Plné znění - 32020L2184

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX&xxxx;(4) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxxxxx x potřebě xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx směrnice xxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx 98/83/XX stanoví právní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx x x zajištění xxxx, xxx xxxx xxxx zdravotně xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxxx by měla xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxx x xxxxxx xxxx. Xx xxxxx účelem xx nutno stanovit xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx určená x lidské xxxxxxxx xxxx splňovat. Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx voda xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x parazity xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx, x xxx tato xxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

X oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx třeba vyjmout xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx přírodní xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/54/XX&xxxx;(6) x xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx přípravky, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/83/XX&xxxx;(7). Směrnice 2009/54/XX xx xxxxxxxx xxx xx přírodní xxxxxxxxx xxxx, tak i xx xxxxxxxxx vody, xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx minerálních vod. Xxxxx čl. 9 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/54/XX xx xxxxxxxxx vody xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx x mikrobiologické xxxxxxxxx, xxxx by xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/54/XX. Xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě stáčená xx xxxxx nebo xxxxx určených x xxxxxxx nebo využívaná xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx zpracování xxxxxxxx xx xxxx být x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx splnění xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo lze xxxxxxx předpokládat, xx xx bude xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 178/2002 (8).

Kromě xxxx xx provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx podniků, kteří xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x používají xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxx xxx vyňati z xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx jde x zásady xxxxxxx xxxxx a kritických xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx opatření podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx, xxxxx mají svůj xxxxxxx zdroj xxxx x působí xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stejně jako xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

(4)

X návaznosti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx“) Xxxxxx zahájila xxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxx x provedla hodnocení xxxxxxxx 98/83/XX x xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX). X xxxx vyplynulo, xx xx nutné xxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx posouzení rizik, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx mezi xxxxxxx schvalování xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx marginalizované xxxxxxx, xxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě, x xxxxxxxxxxx tohoto přístupu xx xxxxxx xx xxxxxxx v rámci xxxx udržitelného rozvoje x. 6 xxxxx Xxxxxx 2030 xxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

Posledním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informovanost x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x obnovy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx uvedeno xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 12/2017 xx xxx 5. xxxxxxxx 2017„Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx: xxxxxx xxxxx vody x xxxxxxx x xx xx x Bulharsku, Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx investic xx však nadále xxxxxx“.

(5)

X xxxx 2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxx Xxxxxx provedla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxx stanovených xx xxxxxxxx 98/83/XX, xxx xx zjistilo, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx upravit s xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx základě výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx rodu Legionella x xx třeba xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx skupin xxxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxx vědecká xxxxxxxxxx a na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx x xxxx xx šesti xxxxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx WHO, xxx xxxx ještě xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x nových xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx WHO xxxxxxxx xx hodnot xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx by xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnota. Xxxxx xxxx WHO xxxxxxxxxx, xx tři xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vzít x xxxxx xxxxxxx referenční xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx 0,1 μx/x x xxxxxxxxx X, 0,3 μg/l u xxxxxxxxxxx a 1 xx/x u β-xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx z roku 2015 bylo xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxx měla xxx xxxxxxxx jedna x xxxxxx tří xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx X, x xxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx zdraví 2,5 μx/x. Nonylfenol x β-xxxxxxxxx xx xxxx xxx zařazeny xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatelů, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(6)

X xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxx xxxxx, xxx xx xx rozumně proveditelné. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxxxx současnou xxxxxxx 10 μx/x. Xxxxxxxxxx xx skončení xxxxxx přechodného xxxxxx xx xxxx hodnota xxxxxxxxx x olova xxxxx 5 μx/x. Xxxxxxx přetrvávajícím xxxxxxxxx xx stávající xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x budovách a xxxxxxx státy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxx jeho výměnu, xxxx xx se, xxxxx jde x xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 5 μx/x. X xxxxx nových xxxxxxxxx, xxxxx přicházejí xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x systémech xxxxxxxxxx xxxxx nebo x domovních rozvodných xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xx x kohoutku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 5 μg/l.

(7)

S xxxxx xxxxxxx se rostoucími xxxxxxx veřejnosti xxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx endokrinní disruptory, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx objevujícími xxxxxxxxxxxx x zásobovacím xxxxxxx by xxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx mechanismus xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatelů. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Rovněž umožní xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nově se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a xx nové poznatky x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx vytváření xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě je xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. března 2019 xxxxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie x léčivým xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxx Komise xx xxx 7. listopadu 2018 xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx rámce Xxxxxxxx xxxx xxx endokrinní xxxxxxxxxx“ x závěry Xxxx xx dne 26. xxxxxx 2019 xxxxxxx „Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxxx látek“.

(8)

WHO xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve směrnici 98/83/XX bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Ne xxxxxxx z těchto xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na posouzení xxxxx, který xxx xxxxxxx směrnicí Xxxxxx (XX) 2015/1787 (9), xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx se xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx ze seznamu xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xxx byly xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx ukazatelů stanovené x této směrnici xx zakládají na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poznatcích x xxxxxx předběžné xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx x zájmu xxxxxxxxx dlouhodobě bezpečné xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, x tím x xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx mikrobiologickým x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx účelem xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx založeno xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx zařízení xxx xxxxxx x distribuci xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx pomoci odhalit xxxxxxxxxx xxx úpravě xxxx x xxxxx xxxxxxxxx úlohu x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx důvěry xxxxxxxxxxxx x xxxxxx vody. Xxxxx by členské xxxxx měly zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx monitorovány.

(12)

Je-li to xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví na xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx členské xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxx určenou k xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nepřítomnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx určitého xxxxxxxx xxxxxxxxxx minerálních látek x xxxxxxxxxxxx prvků, xxxxxxx se xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx lidské xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx voda xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebyla agresivní xxx korozivní, x xx zlepšení xxxx xxxxx. Minimální koncentrace xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx by xxxxx xxx zváženy xxxxx místních xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik xxxxxxx x xxxx 2015 xxxxxxxx (EU) 2015/1787, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx od xxxx xxxxxxxxxx monitorovacích xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx x Obecné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx WHO. Xxxx obecné xxxxxx, xxxxxxxxxxx přístup založený xx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x to x xxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx EN 15975-2, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pitné xxxx, xxxx mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx vycházejí výroba x distribuce xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Xxx xx xxxxxxxxx, xx xx prvky xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1787 neomezí xx monitorovací xxxxxxx, xxx xx xxx x zdroje zaměřily xx relevantní xxxxxx x xx nákladově xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx se rozbory xxx xxxxxx neplýtvalo xx xxxxxxxxxxxx otázky, xx xxxxxx zavést xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx založený xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxxxxx řetězec, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xx xx místo xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx přístup xx měl vycházet xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/60/XX&xxxx;(10) x měl by xxxx xxxxxxxxxxx dopad xxxxx xxxxxxx na xxxxxx vody. Xxxxx xxxxxxx založený xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx sestávat xx xxx složek: xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x místy xxxxxx („posouzení x xxxxxx rizik xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx odběru xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx XXX a xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečného xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx, xxxxxxx, xxx dodavatel xxxx xxxxxxxxxxx monitorování hlavním xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zjištěných x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx („xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“); x xxxxxxx, xxxxxxxxx možných xxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx rozvodných xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x bakterie xxxx Xxxxxxxxxx xxxx olovo („xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů“) se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx rizik xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, mimo xxxx x xxxxxx xx xxxxxx způsobené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx událostmi xxxxxxxxxxxxx x klimatem, známé xxxxx lidské činnosti x xxxxxxx odběru xxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Přístup xxxxxxxx xx posouzení xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

(16)

Xx xxxxxx xxxxxxx případné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 xx 100 x3 xxxx nebo xxxxxxxx 50 až 500 xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx umožněno osvobodit xxxx dodavatele xxxx xx provádění xxxxxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx se provádí xxxxxxxxxx monitorování x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx přizpůsobeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x přepravě xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rámci. Xxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxx, například xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Úřadem Xxxxxxxxx xxxxx xxx veřejné xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx na lodě x xxxxxxxxxxxxx vodách.

(17)

V xxxxx posouzení a xxxxxx rizik xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xx xx měl uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx úpravy nezbytné xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, například zmírněním xxxxxxx způsobujících znečištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx odběr xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx snížením xxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx odběru x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by mohly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx znečištění xxxxxxx x těmito částmi xxxxxx.

Xxxxx je xx xx zřetelem na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné, xxxx xx xxxxxxx xxxxx monitorovat xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxxxx, například xxxxxxxxx, pesticidy nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX, xxxx z xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vody, xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx kvůli informacím xx xxxxxxxxxx vody, xxxxxxxxx ohledně náhlého xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx povrchové xxxx, xxxx by členské xxxxx xxx posuzování xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx a β-xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxx požadovat, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx upravovali xxxx x xxxxx ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xx xx xx, že xxxxxxxxxxx xxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx by xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx zjištěným xxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo nebezpečných xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx není x určitých částech xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vodních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx informovat xxxxxxxxx dodavatele xxxx x xxx by xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx snížit četnost xxxxxxxxxxxx xxxxxx ukazatele xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů, aniž xx provede xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxx vodní xxxxxx xxxxxxxxx x odběru xxxx určené x xxxxxx spotřebě, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx nezbytná opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kvality, xxxx přispějí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě. Xxx xx xxxxxxxxx zdvojování xxxxxxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx událostí xxxxxxxx xxxxxxxx výsledky monitorování xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx získané podle xxxxxx 7 x 8 směrnice 2000/60/ES xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Unie. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, by xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxx charakterizovat xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx monitorování xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx znečištění xx xxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx mají být xxxxxxxx v xxxxx, xxx xxxx xxxxxx x kohoutků, x xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxx určená x xxxxxx spotřebě. Xxxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx nicméně xxxxxxxxx domovními rozvodnými xxxxxxx. XXX xxxxxxxxxx, xx xx všech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Legionella. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx inhalací (xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rozvodnými xxxxxxx. Jelikož xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, je x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx realizovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx se navíc xxxx xxxxxx x xxxxx rizika xxxxxxxxxxx x výrobků a xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx například xxxxxxxxx, zdravotnická xxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx o xxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx, sportovní x xxxxxxx xxxxxxxxx, volnočasová x xxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozvodních systémů x x ním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx mimo jiné xxxx, xxx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx WHO xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxx migrace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x materiálů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x vodou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxx se v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x xxxx Xxxx x xxxxxxxx je to x xxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vody xx navíc xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx hygienické požadavky. Xxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx s vodou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxx přispěje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxx Unii, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2019/1020&xxxx;(11) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dozoru xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx zajistit, xxx xx xxx Xxxx byly xxxxxxxx xxxxx vyhovující výrobky, xxxxx splňují xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx veřejných zájmů, xxxx je xxxxxx x bezpečnost obecně, xxxxxx x xxxxxxxxxx xx pracovišti, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx budou-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie, bude xx v nich xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx (XX) 2019/1020 xxxxxxxx i xx xx. Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx přijata xxxxx opatření dozoru xxx xxxxx, xxxxx xxx x výrobky, xx xxx se xxxxxxxx (XX) 2019/1020 xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx do kontaktu x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx dopad xx jakost xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx ovlivněním xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx vody. X xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/ES xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx úpravy xxxx, xxxxxxxx a materiálů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx schvalování xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx, x Xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx specifičtější minimální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx při xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xx rozvodu xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v nových xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx oprav xx xxxxxxxxxxxx, s cílem xxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, neměly xxxxxxxxxx vliv xx xxxxx, xxxx xxxx xxxx vody, nepodporovaly xxxx mikroorganismů xx xxxx xxx xxxxxxx x uvolňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nutné. Xx xxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x to tím, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, směsí a xxxxxx, evropské seznamy xxxxxxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx a složek, xxxxxx x xxxxxxx xxx zařazování xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx a postupy x xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx xx výrobku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xx nebránilo xxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx hospodářské xxxxxxxx, zejména xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xx výrobků, xxx se xxxxxxxxx xxxxx zátěži, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx výrobku xxxxx posuzování shody.

(22)

Evropské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx organické, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx materiály, které xxxx povoleny k xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx by xxxx obsahovat xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x migrační xxxxxx. Xxx zařazení xxxxxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx xx evropské xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x relevantních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky při xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx žadatelem xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx a z xxxxxxxx. X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jenž má xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx rizik x xxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro výchozí xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x omezení xxxxxxx, množstevní omezení xxxx migrační xxxxxx xxx xxxxxxx látku, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx produkty či xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx Evropské xxxxxxxx xxx chemické xxxxx, zřízené nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1907/2006&xxxx;(12), x xxxxx x xxxxxxxxx látek, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx seznamy xxxxxxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x vytvoření xxxxxx vnitrostátních xxxxxxx x xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx posouzení xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx vytvořené seznamy xxxxxxxxx Xxxxxx. Měla xx xxxxx, xxxxx x xxxxxx uvedené xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx k xxx xxxxxxxxxx, xxx xxx Xxxxxx mohla seznamy xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx přijetí xxxxxxxxxx. Pro účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, směsí xxxx xxxxxx.

(23)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx posuzování xxxxx xxxxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxx by Xxxxxx měla xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX), xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx testování a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx kontaktu x vodou xxxxxxx x lidské spotřebě. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxx xxxxxxx relevantní xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xx vnitrostátním xxxxx xxxx xxxxxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxx zdraví xxxxxxxx x celé Xxxx x xxx xx xxxxx zajištěno fungování xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx kontaktu x xxxxx určenou k xxxxxx xxxxxxxx a xxx jejichž xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xxx není xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 1935/2004&xxxx;(13) a (XX) x. 305/2011 (14).

(25)

Výrobky, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx spotřebě, xx xxxx být xxxxxxxx x materiálu xxxx kombinace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx zabývá xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx používaných u xxxxxxx x xxxxxxx xx jejich dopad xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x kontrolu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Neupravuje xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které mohou xxx upraveny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx je xxxxxxxx (XX) č. 305/2011 xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2016/426&xxxx;(15), xxxx z nich xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxxxxxxx nebo jiných xxxxx, jimiž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxxxxx žádný xxxxxxxx xx předpokladu, xx xx xxxxxx, na xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx (EU) x. 305/2011 x xxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx xx pitné xxxx nebo látek, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx,“ xx x xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) x. 305/2011 uvádí xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na stavby. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxx v xxxxxxx x nařízením (XX) x. 305/2011 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx určenou x lidské xxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxx Unie xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx technických, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx směrnice v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx. Xxxxx stanovené x xxxx směrnici xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx měla xxxxx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx podle xx. 76 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 xxx, xx xxxx zaujímat xxxxxxxxxx.

(27)

X xxxxxx xxxxxx vody xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx používat xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx chemické xxxxx x filtrační xxxxx však xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x lidské spotřebě. Xxx xxxxxxx úpravu x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx xx xx xxxxx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vody x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x nežádoucím xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx proto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx požadavky a xx xxxxxxx a xxxx látky by xxxxxx xxx používány xx xxxxxx množství, xxx je xxxxxxxx, xxx se předešlo xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x filtrační xxxxx xx xxxxxx vody xx xxxxxx podporovat xxxx xxxxxxxxxxxxxx, pokud xx nejedná x xxxxx, například na xxxxxxx mikrobiální denitrifikace.

Členské xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxxxxxxx látek xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx bylo dotčeno xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 528/2012&xxxx;(16), x x použitím stávajících xxxxxxxxxx xxxxx, jsou-li x dispozici. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x nádoby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x době xxxxx uvádění xx xxx xxxxxxxx snadno xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vody, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xx vhodný x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx kontaktu x vodou určenou x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x souladu x nařízením (EU) x. 528/2012 xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravků x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(28)

X xxxxx minimalizovat xxxxxx xxxxxxxxxx olova ve xxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě lze x domovních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x olova, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx nahrazeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Aby xx xxxxx proces xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout opatření xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx v domovních xxxxxxxxxx systémech, xx-xx xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx měl xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programy xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Je třeba xxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Není-li některý xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx uvedeného ukazatele. Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx zásobování xxxxx xx se xxxx provést u xxxxxxx xxxxxxxxx. Nicméně xxxxxxx xxxxxxxxx by xx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx monitorování xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx omezeně xxxxxxxxxxxx xxx provozní xxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vody xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx monitorování pro xxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. V xxxxx xxxxxx by xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx WHO x příručku x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodou.

(30)

Přístup xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxx na posouzení xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx.

(31)

X případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příčinu xxxxxx neplnění x xxxxxxxx xx nejrychlejší xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jakosti xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx, xxx zásobování xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxx, by mělo xxx xxxxxxxxxx takovou xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho by xxxxxxx xxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x chemických xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx možné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx jakosti vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nápravná xxxxxxxx, měla xx xxx x xxxxxxx x xx. 191 xxxx. 2 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx (dále xx „Xxxxxxx x fungování XX“) dána xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxxxx problému x xxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a x xxxxx ohledu xx nezbytné xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx přitom xxxxxxxxxx vodou určenou x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v dané xxxxxxx žádnými xxxxxx xxxxxxxxxxx způsoby zajistit. Xxxx odchylky xx xxxx xxx xxxxxxx xx specifické xxxxxxx. Xxxxxxxx povolené xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/83/XX x xxxxx xxxxx použitelné ke xxx uplynutí xxxxx xxx provedení xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx pouze v xxxxxxxxx, xxx ještě xxxxxx povolena xxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx ve xxxx xxxxxxx ze xxx 19. xxxxxx 2014 x xxxxxxxx občanské xxxxxxxxxx „Voda x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx! Xxxx je xxxxxxx dobro, xx xxxxxxxx!“ xxxxxxx členské xxxxx, aby xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s doporučeními XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx pokračovat „[x xxxxx x] xxxxxxxx přístupu všech xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx vodě […] x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx“. Xx xx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x. 6 xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxx „dosáhnout xxxxxxxxxxx x spravedlivého xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx“. X xxxxx xxxxx xxxxxxx přístupu x xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx a dostupností x x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx x za xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x. 20 evropského xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxx se uvádí, xx „každý xx xxxxx xx xxxxxxx xx kvalitním xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx“, xx xx měly xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx přístupu x xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxx. Xx by xxxx xxx provedeno xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx přístupu x vodě určené x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnitřních zařízení xx xxxxxxxxx prostorách, xx-xx xx technicky xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx kohoutkové xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x restauracích, jídelnách x stravovacích službách.

(34)

Unie x její xxxxxxx xxxxx xx zavázaly, xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx těchto xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx do sociální xxxxxxxx Unie, xxx xx omezenou a xxxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxx je xxxx xxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prosazovat xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy x současné době xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xx Xxxxxxxx x xxxx x zdraví x Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx z roku 1922, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxx Evropu a xxxxx xxxxxxxxx stranami xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx chránit xxxxxx xxxxxx xxxxxx hospodařením x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx státy by xxxxx využívat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stavu x souvislosti x xxxxxxxxx k xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx parlament xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 8. xxxx 2015 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx práva xx xxxx („Xxxxx2Xxxxx“)&xxxx;(17) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx menšin, xxxx xxxx například Xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě, xxxx xxxxxx x xx xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 2. xxxxx 2014 nazvaném „Xxxxxx x xxxxxxxxxxx rámce XX xxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx“ x x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 9. xxxxxxxx 2013 x účinných opatřeních x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. X ohledem xx tento xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a marginalizovaným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Aniž xx xxxxxxx právo členských xxxxx uvedené skupiny xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, osoby xxx xxxxxx x xxxxxxxxx kultury, xxxx xxxx Romové x xxxxxxxxx, xx xx xxxx usazeně, xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx členských států, xx xxxxx například xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx alternativních xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx samostatná xxxxxxxx xxx xxxxxx vody, xxxxxxx vody x xxxxxxxx zásobníků, jako xxxx kamiony x xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxxxx.

(36)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dopadech xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx fakturách xxxx xxxxxxxxxxxxxxx inteligentní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx objemu, xxxxxxx xx spotřebě, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx x xxxx xx litr vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxx xxxxxxxxxx x cenou xxxxxx xxxx.

(37)

X 7. xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx roku 2020 „Xxxxxxxxx život x xxxxxx naší xxxxxxx“&xxxx;(18) xx požaduje, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx 98/83/XX byl x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přístup, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx x uzpůsobené x xxxxxxxxxxx přívětivé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Spotřebitelé by xxxx měli xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx odůvodněné žádosti x xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být podle xxxx směrnice xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x použitých xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x řízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vodou, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a vyvarovat xx xxxxxxxxxxx rizik x důsledku xxxxxxxx xxxx, ale také xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x spotřebitelů. Xxxxx xxxx xx se xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx historickým údajům x výsledcích monitorování x překročení xxxxxx.

(39)

X xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 10&xxxx;000 x3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 50&xxxx;000 xxxx, by na xxxxxxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx vody, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx.

(40)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vodu, xxxxx xxx xx xxxxxxxx, x xxxx xx vodohospodářské xxxxxx, x xxxx xx xx xxxx k xxxxxxx používání xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx přispět xx xxxxxxx používání xxxxxx x xxxxxxxxxxxx plastovými xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx skleníkových plynů x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(41)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx monitorování xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vodohospodářské xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásob xxxx určené k xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx vody xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx, xx překročí určitou xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/4/ES (19) má xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx v členských xxxxxxx v souladu x Xxxxxxxxx úmluvou x přístupu x xxxxxxxxxx, účasti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx v záležitostech xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(20) z xxxx 1998 (dále xxx „Xxxxxxxx úmluva“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx závazky, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x aktivního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx oblast působnosti xx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2007/2/XX&xxxx;(21), xx xxx patří sdílení xxxxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx životního prostředí. Xx zapotřebí, aby xxxxxxxxxx této směrnice, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2003/4/XX x 2007/2/XX xxxxxx být ustanoveními xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(43)

Xx směrnici 98/83/XX xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxxx třeba napravit x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x dodržování, měla xx tato směrnice xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx Komisi x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx relevantní xxxxx, xxxx xxxx případy xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Mělo by xxx xxx zajištěno, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, podávání xxxxx x xxxxxxx xxxxx mezi orgány xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2007/2/XX x xxxxxx xxxxxxxxxxx aktů.

(44)

Údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy nejsou xxxxxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx, aby Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ohledem na xxxx, které xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxx x bodem 22 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2016 o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(22). X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxx posoudit xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxx přidanou xxxxxxx xx úrovni Xxxx; xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx mechanismy xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx zároveň xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxx 22 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx dne xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx. Uvedené xxxxxxxxx xx xxxx vycházet xx xxxxxxxxxx získaných x údajů shromážděných xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx WHO x rovněž x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, analytických x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(46)

Xxxx xxxxxxxx dodržuje xxxxxxxx xxxxx x ctí xxxxxx uznané Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Zejména xxxxxxx x podporu xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx ke xxxxxxx obecného hospodářského xxxxx, ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx cíl, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx na xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx organizace xxxxxxxxx x soudních řízeních x aby xxxxxxxxxxxx xxxxx mohly xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva, xxx xxxx jiné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxx, xx xxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xx. 4 xxxx. 3 Smlouvy x Evropské unii xxxxxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 19 xxxx. 1 uvedené xxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

Xx xxxxx zvláště xxx směrnici, jejímž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx určené x lidské spotřebě. Xxxxx xx x xxxxxxx x Aarhuskou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx ochraně x xxxxxxxxx tak x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx člověka. Xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/881&xxxx;(23) xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx do 30. xxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xx předložila xx 30. září 2020 xxxxx na xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1367/2006 (24) x xxxxx zohlednit nález Xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Aarhuské xxxxxx xx xxxx XXXX/X/2008/32. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2019 o Xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx revizi Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx. Xx důležité, aby Xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx občanů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(48)

X zájmu xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu x článkem 290 Xxxxxxx o fungování XX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx úniky, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx pro podávání xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výchozích xxxxx, směsí xxxx xxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx kontaktu x xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx měření xxxxxxxxxxx, x změnu xxxxxxx XXX a x xxxxx hodnoty xxxxxxxxx pro xxxxxxxx X x xxxxxxx X xxxxx X. Xx obzvláště důležité, xxx Xxxxxx v xxxxx přípravné xxxxxxxx xxxxx odpovídající konzultace, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx, x aby tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x interinstitucionální xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xxxxxxx xxx zajištění xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx pravomoci obdrží Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Navíc pravomoc xxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx 10 x xxxxx X xxxxxxxx 98/83/XX, která xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2013/51/Xxxxxxx&xxxx;(25), a proto xx xxxx být xxxxxxx. Xxxxxxxx podle xxxxxxx XXX části X xxxxxxx odstavce xxxxxxxx 98/83/ES xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x měla xx být xxxxxxx.

(49)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, směsí x xxxxxx, které xxxx být zařazeny xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxx x schvalování konečných xxxxxxxxx vyrobených x xxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxx x složek. Xxxx xx jí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravomoci, pokud xxx o přijetí xxxxxxx x podrobné xxxxxx pro předkládání xxxxxxxxx o provádění xxxx směrnice, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x stanovení a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 182/2011&xxxx;(26).

(50)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/99/ES (27), měly xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uplatňování. Xxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.

(51)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx vody x xxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx posouzení a xxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx úplný soubor xxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx státům umožní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx lhůty pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dodavatelům xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx v případě, xx z xxxx xxxxx identifikace xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že určitý xxxxxxxx xxxx třeba xxxxxxxxxxx, předejde xxxx, xxx dodavatelé xxxx xxxxxx provádět monitorování, xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx počátečních xxx let xx xxxx dodavatelé xxxx xxxx xxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx zásobování xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1787, x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí přílohy X směrnice 98/83/ES, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxx vstupu xxxx směrnice x xxxxxxxx budou xxxxx x těchto ukazatelích xxx x xxxxxxxxx.

(52)

Xx xxxxxxxx 2013/51/Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxxx xxxx může xxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx to, xx xx x xxxxxxxx těchto cílů xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx na xx ustanovení, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Povinnost xxxxxxx nezměněná xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(55)

Xxxxx směrnicí xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX části X xx xxxxxxxxxxxxx právu,