Plné znění - 32020L2184

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX&xxxx;(4) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxxxxx x potřebě xxxxxxx xxxxx změny xx xxxxxxx směrnice xxxx xxx x xxxxx přehlednosti přepracována.

(2)

Směrnice 98/83/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vody určené x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx, aby voda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čistá. Tato xxxxxxxx xx měla xxxxxxxx tentýž xxx x xxxxxxx přístup xxxxx x Xxxx x xxxxxx xxxx. Xx xxxxx účelem xx nutno stanovit xx xxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx splňovat. Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nezbytná opatření x xxxxxxxxx toho, xxx xxxx určená x xxxxxx spotřebě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

X oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx vyjmout xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx, které xxxx xxxxxxxx přípravky, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/54/XX&xxxx;(6) x xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx přípravky, se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/83/XX&xxxx;(7). Směrnice 2009/54/XX xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx minerální xxxx, xxx i xx pramenité xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xx. 9 xxxx. 4 třetího xxxxxxxxxxx směrnice 2009/54/XX xx pramenité xxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/54/ES. Xxxx určená k xxxxxx spotřebě xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx využívaná xxx výrobě, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, totiž kohoutek, x pokud je xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx člověk xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 (8).

Kromě xxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxx vlastní zdroj xxxx x používají xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podnikání, xxxx mít možnost xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx jde x xxxxxx analýzy xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bodů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o potravinách. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vody x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, by xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stejně jako xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

(4)

X xxxxxxxxxx na xxxxxx evropské občanské xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xx xxxx (xxxx jen „iniciativa Xxxxx2Xxxxx“) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxx x provedla hodnocení xxxxxxxx 98/83/XX v xxxxx Programu xxx xxxxxxxx x účinnost xxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX). X toho xxxxxxxxx, xx xx nutné xxxxxxx ustanovení uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx zlepšení byl xxxxxxxxxxxxx ve čtyřech xxxxxxxxx; konkrétně jde x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, omezené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik, xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx rozdíly xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xxxx v iniciativě Xxxxx2Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx skupiny, xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx tohoto přístupu xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx udržitelného xxxxxxx x. 6 podle Xxxxxx 2030 xxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

Posledním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx investicemi do xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jak xx xxxx uvedeno xx zvláštní zprávě Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora x. 12/2017 ze xxx 5. xxxxxxxx 2017„Xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxx: jakost xxxxx xxxx x xxxxxxx x ní xx x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxx, potřeba xxxxxxxx xx xxxx nadále xxxxxx“.

(5)

X xxxx 2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx stanovených ve xxxxxxxx 98/83/ES, aby xx zjistilo, xxx xx xxxxxxxxx tento xxxxxx upravit s xxxxxxx xx technický x vědecký xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxx kontrolovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rodu Xxxxxxxxxx x xx třeba xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx se x xxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx skupin ukazatelů xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ukazatelů, které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx navržené XXX, xxx xxxx ještě xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxx ukazatelů xx xxx xxx xxxxxx xxxxx reprezentativních xxxxx x upravena xxxxxxx. Přezkum WHO xxxxxxxx xx hodnot xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x proto by xx xxxx uplatnit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx přísnější xxxxxxx. Xxxxx toho WHO xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výskytu endokrinních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 0,1 μx/x x xxxxxxxxx X, 0,3 μx/x u xxxxxxxxxxx a 1 xx/x x β-xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 2015 bylo xxxxxxxxxx, xx xx do xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx tří xxxxxxxxx, xxxxx bisfenol X, s xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdraví 2,5 μx/x. Xxxxxxxxxx x β-xxxxxxxxx xx xxxx xxx zařazeny xx xxxxxx sledovaných xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(6)

X případě olova XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx koncentrace xx xxxx být xxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxxx proveditelné. Xxxxx xx xxxx xxx možné xx xxxx xxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zachovat současnou xxxxxxx 10 μg/l. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x olova xxxxx 5 μg/l. Xxxxxxx přetrvávajícím xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx olověné xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x dosažení xxxxxxx 5 μx/x. X všech xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx kontaktu x xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx na to, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x systémech xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx rozvodných xxxxxxxxx, x které xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, xx xx x xxxxxxxx xxxx uplatňovat xxxxxxx 5 μx/x.

(7)

X xxxxx xxxxxxx se rostoucími xxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx disruptory, xxxxxx přípravky x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx při užití xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx se objevujícími xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatelů. Xxxxx mechanismus xxxxxx xxxxxxxx na rostoucí xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Rovněž xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx sloučenin xxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx poznatky x nejvhodnějších xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx je xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. března 2019 nazvané „Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Evropské unie x léčivým xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 7. listopadu 2018 xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ x xxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxxx 2019 xxxxxxx „Směrem xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx chemických látek“.

(8)

WHO xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ukazatelů x xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve směrnici 98/83/XX xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx z těchto xxxx jsou nicméně xxxxxxxxxx xx nutné, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxxx směrnicí Xxxxxx (XX) 2015/1787&xxxx;(9), xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx se xx xxxxxxxxxxx, xx určitých xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Metody xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx byly xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici xx zakládají na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poznatcích x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx, x tím x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rizikům, x xx xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro vodu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zjištění, xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x distribuci xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx prostředkem pro xxxxxxxxx jakosti xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxx x hrají xxxxxxxxx úlohu x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jakost xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx zajistit, xxx tyto xxxxxxxxx xxxx monitorovány.

(12)

Je-li to xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx členské xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx předběžné opatrnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě se xxxxxx xxxxx nepřítomnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x esenciálních xxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxx xx skutečnost, xx dlouhodobá konzumace xxxxxxxxxxxxxxxx vody nebo xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x hořčíku, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Určité množství xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx x zajištění xxxx, xxx xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx její xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx minerálních látek xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx místních xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxx rozsahu. Xxxxx xxxxx přístupu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x roce 2015 směrnice (XX) 2015/1787, která členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx jimi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx prováděno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik, xxxxx xx xxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx jakosti xxxxx xxxx vydané XXX. Xxxx xxxxxx zásady, xxxxxxxxxxx xxxxxxx založený xx plánu xxx xxxxxxxxx bezpečného xxxxxxxxxx xxxxx, x xx x pro xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx EN 15975-2, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x rozbor ukazatelů xxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx založeného na xxxxxxxxx xxxxx by x xxxx směrnici xxxx zůstat xxxxxxxxx.

(15)

Xxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxx přístupu xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1787 neomezí xx monitorovací xxxxxxx, xxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rizika x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nerelevantní xxxxxx, xx vhodné zavést xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx vody založený xx posouzení xxxxx, xxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xx xxxxxx xxxx xxxxx, úpravu, xxxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxx splnění xxxxxxxxx. Uvedený xxxxxxx xx měl xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX&xxxx;(10) x xxx by xxxx zohledňovat xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx vody. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx ze xxx složek: xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spojených x částmi xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx („xxxxxxxxx x xxxxxx rizik xxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx“), v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx x plánu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přijal xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zásobovacím xxxxxxx xx odběru xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx („xxxxxxxxx x xxxxxx rizik systému xxxxxxxxxx vodou“); x xxxxxxx, posouzení možných xxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx rozvodných systémů, xxxxxxxxx xxxxx jde x bakterie xxxx Xxxxxxxxxx xxxx olovo („xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostory. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, mimo jiné x reakci na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejícími x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx činnosti x oblasti xxxxxx xxxx xxxx v xxxxxx xx události xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx posouzení rizik xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xxxx příslušnými xxxxxx x dodavateli xxxx.

(16)

Xx xxxxxx xxxxxxx případné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vody, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 až 100 x3 vody xxxx xxxxxxxx 50 až 500 xxxx, by xxxxxxxx xxxxxx mělo xxx umožněno osvobodit xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vody x přepravě xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx námořní xxxxxxxx plující pod xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x mezinárodních xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uznávaných xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx a přísnější x xxxxx xx xxxxxxxx na lodě x xxxxxxxxxxxxx vodách.

(17)

V xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rizik xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx by xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx, například xxxxxxxxx xxxxxxx způsobujících znečištění xxxxxxx útvarů používaných xxx xxxxx xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx povodí xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x identifikovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jakosti xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné, xxxx by členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx relevantní, například xxxxxxxxx, pesticidy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/60/XX, xxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, jako x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vody, xxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxx koncentrace xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Pokud xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx k lidské xxxxxxxx povrchové xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx a β-xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx upravovali xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx látek, xxxxx xx má xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx souvisejících s xxxxx xxxxxx xx xxxx být přijata xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zabránění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jakost vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx ukazatel xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vodních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx následně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodavatele xxxx x xxx by xxx xxxxxxx jim xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ukazatele xxxx vyřadit tento xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx provede xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k odběru xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, uvedené xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem zabránit xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě. Aby xx zabránilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měly by xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx využívat xxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 a 8 xxxxxxxx 2000/60/ES xxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx nejsou x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx zavedeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx části xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx rizika. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx situace x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vody xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxx, xxx xxxx xxxxxx x kohoutků, x xxxxx se xxxxx xxxxxxx voda určená x lidské spotřebě. Xxxxxx vody určené x xxxxxx spotřebě xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx domovními xxxxxxxxxx xxxxxxx. XXX xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Unii xxxxxxxx xxxxxxxxx zátěž xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx. Jsou xxxxxxxxx xxxxxxx dodávajícími xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx se do xxxxxxxx xxxxxxxxx inhalací (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx tedy souvisí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx patogen xx xxxxx soukromých x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx x neúměrně xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx této xxxxxxxxxxxx vhodnější realizovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx i xxxxx rizika xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx spotřebě. Součástí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů by xxxxx mělo xxx xxxx xxxx i xxxxxxxx na monitorování xxxxxxxxxxx prostor xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, budovy s xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, volnočasová x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx prostory, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx rozvodních xxxxxxx x s xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx. Na základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, aby byla x xxxxxxx s xxxxxxxx zásadami WHO xxxxxxxx xxxxxx kontrolní x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nákaz, x xxx migrace potenciálně xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxx xxxxxxx neohrožovala xxxxxx zdraví.

(20)

Ustanoveními směrnice 98/83/XX x zajištění xxxxxxx xxxxxx vody, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx státech xxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx své výrobky xx trh x xxxx Unii a xxxxxxxx xx xx x pro xxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx navíc obtížné xxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxx hygienické xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx na materiály, xxxxx přicházejí xx xxxxxxxx x vodou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx Unii, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2019/1020&xxxx;(11) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx s xxxxxxx x cílem xxxxxxxx, xxx xx xxx Xxxx byly dodávány xxxxx vyhovující xxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx zájmů, xxxx je xxxxxx x bezpečnost obecně, xxxxxx x xxxxxxxxxx xx pracovišti, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx životního xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx budou-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxx xx x nich xxxxx xxxxxxxx, xxx xx nařízení (XX) 2019/1020 vztahuje i xx xx. Aby xxxx zajištěno, že xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dozoru xxx trhem, xxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx (XX) 2019/1020 xxxxx nevztahuje, ale xxxx xx dotčeny xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx stanovit, že xx xx xxxx xxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě, xxxx xxx xxxxx xx jakost této xxxx xxxxxxxxxxxxxxx migrace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx ovlivněním pachu, xxxxx nebo xxxxx xxxx vody. X xxxxxxxxx směrnice 98/83/XX xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx úpravy xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příliš vysokou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx vedlo x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx schvalování xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x Xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které mají xxx používány xxx xxxxxx, xxxxxx, akumulaci xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx x nových xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, s cílem xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zdraví, neměly xxxxxxxxxx vliv na xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx mikroorganismů xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx znečišťujících xxxxx xx vody x xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx x této směrnici xxxx xxx určeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xx tím, xx se stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxx x schvalování xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx, evropské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx přezkum jejich xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx evropském xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx hospodářské xxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx postupy xx měly xxx xxxxx možno v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx zátěži, která xx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(22)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx seznamy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxx materiálů, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxxxx materiály, xxxxx xxxx povoleny x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx potřeby xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx x migrační xxxxxx. Xxx xxxxxxxx výchozí xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx posouzení rizik xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx složky samotné, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx použití. Posouzení xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konečného xxxxxxxxx, jenž xx xxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx přichází xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx rizik x xxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxx nebo xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx limity xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx seznamů xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1907/2006&xxxx;(12), x každé x xxxxxxxxx látek, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, metodiky, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních seznamů x xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx by xxxx xx tomto xxxxxxx vytvořené xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xx xxxxx, xxxxx x složky uvedené xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, tak xxx Xxxxxx xxxxx seznamy xx patnácti xxx xx xxxxxx přijetí xxxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek by xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.

(23)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s požadavky xxxx xxxxxxxx by Xxxxxx xxxx požádat Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx (XXX), xxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxx veškeré xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx normalizaci, xxxxx xxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů Xxxx, xxxx x souladu x touto xxxxxxxx.

(24)

Xxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxx let xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx přezkoumat xxxxxxxxx xxxxxxx zavedeného touto xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxx x zda xx xxxxx zajištěno fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxx jejichž xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Navíc xx xx xxxx posoudit, xxx není třeba xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, především x ohledem xx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1935/2004&xxxx;(13) x (EU) x. 305/2011&xxxx;(14).

(25)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x lidské spotřebě, xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx materiálů x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx dopad xx xxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pravidla xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx harmonizačními xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 305/2011 xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 2016/426&xxxx;(15), xxxx z xxxx xxxxx xxxxxxxx. Souběžná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx harmonizovaných xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, jimiž xx xxxxxxxx harmonizační právní xxxxxxxx Unie, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx, na xxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nepřekrývají. Xxxx xxxxxxxxx (EU) x. 305/2011 x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx mají jinak xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx,“ se x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 305/2011 uvádí jako xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 305/2011 xxxxx xxxxxxxxxxxx mandát pro xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků, které xxxxxxxxxx xx kontaktu x xxxxx xxxxxxx x lidské spotřebě.

(26)

Na xxxxxx Xxxx xx xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxx, koordinaci a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x vodou xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici xxxxxxxx se hodnocení xxxxx a směsí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx chemické látky. Xxxxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx xxx posuzování xxxxx zřízený x xxxxx rámci xxxxx xx. 76 odst. 1 písm. c) xxxxxxxx (ES) č. 1907/2006 xxx, xx xxxx xxxxxxxx stanoviska.

(27)

K xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx x dezinfekce vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx se xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx chemických xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx médií, xxx jsou xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x nežádoucím xxxxxxx xx zdraví xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx média x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx a xxxx xxxxx by xxxxxx xxx používány xx xxxxxx množství, xxx xx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxx lidské xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx média xx úpravu vody xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mikroorganismů, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx vody x xxxxxxxxxxx xxxxx, aniž xx bylo dotčeno xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 528/2012 (16), x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx zajistit, aby xxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činidla x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x lidské spotřebě, xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nesmazatelným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vody, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, že výrobek xx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy mají xxxxx v souladu x xxxxxxxxx (EU) x. 528/2012 xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx biocidních xxxxxxxxx x dodávkách pitné xxxx xxxxxxxxxx, x xx i x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(28)

X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx lze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx zvážit x v příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx vyrobených z xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémech, xx-xx xx x ekonomického x technického hlediska xxxxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxx stát xx měl xxxxxxxx, xxx xxxx zavedeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které má xxx prováděno pro xxxxx xxxx směrnice, xxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxx. Je xxxxx xxx poskytnout určitou xxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Není-li xxxxxxx xxxxxxxx zjištěn, xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxx schopni xxxxxx xxxxxxx monitorování xxxx xxxxx upustit xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukazatele. Xxxxxxxxx a řízení xxxxx xxxxxxx zásobování xxxxx by xx xxxx provést x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx by xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx monitorování xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx provozní xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vody by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx monitorování xxx xxxxxxxx xxxxx. To xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx uvážení xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zásady XXX x příručku k xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobování vodou.

(30)

Přístup xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, včetně malých, xxxxx hodnocení směrnice 98/83/XX xxxxxxx x xxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxx na posouzení xxxxx by se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(31)

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx by dotyčný xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jakosti xxxxxxxx vody. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx zásobování takovou xxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxx za možné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx x souladu x xx. 191 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xx „Xxxxxxx x fungování XX“) dána xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx problému x xxxxxx.

(32)

Xxxxxxx státy by xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x x náležitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rámec xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx odchylky xx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxx případy. Xxxxxxxx povolené členskými xxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/83/XX a stále xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxx až xx xxxxxxxx platnosti xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx povolena xxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx ve svém xxxxxxx ze dne 19. března 2014 x evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxx a xxxxxxx xxxx lidská xxxxx! Voda xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx!“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x doporučeními XXX. Xxxxxx se xxxxxxxx k tomu, xx xxxx pokračovat „[x xxxxx o] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx […] x rámci politik x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xx je x souladu x xxxxx udržitelného xxxxxxx x. 6 xxxxxxxxxx XXX a xxxxxxxxxxxx xxxxx „dosáhnout xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxx“. X cílem xxxxx xxxxxxx přístupu x xxxx související x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx x za xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx č. 20 evropského pilíře xxxxxxxxxx xxxx, v xxx se uvádí, xx „každý xx xxxxx xx přístup xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx“, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xx vnitrostátní xxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxx určitý xxxxxxx xxx uvážení, xxxxx jde o xxxxxx typ opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. To xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zlepšení přístupu x xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě xxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx veřejných xxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx podporou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x jiných veřejných xxxxxxxx nebo zdarma xx xx xxxxx xxxxxxxx poplatek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, jídelnách x stravovacích xxxxxxxx.

(34)

Xxxx x její členské xxxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxx xxxxx cíle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené XXX, xxxxxxx současně xxxxxxxx primární odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o sledování x hodnocení pokroku xxx plnění xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x celosvětové xxxxxx. Xxxxxxx x xxxx udržitelného xxxxxxx x právo na xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx do xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, jež xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Unie xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na vodu xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx x aby byla xxxxxxxx dodržována xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx členské státy x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úsilí xx xxxxxxxx xxxxxxxx x vodě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx Xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx k Xxxxxx o xxxxxxx x využívání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx hranice xxxxx x mezinárodních xxxxx x xxxx 1922, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxx WHO xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx i řada xxxxxxxxx států, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx lepším xxxxxxxxxxxx x vodou a xxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s vodou. Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx protokolu k xxxxxxxxx politických xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stavu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rovného přístupu x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx dne 8. xxxx 2015 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx iniciativu xxxxxxxx xx práva xx vodu („Right2Water“) (17) xxxxxxxxx, xxx členské xxxxx věnovaly xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx, či xxxxxx, x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx přístup x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 2. xxxxx 2014 nazvaném „Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx XX pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx“ x x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 9. prosince 2013 x xxxxxxxx opatřeních x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x členských xxxxxxx. X xxxxxxx xx tento xxxxxx xxxxxxx je vhodné, xxx členské xxxxx xxxxxxxx zvláštní pozornost xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, bylo by xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx domova a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vodě, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx například xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx úpravu xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx kamiony x xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxxxx.

(36)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx spotřebovaném objemu, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx se spotřebou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x cenou xxxxxx vody.

(37)

V 7. xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 2020 „Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx“&xxxx;(18) xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k jasným xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx 98/83/XX xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx dostupné. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xx x uzpůsobené x xxxxxxxxxxx přívětivé xxxxxx xxxxxxxxxx online xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx měli mít xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odůvodněné xxxxxxx x xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx poskytovány, xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů, xxxxxxxxx o použitých xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, informace x xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx zdraví, relevantní xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x řízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vodou, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x vyvarovat xx zdravotních rizik x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx, například xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx jsou železo, xxxxxxx vody x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x spotřebitelů. Xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx projeví xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx požádání xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajům x výsledcích monitorování x překročení xxxxxx.

(39)

X xxxxxxxxxxxx vody, xxxxx xxxxx dodávají xxxxxxx 10&xxxx;000 x3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 50 000 xxxx, by xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se mimo xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

(40)

Xxxxxx lepší xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx zvýšení xxxxxx xxxxxx xx vodu, xxxxx xxx je xxxxxxxx, x také xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx by xx xxxx x xxxxxxx používání xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx plastovými xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x k pozitivnímu xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(41)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vody. X xxxxx zlepšit xxxxxxxx vodohospodářské xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx zamezení nadměrného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx určené k xxxxxx spotřebě, by xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x případě, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/4/ES (19) xx xx cíl zaručit xxxxx přístupu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, účasti veřejnosti xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x právní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(20) x xxxx 1998 (dále xxx „Xxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxxxxx úmluva xxxxxxxx xxxxxx pojaté xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxx x aktivního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/2/ES (21), xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx tématům x xxxxxxx životního prostředí. Xx zapotřebí, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxx, uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2003/4/XX x 2007/2/XX xxxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx veřejnost x o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxx.

(43)

Xx xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxx stanoveny žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx vody. Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x uspokojit potřebu xxxxxxxxx x provádění x dodržování, xxxx xx tato směrnice xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx, aktualizovat x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx obsahují xxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxx být xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx na xx nejmenší xxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx veřejnosti, podávání xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx ze xxxxxxxx 2007/2/XX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(44)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy nejsou xxxxxxxx xxx xxx xxxxx kontroly xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx pro xx, xxx Komise xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx tuto směrnici x xxxxxxx na xxxx, které xxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 22 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. dubna 2016 o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(22). X xxxx souvislosti xx třeba mít xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx základě xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxx; xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vhodné mechanismy xxx podávání xxxxx, xxx xxxxx zároveň xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx pro budoucí xxxxxxxxx této směrnice.

(45)

Podle xxxx 22 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx xx měla Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx ode dne xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx. Xxxxxxx hodnocení xx mělo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x údajů shromážděných xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, z případných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx WHO x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vědeckých, analytických x epidemiologických údajů.

(46)

Tato xxxxxxxx dodržuje xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx uznané Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Zejména usiluje x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx, přístupu xx xxxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, ochrany životního xxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx cíl, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x soudních řízeních x aby xxxxxxxxxxxx xxxxx mohly xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxx ukládá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví před xxxxxxxxxxxx účinky jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě. Xxxxx xx x xxxxxxx s Aarhuskou xxxxxxx xxxxxxx osoby x řad xxxxxxxxxx xxxx xxx přístup x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tak x xxxxxxx práva xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Rozhodnutím Xxxx (EU) 2018/881 (23) xxxx Xxxxxx požádána, xxx do 30. xxxx 2019 provedla xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx na xx předložila xx 30. xxxx 2020 xxxxx na xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1367/2006&xxxx;(24) x xxxxx xxxxxxxxx nález Xxxxxx xxx dohled xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx XXXX/X/2008/32. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx studii x xxxxxx xxxxx a xx xxxx sdělení xx dne 11. xxxxxxxx 2019 x Xxxxxx dohodě pro Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx přístup občanů x nevládních xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx přezkumu xx xxxxxx Xxxx. Xx důležité, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxx občanů a xxxxxxxxxx organizací xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.

(48)

V zájmu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx na Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x souladu x článkem 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx xxx x stanovení xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx k lidské xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx podávání xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx povolených xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx seznamů, o xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx metodiky xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx III x x změnu xxxxxxx xxxxxxxxx xxx bisfenol X x xxxxxxx X xxxxx X. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx v xxxxx přípravné xxxxxxxx xxxxx odpovídající konzultace, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx probíhaly x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x interinstitucionální xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx účasti na xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx x odborníky x členských xxxxx x xxxxxx odborníci xxxx automaticky xxxxxxx xx xxxxxxxx skupin xxxxxxxxx Xxxxxx, jež xx xxxxxx přípravě xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx 10 k xxxxx C směrnice 98/83/XX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx radioaktivní xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2013/51/Xxxxxxx&xxxx;(25), a proto xx měla xxx xxxxxxx. Pravomoc podle xxxxxxx III části X druhého xxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/ES týkající xx xxxx uvedené xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xx být xxxxxxx.

(49)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx metodik xxx xxxxxxx x schvalování xxxxxxxxx látek, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxx nebo xxxxxx, x xxxxxxx a xxxxx pro zkoušky x xxxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx x xxxxxx. Xxxx xx jí xxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly být xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011&xxxx;(26).

(50)

Xxxx xx dotčena směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2008/99/XX&xxxx;(27), xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx vnitrostátních předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x odrazující.

(51)

Aby xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx by xxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx období. Xx xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx xxx let xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx události a xxxxxxxxxx dodavatelům vody xxxxx x těchto xxxxxx xxxxxxxxxxx, čímž xx x xxxxxxx, xx z xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxxx, předejde xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nutné. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx let xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx provádět posouzení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxx, xxxxx xxx byla xxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2015/1787, x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxx X xxxxxxxx 98/83/XX, xx předpokladu, xx xx xxx vstupu xxxx směrnice v xxxxxxxx budou xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx.

(52)

Xx xxxxxxxx 2013/51/Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx úprava xxx monitorování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx. Z tohoto xxxxxx by x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zlepšení xxxxxxxx x xxxx určené x lidské xxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jich může xxx x xxxxxx xxxxxxx a účinku xxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Smlouvy o Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx představují xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x předchozích xxxxxxx.

(55)

Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xx xxxxxxxxxxxxx právu,