Plné znění - 32020L2184

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX&xxxx;(4) xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx přepracována.

(2)

Směrnice 98/83/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx x x zajištění xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x zlepšit xxxxxxx xxxxx v Unii x takové xxxx. Xx xxxxx účelem xx nutno xxxxxxxx xx úrovni Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx voda xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx splňovat. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx látky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx v některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx, x aby xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx vyjmout xxxxxxxx xxxxxxxxx vody x vody, které xxxx léčivými xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2009/54/XX&xxxx;(6) x xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx přípravky, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/83/XX&xxxx;(7). Směrnice 2009/54/XX xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx minerální xxxx, xxx x xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx pouze kategorie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/54/ES xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, a xxxxx xxx o mikrobiologické xxxxxxxxx, xxxx by xxx v xxxxxxx xx směrnicí 2009/54/XX. Xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx výrobě, xxxxxxxx xxxx zpracování potravin xx xxxx být x xxxxxx nadále x souladu x xxxxx xxxxxxxx až xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx kohoutek, x xxxxx xx xxxxxx xx konzumaci xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx předpokládat, xx xx bude xxxxxx xxxxxxxxxx, xx měla xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002&xxxx;(8).

Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx zdroj xxxx x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx svého podnikání, xxxx xxx možnost xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pokud jde x xxxxxx analýzy xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bodů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx x potravinách. Xxxxxxxxxxxxx potravinářských podniků, xxxxx xxxx svůj xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, by xxxx dodržovat tuto xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx jiný dodavatel xxxx.

(4)

X návaznosti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx“) Xxxxxx zahájila xxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxx x provedla hodnocení xxxxxxxx 98/83/XX x xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX). X xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx aktualizovat. Prostor xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx; konkrétně jde x seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů, xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálů, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s vodou xxxxxxx k lidské xxxxxxxx, x důsledky, xxxxx xxxxxxxx rozdíly xxxxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx část xxxxxxxx, xxxxxxx marginalizované xxxxxxx, xxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jedním xx xxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 6 xxxxx Xxxxxx 2030 xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx problémem xx xxxxxx nedostatečná xxxxxxxxxxxxx x únicích xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx x obnovy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jak xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora x. 12/2017 xx xxx 5. xxxxxxxx 2017„Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx: xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx k xx xx x Bulharsku, Xxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxx, potřeba investic xx však xxxxxx xxxxxx“.

(5)

X xxxx 2017 xxxxxxxxxx kancelář Světové xxxxxxxxxxxx organizace (XXX) xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přezkum xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 98/83/XX, xxx xx xxxxxxxx, xxx xx zapotřebí xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na technický x vědecký xxxxxx. Xx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx přezkumu xx xx měly kontrolovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Legionella x xx xxxxx xxxxxxx šest xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx skupin xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx x xxxx ze šesti xxxxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxx skupin xxxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxx xxxxxxx ukazatelů, které xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxx navržené XXX, xxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x nových ukazatelů xx xxx být xxxxxx xxxxx reprezentativních xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx stále xxxxxxx, x proto xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnota. Xxxxx toho XXX xxxxxxxxxx, xx tři xxxxxxxxxxxxxxx endokrinní xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx odstraňování s xxxxxxxxx 0,1 μx/x x xxxxxxxxx A, 0,3 μx/x x xxxxxxxxxxx x 1 xx/x x β-xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx stanoviska Xxxxxxxxxx xxxxx pro bezpečnost xxxxxxxx z xxxx 2015 xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx směrnice xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx tří xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx X, x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdraví 2,5 μx/x. Xxxxxxxxxx a β-xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx sledovaných xxxxxxxxx, xxxxx má podle xxxx směrnice stanovit Xxxxxx.

(6)

X xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxx xxxxx, xxx je xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxx xxxxx xx xxxx patnácti xxx xxx dne vstupu xxxx směrnice x xxxxxxxx zachovat současnou xxxxxxx 10 μx/x. Xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx přechodného období xx xxxx hodnota xxxxxxxxx x olova xxxxx 5 μx/x. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx problémem xx stávající olověné xxxxxxx v domech x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx rozvodných systémů, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 5 μx/x. X xxxxx nových xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx kontaktu s xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v systémech xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx být povoleny x souladu x xxxxx směrnicí, by xx x xxxxxxxx xxxx uplatňovat hodnota 5 μx/x.

(7)

X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejnosti ohledně xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx sloučenin, jako xxxx xxxxxxxxxx disruptory, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měl xxx v xxxx xxxxxxxx zaveden xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatelů. Xxxxx mechanismus xxxxxx xxxxxxxx na rostoucí xxxxx dynamicky x xxxxxxxxxx. Rovněž umožní xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx poznatky x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx politiky Xxxx, xxxx je xxxxxxx Komise xx xxx 11. xxxxxx 2019 xxxxxxx „Strategický xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x léčivým xxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí“, xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 7. xxxxxxxxx 2018 xxxxxxx „Vytváření xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ x xxxxxx Xxxx xx xxx 26. června 2019 xxxxxxx „Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“.

(8)

XXX xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xx seznamu xxxxxxxxx x xxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xx směrnici 98/83/XX bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Ne xxxxxxx z těchto xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx díky přístupu xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/1787&xxxx;(9), xxxxx xxxxxxxxxx xxxx ukazatel, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx, za určitých xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx úpravy xxx xxxxxxxx uvedených hodnot xxxxxxxxx již byly xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxx i xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxx.

(10)

Xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rizikům, x xx tímto účelem xx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx stanovení hodnot xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx k lidské xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx zdraví a xx xxxxxx posouzení xxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemají xxxxx xxxx xx xxxxxxx zdraví. Jsou xxxx důležitým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vody. Xxxxx xxxxxx odhalit xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvěry xxxxxxxxxxxx x xxxxxx vody. Xxxxx by členské xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx tyto ukazatele xxxx monitorovány.

(12)

Je-li xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx zdraví xx xxxxxx území, měly xx xxx xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovit hodnoty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze X.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx minerálních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x velmi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxx x hořčíku, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Určité množství xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx její xxxxx. Xxxxxxxxx koncentrace xxxxxx xxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxx založené xx xxxxxxxxx xxxxx byly xx směrnici 98/83/XX xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx rozsahu. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik xxxxxxx v roce 2015 xxxxxxxx (XX) 2015/1787, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik, xxxxx xx xxxx xxxxxx x Obecné xxxxxx xxxxxxx pitné xxxx xxxxxx XXX. Xxxx obecné zásady, xxxxxxxxxxx přístup xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečného zásobování xxxxx, x to x pro malé xxxx, xxxxx x xxxxxx XX 15975-2, xxxxx se týká xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, z xxxxx vycházejí xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx a monitorování x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx založeného na xxxxxxxxx xxxxx by x xxxx xxxxxxxx xxxx zůstat xxxxxxxxx.

(15)

Xxx xx zajistilo, že xx xxxxx přístupu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1787 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx relevantní xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx se xxxxxxx xxx xxxxxx neplýtvalo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx zavést xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx vody xxxxxxxx xx posouzení rizik, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx řetězec, xxxx xx xxxxxx přes xxxxx, úpravu, xxxxxxxxx x rozvod až xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx přístup xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx znalostí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/ES (10) x xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx klimatu na xxxxxx xxxx. Tento xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx povodí xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx („posouzení a xxxxxx xxxxx částí xxxxxx souvisejících x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx“), v xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx XXX a xxxxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxx bezpečného xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zásobovacím xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx („xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vodou“); x xxxxxxx, posouzení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx („xxxxxxxxx rizik domovních xxxxxxxxxx xxxxxxx“) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx prostory. Tato xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být pravidelně xxxxxxxxxxxxx, xxxx jiné x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx extrémními xxxxxxxxxxxxxx událostmi xxxxxxxxxxxxx x klimatem, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx v xxxxxx xx události xx spojitosti xx xxxxxx. Xxxxxxx založený xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx zaručovat xxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

(16)

Xx xxxxxx snížení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěže xxx xxxxxxxxxx vody, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 až 100 x3 xxxx xxxx xxxxxxxx 50 až 500 osob, by xxxxxxxx státům xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vody xx xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxxx monitorování x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxx xx posouzení xxxxx by xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezením x xxxxxxxxx plavidel využívaných x xxxxxxxxxx xxxx x přepravě xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právnímu xxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxx upřednostnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uznávaných xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxx a přísnější x které xx xxxxxxxx xx lodě x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

X xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xx xxx uplatňovat xxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx zmírněním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx znečištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx by členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx odběru x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nebezpečné xxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxx zhoršení jakosti xxxx, například xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spojené x těmito částmi xxxxxx.

Xxxxx xx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx určí xxxx relevantní, například xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx určené xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/60/XX, nebo x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx x případě xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx náhlého xxxxxxx xxxxxxxxxxx určitého xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx povrchové xxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx a β-xxxxxxxxx, a x xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxx vody xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto x další xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xx, xx představují xxxxx ohrožení lidského xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx rizik částí xxxxxx souvisejících x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx zabránění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx odběru xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xx daná xxxxx x xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxx útvarech xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx informovat xxxxxxxxx dodavatele xxxx x xxx xx xxx možnost xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx systému zásobování xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx útvary xxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kvality, xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobu xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx zdvojování xxxxxxxxxx, měly xx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx událostí xxxxxxxx xxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx části xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 x 8 směrnice 2000/60/ES xxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx nejsou x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx relevantních ukazatelů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x posoudit xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx situace x xxxxxx znečištění xx xxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x místě, xxx xxxx xxxxxx x kohoutků, z xxxxx se běžně xxxxxxx xxxx určená x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx domovními xxxxxxxxxx xxxxxxx. XXX konstatuje, xx ze xxxxx xxxxxxx patogenů způsobují x Xxxx největší xxxxxxxxx zátěž xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx. Jsou xxxxxxxxx systémy dodávajícími xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx organismu xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx tedy souvisí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx jednostranné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx rizik xx xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx rizika xxxxxxxxxxx x výrobků x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx kontaktu x xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxx xxxx i xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zdravotnická xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx, vzdělávací xxxxxxxx, budovy s xxxxxxxxx kapacitou, xxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, volnočasová x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, x na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x s xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rizik xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, aby byla x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx WHO xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx úpravy vody, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx nepodařilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výrobky, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxx důvodu xx pro výrobce xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx výrobky xx xxx x xxxx Xxxx a xxxxxxxx xx xx x xxx xxxxxxx xxxxx. Pro spotřebitele x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx obtížné xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx hygienické xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xx materiály, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdraví x xxxx Xxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu. Xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/1020&xxxx;(11) xxxxxxx všeobecný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx s výrobky x xxxxx zajistit, xxx xx xxx Xxxx byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx životního xxxxxxxxx a veřejná xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xx budou-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxx, xxxx xx x nich xxxxx xxxxxxxx, xxx xx nařízení (EU) 2019/1020 vztahuje x xx xx. Aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx opatření dozoru xxx xxxxx, xxxxx xxx x výrobky, xx xxx se xxxxxxxx (XX) 2019/1020 xxxxx nevztahuje, ale xxxx by dotčeny xxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx, že xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nařízení xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx kontaktu x xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx růstu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pachu, xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zajištění xxxxxxx xxxxxx vody, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx, xx se xxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přicházejí xx kontaktu x xxxxx určenou x xxxxxx spotřebě, v Xxxx navzájem xxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxx xxx používány xxx xxxxxx, xxxxxx, akumulaci xx xxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, neměly xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxx ani xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx do vody x rozsahu větším, xxx xx xxxxxxxx x zamýšlenému xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx určeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hygienické xxxxxxxxx xx materiály, x to tím, xx se stanoví xxxxxxxx xxx zkoušky x xxxxxxxxxxx výchozích xxxxx, směsí x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxx a xxxxxx, xxxxxx x postupy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx povolených xxxxx xxxx přezkum xxxxxx xxxxxxxx x postupy x xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx xx výrobku vyrobeném xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx evropském xxxxxxx povolených xxxxx.

Xxx xx nebránilo xxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxx a střední xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x téhož výrobku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(22)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, směsí xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx materiálů, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx potřeby xx xxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxx zařazení výchozí xxxxx, směsi nebo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx složky xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx žadatelem xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx migrace xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx x x xxxxxxxx. X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konečného xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx přichází xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx v xxxxxxxxxx seznamech xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx případech uvedeny xxxxxxxxxxx pro výchozí xxxxx, xxxx nebo xxxxxx a omezení xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek by xxxx xxx Evropské xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, zřízené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1907/2006&xxxx;(12), x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx seznamy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxx x xxxxxx xxxx jiné vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních seznamů x předpisů, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik. Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxx látky xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx seznamy xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xx látky, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx prvních evropských xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx přezkoumat a xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, tak xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx agentura xxxxxxx stanoviska x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx.

(23)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxx Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx (CEN), xxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx mandáty xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxx xx xx nejpozději xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, zda xx xxxxxx zdraví xxxxxxxx x xxxx Xxxx x xxx xx xxxxx zajištěno fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx spotřebě x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx použity xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxx posoudit, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 1935/2004&xxxx;(13) x (XX) x. 305/2011 (14).

(25)

Výrobky, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx zabývá pouze xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxx x xxxxxxx xx jejich dopad xx jakost xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x pravidly xxx xxxxxxx shody x kontrolu kvality xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx harmonizačními xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xx nařízení (XX) x. 305/2011 xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2016/426&xxxx;(15), xxxx x xxxx xxxxx vyplývat. Souběžná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx harmonizační právní xxxxxxxx Unie, xx xxxxxxxxxxx xxxxx konflikt xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx a uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx, nepřekrývají. Xxxx nařízením (XX) x. 305/2011 x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx rozpor, xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx,“ xx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 305/2011 uvádí jako xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx překrývání xx xxxx neprojeví, jestliže xxxxxx x xxxxxxx x nařízením (XX) x. 305/2011 xxxxx xxxxxxxxxxxx mandát xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x vodou xxxxxxx x lidské xxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxx Unie xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, koordinaci x xxxxxx xxxxxxxxxxx, vědeckých x správních aspektů xxxx směrnice x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x vodou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Úkoly xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, by měla xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx látky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx měl xxxxxxxx Xxxxx xxx posuzování xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xx. 76 xxxx. 1 písm. c) xxxxxxxx (ES) č. 1907/2006 xxx, že xxxx zaujímat xxxxxxxxxx.

(27)

X xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, která je xxxxxx x lidské xxxxxxxx, by se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx úpravu xxxx a filtrační xxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxx a filtrační xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx určené x lidské spotřebě. Xxx xxxxxxx úpravu x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx by xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx médií, xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x řádně xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x nežádoucím xxxxxxx xx xxxxxx spotřebitelů. Xx xxxxx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx úpravu xxxx x filtrační xxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxx a xxxx xxxxx xx xxxxxx xxx používány xx větším xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Chemické xxxxx x xxxxxxxxx média xx xxxxxx xxxx xx neměly podporovat xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx nejedná x xxxxx, například xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vody x xxxxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxx dotčeno xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 528/2012 (16), x x použitím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem, xxxx-xx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x nádoby obsahující xxxxxxxx činidla x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx kontaktu x vodou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informujícím xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vody, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx kontaktu x vodou určenou x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mají xxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 528/2012 možnost xxxxxx nebo zakázat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx veřejnosti, a xx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx dodávek.

(28)

S xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx olova ve xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx součásti xxxxxxxx x olova, xxxxxxx x případě xxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx nahrazeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx, zavedené xxxxx směrnicí. Xxx xx xxxxx proces xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x v příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vyrobených z xxxxx v domovních xxxxxxxxxx systémech, xx-xx xx z xxxxxxxxxxxx x technického xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programy xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Většinu xxxxxxxxxxxx, které má xxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x ukazatele, které xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x řízení xxxxx xxxxxxx zásobování xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx snížit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x řízení xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx by xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx upravuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx souladu x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx provozní xxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. V xxxxx xxxxxx xx xx dodavatelé xxxx xxxxx odkazovat xx xxxxxx xxxxxx WHO x xxxxxxxx k xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxxxxxx na posouzení xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX ukázalo v xxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx monitorovacích xxxxxxx. Xxx uplatňování přístupu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx zohlednit bezpečnostní xxxxxx.

(31)

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dotyčný xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx co xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx x xxxxxxxx jakosti xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx, kdy zásobování xxxxx xxxxxxx k xxxxxx spotřebě představuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx považovat xxxxxx xxxxxxx xx možné xxxxxxxx lidského xxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx budou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx v souladu x xx. 191 xxxx. 2 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx je „Xxxxxxx x fungování XX“) dána xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

(32)

Xxxxxxx státy xx xxxx být oprávněny xx xxxxxxx xxxxxxxx x x náležitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rámec pro xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nepředstavují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx jinými xxxxxxxxxxx způsoby xxxxxxxx. Xxxx odchylky by xxxx být omezeny xx specifické případy. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 98/83/XX x stále xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx platit až xx xxxxxxxx platnosti xxxx odchylky a xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx pouze x xxxxxxxxx, xxx ještě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx ve xxxx xxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 2014 x evropské občanské xxxxxxxxxx „Xxxx a xxxxxxx xxxx lidská xxxxx! Xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx!“ xxxxxxx členské xxxxx, aby xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx „[x úsilí o] xxxxxxxx přístupu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx […] x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx“. Xx je x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 6 xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x spravedlivého xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx dostupné xxxxx xxxx pro všechny“. X xxxxx xxxxx xxxxxxx přístupu k xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x v rámci xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx x za xxxxxx přispívání x xxxxxxxxx xxxxxx č. 20 evropského pilíře xxxxxxxxxx xxxx, v xxx se xxxxx, xx „xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxx“, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx přístupu x xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxx určitý xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx. To xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx zlepšení přístupu x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx venkovních xx xxxxxxxxx zařízení xx veřejných prostorách, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřených na xxxxxxx xxxxxxxxx kohoutkové xxxx, například xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx správních x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x restauracích, jídelnách x stravovacích xxxxxxxx.

(34)

Xxxx x xxxx členské xxxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxx příslušných pravomocí xxxxx xxxxx cíle xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxx XXX, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx x hodnocení pokroku xxx plnění xxxxxx xxxx na vnitrostátní, xxxxxxxxxx x celosvětové xxxxxx. Xxxxxxx x xxxx udržitelného rozvoje x xxxxx na xxxx nespadají xx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx na meze xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx vhodné xxxxxxxx, xxx pokračující odhodlání xxxxxxxxx xxxxx prosazovat xxxxx xx vodu xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxx době xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zlepšení přístupu x xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě. Xxxxx toho má Xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx x Xxxxxx x ochraně x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx hranice xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 1922, který xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx úřadu XXX xxx Xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx států, xx xxx chránit xxxxxx xxxxxx lepším xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vodou. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pokynů xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvislostí x xxxxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx x xxxx x k xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných xx xxxxxxxx rovného přístupu x xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě xxx všechny.

(35)

Evropský xxxxxxxxx xx xxxx usnesení xx xxx 8. xxxx 2015 o xxxxxxxxxx navazujících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx iniciativu xxxxxxxx se práva xx xxxx („Xxxxx2Xxxxx“)&xxxx;(17) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx společnosti. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x kočovníci, xx xx žijí xxxxxxx, xx nikoli, x zejména xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx i ve xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 2. xxxxx 2014 nazvaném „Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx XX pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx integrace Xxxx“ x v xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 9. prosince 2013 x xxxxxxxx opatřeních x oblasti integrace Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx tento xxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx. Aniž xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx kultury, jako xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, xx už xxxx xxxxxxx, či xxxxxx. Xxxx opatření xxx zlepšení xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx států, xx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zásobování, xxxx xxxx samostatná zařízení xxx xxxxxx vody, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxxxx.

(36)

X xxxxx zvyšovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o dopadech xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx inteligentní aplikace, xxxxxxxx informace x xxxxxx spotřebovaném xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxx o ceně xx xxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxx.

(37)

X 7. xxxxxx programu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxx 2020 „Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx“&xxxx;(18) xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx měla xxxxxxx k jasným xxxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Ve směrnici 98/83/XX xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx přístup, xxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx byly dostupné. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx spotřebitelům xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přívětivé xxxxxx zpřístupní online xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxx xxx xxxxxxx požádat na xxxxxxx odůvodněné žádosti x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx jinými xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx zahrnovat xxxxxxxx monitorovacích xxxxxxxx, xxxxxxxxx o použitých xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx zásobování xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx zdravotních xxxxx x xxxxxxxx stagnace xxxx, ale xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, například xxxxxxxxx x ukazatelích, xxxx xxxx železo, xxxxxxx xxxx a xxxxx minerální látky, xxxxx xxxxx ovlivňují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx projeví xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx se xxxx, xxx xx požádání xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

(39)

X xxxxxxxxxxxx vody, xxxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně 10&xxxx;000 x3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 50&xxxx;000 xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx informace xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx vody, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a struktury xxxxx.

(40)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vodu, xxxxx jim je xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx služby, x xxxx by xx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx plastů x znečišťování plastovými xxxxxx, xx snížení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zmírnění xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(41)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx monitorování xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vody. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vodohospodářské infrastruktury, xxxxxx zamezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, xx xxxxxx úniků xxxx xxxx být posuzovány xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx sníženy.

(42)

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/4/XX&xxxx;(19) má xx xxx xxxxxxx xxxxx přístupu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx úmluvou x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, účasti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(20) z xxxx 1998 (xxxx xxx „Xxxxxxxx úmluva“). Xxxxxxxx úmluva xxxxxxxx xxxxxx pojaté závazky, xxxxx se týkají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx i xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2007/2/XX&xxxx;(21), do xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx životního xxxxxxxxx. Xx zapotřebí, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x ujednání o xxxxxxx dat, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx samostatný xxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2003/4/XX a 2007/2/XX xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx x monitorování xxxxxxxxx xxxxxxx.

(43)

Xx xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zpráv pro xxxx dodavatele xxxx. Xxxxxxx je tento xxxx xxxxx napravit x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x provádění x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx směrnice xxxxxx nový xxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aktualizovat x xxxxxxxxxxxxx Komisi x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx obsahují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx x události xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxx být xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xx xxxxxxxx xxxx. Xxx xx zajistila xxxxxxxxxxxx infrastruktura xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze směrnice 2007/2/XX a xxxxxx xxxxxxxxxxx aktů.

(44)

Údaje oznamované xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx souladu, xxx mají xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx, aby Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx tuto směrnici x ohledem na xxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 22 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. dubna 2016 x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx předpisů (22). X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx údaje, xx xxxxxxx základě bude xxxxx lépe posoudit xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx této směrnice x xxxx přidanou xxxxxxx xx úrovni Xxxx; xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx zároveň xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx pro budoucí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxx 22 interinstitucionální xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx její xxxxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx. Xxxxxxx hodnocení xx mělo xxxxxxxx xx zkušeností xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx WHO x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, analytických x epidemiologických údajů.

(46)

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxx uznané Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zdravotní xxxx, xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx životního xxxxxxxxx a ochrany xxxxxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxx xxxx směrnice x xxxx cíl, xxxx xx ochrana xxxxxxxx zdraví, x xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx ni xxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jejich náležitě xxxxxxx organizace xxxxxxxxx x xxxxxxxx řízeních x xxx vnitrostátní xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx jiné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xx. 4 xxxx. 3 Smlouvy x Xxxxxxxx unii xxxxxxxx xxxxxxxxx soudní xxxxxxx xxxx osob xxxxxxxxxxx unijním právem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 19 xxxx. 1 uvedené xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění účinné xxxxxx ochrany v xxxxxxxxx xxxxxxxxx právem Xxxx.

Xx platí xxxxxxx xxx směrnici, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxx s Aarhuskou xxxxxxx xxxxxxx osoby x xxx veřejnosti xxxx xxx přístup x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xx život v xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx a životní xxxxxx xxxxxxx. Rozhodnutím Xxxx (EU) 2018/881&xxxx;(23) xxxx Komise xxxxxxxx, xxx xx 30. xxxx 2019 provedla xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xx xx předložila do 30. xxxx 2020 xxxxx na změnu xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1367/2006 (24) x xxxxx xxxxxxxxx nález Xxxxxx xxx xxxxxx xxx dodržováním Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx XXXX/X/2008/32. Xxxxxx předložila xxxxxxxx studii v xxxxxx xxxxx a xx xxxx xxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2019 o Xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxx občanů x nevládních organizací, xxxxxxxx pochyby ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie. Xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx přijala xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx organizací ke xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

(48)

V zájmu xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX, xxxxx xxx x stanovení xxxxxxx xxxxxx xxx úniky, x xxxxxx postupu xxxxxxxxxx shody xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx podávání xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx látky x zařazení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx na evropské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nebo o xxxxxx vyřazení x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx do kontaktu x vodou, o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx III x x změnu xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx X x xxxxxxx X xxxxx X. Xx xxxxxxxxx důležité, xxx Komise v xxxxx přípravné xxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xxxxxxx pro zajištění xxxxx účasti na xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdrží Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx odborníci xxxx automaticky xxxxxxx xx zasedání skupin xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx přípravě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx 10 x xxxxx X směrnice 98/83/XX, xxxxx xx xxxx stanovení četnosti xxxxxxxxxxxx a monitorovacích xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxx směrnice Xxxx 2013/51/Xxxxxxx&xxxx;(25), a proto xx xxxx být xxxxxxx. Pravomoc xxxxx xxxxxxx XXX části X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/ES xxxxxxxx xx změn uvedené xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a měla xx xxx zrušena.

(49)

Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx Komisi xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, směsí x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxx xxxx složek, x xxxxxxx a xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxx x složek. Xxxx xx xx xxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx x podrobné xxxxxx xxx předkládání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx poskytovat xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx sestavovat Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx sledovaných xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (26).

(50)

Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/99/XX&xxxx;(27), měly xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx.

(51)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, kdy začnou xxxxxxxx posouzení x xxxxxx rizik systému xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxx nové xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx události x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vody xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx v xxxxxxx, xx x této xxxxx xxxxxxxxxxxx nebezpečí x nebezpečných xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx třeba xxxxxxxxxxx, předejde tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx provádět xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nutné. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx systému zásobování xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1787, u xxxx ukazatelů, xxxxx xxxx součástí xxxxxxx X xxxxxxxx 98/83/ES, xx předpokladu, že xx xxx vstupu xxxx směrnice v xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x dispozici.

(52)

Ve xxxxxxxx 2013/51/Euratom je xxxxxxxxx xxxxxxxx úprava xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx vodě xxxxxx x lidské xxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx stanoveny xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxx přístupu x vodě xxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, ale xxxxx xxxx může xxx z xxxxxx xxxxxxx a účinku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx, xx je x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xx ustanovení, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx změnu. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(55)

Xxxxx směrnicí by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxx provedení směrnic xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx X xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,