Plné znění - 32020L2184

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 98/83/ES (4) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx další xxxxx xx uvedená xxxxxxxx xxxx být x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx 98/83/XX stanoví xxxxxx xxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nezávadná x xxxxx. Xxxx xxxxxxxx by měla xxxxxxxx tentýž cíl x zlepšit xxxxxxx xxxxx x Unii x xxxxxx xxxx. Xx tímto účelem xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxx x lidské spotřebě xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x zajištění toho, xxx voda xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x parazity ani xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx, x aby tato xxxx splňovala uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx minerální xxxx x xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/54/XX&xxxx;(6) x xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx přípravky, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/83/XX&xxxx;(7). Xxxxxxxx 2009/54/ES xx vztahuje jak xx přírodní xxxxxxxxx xxxx, tak i xx pramenité vody, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/54/XX xx pramenité vody xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x souladu xx směrnicí 2009/54/XX. Xxxx určená x xxxxxx xxxxxxxx stáčená xx lahví nebo xxxxx určených x xxxxxxx xxxx využívaná xxx xxxxxx, přípravě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla být x zásadě xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí až xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, totiž xxxxxxxx, x pokud je xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxx člověk xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xx tímto xxxxxx považována xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 178/2002&xxxx;(8).

Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x používají xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, by xxxx dodržovat xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný dodavatel xxxx.

(4)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxx xx xxxx (xxxx xxx „iniciativa Xxxxx2Xxxxx“) Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx 98/83/XX v xxxxx Programu pro xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů (XXXXX). X xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx ustanovení uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx ve čtyřech xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přicházejí do xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx k lidské xxxxxxxx, x důsledky, xxxxx takovéto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx identifikována skutečnost, xx xxxx obyvatel, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx přístup x xxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě, a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 6 xxxxx Xxxxxx 2030 pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vody, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx investicemi xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx infrastruktury, jak xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zprávě Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 12/2017 ze xxx 5. xxxxxxxx 2017„Xxxxxxxxx směrnice x xxxxx xxxx: xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x ní xx x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Rumunsku xxxxxxxx, xxxxxxx investic xx však xxxxxx xxxxxx“.

(5)

X xxxx 2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxx Evropu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx seznamu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx stanovených xx xxxxxxxx 98/83/XX, xxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx tento xxxxxx upravit x xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxx kontrolovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx šest chemických xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx nedávná vědecká xxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx x xxxx xx šesti xxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxx xxxxxxx ukazatelů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx. U xxxxxxx x nových xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x upravena xxxxxxx. Xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx by xx xxxx uplatnit xxxxxxxxx xxxxxx patnácti xxx, xxx xxxxx xxxxxx přísnější hodnota. Xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx disruptory xxx vzít v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro případné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x účinnosti xxxxxx odstraňování x xxxxxxxxx 0,1 μg/l x xxxxxxxxx X, 0,3 μx/x u xxxxxxxxxxx a 1 xx/x x β-estradiolu.

Na xxxxxxx stanoviska Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 2015 bylo rozhodnuto, xx xx xx xxxx xxxxxxxx měla xxx xxxxxxxx jedna x xxxxxx tří xxxxxxxxx, xxxxx bisfenol X, s hodnotou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdraví 2,5 μx/x. Xxxxxxxxxx x β-xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(6)

X případě olova XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ukazatele, xxxxx konstatovala, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxx xxxxx, xxx je xx rozumně xxxxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxx xxxxx po xxxx xxxxxxxx let xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 μg/l. Xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx přechodného období xx xxxx hodnota xxxxxxxxx u xxxxx xxxxx 5 μg/l. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx problémem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v domech x budovách x xxxxxxx xxxxx nemají xxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxx xxxx výměnu, xxxx xx se, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 5 μx/x. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přicházejí xx xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx, bez xxxxxx xx to, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxx rozvodných xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xx xx x kohoutku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 5 μx/x.

(7)

X cílem xxxxxxx xx rostoucími xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx endokrinní disruptory, xxxxxx přípravky a xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě a xxxx xx objevujícími xxxxxxxxxxxx x zásobovacím xxxxxxx xx xxx xxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx mechanismus xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Rovněž xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nově se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx monitorování. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx politiky Xxxx, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 11. xxxxxx 2019 xxxxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x léčivým xxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí“, xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 7. xxxxxxxxx 2018 nazvané „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx rámce Xxxxxxxx xxxx xxx endokrinní xxxxxxxxxx“ x závěry Xxxx ze xxx 26. xxxxxx 2019 xxxxxxx „Xxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx látek“.

(8)

WHO xxxxxx doporučila, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xx seznamu xxxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 98/83/XX xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx díky xxxxxxxx xxxxxxxxxx na posouzení xxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1787 (9), xxxxx xxxxxxxxxx vody xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vyřadit. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx uvedených hodnot xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx zakládají xx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx x zásadě předběžné xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x lidské spotřebě, x xxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xx xxxxx dosáhnout xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rizikům, x xx xxxxx účelem xx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxxx xxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxx xxx vodu xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx. Jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, a xxxxxxxxx prostředkem pro xxxxxxxxx xxxxxxx vody. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při úpravě xxxx x xxxxx xxxxxxxxx úlohu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jakost xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx monitorovány.

(12)

Je-li xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx území, xxxx xx xxx členské xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx předběžné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mikroorganismů x xxxxx, xxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx minerálních xxxxx x esenciálních prvků, xxxxxxx se xxxx xxxxx na skutečnost, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vody xxxx xxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxx esenciálních xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx ohrožovat xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx množství xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx minerálních xxxxx xx změkčené xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx být zváženy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx rizik xxxx xx xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx rozsahu. První xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx posouzení xxxxx xxxxxxx x xxxx 2015 xxxxxxxx (EU) 2015/1787, která xxxxxxxx xxxxxx umožnila odchýlit xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx prováděno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx o Obecné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx XXX. Xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx x pro malé xxxx, spolu x xxxxxx XX 15975-2, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx výroba x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx ukazatelů xxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx prvky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx by x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Xxx xx xxxxxxxxx, že xx prvky xxxxxxxx xxxxxxxxxx na posouzení xxxxx xxxxxxxx směrnicí (XX) 2015/1787 neomezí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx x zdroje zaměřily xx xxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx se xxxxxxx xxx úsilím xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x rozvod xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx přístup xx xxx vycházet xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx provedených x souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/60/XX&xxxx;(10) x xxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika by xxx sestávat ze xxx složek: zaprvé, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x částmi povodí xxxxxxxxxxxxx x místy xxxxxx („xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx částí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“), v xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx x plánu xxx xxxxxxxxx bezpečného zásobování xxxxx; xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx rizik zjištěných x zásobovacím xxxxxxx xx odběru přes xxxxxx a akumulaci xx xx xxxxxx xxxx („xxxxxxxxx a xxxxxx rizik xxxxxxx xxxxxxxxxx vodou“); x xxxxxxx, posouzení možných xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozvodných systémů, xxxxxxxxx pokud jde x bakterie xxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx („xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů“) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x klimatem, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x oblasti odběru xxxx nebo v xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx založený xx posouzení xxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx xxxx.

(16)

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx vody, kteří xxxxxxxx denně xxxxxxxx 10 xx 100 x3 xxxx xxxx xxxxxxxx 50 xx 500 xxxx, by xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx osvobodit xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxxx monitorování x xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx posouzení xxxxx by xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezením x xxxxxxxxx xxxxxxxx využívaných x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx cestujících. Xxxxx se námořní xxxxxxxx plující pod xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vodách, xxxxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rámci. Xxxx xx xx xxxxxxxx upřednostnění stávajících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a přísnější x které se xxxxxxxx xx lodě x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

X xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx rizik xxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxx xxxxxx xx xx xxx uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nezbytné xxx výrobu xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx zmírněním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx znečištění xxxxxxx útvarů používaných xxx xxxxx vody xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx povodí xxxxxxxxxxx x místy odběru x identifikovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xx xx zřetelem xx xxxxxxxxxxxx nebezpečí nezbytné, xxxx by členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pesticidy nebo xxxxxx přípravky xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX, xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx kvůli informacím xx dodavatelů xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx koncentrace určitého xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx. Pokud jsou xxxxxxx xxx vodu xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mikroplastům x xxxxxxxxxxx disruptorům, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x β-xxxxxxxxx, x x xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx monitorovali x v xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto x další xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx ohrožení lidského xxxxxx. Xx základě xxxxxxxxx xxxxx částí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx odběru xx xxxx být přijata xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx ukazatel xxxx x xxxxxxxx částech xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx proto, xx xx xxxx látka x podzemních ani xxxxxxxxxxx vodních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx informovat xxxxxxxxx dodavatele vody x měl by xxx možnost xxx xxxxxxx snížit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx systému zásobování xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx 2000/60/XX požaduje, xxx členské státy xxxxxx xxxxx útvary xxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, uvedené xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx stupně úpravy xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě. Xxx xx zabránilo zdvojování xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx získané xxxxx xxxxxx 7 x 8 xxxxxxxx 2000/60/XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx. X případech, kdy xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx nejsou x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x posoudit xxxxx rizika. Xxx xxxxxxxx tohoto monitorování xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx znečištění na xxxxxx úrovni.

(19)

Hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro účely xxxxxxxxxx jakosti xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxx v xxxxx, xxx voda vytéká x xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx voda xxxxxx x lidské xxxxxxxx. Xxxxxx vody určené x lidské xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. WHO xxxxxxxxxx, xx xx všech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx organismu xxxxxxxx (xxxxxxxxx při sprchování). Xxxxxx xxxx souvisí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x neúměrně xxxxxxx xxxxxxxx, je x řešení xxxx xxxxxxxxxxxx vhodnější xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik domovních xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxx zvážit x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x výrobků a xxxxxxxxx, které přicházejí xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik domovních xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostor xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zdravotnická zařízení, xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx, vzdělávací xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx, sportovní x xxxxxxx střediska, xxxxxxxxxxx x rekreační zařízení, xxxxxxxx xxxxxxxx, nápravná xxxxxxxx a xxxxx, x xx posouzení xxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx mimo xxxx xxxx, xxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx zásadami XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxx, x xxx migrace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx výrobků neohrožovala xxxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxxxxx směrnice 98/83/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hygienických požadavků xx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx určenou x lidské xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx státech liší. X xxxxxx důvodu xx pro xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx své výrobky xx xxx x xxxx Unii x xxxxxxxx xx to x xxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx hygienické xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx přicházejí xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jednotné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxx xxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/1020 (11) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dozoru nad xxxxx x xxxxxxx x cílem xxxxxxxx, xxx na trh Xxxx xxxx dodávány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájmů, xxxx xx zdraví x bezpečnost obecně, xxxxxx x bezpečnost xx xxxxxxxxxx, ochrana xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví, xx xxxxx-xx xxxxxxx xxxx harmonizační xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, bude xx v xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx (XX) 2019/1020 xxxxxxxx i xx xx. Aby xxxx zajištěno, že xxxxx xxx přijata xxxxx xxxxxxxx dozoru xxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx (XX) 2019/1020 xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx stanovit, xx xx na tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx dopad xx jakost této xxxx xxxxxxxxxxxxxxx migrace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxxxxx xxxxx mikroorganismů xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx vody. X xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vody, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příliš xxxxxxx xxxx právní xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx, xx se xxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx určenou x xxxxxx spotřebě, v Xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx při xxxxxx, xxxxxx, akumulaci xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo ve xxxxxxxxxxx zařízeních v xxxxxxx oprav xx xxxxxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx neohrožovaly xxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxx nebo xxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x uvolňování znečišťujících xxxxx xx xxxx x rozsahu xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx účelem xx x této xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x to xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, směsí x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxx x postupy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx složek xxxxxxxxx xx evropském xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xx nebránilo xxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx možno x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Unie xxxxxxxxxx se výrobků, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx zátěži, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx posuzování shody.

(22)

Evropské xxxxxxx povolených xxxxx xxxx seznamy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx x závislosti xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx organické, xxxxxxxxx, xxxxxx, smaltované x xxxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx povoleny k xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x migrační xxxxxx. Xxx xxxxxxxx výchozí xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx povolených xxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx látky, směsi xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x relevantních xxxxxxxx x předpokládaných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Posouzení xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem xx xxxx zahrnovat zdravotní xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx migrace xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx x x xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jenž xx xxx použit xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx spotřebě, xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeny xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx migrační limity xxx xxxxxxx látku, xxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx produkty xx xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1907/2006&xxxx;(12), x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x složek xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, metodiky, které xxxxx x vytvoření xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x předpisů, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx látky by xxxx xx xxxxx xxxxxxx vytvořené xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx evropských xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, tak xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanoviska x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.

(23)

X cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxx x požadavky xxxx směrnice by Xxxxxx xxxx požádat Xxxxxxxx výbor pro xxxxxxxxxxx (CEN), xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx kontaktu x vodou xxxxxxx x lidské xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx mandáty xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxx xx xx nejpozději xxxxx let xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu xxxx přezkoumat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxx x xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx, xxxxx přicházejí xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě x xxx xxxxxxx výrobě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Navíc xx xx mělo xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1935/2004&xxxx;(13) a (XX) x. 305/2011&xxxx;(14).

(25)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx zabývá xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx používaných u xxxxxxx x ohledem xx xxxxxx dopad xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx požadavky, jako xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vlastností stavebních xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx harmonizačními xxxxxxxx předpisy Unie, xxxx je nařízení (XX) č. 305/2011 xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 2016/426&xxxx;(15), xxxx z nich xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx aspektů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx harmonizovaných xxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxxxxx žádný konflikt xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xx xxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. Xxxx nařízením (XX) x. 305/2011 a xxxxx směrnicí xx xxxxx rozpor, xxxxxxx xxxxxxxx „uvolňování xxxxxxxxxxxx xxxxx do pitné xxxx xxxx xxxxx, xxxxx mají jinak xxxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxx,“ se x xxxxxxx X xxxxxxxx (EU) x. 305/2011 uvádí xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x souladu x nařízením (EU) x. 305/2011 vydán xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx, koordinaci x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x správních xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx přicházejí do xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx hodnocení xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx u materiálů, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx chemické xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xx. 76 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(27)

X xxxxxx xxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx x lidské xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx chemické xxxxx na xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx chemické xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx. Xxx procesu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx mělo zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx médií, xxx jsou xxxxxx, xxxxxxxx x řádně xxxxxxxxxxx, xxx nedocházelo x nežádoucím účinkům xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx úpravu xxxx x xxxxxxxxx média x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx a xxxx látky xx xxxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxx množství, xxx je nezbytné, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vody xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx o xxxxx, například xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx denitrifikace.

Členské xxxxx by xxxx xxxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxx vody x xxxxxxxxxxx xxxxx, aniž xx bylo xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) x. 528/2012&xxxx;(16), a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx výrobky, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx média, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx určenou x lidské xxxxxxxx, xxxx x době xxxxx uvádění xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx kontaktu x xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x nařízením (EU) x. 528/2012 možnost xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx biocidních xxxxxxxxx x dodávkách xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xx x v xxxxx jednotlivých xxxxxxx.

(28)

X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx materiály xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x vodou, zavedené xxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy zvážit x x příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémech, xx-xx xx z ekonomického x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxx stát xx xxx xxxxxxxx, xxx byly zavedeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Většinu xxxxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dodavatelé xxxx. Je xxxxx xxx xxxxxxxxxx určitou xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx schopni xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx upustit xx xxxxxxxxxxxx uvedeného ukazatele. Xxxxxxxxx x řízení xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx by xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx měly xxxxxxxxxxx vždy. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx kontroly xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro provozní xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vody by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx uvážení xxxxxxxxxx vody. X xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx vody xxxxx odkazovat na xxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx x xxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodou.

(30)

Přístup xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxx, xxxxx hodnocení xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxxx x xxxxx provádění těmito xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx operací. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx.

(31)

X xxxxxxx neplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx měl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx co xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obnovení xxxxxxx xxxxxxxx vody. V xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx zásobování takovou xxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx omezeno. Xxxxx xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx nedodržení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxx a chemických xxxxxxxxx považovat xxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx jakosti xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx nezbytná nápravná xxxxxxxx, xxxx xx xxx v xxxxxxx x xx. 191 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xx „Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX“) xxxx přednost xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

(32)

Xxxxxxx státy by xxxx být oprávněny xx jistých xxxxxxxx x x náležitě xxxxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxxx odchylky od xxxx xxxxxxxx x x xxxxx ohledu xx nezbytné vytvořit xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxxxxx, že tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x lidské spotřebě xxxxx x dané xxxxxxx xxxxxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx odchylky xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx povolené xxxxxxxxx xxxxx xxxxx směrnice 98/83/XX x xxxxx xxxxx použitelné xx xxx xxxxxxxx lhůty xxx provedení xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx pouze v xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx druhá xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx ve xxxx xxxxxxx ze dne 19. března 2014 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxx x xxxxxxx xxxx lidská xxxxx! Xxxx je xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx!“ xxxxxxx členské xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxx xxxxxxx k minimálním xxxxxxxx vody v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxx k xxxx, xx bude xxxxxxxxxx „[x úsilí o] xxxxxxxx přístupu všech xxxxxxxx x nezávadné xxxxx xxxx […] x xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xx je x xxxxxxx s xxxxx udržitelného rozvoje x. 6 xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pitné xxxx xxx xxxxxxx“. X cílem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx související x xxxxxxx x dostupností x x xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx č. 20 evropského pilíře xxxxxxxxxx práv, v xxx xx xxxxx, xx „každý má xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxx“, xx se měly xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx přístupu x xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx typ xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx. To by xxxx xxx provedeno xxxxxxxxxxxxxxx opatření zaměřených xx zlepšení xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx instalace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřených xx xxxxxxx xxxxxxxxx kohoutkové xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx veřejných xxxxxxxx xxxx zdarma xx xx nízký xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx primární xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxx xxx xxxxxx těchto xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx nespadají xx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, jež xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx meze xxxxxxxxx Unie je xxxx vhodné xxxxxxxx, xxx pokračující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx x xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásada xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx době xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx přístupu x xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx má Xxxxxxxx x vodě x xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx hranice xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 1922, xxxxx xxxxxx xx spolupráci Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů x Xxxxxxxxxxxx xxxxx WHO xxx Evropu x xxxxx xxxxxxxxx stranami xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vodou. Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx politických xxxxxxxxxxx x výchozího stavu x souvislosti x xxxxxxxxx x xxxx x k vymezení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 8. xxxx 2015 o xxxxxxxxxx navazujících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx („Right2Water“) (17) xxxxxxxxx, aby členské xxxxx věnovaly xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebám zranitelných xxxxxx ve xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a kočovníci, xx xx xxxx xxxxxxx, či nikoli, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx určené k xxxxxx spotřebě, xxxx xxxxxx x xx xxxxxxx Komise xx xxx 2. xxxxx 2014 xxxxxxxx „Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx XX pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Romů“ x v xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 9. xxxxxxxx 2013 x účinných opatřeních x xxxxxxx integrace Xxxx x členských xxxxxxx. S xxxxxxx xx tento obecný xxxxxxx xx xxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxxx a marginalizovaným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k vodě xxxxxx k lidské xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx právo členských xxxxx xxxxxxx skupiny xxxxxxxxx, bylo xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx zahrnovaly xxxxxxxxx, xxxxxxx společenství, xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxx kultury, jako xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, xx už xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx. Xxxx opatření xxx zlepšení xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zásobování, xxxx xxxx xxxxxxxxxx zařízení xxx úpravu vody, xxxxxxx vody x xxxxxxxx zásobníků, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(36)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx by xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx spotřebě, xxxxxxxx se spotřebou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx o ceně xx xxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx, což xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx.

(37)

X 7. xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xx roku 2020 „Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx“&xxxx;(18) se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxx 98/83/XX xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přístup, což xxxxxxx, že členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx ustanovení by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zpřístupní xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx měly zahrnovat xxxxxxxx monitorovacích xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx zásobování xxxxx, xxxxxxxxxxx ohledně toho, xxx snížit xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xx zdravotních rizik x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ale xxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xx mohly xxx xxxxxxxxxx užitečné, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ukazatelích, xxxx xxxx železo, xxxxxxx xxxx x xxxxx minerální xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kohoutkové xxxx x spotřebitelů. Xxxxx xxxx by se xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xx vody, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

(39)

X xxxxxxxxxxxx xxxx, kteří xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 10&xxxx;000 x3 nebo xxxxxxxx xxxxxxx 50&xxxx;000 xxxx, by na xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx informace xxxxxxxx xx xxxx xxxx výkonnosti, xxxx xxxxx vody, vlastnické xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

(40)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx je xxxxxxxx, a xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx používání xxxxxx x znečišťování plastovými xxxxxx, ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x k xxxxxxxxxxx xxxxxx na zmírnění xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(41)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. X xxxxx zlepšit xxxxxxxx vodohospodářské xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedostatkových xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, by xxxxxx xxxxx vody xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx členskými státy x x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/4/XX&xxxx;(19) má xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx o životním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x Xxxxxxxxx xxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx, účasti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(20) z xxxx 1998 (xxxx xxx „Aarhuská úmluva“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx závazky, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx působnosti xx i xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/2/ES (21), xx xxx patří xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxx xxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx se týkají xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx dat, xxxxxxx xxxxxxxx doplňovala a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Z tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx 2003/4/XX x 2007/2/XX xxxxxx xxx ustanoveními xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x x informacích x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(43)

Xx xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx tento xxxx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxx xxxx systém, xx kterém xxxx xxxxxxx xxxxx povinny xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx x události xxxxxxxx xxxxxxx. Mělo by xxx být xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx omezena xx xx nejmenší míru. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, podávání xxxxx x sdílení xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2007/2/XX x xxxxxx xxxxxxxxxxx aktů.

(44)

Údaje oznamované xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx význam xxx xx, aby Komise xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx veškerá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x bodem 22 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(22). X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx této směrnice x její xxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Xxxx; xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx podávání xxxxx, xxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx i jako xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice.

(45)

Podle xxxx 22 interinstitucionální xxxxxx o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x údajů xxxxxxxxxxxxx xxx provádění této xxxxxxxx, z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx WHO x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vědeckých, analytických x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(46)

Xxxx xxxxxxxx dodržuje xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx uznané Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x podporu zásad xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxx této směrnice x xxxx cíl, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, v xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x oblasti životního xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx řízeních x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx tuto xxxxxxxx brát v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx mohly x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho xxxxx ustálené judikatury Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx zásady xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxx práv xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 19 xxxx. 1 uvedené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

Xx platí xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vody určené x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx v xxxxxxx x Aarhuskou xxxxxxx xxxxxxx osoby x xxx veřejnosti xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx ochraně x přispívat xxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/881&xxxx;(23) xxxx Komise požádána, xxx xx 30. xxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxx x případně x xxxxxxx xx xx předložila do 30. září 2020 xxxxx na změnu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 1367/2006&xxxx;(24) x xxxxx xxxxxxxxx nález Xxxxxx xxx dohled xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx XXXX/X/2008/32. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx a xx xxxx xxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2019 x Xxxxxx xxxxxx pro Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x nevládních xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx rozhodnutí s xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, ke xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx. Xx důležité, xxx Xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

(48)

V xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxx na Komisi xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, pokud jde x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro úniky, x určení postupu xxxxxxxxxx xxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx k lidské xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx pro podávání xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx chemické látky x xxxxxxxx výchozích xxxxx, směsí nebo xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx metodiky xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx XXX x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx X v xxxxxxx X xxxxx X. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx konzultace, x to x xx xxxxxxx úrovni, x aby xxxx xxxxxxxxxx probíhaly v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních předpisů. Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci obdrží Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zasedání skupin xxxxxxxxx Xxxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx pravomoc xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 10 x xxxxx X směrnice 98/83/XX, která se xxxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx již xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx směrnice Rady 2013/51/Xxxxxxx&xxxx;(25), a proto xx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx podle xxxxxxx XXX xxxxx X druhého xxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x měla xx xxx xxxxxxx.

(49)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Komisi xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a schvalování xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx evropské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx a xxxxx xxx zkoušky x xxxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx vyrobených x xxxxxx výchozích látek, xxxxx a složek. Xxxx xx jí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x přijetí xxxxxxx x podrobné xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx x které xx sestavovat Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx, jakož i x stanovení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 182/2011 (26).

(50)

Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/99/ES (27), xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx na základě xxxx směrnice x xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxx uplatňování. Xxxxxxxxx xxxxxx by měly xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.

(51)

Xxx měli xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx začnou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rizik xxxxxxx xxxxxxxxxx vodou, x xxxxxxxxx úplný xxxxxx xxxxx, mělo xx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx ukazatelích, čímž xx x xxxxxxx, xx x xxxx xxxxx identifikace nebezpečí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx určitý xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, předejde xxxx, xxx xxxxxxxxxx vody xxxxxx xxxxxxxx monitorování, xxxxx xxxx nutné. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zásobování xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1787, x xxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx X směrnice 98/83/XX, xx xxxxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx údaje x xxxxxx ukazatelích xxx k xxxxxxxxx.

(52)

Xx xxxxxxxx 2013/51/Euratom xx xxxxxxxxx xxxxxxxx úprava xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx x xxxx směrnici xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxx této xxxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxxx lidského zdraví x zlepšení xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxx z xxxxxx xxxxxxx x účinku xxxxxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Unie, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy o Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice to, xx xx x xxxxxxxx těchto cílů xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx měla xxx omezena xx xx ustanovení, xxxxx x porovnání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx představují xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx x předchozích xxxxxxx.

(55)

Xxxxx směrnicí xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení směrnic xxxxxxxxx v příloze XX xxxxx B xx xxxxxxxxxxxxx právu,