx xxx 9. prosince 2013 x xxxxxxxx opatřeních x oblasti xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxx obecný xxxxxxx xx vhodné, xxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x marginalizovaným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx. Xxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx skupiny xxxxxxxxx, bylo by xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx společenství, osoby xxx domova x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx Romové a xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vodě, jež xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx členských států, xx xxxxx například xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx alternativních xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx zařízení xxx úpravu vody, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx zásobníků, jako xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx táborů.

(36)

S xxxxx zvyšovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dopadech xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx spotřebovaném xxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxx, xxxxxxxx se spotřebou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx dodavatel xxxx xxxxxxxx informace k xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x ceně xx xxxx vody xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx vody.

(37)

V 7. xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí xx xxxxxx xx roku 2020 „Spokojený xxxxx x mezích naší xxxxxxx“&xxxx;(18) xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxx 98/83/XX xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxx, že členské xxxxx xxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zpřístupní xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx by xxxx měli xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx měly zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy x xxxxxxxxxx xxxx, informace x překročení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, relevantní xxxxxxxxx x posouzení x řízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vodou, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx snížit spotřebu xxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx stagnace xxxx, xxx xxxx xxxxx informace, které xx mohly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, například xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx železo, xxxxxxx xxxx x xxxxx minerální xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vody x spotřebitelů. Kromě xxxx xx se xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x otázky xxxxxxxx xx vody, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx historickým xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x překročení xxxxxx.

(39)

X xxxxxxxxxxxx xxxx, kteří xxxxx xxxxxxxx nejméně 10&xxxx;000 m3 nebo xxxxxxxx xxxxxxx 50 000 xxxx, xx na xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx k dispozici x další informace xxxxxxxx xx xxxx xxxx výkonnosti, míry xxxxx vody, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx.

(40)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s relevantními xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx zvýšení xxxxxx xxxxxx ve xxxx, xxxxx xxx je xxxxxxxx, a xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x mělo xx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, což xx xxxxx přispět xx xxxxxxx používání xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(41)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx dál zjevnější xxxx úniků xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx zamezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásob xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx úniků xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx sníženy.

(42)

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/4/XX&xxxx;(19) xx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodování x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x záležitostech xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(20) z xxxx 1998 (dále xxx „Xxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxx závazky, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací. Xxxxxxx xxxxxx působnosti xx i směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/2/ES (21), xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx tématům x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx 2003/4/XX x 2007/2/XX xxxxxx xxx ustanoveními xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxx.

(43)

Xx xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx dodavatele xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, měla xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx systém, xx kterém xxxx xxxxxxx xxxxx povinny xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Komisi a Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx relevantní xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x události xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx by xxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx administrativní xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx omezena na xx xxxxxxxx míru. Xxx xx zajistila xxxxxxxxxxxx infrastruktura xxx xxxxxxx veřejnosti, podávání xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, měly xx členské xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx ze směrnice 2007/2/XX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(44)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx souladu, xxx xxxx též xxxxxxx význam xxx xx, aby Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx, xxxxx sleduje, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx hodnocení této xxxxxxxx x souladu x xxxxx 22 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. dubna 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx&xxxx;(22). X této souvislosti xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx údaje, na xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, účinnost x xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na úrovni Xxxx; xxxxx xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxx 22 interinstitucionální xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx ode dne xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx shromážděných xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vědeckých, analytických x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(46)

Xxxx xxxxxxxx dodržuje základní xxxxx x ctí xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx. Xxxxxxx usiluje x podporu xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx, přístupu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxx xxxx směrnice x xxxx xxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx politiky Xxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx organizace odvolávat x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva, aby xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xxxxx xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxx dvora xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xx. 4 xxxx. 3 Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudní xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx unijním xxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 19 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ukládá povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx v xxxxxxx x Aarhuskou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x řad veřejnosti xxxx mít přístup x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx příznivém pro xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx člověka. Rozhodnutím Xxxx (EU) 2018/881&xxxx;(23) xxxx Xxxxxx požádána, xxx do 30. xxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx na xx předložila xx 30. xxxx 2020 xxxxx na xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1367/2006&xxxx;(24) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx dohled xxx dodržováním Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx XXXX/X/2008/32. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxx x xx svém sdělení xx dne 11. xxxxxxxx 2019 x Xxxxxx xxxxxx pro Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pochyby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx na životní xxxxxxxxx, xx správnímu x soudnímu přezkumu xx úrovni Unie. Xx xxxxxxxx, aby Xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(48)

X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x technickému xxxxxxx xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem 290 Xxxxxxx x fungování XX, xxxxx xxx x stanovení xxxxxxx xxxxxx pro úniky, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxx xxx podávání xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx chemické xxxxx x xxxxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx povolených xxxxxxxxx xxxxx, směsí xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx označení výrobků xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou, x xxxxxxx xxxxxxxx měření xxxxxxxxxxx, x změnu xxxxxxx XXX x x změnu xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx X x xxxxxxx X části B. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, x xx x xx odborné xxxxxx, x aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx odborníci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx pravomoc xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 10 k xxxxx X směrnice 98/83/XX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a monitorovacích xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx směrnice Rady 2013/51/Xxxxxxx&xxxx;(25), x proto xx xxxx být xxxxxxx. Pravomoc podle xxxxxxx III části X druhého xxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxxxx xx změn xxxxxxx xxxxxxxx xxx není xxxxxxxx x xxxx xx xxx zrušena.

(49)

Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a schvalování xxxxxxxxx látek, směsí x složek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxx nebo xxxxxx, x xxxxxxx a xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx vyrobených x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxx. Xxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx předkládání xxxxxxxxx x provádění xxxx směrnice, které xxxx poskytovat členské xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx Evropská xxxxxxxx pro životní xxxxxxxxx, xxxxx x x stanovení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 182/2011&xxxx;(26).

(50)

Xxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2008/99/XX&xxxx;(27), měly xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.

(51)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx vody x xxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx posouzení x xxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx vodou, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx by xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx období. To xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx let po xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebezpečí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dodavatelům xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx ukazatelích, xxxx xx v xxxxxxx, xx z této xxxxx xxxxxxxxxxxx nebezpečí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxx dodavatelé xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxx let by xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1787, x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxx X xxxxxxxx 98/83/XX, xx předpokladu, že xx dni xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx budou údaje x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx.

(52)

Xx xxxxxxxx 2013/51/Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx radioaktivních xxxxx ve xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx by v xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, jimiž jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zlepšení přístupu x vodě určené x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx to, xx xx x xxxxxxxx těchto cílů xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx měla xxx omezena xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x porovnání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx nezměněná xxxxxxxxxx xxxxxxx z předchozích xxxxxxx.

(55)

Xxxxx směrnicí by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx X xx xxxxxxxxxxxxx právu,