Plné znění - 32020L2184

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX&xxxx;(4) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxx změny xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx 98/83/XX stanoví právní xxxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čistá. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx tentýž cíl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxx x xxxxxx vodě. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx voda xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx splňovat. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx určená x xxxxxx spotřebě xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxxxx x parazity ani xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx představují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví, x aby xxxx xxxx splňovala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

X oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/54/XX&xxxx;(6) a xx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx přípravky, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/83/XX&xxxx;(7). Směrnice 2009/54/ES xx vztahuje xxx xx přírodní xxxxxxxxx xxxx, tak x xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2009/54/XX xx pramenité xxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x souladu xx xxxxxxxx 2009/54/XX. Xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být x xxxxxx nadále x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx až xx místo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx předpokládat, že xx xxxx člověk xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xx tímto xxxxxx považována xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 178/2002 (8).

Kromě xxxx by provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x používají xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx, xxxx xxx možnost xxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti, xxxxxxxxx xxxxx xxx x zásady analýzy xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx o potravinách. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx dodržovat xxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxx dodavatel xxxx.

(4)

X návaznosti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxx (xxxx xxx „iniciativa Xxxxx2Xxxxx“) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx 98/83/XX x xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů (REFIT). X xxxx xxxxxxxxx, xx xx nutné xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx aktualizovat. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx byl xxxxxxxxxxxxx xx čtyřech xxxxxxxxx; konkrétně xxx x seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro spotřebitele x rozdíly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přicházejí xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x důsledky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro lidské xxxxxx. Kromě xxxx xxxx v iniciativě Xxxxx2Xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxx obyvatel, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx k xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 6 xxxxx Xxxxxx 2030 xxx xxxxxxxxxx xxxxxx přijaté Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informovanost x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx také uvedeno xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx účetního dvora x. 12/2017 xx xxx 5. července 2017„Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx: xxxxxx xxxxx vody a xxxxxxx x ní xx x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx“.

(5)

X xxxx 2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxx Evropu provedla xxxxxxxx přezkum seznamu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 98/83/XX, aby xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx tento xxxxxx upravit x xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx pokrok. Xx základě výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx kontrolovat xxxxxxxxxxxx patogeny x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx nedávná xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx se x xxxx ze šesti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ukazatelů xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ukazatelů, xxxxx xxxx přísnější xxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxx počet xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx hodnot xxxxxx xxxxx probíhá, x xxxxx xx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx patnácti xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnota. Xxxxx xxxx WHO xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxxxxxx endokrinní disruptory xxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 0,1 μg/l x bisfenolu A, 0,3 μg/l x xxxxxxxxxxx x 1 xx/x x β-xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx stanoviska Evropského xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 2015 bylo rozhodnuto, xx xx do xxxx xxxxxxxx měla xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx X, x hodnotou xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx zdraví 2,5 μx/x. Nonylfenol a β-xxxxxxxxx xx měly xxx zařazeny na xxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatelů, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(6)

X xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx zachovat xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxx xxxxx, jak je xx rozumně xxxxxxxxxxxx. Xxxxx by mělo xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx vstupu xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx současnou xxxxxxx 10 μx/x. Xxxxxxxxxx xx skončení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxx xxxxx 5 μg/l. Xxxxxxx přetrvávajícím problémem xx stávající xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x budovách x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx, xxxx xx se, xxxxx jde o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů, xxxxxxxx o dosažení xxxxxxx 5 μg/l. X všech xxxxxx xxxxxxxxx, které přicházejí xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx na to, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí, by xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 5 μx/x.

(7)

X cílem xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx přípravky x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě x xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zásobovacím xxxxxxx by xxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx mechanismus xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatelů. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rostoucí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nové xxxxxxxx o relevantnosti xxxxxx nově se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx přístupech x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx ukazatelů x xxxx určené k xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx reakce xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx je xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2019 xxxxxxx „Strategický xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx přípravkům x xxxxxxxx prostředí“, xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 7. listopadu 2018 xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ a xxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxxx 2019 xxxxxxx „Xxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“.

(8)

XXX xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx zmírnily xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xx seznamu ukazatelů x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 98/83/XX xxxx xxxxxxxx xxx ukazatelů. Xx xxxxxxx z těchto xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxxx směrnicí Komise (XX) 2015/1787&xxxx;(9), xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx byly xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxx směrnici xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, x xxx i xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xx xxxxx dosáhnout xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx tímto xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx přezkum xxxxxx ukazatelů xxxx xxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx založeno xx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx zdraví x xx metodě xxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxx ukazatele nemají xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx prostředkem xx zjištění, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx určené x xxxxxx spotřebě, x xxxxxxxxx prostředkem xxx xxxxxxxxx jakosti vody. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx úlohu z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jakost xxxx. Xxxxx by členské xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xx-xx xx xxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxx zdraví xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx členské xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx I.

(13)

Nezávadnou xxxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě xx xxxxxx xxxxx nepřítomnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx bere xxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vody xxxx xxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxx esenciálních xxxxx, xxxx například xxxxxxx a xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx množství xxxxxx minerálních látek xx nezbytně xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxxx její xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx látek xx změkčené nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx směrnici 98/83/XX xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx. První xxxxx xxxxxxxx založeného xx posouzení rizik xxxxxxx x xxxx 2015 směrnice (EU) 2015/1787, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx monitorovacích xxxxxxxx, xxxxx xx prováděno xxxxxxxxxxx posuzování xxxxx, xxxxx xx může xxxxxx o Obecné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx XXX. Xxxx obecné xxxxxx, xxxxxxxxxxx přístup založený xx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a to x xxx malé xxxx, xxxxx x xxxxxx XX 15975-2, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx dodávky xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vody xxxxxx x lidské xxxxxxxx x monitorování x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vodu. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx založeného xx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxx směrnici xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Xxx xx zajistilo, xx xx prvky přístupu xxxxxxxxxx na posouzení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1787 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx aspekty, xxx xx čas x zdroje xxxxxxxx xx relevantní rizika x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx se rozbory xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nerelevantní xxxxxx, xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx přístup k xxxxxxxxxxx xxxx založený xx xxxxxxxxx rizik, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx povodí xxxx xxxxx, úpravu, xxxxxxxxx x xxxxxx až xx xxxxx splnění xxxxxxxxx. Xxxxxxx přístup xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/60/XX&xxxx;(10) x xxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx: zaprvé, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx povodí xxxxxxxxxxxxx x místy xxxxxx („xxxxxxxxx a xxxxxx rizik xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“), x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x příručkou x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; zadruhé, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxx xxxxx zjištěných x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx přes xxxxxx x xxxxxxxxx xx po xxxxxx xxxx („xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx vodou“); x xxxxxxx, xxxxxxxxx možných xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx pokud jde x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx nebo xxxxx („xxxxxxxxx xxxxx domovních xxxxxxxxxx xxxxxxx“) se xxxxxxxxx zaměřením xx xxxxxxxxx prostory. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx pravidelně xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, známé xxxxx lidské xxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxx nebo x xxxxxx na události xx spojitosti xx xxxxxx. Přístup xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx xxxx.

(16)

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vody, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 xx 100 x3 vody nebo xxxxxxxx 50 xx 500 xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx provádění posouzení xxxxx xxxxxxx zásobování xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x přepravě xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx námořní xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx Unie xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právnímu xxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezinárodně uznávaných xxxxx, xxxxxxxxx programu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro veřejné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x přísnější x které xx xxxxxxxx xx lodě x mezinárodních xxxxxx.

(17)

X xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx souvisejících s xxxxx xxxxxx by xx xxx uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na snižování xxxxxx xxxxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Za tímto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx charakterizovat xxxxx povodí xxxxxxxxxxx x místy odběru x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nebezpečné xxxxxxxx, xxxxx by mohly xxxxxxxx zhoršení xxxxxxx xxxx, například možné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x těmito xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx určí xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx určené xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX, xxxx z xxxxxx xxxxxx přirozené xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx arsenu, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dodavatelů xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx koncentrace xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxx jsou xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx povrchové vody, xxxx by xxxxxxx xxxxx při posuzování xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx a β-xxxxxxxxx, x x xxxxxxx potřeby od xxxxxxxxxx xxxx požadovat, xxx xxxxxx monitorovali x v xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx upravovali tyto x další ukazatele xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx za xx, xx představují xxxxx ohrožení lidského xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxx xxxxxx by xxxx být přijata xxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx jakost vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx útvarech xxxxx nevyskytuje, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx by xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze seznamu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx provede xxxxxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx 2000/60/ES požaduje, xxx členské xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k odběru xxxx určené k xxxxxx xxxxxxxx, uvedené xxxxxx monitorovaly a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich kvality, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxxxx nebezpečí a xxxxxxxxxxxx událostí využívat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 7 x 8 xxxxxxxx 2000/60/XX xxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X případech, xxx xxxx údaje z xxxxxxxxxxxx nejsou k xxxxxxxxx, by xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx relevantních ukazatelů, xxxxx xxxx znečisťujících xxxxx x xxxxx xxxx charakterizovat xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx znečištění xx xxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx mají být xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x lidské spotřebě. Xxxxxx vody určené x lidské xxxxxxxx xxxx xxx nicméně xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozvodnými xxxxxxx. WHO xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobují x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bakterie xxxx Xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vodu x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx při sprchování). Xxxxxx tedy xxxxxxx x xxxxxxxxx rozvodnými xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti monitorovat xxxxx patogen ve xxxxx soukromých a xxxxxxxxx prostorech by xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vhodnější realizovat xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů. Xxx xxxxx posouzení xxxxx xx se xxxxx xxxx xxxxxx i xxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx přicházejí xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Součástí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů xx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xx monitorování xxxxxxxxxxx prostor podle xxxxxx členských států, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, budovy x xxxxxxxxx kapacitou, xxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx střediska, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, nápravná xxxxxxxx a xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů x s xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx základě xxxxxx posouzení xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx jiné xxxx, xxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx zásadami WHO xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x řídící xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nákaz, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x materiálů xx nepodařilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx státech liší. X xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx v xxxx Unii x xxxxxxxx xx xx x pro xxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vody xx xxxxx obtížné xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx hygienické xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx materiály, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxx x xxxx Unii, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2019/1020&xxxx;(11) xxxxxxx všeobecný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxx x výrobky x xxxxx zajistit, xxx xx xxx Xxxx byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxx úroveň xxxxxxx veřejných xxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx obecně, xxxxxx x xxxxxxxxxx xx pracovišti, ochrana xxxxxxxxxxxx, ochrana životního xxxxxxxxx x veřejná xxxxxxxxxx. X uvedeném xxxxxxxx se xxxxxxx, xx budou-li přijaty xxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx Unie, xxxx xx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx (XX) 2019/1020 vztahuje x xx xx. Xxx xxxx zajištěno, že xxxxx být přijata xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, pokud xxx x výrobky, xx něž xx xxxxxxxx (EU) 2019/1020 xxxxx nevztahuje, ale xxxx xx dotčeny xxxxx směrnicí, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx materiálů, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx mít xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxxxxx růstu mikroorganismů xxxx xxxxxxxxxx pachu, xxxxx xxxx chuti xxxx xxxx. X xxxxxxxxx směrnice 98/83/XX xxxxxxxxx, že ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x materiálů xxxxxxxxxxx příliš xxxxxxx xxxx xxxxxx flexibility, xxx xxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxxxxxx systémy schvalování xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx spotřebě, v Xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxx specifičtější xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx používány při xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xx rozvodu xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx x nových xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx oprav xx xxxxxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, pach xxxx xxxx vody, xxxxxxxxxxxxx xxxx mikroorganismů ve xxxx xxx xxxxxxx x uvolňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx do vody x xxxxxxx xxxxxx, xxx je vzhledem x zamýšlenému xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx by x xxxx směrnici xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hygienické xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, x xx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, směsí a xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxx, xxxxxx x postupy xxx zařazování xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx na evropský xxxxxx povolených xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x metody xxx xxxxxxx a schvalování xxxxxxxxx xxxxxxxxx použitých xx výrobku xxxxxxxxx xxxxxxxxx výchozích látek, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek.

Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx hospodářské xxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx postupy xx xxxx xxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xx stávajícími xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnost provádět x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(22)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, směsí xxxx xxxxxx v závislosti xx xxxx materiálů, xxxxx xxxxxxxxx, cementové, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx při výrobě xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxx zařazení výchozí xxxxx, směsi xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, směsi xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x relevantních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky při xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx žadatelem nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx a z xxxxxxxx. X zájmu xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx má xxx použit xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx k xxxxxx spotřebě, xx xxxx být v xxxxxxxxxx seznamech xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rizik v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x omezení xxxxxxx, množstevní xxxxxxx xxxx migrační limity xxx xxxxxxx látku, xxxx xxxx složku xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx.

Xxx účely stanovení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1907/2006&xxxx;(12), u každé x výchozích xxxxx, xxxxx a složek xxxxxxxxxxxx vnitrostátní seznamy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxx a xxxxxx xxxx jiné vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x vytvoření xxxxxx vnitrostátních seznamů x předpisů, a xxxxxxxxxxx posouzení rizik. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx tomto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolených látek xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxx aby Xxxxxx mohla seznamy xx patnácti xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx stanoviska k xxxxxxxx xxxx vyřazení xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.

(23)

X cílem usnadnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxx x požadavky xxxx směrnice xx Xxxxxx měla požádat Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx (XXX), xxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou určenou x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx veškeré relevantní xxxx xxxx xxxxxxx xxx normalizaci, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx x souladu x touto směrnicí.

(24)

Dále xx xx nejpozději xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu xxxx xxxxxxxxxx fungování xxxxxxx zavedeného xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, zda je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx Unii x xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, které přicházejí xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxx posoudit, xxx xxxx třeba xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 1935/2004&xxxx;(13) x (EU) x. 305/2011 (14).

(25)

Výrobky, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx kombinace materiálů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x hygienickými xxxxxxx materiálů x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx jakost xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx kvality xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 305/2011 xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 2016/426&xxxx;(15), xxxx z xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx harmonizovaných podle xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, by xxxxxxxxxxx žádný konflikt xx předpokladu, že xx xxxxxx, xx xxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vztahují, nepřekrývají. Xxxx xxxxxxxxx (EU) x. 305/2011 x xxxxx směrnicí xx xxxxx rozpor, xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx,“ se x příloze X xxxxxxxx (EU) x. 305/2011 xxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stavby. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx neprojeví, jestliže xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 305/2011 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx kontaktu x xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, vědeckých x správních xxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxxxx s materiály, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Úkoly stanovené x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx hodnocení xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x vodou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, by měla xxxxx Evropská xxxxxxxx xxx chemické látky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx této agentuře xxxxx směrnicí by xxxxx měl usnadnit Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx zřízený x xxxxx rámci podle xx. 76 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 tím, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(27)

X xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx x filtrační xxxxx. Xxxx chemické xxxxx x filtrační xxxxx xxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vody xxxxxx x lidské spotřebě. Xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx se xxxxx xxxx zajistit xxxxxxxxx chemických xxxxx xx xxxxxx vody x filtračních xxxxx, xxx jsou xxxxxx, xxxxxxxx x řádně xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x nežádoucím účinkům xx zdraví xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx látky xx xxxxxx vody x xxxxxxxxx média x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx čistotu x xxxx xxxxx xx xxxxxx být používány xx větším xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xx předešlo xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. Chemické látky x xxxxxxxxx xxxxx xx úpravu vody xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, například na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 528/2012 (16), a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jsou-li x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x nádoby xxxxxxxxxx xxxxxxxx činidla x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xx kontaktu x xxxxx určenou x lidské xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxx uvádění na xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nesmazatelným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spotřebitele, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 528/2012 možnost xxxxxx nebo zakázat xxxxxxxxx biocidních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pitné xxxx xxxxxxxxxx, a xx i v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(28)

X xxxxx xxxxxxxxxxxxx možnou xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx určené x xxxxxx spotřebě xxx x xxxxxxxxx rozvodných xxxxxxxxx xxxxxxxx součásti xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Aby xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémech, xx-xx xx x ekonomického x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxx stát xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx zavedeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx, xxx voda xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Většinu xxxxxxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxx. Je xxxxx xxx poskytnout určitou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x ukazatele, xxxxx xxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx systému zásobování xxxxx xx se xxxx xxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx s určenou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxx upravuje xxxxxxx monitorování pro xxxxx kontroly xxxxxxx x jen xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx být xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx by xx xxxxxxxxxx vody xxxxx odkazovat na xxxxxx xxxxxx XXX x příručku x xxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx zásobování xxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nedostatky, xxx xxxxx souvisely x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx monitorovacích xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx zohlednit bezpečnostní xxxxxx.

(31)

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vyšetřit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx co xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obnovení jakosti xxxxxxxx vody. V xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, by mělo xxx zásobování xxxxxxx xxxxx zakázáno xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků na xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x chemických xxxxxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxx, měla by xxx x xxxxxxx x čl. 191 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx (dále xx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“) xxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx oprávněny xx xxxxxxx xxxxxxxx x x náležitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že tyto xxxxxxxx nepředstavují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x že xxxxxx xxxxxxxxxx vodou určenou x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx způsoby xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být omezeny xx specifické případy. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 98/83/XX x stále xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx uplynutí xxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx platnosti xxxx odchylky a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx ještě xxxxxx povolena xxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx 19. března 2014 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxx x xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxx! Xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx!“ vyzvala xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxx xxxxxxx x minimálním xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x doporučeními XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xx bude xxxxxxxxxx „[x úsilí o] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx […] x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xx je x xxxxxxx s xxxxx udržitelného xxxxxxx x. 6 stanoveným XXX a souvisejícím xxxxx „dosáhnout xxxxxxxxxxx x spravedlivého xxxxxxxx x nezávadné x xxxxxx dostupné xxxxx xxxx xxx xxxxxxx“. X cílem řešit xxxxxxx přístupu x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x rámci xxxxxxxx xx iniciativu Xxxxx2Xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x. 20 evropského xxxxxx xxxxxxxxxx práv, x xxx xx xxxxx, xx „xxxxx xx xxxxx xx přístup xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx“, xx xx měly xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx mít určitý xxxxxxx pro uvážení, xxxxx xxx x xxxxxx typ xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx. To xx xxxx xxx provedeno xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxx x xxxx určené x lidské spotřebě xxx všechny, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx instalace venkovních xx vnitřních zařízení xx veřejných xxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřených xx xxxxxxx používání xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx správních x jiných veřejných xxxxxxxx nebo xxxxxx xx za nízký xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x stravovacích xxxxxxxx.

(34)

Xxxx x její xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, přičemž současně xxxxxxxx primární odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x sledování x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Některé x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx sociální xxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx meze xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx pokračující odhodlání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx v souladu x touto xxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x současné xxxx xxxxxxxxxxx značné xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx určené x lidské spotřebě. Xxxxx xxxx xx Xxxxxxxx x xxxx x zdraví x Xxxxxx x ochraně x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x mezinárodních xxxxx x xxxx 1922, xxxxx xxxxxx xx spolupráci Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx úřadu XXX xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx stranami xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx chránit lidské xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx onemocnění xxxxxxxxxxxxx s xxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxx využívat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx protokolu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvislostí x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vodě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx usnesení xx xxx 8. xxxx 2015 x xxxxxxxxxx navazujících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xx xxxx („Right2Water“) (17) xxxxxxxxx, aby členské xxxxx věnovaly zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx zranitelných xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, xx už xxxx xxxxxxx, či xxxxxx, x zejména xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, byla xxxxxx x ve xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 2. xxxxx 2014 xxxxxxxx „Zpráva x uplatňování xxxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx integrace Xxxx“ x x doporučení Xxxx xx xxx 9. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxx opatřeních x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx je vhodné, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijetím nezbytných xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx skupiny xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx domova a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx, xx už xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx. Tato opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx mohla například xxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx kamiony a xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(36)

X xxxxx xxxxxxxx povědomí xxxxxxxxxxxx x dopadech xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx měli xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx inteligentní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx se spotřebou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx, což umožní xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx vody.

(37)

V 7. xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx do roku 2020 „Xxxxxxxxx xxxxx x mezích xxxx xxxxxxx“&xxxx;(18) se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx měla xxxxxxx k jasným xxxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx 98/83/XX xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx přístup, xxx xxxxxxx, že členské xxxxx xxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx spotřebitelům xx x uzpůsobené x xxxxxxxxxxx přívětivé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx měli xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx k xxxxx informacím xxxxxx xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x použitých xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x řízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx užitečné, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx železo, xxxxxxx vody x xxxxx minerální xxxxx, xxxxx často ovlivňují xxxxxxx xxxxxxxxxx vody x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx by xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx vody, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxxx x překročení xxxxxx.

(39)

X xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 10&xxxx;000 x3 xxxx xxxxxxxx alespoň 50 000 xxxx, by xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se mimo xxxx výkonnosti, míry xxxxx xxxx, vlastnické xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

(40)

Xxxxxx xxxxx obeznámenosti xxxxxxxxxxxx x relevantními xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx je xxxxxxxx, x xxxx xx vodohospodářské služby, x xxxx xx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx kohoutkové xxxx xxx pitné xxxxx, což by xxxxx přispět xx xxxxxxx xxxxxxxxx plastů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ke snížení xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx klimatu x xx životní prostředí xxxx xxxxx.

(41)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx dál xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedostatkových zásob xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2003/4/XX&xxxx;(19) xx xx xxx xxxxxxx xxxxx přístupu x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x Xxxxxxxxx xxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx, účasti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k právní xxxxxxx v záležitostech xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(20) x xxxx 1998 (xxxx xxx „Xxxxxxxx úmluva“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx závazky, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x aktivního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx působnosti xx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/2/XX&xxxx;(21), do xxx xxxxx sdílení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx. Xx zapotřebí, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx 2003/4/XX x 2007/2/ES xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(43)

Xx xxxxxxxx 98/83/ES xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx vody. Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x provádění x dodržování, xxxx xx xxxx směrnice xxxxxx xxxx systém, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Komisi x Xxxxxxxx agentuře xxx xxxxxxx prostředí xxxxxxx xxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx x xxxxxxxx určitého xxxxxxx. Xxxx by xxx xxx zajištěno, xxx byla administrativní xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx omezena xx xx nejmenší xxxx. Xxx se zajistila xxxxxxxxxxxx infrastruktura pro xxxxxxx veřejnosti, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, měly xx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx 2007/2/XX a jejích xxxxxxxxxxx aktů.

(44)

Údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx též xxxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx, které xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx 22 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. dubna 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(22). X této xxxxxxxxxxx xx xxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x její přidanou xxxxxxx na xxxxxx Xxxx; xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx i jako xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.

(45)

Podle xxxx 22 interinstitucionální xxxxxx x zdokonalení xxxxxx právních předpisů xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx ode xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx hodnocení xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x údajů xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx WHO x xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x epidemiologických údajů.

(46)

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ctí xxxxxx uznané Listinou xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zásad xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx, přístupu xx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x její cíl, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx vnitrostátní xxxxx xxxxx tuto xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva, xxx xxxx xxxx mohly x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx podle xxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxx čl. 19 xxxx. 1 uvedené xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxx ukládá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné x zajištění xxxxxx xxxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

Xx xxxxx xxxxxxx xxx směrnici, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vody xxxxxx x lidské spotřebě. Xxxxx xx v xxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osoby x řad veřejnosti xxxx mít xxxxxxx x právní xxxxxxx x přispívat xxx x ochraně práva xx život v xxxxxxxxx příznivém pro xxxxxx a životní xxxxxx xxxxxxx. Rozhodnutím Xxxx (EU) 2018/881 (23) xxxx Komise xxxxxxxx, xxx xx 30. xxxx 2019 provedla xxxxxx x případně x xxxxxxx na xx předložila xx 30. xxxx 2020 xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1367/2006 (24) x xxxxx zohlednit nález Xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Aarhuské xxxxxx xx věci XXXX/X/2008/32. Xxxxxx předložila xxxxxxxx studii v xxxxxx xxxxx a xx svém xxxxxxx xx dne 11. xxxxxxxx 2019 x Xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí s xxxxxx na životní xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x soudnímu xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(48)

X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc přijímat xxxx x xxxxxxx x článkem 290 Xxxxxxx o fungování XX, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx s vodou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, o stanovení xxxxxxx pro podávání xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx seznamů, x xxxxxxxxx označení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx kontaktu x xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx XXX x x změnu xxxxxxx xxxxxxxxx xxx bisfenol X x xxxxxxx X části B. Xx xxxxxxxxx důležité, xxx Komise x xxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxxxxxx konzultace, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx, x aby xxxx xxxxxxxxxx probíhaly v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx zajištění xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdrží Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zasedání skupin xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 10 k xxxxx X xxxxxxxx 98/83/XX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx četnosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxx směrnice Xxxx 2013/51/Xxxxxxx&xxxx;(25), x xxxxx xx měla xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx podle xxxxxxx XXX xxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/ES xxxxxxxx xx změn xxxxxxx xxxxxxxx xxx není xxxxxxxx a xxxx xx být xxxxxxx.

(49)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx k provedení xxxx směrnice xx xxxx xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x schvalování xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x složek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx evropské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx, x xxxxxxx a xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxx x xxxxxx. Xxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravomoci, pokud xxx o xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice, které xxxx poskytovat členské xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro životní xxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 182/2011 (26).

(50)

Aniž xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/99/XX&xxxx;(27), xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx sankce xx xxxxxxxx vnitrostátních předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx. Stanovené xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.

(51)

Xxx měli xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx, xxx začnou xxxxxxxx posouzení x xxxxxx rizik systému xxxxxxxxxx vodou, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx by xxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx těchto prvních xxx xxx po xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dodavatelům xxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx x případě, xx z této xxxxx identifikace nebezpečí x nebezpečných xxxxxxxx xxxxxxx, xx určitý xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx tomu, xxx dodavatelé vody xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nutné. Xxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxx dodavatelé vody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx systému zásobování xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice (XX) 2015/1787, x xxxx ukazatelů, xxxxx xxxx součástí xxxxxxx X xxxxxxxx 98/83/XX, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx budou xxxxx x xxxxxx ukazatelích xxx x xxxxxxxxx.

(52)

Xx xxxxxxxx 2013/51/Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx úprava xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx neměly xxx stanoveny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx může xxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Smlouvy x Xxxxxxxx unii. V xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx to, xx xx k xxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x porovnání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx představují xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx nezměněná ustanovení xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(55)

Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,