Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) 2020/2184

xx dne 16. xxxxxxxx 2020

x jakosti xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x fungování Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 192 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Evropské xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2),

x xxxxxxx x xxxxxx legislativním postupem (3),

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX&xxxx;(4) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx další xxxxx xx xxxxxxx směrnice xxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x x zajištění xxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxx nezávadná x xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx cíl x zlepšit xxxxxxx xxxxx x Xxxx x takové xxxx. Xx tímto účelem xx xxxxx stanovit xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx určená x xxxxxx spotřebě xxxx splňovat. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx voda xxxxxx x xxxxxx spotřebě xxxxxxxxxxxx xxxxx mikroorganismy x xxxxxxxx ani xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx množstvím xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví, x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx xxxx léčivými xxxxxxxxx, xxxxxxx na přírodní xxxxxxxxx vody xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2009/54/XX&xxxx;(6) x xx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/83/XX&xxxx;(7). Směrnice 2009/54/XX xx xxxxxxxx jak xx přírodní xxxxxxxxx xxxx, xxx i xx xxxxxxxxx vody, xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx minerálních xxx. Xxxxx čl. 9 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/54/XX xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měly xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/54/ES. Xxxx určená x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx využívaná xxx výrobě, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx kohoutek, x pokud xx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx bude xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002&xxxx;(8).

Xxxxx xxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vlastní xxxxx xxxx x používají xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podnikání, xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pokud xxx x zásady xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x potravinách. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x působí xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stejně xxxx xxxxxxxx jiný dodavatel xxxx.

(4)

X návaznosti na xxxxxx xxxxxxxx občanské xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na vodu (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx“) Xxxxxx zahájila xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x provedla xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/ES x xxxxx Programu xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX). X xxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx zlepšení byl xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx; konkrétně xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx posouzení rizik, xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx schvalování xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx rozdíly xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho xxxx x iniciativě Xxxxx2Xxxxx xxxx samostatný xxxxxxx identifikována skutečnost, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx přístup k xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jedním xx xxxxxxx v rámci xxxx udržitelného rozvoje x. 6 xxxxx Xxxxxx 2030 pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x únicích vody, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx investicemi xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx infrastruktury, jak xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx účetního xxxxx x. 12/2017 xx xxx 5. xxxxxxxx 2017„Xxxxxxxxx směrnice x xxxxx vodě: jakost xxxxx xxxx x xxxxxxx x xx xx x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx, potřeba xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx“.

(5)

X xxxx 2017 xxxxxxxxxx kancelář Světové xxxxxxxxxxxx organizace (WHO) xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přezkum xxxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxx stanovených xx xxxxxxxx 98/83/ES, xxx xx xxxxxxxx, xxx xx zapotřebí xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx základě výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Legionella x xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti xx xx x xxxx xx šesti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx skupin ukazatelů xxxx stanovit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx navržené WHO, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. U xxxxxxx x nových ukazatelů xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Přezkum WHO xxxxxxxx xx hodnot xxxxxx stále xxxxxxx, x xxxxx by xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx endokrinní disruptory xxx vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x účinnosti xxxxxx odstraňování x xxxxxxxxx 0,1 μg/l x xxxxxxxxx A, 0,3 μx/x u xxxxxxxxxxx x 1 xx/x x β-estradiolu.

Na xxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 2015 bylo xxxxxxxxxx, xx by xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx doplněna jedna x xxxxxx tří xxxxxxxxx, xxxxx bisfenol X, s xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdraví 2,5 μx/x. Xxxxxxxxxx a β-xxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxx na xxxxxx sledovaných ukazatelů, xxxxx xx podle xxxx xxxxxxxx stanovit Xxxxxx.

(6)

X xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx zachovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxx xxxxx, xxx je xx rozumně xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx mělo xxx možné xx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx vstupu xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 μg/l. Xxxxxxxxxx xx skončení xxxxxx přechodného xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxx xxxxx 5 μg/l. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stávající olověné xxxxxxx x domech x xxxxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx by xx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 5 μg/l. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přicházejí xx xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx spotřebě, xxx xxxxxx xx to, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodou nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x které xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxx uplatňovat xxxxxxx 5 μx/x.

(7)

X cílem xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx sloučenin, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx užití xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxx se objevujícími xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxx v xxxx xxxxxxxx zaveden xxxxxxxxxxx xxxxxxx sledovaných ukazatelů. Xxxxx xxxxxxxxxxx umožní xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x metodikách xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx vytváření seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx určené k xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx relevantní xxxxxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2019 nazvané „Strategický xxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxx Komise xx xxx 7. xxxxxxxxx 2018 xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx rámce Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ x závěry Xxxx ze xxx 26. června 2019 xxxxxxx „Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx udržitelnou xxxxxxxx Unie x xxxxxxx chemických xxxxx“.

(8)

XXX xxxxxx doporučila, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ukazatelů x xx seznamu xxxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 98/83/XX bylo xxxxxxxx xxx ukazatelů. Xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx díky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxxx směrnicí Komise (XX) 2015/1787 (9), mohou xxxxxxxxxx vody xxxxxxxx, xxxx se xx xxxxxxxxxxx, za určitých xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x této směrnici xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxx x xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xx xxxxx dosáhnout xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx tímto účelem xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx založeno xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx zdraví a xx xxxxxx posouzení xxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx zdraví. Jsou xxxx důležitým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx zařízení xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, a xxxxxxxxx prostředkem pro xxxxxxxxx jakosti xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvěry xxxxxxxxxxxx x jakost vody. Xxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx xxxx monitorovány.

(12)

Je-li xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx území, měly xx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mikroorganismů x xxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxx určitého množství xxxxxxxxxx minerálních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx bere xxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x velmi xxxxxx obsahem xxxxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxx a hořčíku, xxxx xxxxxxxxx lidské xxxxxx. Určité množství xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx nezbytně nutné xxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Minimální xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vodě xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx místních xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx založené xx xxxxxxxxx rizik byly xx xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx rozsahu. První xxxxx xxxxxxxx založeného xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx 2015 xxxxxxxx (EU) 2015/1787, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx od xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzování xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x Obecné xxxxxx jakosti pitné xxxx xxxxxx XXX. Xxxx xxxxxx zásady, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxx malé xxxx, spolu x xxxxxx XX 15975-2, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx vycházejí xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x rozbor xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx prvky xxxxxxxx založeného xx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxx směrnici xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Xxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx posouzení xxxxx xxxxxxxx směrnicí (XX) 2015/1787 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx aspekty, xxx se xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxx xx xxxxxxx xxx úsilím xxxxxxxxxx xx nerelevantní otázky, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xx povodí přes xxxxx, xxxxxx, akumulaci x xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx měl xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu se xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2000/60/ES (10) x xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx vody. Tento xxxxxxx založený na xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx ze xxx složek: zaprvé, xxxxxxxxxxxx nebezpečí spojených x částmi povodí xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx („xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx, možnost, xxx dodavatel xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlavním xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx („posouzení a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“); a xxxxxxx, posouzení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx pokud jde x bakterie xxxx Xxxxxxxxxx nebo olovo („xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů“) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostory. Tato xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být pravidelně xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx extrémními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejícími x klimatem, xxxxx xxxxx lidské xxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx výměnu informací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

(16)

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx dodávají 10 xx 100 x3 vody xxxx xxxxxxxx 50 xx 500 xxxx, by xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dodavatele vody xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxxx monitorování x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx posouzení xxxxx by xxxxxxxxx xxxx být přizpůsobeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odsolování vody x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vodách, xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, například xxxxxxxx xxxxxxx xx plavidlech xxxxxxxxxxxxx Úřadem Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x které xx xxxxxxxx xx xxxx x mezinárodních vodách.

(17)

V xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rizik xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup se xxxxxxxxx xx snižování xxxxxx xxxxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx, například xxxxxxxxx xxxxxxx způsobujících xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx odběr vody xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx znečištění xxxxxx xxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx členské xxxxx xxxx charakterizovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nebezpečné xxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxxxx jakosti xxxx, xxxxxxxxx možné xxxxxx xxxxxxxxxx spojené x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx monitorovat xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX, xxxx x xxxxxx xxxxxx přirozené xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx vody, jako x případě xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vody, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x surové xxxx. Xxxxx jsou xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx by členské xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx disruptorům, jako xxxx xxxxxxxxxx a β-xxxxxxxxx, x v xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxx xxxx požadovat, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx upravovali xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx opatření za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx. Pokud členský xxxx xxx určování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx ukazatel xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxx xxxxxx přítomen, xxxxxxxxx xxxxx, xx xx daná xxxxx x podzemních xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx útvarech xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx by xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyřadit tento xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx systému zásobování xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx 2000/60/ES požaduje, xxx členské xxxxx xxxxxx xxxxx útvary xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx monitorovaly x xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxx kvality, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxx nebezpečí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro části xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 x 8 xxxxxxxx 2000/60/XX xxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, by xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx znečisťujících xxxxx x xxxxx xxxx charakterizovat xxxxx xxxxxx x posoudit xxxxx rizika. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx situace x xxxxxx znečištění na xxxxxx úrovni.

(19)

Hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxx x kohoutků, z xxxxx se běžně xxxxxxx voda určená x xxxxxx spotřebě. Xxxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx nicméně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. XXX konstatuje, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx největší xxxxxxxxx xxxxx bakterie xxxx Xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vodu a xxxxxxxxx se do xxxxxxxx organismu xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx sprchování). Xxxxxx tedy xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx patogen ve xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostorech by xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx této xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx realizovat xxxxxxxxx rizik domovních xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx posouzení xxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x výrobků x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx kontaktu x xxxxx xxxxxxx k xxxxxx spotřebě. Součástí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxx být xxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostor xxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxx xxxx například xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx kapacitou, xxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx střediska, xxxxxxxxxxx x rekreační xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a kempy, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozvodních xxxxxxx x s xxx xxxxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx posouzení rizik xx členské státy xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, aby byla x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x řídící xxxxxxxx, xxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxx, a xxx migrace potenciálně xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxx xxxxxxx neohrožovala xxxxxx zdraví.

(20)

Ustanoveními xxxxxxxx 98/83/XX o xxxxxxxxx xxxxxxx úpravy xxxx, xxxxxxxx a materiálů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výrobky, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx státech liší. X xxxxxx xxxxxx xx xxx výrobce xxxxxxx a nákladné xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x xxxx Xxxx a xxxxxxxx xx to x xxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx navíc xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx přicházejí xx xxxxxxxx x vodou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x této xxxxxxxx přispěje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxx Unii, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xxxxx toho xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) 2019/1020&xxxx;(11) xxxxxxx xxxxxxxxx celounijní xxxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxx s výrobky x xxxxx xxxxxxxx, xxx na xxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájmů, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. V uvedeném xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx budou-li přijaty xxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx Unie, xxxx xx v xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx (XX) 2019/1020 xxxxxxxx i xx xx. Xxx xxxx zajištěno, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxx xxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx (XX) 2019/1020 xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx směrnicí, je xxxxxx stanovit, xx xx na tyto xxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx materiálů, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx této xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx a materiálů xxxxxxxxxxx příliš xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx k xxxx, xx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, v Xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx specifičtější minimální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx používány při xxxxxx, xxxxxx, akumulaci xx rozvodu vody xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx nebo ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx, xxx přímo xxx xxxxxxx neohrožovaly xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, pach nebo xxxx xxxx, nepodporovaly xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx nevedly x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxx x rozsahu xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účelu xxxxxxxx nutné. Xx xxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hygienické xxxxxxxxx xx materiály, x to xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zkoušky x schvalování xxxxxxxxx xxxxx, směsí x xxxxxx, evropské xxxxxxx xxxxxxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx a složek, xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, směsí xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx povolených xxxxx xxxx přezkum xxxxxx xxxxxxxx x postupy x xxxxxx pro xxxxxxx a schvalování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vyrobeném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx složek xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek.

Aby xx nebránilo inovacím, xxxx xx Komise xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx byly přiměřené x nevytvářely xxxxxxxxxxxx xxxxx pro hospodářské xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx možno x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx se výrobků, xxx xx zabránilo xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx x téhož výrobku xxxxx posuzování shody.

(22)

Evropské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, cementové, xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxx limity. Xxx zařazení xxxxxxx xxxxx, směsi xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx látky, směsi xxxx složky xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Posouzení xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx migrace za xxxxxxxxxx předvídatelných podmínek xxxxxxx x x xxxxxxxx. V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konečného xxxxxxxxx, xxxx xx xxx použit xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx kontaktu s xxxxx určenou x xxxxxx spotřebě, xx xxxx být x xxxxxxxxxx seznamech povolených xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx rizik v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeny xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, směs xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx omezení xxxx migrační limity xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx seznamů xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1907/2006&xxxx;(12), x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x složek xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx, metodiky, xxxxx xxxxx x vytvoření xxxxxx vnitrostátních xxxxxxx x předpisů, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx seznamy xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xx xxxxx, směsi x složky xxxxxxx xx xxxxxxx evropských xxxxxxxxx povolených látek xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxx xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx let xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx seznamů xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx tato agentura xxxxxxx stanoviska x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, směsí xxxx xxxxxx.

(23)

X xxxxx usnadnit xxxxxxxx posuzování shody xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx (CEN), aby xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx sestavování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxx xxxxxxx relevantní xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxx let xx xxxxxxxx lhůty pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zavedeného xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x celé Unii x zda je xxxxx zajištěno xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu s xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by xx xxxx posoudit, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, především x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1935/2004&xxxx;(13) x (XX) x. 305/2011 (14).

(25)

Výrobky, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx spotřebě, xx xxxx xxx xxxxxxxx x materiálu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx používaných x xxxxxxx s ohledem xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx shody x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx požadavky, jako xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx upraveny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxx, xxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 305/2011 xxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 2016/426&xxxx;(15), xxxx z xxxx xxxxx vyplývat. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zdravím a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx harmonizační xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxxxxx žádný xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nepřekrývají. Xxxx xxxxxxxxx (XX) x. 305/2011 x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx rozpor, xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do pitné xxxx nebo xxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vodu,“ xx x xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) x. 305/2011 uvádí jako xxxxx ze základních xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxx neprojeví, jestliže xxxxxx x souladu x nařízením (EU) x. 305/2011 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxx xx kontaktu x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxx Xxxx xx xxxxx zajistit účinné xxxxxxxxxxx, koordinaci x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Úkoly xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, by měla xxxxx Xxxxxxxx agentura xxx chemické xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx směrnicí xx xxxxx měl xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx zřízený v xxxxx xxxxx xxxxx xx. 76 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1907/2006 tím, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(27)

X xxxxxx xxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxx xxxx, která xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx a filtrační xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x lidské spotřebě. Xxx xxxxxxx xxxxxx x dezinfekce vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx zajistit xxxxxxxxx chemických xxxxx xx xxxxxx xxxx x filtračních xxxxx, xxx jsou xxxxxx, xxxxxxxx x řádně xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účinkům xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx látky xx úpravu vody x xxxxxxxxx média x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx požadavky x xx xxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxx xxx používány xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pro lidské xxxxxx. Chemické xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xx neměly podporovat xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, například xx xxxxxxx mikrobiální xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, aniž xx bylo dotčeno xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 528/2012 (16), x x použitím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem, xxxx-xx x xxxxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou xxxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxxx x době xxxxx uvádění xx xxx opatřeny xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informujícím xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, montéry, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xx výrobek xx vhodný x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou xxxxxxx x lidské spotřebě. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EU) x. 528/2012 xxxxxxx xxxxxx xxxx zakázat xxxxxxxxx biocidních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx veřejnosti, a xx x v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(28)

X xxxxx xxxxxxxxxxxxx možnou xxxxxxxxxx olova xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx lze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx rekonstrukcí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Aby xx xxxxx proces xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nahrazení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémech, je-li xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxx členský xxxx xx xxx zajistit, xxx xxxx zavedeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx má xxx prováděno xxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx systému zásobování xxxxx. Není-li některý xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx monitorování xxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vždy. Xxxx xxxxxxxx zejména upravuje xxxxxxx monitorování xxx xxxxx xxxxxxxx souladu x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx fungování procesu xxxxxx xxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx monitorování pro xxxxxxxx xxxxx. To xx xxxx xxx xxxxxxxxx podle uvážení xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx xx xx dodavatelé xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zásady WHO x xxxxxxxx k xxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx zásobování xxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx všichni dodavatelé xxxx, včetně xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx směrnice 98/83/XX xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx nedostatky, jež xxxxx souvisely x xxxxxxx na provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx operací. Xxx xxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxx xx posouzení xxxxx by se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(31)

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx stát měl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příčinu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx co xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nápravných opatření x obnovení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx, xxx zásobování xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx představuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, by mělo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx omezeno. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků na xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx, x výjimkou případů, xxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx jakosti xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxxxxx nápravná xxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxx x čl. 191 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx je „Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX“) dána xxxxxxxx xxxxxx, které zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx oprávněny xx jistých xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vytvořit xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví x že přitom xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x dané xxxxxxx xxxxxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx omezeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/83/XX x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxx xx xx skončení platnosti xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx dne 19. xxxxxx 2014 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxx a xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxx! Voda xx xxxxxxx dobro, xx xxxxxxxx!“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxx x tomu, xx bude xxxxxxxxxx „[x xxxxx x] xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxx k nezávadné xxxxx vodě […] x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xx xx x xxxxxxx x xxxxx udržitelného rozvoje x. 6 xxxxxxxxxx XXX x souvisejícím xxxxx „dosáhnout xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxx“. X xxxxx řešit xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx související s xxxxxxx x dostupností x v rámci xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx zásady x. 20 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxx, xx „každý xx xxxxx xx přístup xx xxxxxxxxx základním xxxxxxx, včetně xxxx“, xx xx měly xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx vnitrostátní xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx mít xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx typ opatření, xxxxx mají být xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxx provedeno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx instalace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx veřejných prostorách, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx podporou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx za nízký xxxxxxxx xxxxxxxx zákazníkům x xxxxxxxxxxxx, jídelnách x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xx zavázaly, xx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxx primární odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pokroku xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x celosvětové xxxxxx. Některé x xxxx udržitelného xxxxxxx x xxxxx na xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxx xx sociální xxxxxxxx Unie, jež xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx povahu. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Unie xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx pokračující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prosazovat xxxxx na xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx značné xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x vodě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xx Xxxxxxxx x vodě x xxxxxx x Xxxxxx o ochraně x využívání xxxxxxx xxxx přesahujících xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx z roku 1922, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx komise Organizace xxxxxxxxx národů x Xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxx Xxxxxx x xxxxx smluvními xxxxxxxx xx i řada xxxxxxxxx xxxxx, za xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x vodou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x výchozího stavu x souvislosti x xxxxxxxxx x vodě x k vymezení xxxxxxxx nezbytných xx xxxxxxxx xxxxxxx přístupu x vodě xxxxxx x lidské spotřebě xxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx usnesení xx dne 8. xxxx 2015 x xxxxxxxxxx navazujících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx iniciativu xxxxxxxx xx práva xx vodu („Xxxxx2Xxxxx“)&xxxx;(17) xxxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxx a kočovníci, xx už xxxx xxxxxxx, xx nikoli, x zejména jejich xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, byla xxxxxx x xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 2. xxxxx 2014 nazvaném „Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx XX pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Romů“ x v xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 9. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxxx a marginalizovaným xxxxxxxx přijetím nezbytných xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k vodě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, bylo xx xxxxxxxx, aby tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx uprchlíky, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx domova a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx Romové x xxxxxxxxx, ať už xxxx xxxxxxx, či xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx zlepšení přístupu x xxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxx například xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx alternativních xxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx samostatná zařízení xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(36)

X xxxxx zvyšovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o dopadech xxxxxxxx vody xx xxxxxxxxxxxx měli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx inteligentní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx objemu, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx domácnosti, xxxxx xx xxxxxxxxx vody xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx x ceně xx xxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx vody.

(37)

V 7. xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx roku 2020 „Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx naší xxxxxxx“&xxxx;(18) xx xxxxxxxx, xxx veřejnost xxxx xxxxxxx x jasným xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx 98/83/XX byl x xxxxxxxxxx stanoven pouze xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, že členské xxxxx xxxx pouze xxxxxxxxx zajistit, aby xxxxxxxxx xxxx dostupné. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx x uživatelsky přívětivé xxxxxx xxxxxxxxxx online xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxx mít xxxxxxx požádat xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx monitorovacích xxxxxxxx, xxxxxxxxx x použitých xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx vody, xxxxxxxxx x překročení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x řízení rizik xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x vyvarovat xx xxxxxxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xx mohly být xxxxxxxxxx užitečné, například xxxxxxxxx o ukazatelích, xxxx jsou xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx látky, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kohoutkové xxxx x xxxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xx vody, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx historickým xxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

(39)

X xxxxxxxxxxxx xxxx, kteří xxxxx dodávají nejméně 10&xxxx;000 x3 nebo xxxxxxxx xxxxxxx 50 000 xxxx, xx na xxxxxxxxx měly být xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx, vlastnické xxxxxxxxx x struktury xxxxx.

(40)

Xxxxxx xxxxx obeznámenosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vodu, xxxxx xxx xx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx služby, x xxxx by xx xxxx x xxxxxxx používání xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx přispět ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x znečišťování plastovými xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x pozitivnímu xxxxxx xx zmírnění xxxxx klimatu x xx životní xxxxxxxxx xxxx celek.

(41)

Díky dokonalejším xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vody. X cílem xxxxxxx xxxxxxxx vodohospodářské xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx zamezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedostatkových xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, by xxxxxx xxxxx vody xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy x v případě, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/4/ES (19) xx xx cíl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx x xxxxxxx x Aarhuskou xxxxxxx x přístupu k xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodování x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí (20) x xxxx 1998 (dále xxx „Aarhuská xxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxx pojaté závazky, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx těchto informací. Xxxxxxx xxxxxx působnosti xx x směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/2/ES (21), xx xxx patří sdílení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxx dat x xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx životního xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx dat, uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx 2003/4/XX x 2007/2/ES xxxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(43)

Xx směrnici 98/83/ES xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx zpráv xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x dodržování, měla xx tato směrnice xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx povinny xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx obsahují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot ukazatelů x události určitého xxxxxxx. Xxxx xx xxx být xxxxxxxxx, xxx xxxx administrativní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xx xxxxxxxx xxxx. Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, podávání xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx orgány xxxxxxx správy, měly xx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2007/2/XX x jejích xxxxxxxxxxx aktů.

(44)

Údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx jen xxx xxxxx xxxxxxxx souladu, xxx xxxx xxx xxxxxxx význam xxx xx, aby Xxxxxx xxxxx sledovat x xxxxxxxxx tuto xxxxxxxx x ohledem xx xxxx, které xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxx xxxxxxxx v souladu x bodem 22 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (22). X této souvislosti xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, účinnost x xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx; xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zpráv, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jako xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxx 22 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx dne xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx zkušeností získaných x údajů xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx WHO x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vědeckých, xxxxxxxxxxxx x epidemiologických xxxxx.

(46)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ctí xxxxxx xxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Zejména usiluje x podporu zásad xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxx této směrnice x xxxx xxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xx xxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx organizace odvolávat x xxxxxxxx xxxxxxxx x aby xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxx jakožto xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xx. 4 xxxx. 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx unijním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxx členským státům xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx pokrytých xxxxxx Xxxx.

Xx xxxxx xxxxxxx xxx směrnici, xxxxxx xxxxx je ochrana xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by x xxxxxxx x Aarhuskou xxxxxxx xxxxxxx osoby x xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx přístup x xxxxxx ochraně x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx práva xx život x xxxxxxxxx příznivém xxx xxxxxx a životní xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2018/881&xxxx;(23) xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx do 30. xxxx 2019 provedla xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx na xx xxxxxxxxxx do 30. xxxx 2020 xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1367/2006 (24) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx věci XXXX/X/2008/32. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2019 x Xxxxxx xxxxxx pro Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Aarhuského xxxxxxxx, aby se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pochyby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, ke xxxxxxxxx x soudnímu xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xx důležité, aby Xxxxxx xxxxxx přijala xxxxxxxx ke zlepšení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx organizací xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(48)

X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a technickému xxxxxxx xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx v xxxxxxx x článkem 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx jde x stanovení xxxxxxx xxxxxx xxx úniky, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx, x stanovení xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, směsí nebo xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx seznamů, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x změnu xxxxxxx XXX x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx X v příloze X xxxxx B. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx v xxxxx přípravné xxxxxxxx xxxxx odpovídající konzultace, x xx i xx xxxxxxx úrovni, x aby xxxx xxxxxxxxxx probíhaly x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx veškeré dokumenty xxxxxxxx s odborníky x xxxxxxxxx států x jejich odborníci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx skupin xxxxxxxxx Xxxxxx, jež xx xxxxxx přípravě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Navíc xxxxxxxx xxxxx přílohy I xxxxxxxx 10 k xxxxx X směrnice 98/83/XX, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a monitorovacích xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx již xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Rady 2013/51/Xxxxxxx&xxxx;(25), x xxxxx xx xxxx být xxxxxxx. Pravomoc xxxxx xxxxxxx III části X xxxxxxx odstavce xxxxxxxx 98/83/XX týkající xx xxxx uvedené xxxxxxxx již není xxxxxxxx x měla xx xxx xxxxxxx.

(49)

Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx metodik xxx xxxxxxx x schvalování xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výchozích látek, xxxxx nebo xxxxxx, x postupů a xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrobených x xxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxx x xxxxxx. Xxxx xx xx xxx svěřeny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx předkládání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x které xx sestavovat Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i x stanovení x xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 182/2011 (26).

(50)

Aniž xx dotčena xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/99/ES (27), xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxx uplatňování. Xxxxxxxxx xxxxxx by měly xxx účinné, xxxxxxxxx x odrazující.

(51)

Aby měli xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx soubor xxxxx, mělo xx xxx pro xxxx xxxxxxxxx zavedeno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxxxxxxx nebezpečí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dodavatelům xxxx xxxxx x těchto xxxxxx ukazatelích, čímž xx v xxxxxxx, xx x této xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx třeba xxxxxxxxxxx, předejde xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx provádět xxxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx provádět xxxxxxxxx xxxxx systému zásobování xxxxx nebo využívat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1787, x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 98/83/ES, xx xxxxxxxxxxx, xx xx dni xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx budou xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx k xxxxxxxxx.

(52)

Xx xxxxxxxx 2013/51/Xxxxxxx xx xxxxxxxxx zvláštní úprava xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve vodě xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx by x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxx této xxxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x vodě xxxxxx x lidské spotřebě, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x účinku xxxxxxxx lépe dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx, xx xx k xxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, která x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx směrnicemi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx z předchozích xxxxxxx.

(55)

Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xx vnitrostátním xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Cíle

1.   Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx směrnice je xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nepříznivými xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx zajištěním xxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx přístup x vodě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Definice

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1)

„xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“:

x)

xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx potravin xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx x soukromých xxxxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxx původ x na xx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx sítě, xxxxxxxx xx zásobníků xxxx stáčena xx xxxxx xxxx nádob, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, zpracování, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx určených k xxxxxx xxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxx rozvodným xxxxxxxx“ potrubí, armatury x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx, x nichž xx xxxxx xxxxxxx voda xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx veřejných x soukromých xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx pokud xx xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx neodpovídají xxxxxxxxxx xxxx samotní;

3)

„dodavatelem xxxx“ xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ velké xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx uživatelů xxxxxxxxxxx vystavených rizikům x xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx, určené xxxxxxxxx xxxxx;

5)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 3 xxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002;

6)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku“ provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002;

7)

„nebezpečím“ xxxxxxxxxx, chemický, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx činitel xxxxxxxx xx vodě xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx způsobit xxxx xx xxxxxxx xxxxxx;

8)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ událost, xxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx vodou xxxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx při xxx xx nepodaří nebezpečí x xxxxxx systému xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxx“ kombinace xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx v systému xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě xxxxxxx nebezpečí a xxxxxxxxxx událost;

10)

„výchozí xxxxxx“ xxxxx záměrně xxxxxxx xxx xxxxxx organických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx cementové materiály;

11)

„směsí“ xxxxxxxx směs xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx anorganických materiálů.

Článek 3

Xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx směrnice xx nevztahuje na:

a)

přírodní xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx směrnice 2009/54/ES xxx

x)

xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2001/83/XX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx dodavatelé xxxx, xx xxxxxxxx pouze xxxxxx 1 xx 6 a xxxxxx 9, 10, 13 x 14 této xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx této xxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx účely, u xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx individuální xxxxxxxxxx x xxxxx kapacitou x xxxxxxx nižší xxx 10 m3 xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 50 xxxx, xxxxx xxxx xxxx není dodávána x xxxxx obchodní xxxx veřejné xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 písm. x), xxxxxxx, xxx x tom byli xxxxxxx obyvatelé xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx učinit xxx xxxxxxx lidského xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx určené x xxxxxx spotřebě. Pokud xxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví, xxxx xxx xxxxxxxx obyvatelům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx ovlivnit xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx, xx dodávky vody xxxxxx provozovatelů potravinářských xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx rizik x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a nápravných xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, která xx stáčena xx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx články 1 xx 5 x xxxxxxx I části X x B.

Minimální xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx X části X xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2009/54/XX.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx dodavatele xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx průměrně xxxxx xxxxxx xxxx xxx 10 m3 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx 50 xxxx, xx xxxxxxxx pouze xxxxxx 1 až 6 x články 13, 14 x 15 této směrnice x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 4

Obecné xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vody xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx voda xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxx nezávadnou a xxxxxx, pokud jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx svým xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze I xxxxxxx X, X x X;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xx 14.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx opatření xxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti x nevedla xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxxx současné xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxxxxx xxxxxxx znečištění xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xx xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud jde x omezování xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx zlepšení xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vodovodní xxxx (xxxxxxxxxxxxxxx leakage xxxxx, XXX) nebo xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xx zohlední relevantní xxxxxxx veřejného zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx nejméně 10&xxxx;000 x3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 50&xxxx;000 xxxx.

Xxxxxxxx posouzení se xx 12. xxxxx 2026.

Xx 12. ledna 2028 přijme Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 21 akt x přenesené xxxxxxxxx, xxxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo jiné xxxxxx metody xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx těchto posouzení.

Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx do xxxx xxx xx jeho xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx jakosti

1.   Členské xxxxx stanoví xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx méně xxxxxx než hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxx X, B, C x X. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X xx stanoví xxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx splnění xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x článku 14.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxx xxxxx, stanoví xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ukazatelů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x).

Xxxxxx 6

Místo splnění xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxx A x X stanovené xxxxx xxxxxx 5 musí xxx xxxxxxxx:

x)

x xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx dodávané x xxxxxxxx sítě x místě, uvnitř xxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx, z xxxxx xx xxxxx odebírá xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxx určené k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx, xxx xxxxxx xx zásobníku;

c)

v xxxxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx stáčené xx lahví nebo xxxxx x xxxxx xxxxxxx vody do xxxxx xxxx xxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxx určené x lidské spotřebě xxxxxxxxx x potravinářském xxxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxx x xxxxx podniku xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx, na niž xx xxxxxxxx odst. 1 písm. a) xxxxxx článku, xx xxxxxxxxxx členských států xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx článku 4 a xx. 14 odst. 2 xxxxxxxx xx splněné, xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxx článek 10, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku a xxxxxxxx xxxxxx, že xx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx článku, xxxxxx xxxxxxxx hodnoty ukazatelů xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 5, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx:

x)

xxxx přijata xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako například xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxxxx, a v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jiná xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx dodávkou xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxx vyloučilo xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx, x

x)

xxxxxxx spotřebitelé xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx jim poskytnuto xxxxxxxxxxx o xxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx x xxxxxxxx vodě xxxxxxxx xx posouzení xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx celý xxxxxxxxxx xxxxxxx xx povodí xxxx xxxxx, úpravu, xxxxxxxxx x rozvod xxxx xx xx xxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxx x článku 6.

Xxxxxxx založený xx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx částí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 8;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxxxx vodou, xxxxx xxxxxxxx odběr, úpravu, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě do xxxxx xxxxxxx, prováděné xxxxxxxxxx vody v xxxxxxx x článkem 9, x

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 10.

2.   Členské xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx založeného xx posouzení xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kvůli xxxxxxxxxx podmínkám, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxx xxxx ohrozit xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebitelů.

3.   Členské státy xxxxxxx, aby existovalo xxxxx x přiměřené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Rozdělení xxxxxxxxxx xx přizpůsobeno jejich xxxxxxxxxxxxxxxxx x právnímu xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx a řízení xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx vody xxxxxx x lidské spotřebě xx xxxxxxx poprvé xx 12. xxxxxxxx 2027. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rizik xx pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 7 xxxxxxxx 2000/60/XX x x případě xxxxxxx xx aktualizuje.

5.   Posouzení a xxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx poprvé do 12. xxxxx 2029. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rizik se xxxxxxxxxx přezkoumává xxxxxxx xxxxxx xx šest xxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx domovních xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx poprvé xx 12. xxxxx 2029. Xxxx xxxxxxxxx rizik xx xxxxxxxxxxx každých xxxx xxx a x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x odstavcích 4, 5 x 6 xxxxxxx xxxxxxxx státům x xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nejdříve xx xxxxxxxxxxxx x posouzení xxxxx.

Xxxxxx 8

Posouzení x xxxxxx xxxxx částí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 4 xx 8 xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a řízení xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s místy xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx prvky:

a)

charakterizace částí xxxxxx souvisejících x xxxxx odběru, xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx souvisejících s xxxxx xxxxxx;

xx)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pásem, xxx xxxx zřízena x xxxxxxx s xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx 2000/60/XX;

xxx)

xxxxxxxxxxxxx xxxxx x všech místech xxxxxx v částech xxxxxx; vzhledem x xxxx, že tyto xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, zejména x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx;

xx)

xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx x procesů doplňování xxxxxxx zásob v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxxx představovat xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x lidské spotřebě; x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx posoudí xxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohla xxxx xx zhoršení xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, xx xx xx mohlo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx lidské xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx relevantních xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx nebo podzemní xxxx v částech xxxxxx souvisejících x xxxxx odběru nebo x xxxxxx xxxx, xxx xxxx vybrány x:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxx X a X xxxx směrnice nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx;

xx)

xxxxx znečišťujících xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/118/XX&xxxx;(28) a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx II xxxxxxx xxxxxxxx;

xxx)

xxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek uvedených x příloze I xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2008/105/ES (29);

iv)

znečišťujících xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2000/60/ES;

v)

dalších xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx vodu určenou x lidské xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxxxxx;

xx)

xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx látek, xxxxx xx mohly xxxxxxxxxxxx xxxxx ohrožení lidského xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

xxx)

xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 8 xxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxxxx členské státy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxx 2000/60/ES.

Pro xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxx. x) mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provedené podle xxxxxx 5 xxxxxxxx 2000/60/XX x xxxxxxxxx x významných xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou II xxxx 1.4, 1.5, 2.3, 2.4 a 2.5 směrnice 2000/60/ES.

Členské xxxxx xxxxxxx z xxxx x) až xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. c) xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx monitorování xxxxxxxx za relevantní x xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx identifikované podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx poskytnutým xx xxxxxx dodavatelů xxxx xxxxx xxxxxxxx 3.

Xxx účely náležitého xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. c), x xx x xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx určené x xxxxxx spotřebě, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxx 7 x 8 xxxxxxxx 2000/60/XX xxxx jinými xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, jež xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx související x xxxxx odběru.

3.   Dodavatelé xxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx odběru nebo xxxxxxxxxxxx surové xxxx, xxxx povinni xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, látek xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x jejich xxxxxxxxxxx množstvích xxxx xxxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s odstavcem 2 xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx relevantní xxxx uvedená xxxxxxxx xxxxxx rizik za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx preventivními xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x místy xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 11 odst. 3 xxxx. d) xxxxxxxx 2000/60/XX, je-li to xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vody určené x xxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tam, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 uvedené xxxxxxxx; členské xxxxx xx xxxxxxxx případech xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx 2000/60/XX;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, vedle xxxxxxxx naplánovaných xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx 2000/60/XX, xx-xx to xxxxxxxx x ochraně jakosti xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx; tato xxxxxxxx xx xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxxx opatření uvedených x xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x dodavateli xxxx x dalšími relevantními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí 2000/60/XX;

x)

xxxxxxxxx náležitého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, látek xxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xxxx podzemní xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx odběru nebo x xxxxxx vodě, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x články 7 x 8 xxxxxxxx 2000/60/XX; xxxx xxxxxxxxxxxx xx tam, xxx je to xxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podzemní x xxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 3 směrnice 2000/60/XX, x veškerá xxxxx relevantní xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx účinnost každého xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx intervalech přezkoumávána.

5.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx měli xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3. Xxxxxxxxxx dodavatelé xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x).

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxx xxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx monitorování xxxx xxxxxx xxxxxxxx ukazatelů;

b)

povolit xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ukazatel xx xxxxxxx ukazatelů, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x), aniž by xxxx xxxxxxx provést xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, že:

i)

se nejedná x klíčový ukazatel xx smyslu xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 1 x

xx)

xxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě.

6.   Pokud xx dodavateli vody xxxxxxxx snížit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxx vyřadit xxxxxxx xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x odst. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxx xxxxxxxx posouzení x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x místy xxxxxx x xxxxxxx s xx. 7 xxxx. 4.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx provedl xxxxxxxxx x řízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vodou.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx částí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx článkem 8;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx úpravu, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx do xxxxx xxxxxxx x

x)

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx posouzení rizik, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx představovat xxx lidské xxxxxx xxx xxxxx vody xxxxxx x lidské xxxxxxxx, při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, úniků x netěsnícího potrubí.

3.   Členské xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 2 xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx řízení xxxxx:

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x systému xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 8 xxxx. 4 xxxx směrnice xxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxx 2000/60/XX xx zmírnění xxxxx vzniklých x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx provozního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 13;

x)

xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx rozvodu vody xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx by přitom xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx bylo xx nejmenší x xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vodě xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4;

x)

xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx vody x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx používány x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx x články 11 x 12.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vodou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 2:

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX části X xxxx 1, xxxx xxxxxxx některý xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

x)

xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 8 xxxx. 1 a 2;

xx)

x xxxxxxx, xx výskyt xxxxxxxxx může být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxxx xxxx dezinfekční xxxxxx x dodavatel vody xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx nepoužívá, nebo

iii)

na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X;

x)

xxxxxxx, xxx xxx seznam xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxx xxxx četnost monitorování xxxxxxx:

x)

xx základě výskytu xxxxxxxxx ukazatele x xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 8 xxxx. 1 x 2, nebo

ii)

na xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX xxxxx X.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zásobování xxxxx xx týká xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx A, X x X, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 5 xxxx. 3 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx sledovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 8.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rizik xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vody, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 m3 až 100 x3 nebo xxxxxxxx 50 až 500 osob, xxxxx xx příslušný orgán xxxxxxxxxx, xx to xxxxxxxx xxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pravidelné xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 13.

Článek 10

Xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx posouzení xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rizik xxxxxxxxx x domovními xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx rizika xxxx xx jakost xxxx x xxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx, z xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx určená k xxxxxx xxxxxxxx; tato xxxxxx analýza xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxx, x

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x příloze I xxxxx X x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx provedené podle xxxxxxx a) zjištěna xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxx a xxxxxx zdraví.

U xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx, xx monitorování xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxx xx prioritní xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) dospějí x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce xxxx. x), xx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxx X, xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx nebo snížení xxxxxx nedodržení xxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxx X xxxxx X.

X xxxxxxxx rodu Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx prioritní xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx snížení xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx byla zvážena xxxxxxx následující xxxxxxxx x aby byla xxxxxxx ta x xxxx, jež xxxxx xxxxxxxxxx za relevantní:

a)

vybízet xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostor x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů;

b)

informovat xxxxxxxxxxxx x vlastníky xxxxxxxxx x soukromých xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rizika xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vody xxxxxx x lidské xxxxxxxx způsobeného domovním xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx spotřebitelům xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx určené k xxxxxx xxxxxxxx a x možných xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx domovními xxxxxxxxxx xxxxxxx x montáží xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxx xxxx Legionella zajistit xxxxxxxx účinných xxxxxxxxxxx x řídicích xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, x

x)

x olova, xx-xx xx xxxxxxxxxx x technicky možné, xxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx kontaktu x xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx článku 4 xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx k xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx stávajících xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x odběru, úpravě, xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx s xxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx přímo či xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx touto směrnicí;

b)

neměly xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx, pach nebo xxxx vody;

c)

nepodporovaly xxxx xxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, než xx vzhledem k xxxxxxxxxxx xxxxx materiálu xxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 přijme Xxxxxx prováděcí akty, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do kontaktu x xxxxx xxxxxxx x lidské spotřebě. Xxxx xxxxxxxxx akty xxxxxxx:

x)

xx 12. ledna 2024 xxxxxxxx pro xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x složek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx seznamy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx migračních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx materiály;

b)

do 12. xxxxx 2025, xx xxxxxxx seznamů xxxxxxxxxxxx data uplynutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx chemické xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx či xxxxxx xxx xxxxxx skupinu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, kovové, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx povoleny x xxxxxxx při výrobě xxxxxxxxx xxxx výrobků xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx, x případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx limitů, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx písmene x) xxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx odstavců 3 x 4;

c)

do 12. xxxxx 2024 xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x výrobku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx zařazených na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, včetně:

i)

určení xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx například xxxxx, xxxx, xxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx původně xxxxxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxx xxxxx mikroorganismů, xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xx xxx předmětem xxxxxxx;

xx)

xxxxxx xxx zkoušky xxxxxx xx xxxxxx xxxx, x přihlédnutím ke xxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxx;

xxx)

xxxxxxxx pro to, xxx výsledky zkoušek xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatnění či xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxxx xxxx. x), xxxxxxxxx xxxx jiné x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx seznamů xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx rizik, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx členské xxxxx xx 12. xxxxxxxx 2021 oznámí Evropské xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx existující xxxxxxxxxxxx xxxxxxx povolených xxxxx, jiné xxxxxxxx x xxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx posouzení xxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výchozích xxxxx xxx organické xxxxxxxxx xx zohlední xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 1935/2004.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx pododstavci xxxx. x).

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obsahují xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx použitelnosti xx xxxxxxx zejména xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kvality xxxxxxxxx podkladových rizik x xxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx seznamy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 6 Komise pravidelně xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx být dokončen xx 15 xxx xx xxxxxxx prvního xxxxxxxxxx xxxxxxx povolených xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx relevantní akty xxxx mandáty xxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx přijme x souladu x xxxxxxx 21 xxxx x přenesené xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx tuto xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx podávání xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Uvedeným xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx součástí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rizik x aby hospodářské xxxxxxxx nebo příslušné xxxxxx poskytovaly xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx ve specifickém xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx agentury xxx chemické xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 76 odst. 1 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 xxxx ke každé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxxx odstavci. Uvedené xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx žádostí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Výborem xxx posuzování rizik xxxx agentury.

7.   Členské xxxxx xxxxxxxx výrobky schválené x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hygienickými xxxxxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx, které splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx uváděny xxxxx xx výrobky xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx určenou k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí.

To xxxxxxxx státům nebrání x xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx to xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx místní xxxxxxx xxxxxx xxxx, přijaly x souladu x xxxxxxx 193 Xxxxxxx x fungování EU xxxxxxxxx ochranná opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxx oznámena Xxxxxx.

Xx výrobky, xx xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1020.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 21 xxxx x xxxxxxxxx pravomoci s xxxxx doplnit xxxx xxxxxxxx stanovením vhodného xxxxxxx posuzování shody xxxxxxxxxxxx xx výrobky, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx x. 768/2008/XX&xxxx;(30). Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx používat, Xxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx 1+ pro posuzování x xxxxxxxxx stálosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx V nařízení (XX) x. 305/2011 xxxx xx zásadně xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx to xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx odstavci xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx subjekty xxxxxxxx xx příslušných xxxxxxx posuzování xxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xx xxxx, xxx xxxxx přijaty xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hygienických xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx, že xxxx xxxx opatření x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxx o fungování XX.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1025/2012&xxxx;(31) požádá xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx normalizačních xxxxxxxxxx x vypracování xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx kontaktu x vodou určenou x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx souladu x xxxxx článkem.

11.   Komise xxxxxx x souladu s xxxxxxx 21 xxxx x přenesené xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx označení, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x tímto xxxxxxx.

12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx 12. xxxxx 2032 Komise přezkoumá, xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1935/2004 a (XX) x. 305/2011, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx:

x)

xx x xxxx Unii xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, co xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx;

x)

xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx upravené xxxxx xxxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx chemické látky xx xxxxxx vody x filtrační xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě

1.   Pro xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vody x xxxxxxxxx média xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx x vodou určenou x xxxxxx spotřebě:

a)

neohrožovaly xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, xxx je xxxxxxxxx xxxxx směrnicí;

b)

neměly xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxx xxxx chuť xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx větším, než xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx vnitrostátní provádění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx. 4 odst. 2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, aniž xx dotčeno xxxxxxxx (XX) x. 528/2012 x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx chemických xxxxx xx úpravu xxxx x filtračních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Monitorování

1.   Členské státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx monitorování xxxxxxx xxxx určené x xxxxxx spotřebě x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx A x X za xxxxxx kontroly, xxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxxxx xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 5. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 se v xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxx A xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x těchto xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxx X, X x C a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3, xxxxx xxxxxxx XX, x x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx zásobování xxxxx, xxxxx článku 9 x přílohy II xxxxx X, ledaže xxxxxxx x členských xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být x souladu x xx. 8 xxxx. 5 druhým pododstavcem xxxx. x) xxxx x čl. 9 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx X xxx účely xxxxxxxxx rizik domovních xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxx. b);

c)

monitorování xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatelů, v xxxxxxx s xxxx. 8 pátým xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku;

d)

monitorování xxx xxxxx identifikace nebezpečí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx stanoveno x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XX částí X xxxxx 3.

3.   Místa xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x příloze XX xxxxx X.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x souladu s xxxxxx zásadami:

a)

jiné xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx III části X, je možno xxxxxx xxxxx, pokud xxx xxx, xx xx Xxxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx získané xxx xxxxxxx metod xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx X;

x)

xxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx III části X je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx metody xxxxxxx, které splňují xxxxxxxxx x ní xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prováděno xxxxxxxxx monitorování xxxxx x mikroorganismů, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ukazatelů xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx důvodné xxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx mohly xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo koncentracích, xxxxx by představovaly xxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 12. ledna 2024 xxxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxxx 21 xxxx x přenesené pravomoci, xxxxx xxxxxx tuto xxxxxxxx přijetím xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 8 tohoto xxxxxx xx seznam xxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxx xx zmíněném xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 12. xxxxx 2024 xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxx- x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx „XXXX celkové“ a „xxxx PFAS“, včetně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx prováděcí xxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxx sledovaných xxxxxxxxx“), xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx disruptory x xxxxxxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx lidské xxxxxx. Komise xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx WHO. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx látky xxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 x 4.

X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx endokrinního xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx zdraví, xx xx první xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx β-xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx 12. xxxxx 2022.

Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx směrnou xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx místech xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx určenou x xxxxxx spotřebě.

Za xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx shromážděné podle xx. 8 xxxx. 1, 2 a 3 této směrnice x mohou xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2000/60/ES x 2008/105/XX, nebo x dalšími relevantními xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx do xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 18 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxx. x).

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zařazeny xx xxxxxx sledovaných xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a aby xxxx xxxxxxx xx x xxxx, xxx xxxxx považována xx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx opatření, zmírňující xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 4 prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x), x) x x);

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx dodavatelům xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx látek nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 5 druhým xxxxxxxxxxxx xxxx. x);

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vody, xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx směrné hodnoty, x xxx x xxxxxxx potřeby tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 6, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné x ochraně xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx akty stanovené x tomto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx podle xxxxxx 22.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx používání

1.   Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx nedodržení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx příčina.

2.   Jestliže xxxx určená x xxxxxx xxxxxxxx nevyhoví xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx stanovených x xx. 4 xxxx. 1 hodnotám xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, x xxxx xx xxxxxx čl. 6 odst. 2, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xx nejdříve provedena xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vody, a xxxxxxxxxx sleduje xxxxxx xxxxxxxxxxx s přihlédnutím xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xx. 10 xxxx. 3.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx na xx, zda x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx vodou xxxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví, xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx používání xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx nezbytná xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx považují nedodržení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxx X x X za xxxxx xxxxxxxx lidského zdraví, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx lidského zdraví, xxxxxxx státy přijmou xx xxxxxxxx všechna xxxx opatření:

a)

vyrozumí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxx, o xxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatelů a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx spotřebitelům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, včetně pravidelné xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zdravotního xxxxxx x xxxxxxxxxxx x vodou, x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakmile xx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxx xxxxxxxx a xx xxxxxx opět xxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx nebo specifikací xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx toto nedodržení xxxxxxxxxxx xxxxxx riziko xxx xxxxxx xxxxxx. Xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zdraví xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Odchylky

1.   Členské xxxxx xxxxx x řádně xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx X xxxx xxxxx xx. 5 odst. 3 xx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovené, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx nepředstavují možné xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jinými xxxxxxxxxxx prostředky. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx:

x)

xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx zdroj xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx nově vyhledávané xxxx xxxxxxxx ukazatele, xxxx

x)

xxxxxxxxxxxxxxxx x výjimečnou xxxxxxx ve stávající xxxxx povodí xxx xxxxx vody xxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci musí xxx xxxxxxx na xxxx xx nejkratší x xxxxxx platnost xxxxxxxxxx tři roky. Xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx byla xxxxxxxx stanovena, provedou xxxxxxx státy xxxxxxx x cílem xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pokroku.

Za mimořádných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx druhou xxxxxxxx, pokud jde x první pododstavec xxxx. x) a x). Xxxxx členský xxxx xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxx povolit, xxxxx Xxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, které xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vedou. Xxxxxxxx xxxx druhé xxxxxxxx nepřesáhne xxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 musí xxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx xxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxx x předchozího období x nejvyšší xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx odchylky;

c)

zeměpisnou xxxxxx, xxxxxxxx xxxx dodávané xx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx ovlivněni xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx plán xxxxxxxxxxxx, xxxxx může xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxx rozvrhu xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxxx, a

f)

dobu platnosti xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx vzniklé nedodržení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 2 xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do 30 dnů, není xxxxx v odchylce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, x níž musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx zásobování xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxx 30 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx měsíců, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx 3.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx povolil odchylku xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx x x jejích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Navíc x xxxxxxx potřeby xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obyvatel, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx mohla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx riziko.

Povinnosti xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx neplatí za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx stáčenou do xxxxx nebo nádob.

Xxxxxx 16

Přístup x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx 2000/60/ES x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, přijmou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xx zlepšení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx členské xxxxx, xxxxxxx zohlední xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodou.

Za xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x omezeným xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxxxxx zranitelných x marginalizovaných xxxxxx, xxxxx i xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx takové xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozvodné xxxx nebo x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístupu x vodě xxxxxx x lidské xxxxxxxx x

x)

xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytná x přiměřená x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx podpořit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxxx možné, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takových xxxxxxxx, x x xxxxxxx xx zvláštní xxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx podporu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření:

a)

zvyšování xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx venkovních xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx informovat x xxxxxxx xxxx vody;

c)

podpora xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vody xxxxxxxxxx x restauracích, xxxxxxxxx x stravovacích xxxxxxxx zdarma xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxxxxx opatření uvedených x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, příslušným xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxxx veřejnosti

1.   Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x aktuální xxxxxxxxx o vodě xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx IV x při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx osoby, jimž xx dodávána voda xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx obdržely xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxx x xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx přístupné xxxxx, xxxxxxxxx xx faktuře xxxx digitálními xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx určené k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx vody xxxxxx x lidské xxxxxxxx za litr xxxx xxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxx vody xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx za xxx, xxxx xx xxxxxxxxx období xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx to technicky xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxx informace xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx domácností, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx c);

e)

odkaz xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 x 2 nejsou xxxxxxx směrnice 2003/4/XX x 2007/2/ES.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx směrnice 2003/4/ES x 2007/2/ES, členské xxxxx za xxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xx 12. ledna 2029 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xx podporu používání xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 16 x o xxxxxx obyvatel xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx vodu xxxxxxxx xx lahví xxxx nádob;

b)

vytvoří do 12. xxxxxxxx 2027 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o posouzení x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxx odběru xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 8 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx do 12. xxxxx 2029 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 10 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx prvky:

i)

informace x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x místy xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x);

xx)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provedeného xxxxx xx. 8 xxxx. 2 prvního xxxxxxxxxxx xxxx. x) x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce xxxx. b) x

xxx)

xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4 x xx. 10 xxxx. 2 x 3, xxxxxx xxxxxxxxx x druhu přijatých xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 3 xxxx. x);

x)

x případě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X x B vytvoří x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x články 9 x 13, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx 14;

d)

vytvoří x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soubor dat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx nedodržení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx možné xxxxxx pro lidské xxxxxx, trvaly xxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx dnů x xxxxxxxx nejméně 1&xxxx;000 xxxx, xxxxxx xxxxxx uvedených událostí x nápravných opatření xxxxxxxxx podle článku 14, x

x)

xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx aktualizují xxxxxx dat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 15 xxxx. 1, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 2.

Xx-xx xx xxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx prostorových xxxxxx xxxxxxxx v xx. 3 xxxx 4 xxxxxxxx 2007/2/ES.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx k xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x kontrolu xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí pravidelně xx xx žádost Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx celounijní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx přehled xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x celounijnímu přehledu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přehledu.

4.   Komise xxxx xxxxxxxx prováděcí xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a podrobnou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 3, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x ukazatele, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zprávy xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3.Xxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xx mohou xx xxxxxx xxxxxx odchýlit x kteréhokoliv xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2007/2/ES.

Xxxxxx 19

Hodnocení

1.   Komise xxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice xx 12. ledna 2035. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx prvků:

a)

zkušeností xxxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 3;

x)

xxxxxxxxxxxx vědeckých, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů;

d)

případných xxxxxxxxxx WHO.

2.   V xxxxx xxxxxxxxx se Komise xxxxxx zejména na xxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xx posouzení xxxxx xxxxxxxxx v článku 7;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 16;

c)

ustanovení týkající xx informací, které xx xxxx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 a xxxxxxx XX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx do 12. xxxxx 2029 x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxx ohrožení xxxxxx xxxx určené x lidské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látkami a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdravotních xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx X x XX x hlediska xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx přístupu členských xxxxx x bezpečnosti xxxx založeného na xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 18, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrh xx změnu této xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx přijímat x xxxxxxx s článkem 21 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx příloha XXX, je-li xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 21 xxxx v přenesené xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X v xxxxxxx X xxxxx X x rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x technickému xxxxxxx, především xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx přenesené xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x tomto xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3, xx. 11 xxxx. 5, 8 x 11, xx. 13 xxxx. 6 a xx. 20 xxxx. 2 xx svěřena Komisi xx xxxx xxxx xxx xxx xxx 12. xxxxx 2021. Xxxxxx xxxxxxxx zprávu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx devět xxxxxx před xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx parlament xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prodloužení xxxxxxx nejpozději xxx xxxxxx před koncem xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 4 odst. 3, xx. 11 xxxx. 5, 8 x 11, čl. 13 xxxx. 6 x xx. 20 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx účinku xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx dni, xxxxx xx x xxx upřesněn. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x odborníky xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx x souladu xx zásadami xxxxxxxxxxx x interinstitucionální xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx současně Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3, čl. 11 xxxx. 5, 8 x 11, xx. 13 xxxx. 6 x čl. 20 xxxx. 2 vstoupí x platnost, xxxxx xxxxx proti xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxxx námitky xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx dne, xxx jim byl xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx i Rada xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx informují Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx prodlouží x xxx xxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxx projednávání xx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxx xx výborem xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 4 xxxxx pododstavec xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.

Xxxxxx 23

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Členské státy xxxx xxxxxx a xxxxxxxx oznámí Komisi xx 12. ledna 2023 x xxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxx změny.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx souladu x xxxxxx 1 až 18, xxxxxxx 23 x xxxxxxxxx X xx X xx 12. xxxxx 2023. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx prohlášení, xx odkazy xx xxxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se považují xx odkazy xx xxxx směrnici. Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Přechodné období

1.   Do 12. ledna 2026 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby x xxxx určené x xxxxxx spotřebě xxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I xxxxx X xxx xxxxxxxx X, chlorečnany, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx kyseliny, xxxxxxxxxxx-XX, XXXX xxxxxxx, sumu XXXX a xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 12. xxxxx 2026 xxxxxx dodavatelé xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 13 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

Článek 26

Xxxxxxxxx ustanovení

1.   Směrnice 98/83/XX, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx VI xxxxx X, xx zrušuje x xxxxxxx xx 13. xxxxx 2023, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze VI xxxxx X.

Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto směrnici x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx 98/83/ES, xxx xxxx x 12. lednu 2023 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx může xxx v xxxxxxx x článkem 15 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxx nebyla povolena xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx odchylek, xxx xxxx xx 12. xxxxx 2021 xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx nadále xxxxxxxx xxxxx požádat Xxxxxx x xxxxx odchylku x souladu x xx. 9 odst. 2 xxxxxxxx 98/83/ES.

Xxxxxx 27

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Článek 28

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

V Bruselu xxx 16. prosince 2020.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

X. X. XXXXXXX

Xx Radu

Předseda

M. XXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 367, 10.10.2018, x. 107.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 361, 5.10.2018, x. 46.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 28. března 2019 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx Rady x xxxxxx čtení xx xxx 23. xxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx). Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 15. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX ze xxx 3. xxxxxxxxx 1998 x jakosti xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 330, 5.12.1998, x. 32).

(5)  Viz příloha XX xxxx A.

(6)  Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2009/54/XX xx xxx 18. června 2009 x xxxxxxxxx x xxxxxxx přírodních xxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. L 164, 26.6.2009, x. 45).

(7)  Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/83/XX xx xxx 6. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 311, 28.11.2001, s. 67).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, kterým se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin a xxxxxxx postupy týkající xx xxxxxxxxxxx potravin (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, s. 1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1787 xx dne 6. xxxxx 2015, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx II x XXX xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX o xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 260, 7.10.2015, x. 6).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/60/XX xx xxx 23. xxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx rámec pro xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx politiky (Xx. xxxx. X 327, 22.12.2000, s. 1).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/1020 xx xxx 20. xxxxxx 2019 x xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxx 2004/42/XX a xxxxxxxx (ES) x. 765/2008 a (XX) x. 305/2011 (Xx. xxxx. X 169, 25.6.2019, x. 1).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1907/2006 ze xxx 18. prosince 2006 x registraci, hodnocení, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx 1999/45/XX x o xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 793/93, xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1488/94, xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX x xxxxxxx Komise 91/155/XXX, 93/67/XXX, 93/105/ES a 2000/21/XX (Xx. věst. X 396, 30.12.2006, x. 1).

(13)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1935/2004 xx xxx 27. xxxxx 2004 o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxxxx x x zrušení směrnic 80/590/XXX a 89/109/XXX (Xx. xxxx. L 338, 13.11.2004, x. 4).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 305/2011 xx xxx 9. xxxxxx 2011, xxxxxx se xxxxxxx harmonizované xxxxxxxx xxx xxxxxxx stavebních xxxxxxx xx trh x xxxxxx se xxxxxxx směrnice Xxxx 89/106/XXX (Xx. xxxx. X 88, 4.4.2011, x. 5).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/426 xx xxx 9. xxxxxx 2016 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x zrušení směrnice 2009/142/XX (Xx. věst. X 81, 31.3.2016, x. 99).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 528/2012 xx xxx 22. xxxxxx 2012 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravků xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 167, 27.6.2012, x. 1).

(17)  Úř. xxxx. C 316, 22.9.2017, x. 99.

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1386/2013/XX xx dne 20. xxxxxxxxx 2013 o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 2020 „Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx planety“ (Xx. xxxx. X 354, 28.12.2013, x. 171).

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/4/ES xx xxx 28. xxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/313/XXX (Xx. věst. X 41, 14.2.2003, x. 26).

(20)  Úř. xxxx. X 124, 17.5.2005, x. 4.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2007/2/XX xx xxx 14. xxxxxx 2007 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx prostorové xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) (Xx. věst. X 108, 25.4.2007, x. 1).

(22)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 123, 12.5.2016, x. 1.

(23)  Rozhodnutí Xxxx (XX) 2018/881 xx xxx 18. xxxxxx 2018, jímž xx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zaměřené xx xxxxxxxx, xxx xx Xxxx měla xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx XXXX/X/2008/32, x s xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx též návrhu xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1367/2006 (Xx věst. X 155, 19.6.2018, x. 6).

(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1367/2006 xx xxx 6. září 2006 x použití xxxxxxxxxx Aarhuské úmluvy x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x záležitostech xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 264, 25.9.2006, x. 13).

(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 2013/51/Xxxxxxx xx dne 22. xxxxx 2013, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 296, 7.11.2013, x. 12).

(26)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).

(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/99/XX xx xxx 19. xxxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 328, 6.12.2008, x. 28).

(28)  Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2006/118/XX ze xxx 12. xxxxxxxx 2006 o xxxxxxx xxxxxxxxxx vod před xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. X 372, 27.12.2006, x. 19).

(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/105/XX ze xxx 16. prosince 2008 x normách xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx politiky, změně x xxxxxxxxx zrušení xxxxxxx Xxxx 82/176/XXX, 83/513/XXX, 84/156/XXX, 84/491/EHS x 86/280/XXX x xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX (Xx. xxxx. X 348, 24.12.2008, x. 84).

(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 768/2008/ES ze xxx 9. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx x o xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 93/465/XXX (Xx. xxxx. X 218, 13.8.2008, s. 82).

(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1025/2012 xx xxx 25. xxxxx 2012 x evropské xxxxxxxxxxx, xxxxx směrnic Xxxx 89/686/XXX x 93/15/XXX x směrnic Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/9/ES, 94/25/XX, 95/16/XX, 97/23/XX, 98/34/XX, 2004/22/XX, 2007/23/XX, 2009/23/ES x 2009/105/ES, x xxxxxx xx ruší xxxxxxxxxx Rady 87/95/XXX x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x. 1673/2006/XX (Xx. xxxx. X 316, 14.11.2012, x. 12).


XXXXXXX I

MINIMÁLNÍ XXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXX URČENÉ X XXXXXX SPOTŘEBĚ

Část X

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

0

XXX/100 ml

Pro vodu xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx je xxxxxxxxx XXX/250 xx.

Xxxxxxxxxxx xxxx (X. coli)

0

KTJ/100 xx

Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx XXX/250 xx

Xxxx X

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

0,10

μx/x

Xxxxxxx xxxxxxxxx 0,10 μg/l xxxxx xxx zbytkovou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx podle údajů x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontaktu x xxxxx.

Xxxxxxx

10

μx/x

Xxxxx

10

μx/x

Xxxxxx

1,0

μx/x

Xxxxx(x)xxxxx

0,010

μx/x

Xxxxxxxx X

2,5

μx/x

Xxx

1,5

xx/x

X xxxxxxx, xx hlavním xxxxxxx vody xxxxxxxxx xxxxxxx zásobování xxxxx xx xxxxxxxx voda, xxxx x xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vést x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx ukazatele 2,4 xx/x.

Xxxxxxxxxx

10

μx/x

Xxxxxxx

5,0

μx/x

Xxxxxxxxxxx

0,25

xx/x

Xxx, xxx se x xxxxxxxxxx vody xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx vznikají chlorečnany, xxxxxxx xxxx chloričitý, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx 0,70 xx/x. Xxxxxxx xxxxx usilují x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kde je xx možné, bez xxxxxxx účinnosti dezinfekce. Xxxxx ukazatel xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx

0,25

xx/x

Xxx, kde xx x xxxxxxxxxx vody xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxxxx dezinfekční xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se hodnota xxxxxxxxx 0,70 mg/l.

Členské xxxxx usilují x xxxxxxxx nižší xxxxxxx, xxx xx xx xxxxx, xxx snížení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx ukazatel xx stanovuje xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx dezinfekční metody xxxx xxxxxxx.

Xxxxx

25

μx/x

Xxxxxxx xxxxxxxxx 25 μx/x musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 12. xxxxx 2036. Xx xxxxxx xxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx 50 μg/l.

Měď

2,0

mg/l

Kyanidy

50

μg/l

1,2-Dichlorethan

3,0

μg/l

Epichlorhydrin

0,10

μg/l

Hodnota xxxxxxxxx 0,10 μx/x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vodě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x jeho maximálním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxxxx

1,5

xx/x

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXx)

60

μx/x

Xxxxx ukazatel xx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx, xx se x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx používají dezinfekční xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kyseliny (XXX). Xxxxx xx o xxxx xxxxxx pěti xxxxxxxxxxxxxxxxx látek: xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, bromoctová x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx

5

μx/x

Xxxxxxx xxxxxxxxx 5 μx/x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 12. ledna 2036. Xx xxxxxx xxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx 10 μx/x.

Xx xxxxx dni musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx 5 μg/l xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx domovního xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx účely xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) se xxxxxxx xxxxxxx ukazatele 5 μx/x v xxxxxxxx.

Xxxx

1,0

μx/x

Xxxxxxxxxxx-XX

1,0

μx/x

Xxxxx xxxxxxxx je xxxxx stanovit pouze x xxxxxxx možného xxxxxxx vodního xxxxx x surové vodě (xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx sinic xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx).

Xxxx

20

μx/x

Xxxxxxxxx

50

xx/x

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx [dusičnany]/50 + [xxxxxxxx]/3 ≤ 1, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx koncentrace xxxxxxxxx (XX3) x xxxxxxxx (XX2) x mg/l, x aby hodnota xxxxxxxxx 0,10 mg/l xxx dusitany xxxx xxxxxxxx xx výstupu x xxxxxxx vody.

Dusitany

0,50

mg/l

Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxx splněna podmínka [xxxxxxxxx]/50 + [dusitany]/3 ≤ 1, xxx xxxxxxx závorky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX3) x xxxxxxxx (XX2) x mg/l, x xxx xxxxxxx ukazatele 0,10 xx/x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx

0,10

μx/x

„Xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx:

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxx akaricidy,

organické xxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. regulátory xxxxx)

x xxxxxx metabolity, xxx xxxx definovány x čl. 3 xxxx 32 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1107/2009 (1), xxxxx jsou xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx se považuje xx xxxxxxxxxx pro xxxx určenou k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx se domnívat, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx srovnatelné x vlastnostmi xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxx o xxxx, xxxx produkty xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx 0,10 μx/x xxxxx xxx každý xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx aldrinu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxxx 0,030 μx/x.

Xxxxxxx xxxxx definují xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě.

Monitorovat xx xxxxx pouze xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx může xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pesticidů x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx

0,50

μx/x

„Xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x kvantifikovaných xxx monitorovacím xxxxxxx.

XXXX xxxxxxx

0,50

μx/x

„XXXX xxxxxxx“ se xxxxxx xxxx xxxxx xxx- a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sloučenin.

Tato hodnota xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx poté, xx xxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx se xxx xxxxx rozhodnout, xx budou xxxxxxxx xxxxxxxx „XXXX xxxxxxx“, xxxxxxxx „xxxx XXXX“ xxxx xxxxx.

Xxxx PFAS

0,10

μg/l

„Sumou XXXX“ xx xxxxxx xxxx xxx- x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx k xxxxxx spotřebě, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx X xxxx 3. Xxxxx xx o dílčí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx „sumy PFAS“, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x více xxxxxx (xxxx –XxX2x–, x ≥ 3) nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx skupinu se xxxxx a xxxx xxxxxx (xxxx –XxX2xXXxX2 x–, x a x ≥ 1).

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

0,10

μx/x

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx(x)xxxxxxxxxx, xxxxx(x)xxxxxxxxxx, xxxxx(xxx)xxxxxxx x xxxxxx(1,2,3-xx)xxxxx.

Xxxxx

20

μx/x

Xxx oblasti, xxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x vysokým xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 30 μx/x.

Xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx

10

μx/x

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

100

μx/x

Xxxxxxx státy xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx to xxxxx, bez xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx se x xxxxxx koncentrací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx, bromoform, xxxxxxxxxxxxxxxxx x bromdichlormethan.

Uran

30

μg/l

Vinylchlorid

0,50

μg/l

Hodnota xxxxxxxxx 0,50 μx/x platí xxx xxxxxxxxx koncentraci xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx údajů x xxxx maximálním xxxxxxxxxx x odpovídajícího xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx.

Xxxx X

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx

200

μx/x

Xxxxxx ionty

0,50

mg/l

Chloridy

250

mg/l

Voda xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (včetně xxxx)

0

XXX/100 ml

Tento xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx xx vhodné.

Barva

Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bez xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx

2&xxxx;500

μX xx-1 xxx 20 °X

Xxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxx.

Xxxxxx vody

≥ 6,5 x ≤ 9,5

Xxxxxxxx xX

Xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx hodnotu snížit xx pH 4,5. Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx bohatá nebo xxxxx xxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nižší.

Železo

200

μg/l

Mangan

50

μg/l

Pach

Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxxxx

5,0

xx/x X2

Xxxxx ukazatel xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX.

Xxxxxx

250

xx/x

Xxxx by xxxxxx xxx korozivní.

Sodík

200

mg/l

Chuť

Pro xxxxxxxxxxxx přijatelné x xxx xxxxxxxxxxxx změn

Počet xxxxxxx xxx 22 °X

Xxx xxxxxxxxxxxx změn

Koliformní xxxxxxxx

0

XXX/100 xx

Xxx vodu xxxxxxxx xx lahví xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx KTJ/250 xx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX)

Xxx xxxxxxxxxxxx změn

Tento xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx 10 000 m3 xxxx denně.

Zákal

Pro spotřebitele xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx změn

Voda xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vod (xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx technologie, xxxxxxxx xxxxxx xxx.).

Xxxxxxx-xx xx xxxx určená x xxxxxx spotřebě xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx přidávány xxxxxxxx xxxx hořečnaté xxxx xx zmenšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zdraví, xxxxx x omezení korozivnosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x ke xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx koncentrace xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx lze xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx upravována.

Část X

Xxxxxxxxx relevantní xxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx ukazatele

Jednotka

Poznámky

Bakterie xxxx Legionella

< 1&xxxx;000

XXX/x

Xxxx xxxxxxx ukazatele xx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx 10 x 14. Opatření stanovená x xxxxxxxxx článcích xxx zvažovat x x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx ukazatele xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. X takových xxxxxxxxx xx xxx být xxxxx xxxxxxx potvrzen x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Legionella.

Olovo

10

μg/l

Tato xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx 10 a 14.

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxxx xx 12. xxxxx 2036 xxxxx hodnoty 5 μg/l.


(1)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1107/2009 xx xxx 21. xxxxx 2009 x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx na xxx a x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 79/117/XXX x 91/414/EHS (Xx. věst. X 309. 24.11.2009, x. 1).


XXXXXXX II

MONITOROVÁNÍ

ČÁST X

Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vodu xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx

1.

Xxxxxxxxxxxx programy xxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx zásobování xxxxx, xx oblasti xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx, x xx voda xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx splnění požadavků xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx;

x)

xxxxxxxxx informace x xxxxxxx vody xxxxxxxx x lidské spotřebě x prokazují, xx xxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx v xxxxxx 4 x hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 5;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zdraví.

2.

Monitorovací programy xxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vody;

b)

měření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnovat:

a)

kontroly záznamů xxxxxxxxxx a stavu xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx území xxxxxx x infrastruktury xxx úpravu, xxxxxxxxx x xxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx požadavky xx monitorování stanovené x xx. 8 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx xxxx. c) x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x).

3.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx též zahrnují xxxxxxxx monitorovací xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx rychlá předem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programy xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebezpečí x xxxxxxxxxxxx události x xxxxxxxxx rizik xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx monitorovacího xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxx na xxxxxxx x úpravny xxxx x xxxxx pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x referenčními xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx se xx zdroje xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx):

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx

0,3 XXX x 95 % xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx 1 XXX

Xxxxx xxxx denně dodávané xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (x x3)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx

≤ 1&xxxx;000

Xxxxx

&xx; 1 000 xx ≤ 10 000

Denně

> 10&xxxx;000

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ukazatelů v xxxxxx xxxx, aby xx kontrolovala xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaměřené xx xxxxxxxxxxxxxxx rizika:

Provozní xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

50 (x xxxxxxx xxxxxx xxxx)

Xxxxx xxxxxxx jednotky (XXX)/100 xx

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x posouzení xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx &xx; 50 XXX/100 xx, měl xx xx xxxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx možné určit xxxxxxx log xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx existujících xxxxxx x posoudit, zda xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx skrze xxxxxx dostatečně xxx xxxxxxxxx.

4.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx programy xxxx průběžně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx šest let.

Část X

Xxxxxxxxx x četnost xxxxxx vzorků

1.

Seznam xxxxxxxxx

Xxxxxxx X

Xxxxxxxxxxx ukazatele (xxxxxxx X) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bodě 2 xxxxxxx 1:

x)

Xxxxxxxxxxx coli (X. xxxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx při 22 °X, barva, xxxxx, xxxx, xxxx, xX x xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xx. 5 xxxx. 3 x x xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vodou xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 9 x x xxxxx X xxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxx okolností se xx skupiny A xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx-xx se xxxx xxxxxxxxxx na úpravu xxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx (X. xxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx „klíčové xxxxxxxxx“ x četnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9 a x xxxxx C xxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uvedenou x xxxx 2 xxxxxxx 1.

Xxxxxxx X

X xxxxxx xxxx, že jsou xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx podrobeny xxxxxxx x rámci xxxxxxx X x xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 5, s xxxxxxxx ukazatelů uvedených x xxxxxxx X xxxxx X, xxxxxxxxxx xxxxxxx s četností xxxxxxxx x xxxx 2 tabulce 1, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x článkem 9 x s xxxxx X xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vzorků.

2.

Četnost xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxx xxxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx

(xxx poznámky 1 x 2) (v x3)

Xxxxxxxxx xxxxxxx A

počet xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx X

xxxxx xxxxxx xxxxx

&xx; 10

&xx; 0 (xxx xxxxxxxx 4)

> 0 (xxx xxxxxxxx 4)

≥ 10

≤ 100

2

1 (xxx xxxxxxxx 5)

&xx; 100

≤ 1&xxxx;000

4

1

&xx; 1&xxxx;000

≤ 10&xxxx;000

4 xxx xxxxxxx 1 000 x3/xxx

+ 3 xxx xxxxxxx xxxxxxx 1 000 m3/den xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx

(xxx xxxxxxxx 3)

1 xxx xxxxxxx 1 000 x3/xxx

+ 1 xxx xxxxxxx xxxxxxx 4 500 x3/xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx

(xxx xxxxxxxx 3)

&xx; 10&xxxx;000

≤ 100&xxxx;000

3 pro xxxxxxx 10 000 m3/den

+ 1 xxx xxxxxxx xxxxxxx 10 000 x3/xxx xxxxxx započatých x celkového xxxxxx

(xxx xxxxxxxx 3)

&xx; 100&xxxx;000

12 xxx prvních 100 000 x3/xxx

+ 1 xxx každých xxxxxxx 25 000 x3/xxx xxxxxx započatých x xxxxxxxxx xxxxxx

(xxx xxxxxxxx 3)

Xxxxxxxx 1:

Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ve které xx voda xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx více xxxxxx x ve xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2:

Xxxxxx xx počítají xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rok. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx vody xxxxxx xxxxx obyvatel x xxxxxxxxxx oblasti, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 200 xxxxx/(xxx xx obyvatele).

Poznámka 3:

Stanovená xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx: např. 4 300 x3/xxx = 16 xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx A (4 xx xxxxxxx 1 000 x3/xxx + 12 xx xxxxxxx 3 300 x3/xxx).

Xxxxxxxx 4:

Xxx xxxxxxxxxx xxxx, x jejichž xxxxxxx nebyla povolena xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odběru xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx X a X xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 5:

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 5 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx, jakož x x xxxxxxxxx xxxxxxxx nového xxxxxx xxxx do systému xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx změn xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxx očekávat xxxxx nepříznivý účinek xx jakost xxxx.

XXXX X

Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

1.

Xx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 9, xx xxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vzorků xxxxxxx x xxxxx X xx xxxxx, pokud xx splněna xxxxxxx x těchto podmínek:

a)

seznam xxxxxxxxx xx četnost xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1;

x)

xxx účely xx. 13 xxxx. 5 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x části X xxxx 1 písm. x);

x)

xxxxx xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.

X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zásobování xxxxx lze seznam xxxxxxxxx zohledněných během xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vzorků xxxxxxx x xxxxx B xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x x proměnlivosti xxxx koncentrace x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 6;

x)

xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzorků některého xxxxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x pravidelných intervalech x xxxxxx nejméně xxx xxx z xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pro celou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 60 % xxxxxxx xxxxxx ukazatele;

c)

má-li xxx některý ukazatel xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v období xxxxxxxxxx xxx let x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx zásobovanou xxxxxx xxxxx xxx 30 % hodnoty xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xx-xx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x výsledků posouzení xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx lidské xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx nepříznivými xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx stanoví xxxxxx 1;

x)

xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ukazatele xxxx xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx předvídatelný xxxxxx způsobil zhoršení xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx-xx xxx ke 12. xxxxx 2021 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 2 xxxx. x) xx x) xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x přizpůsobení xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx úpravy monitorování x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx zásobování vodou xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx jiné, x xxxxx C xxxxxxx XX xxxxxxxx 98/83/XX, mohou členské xxxxx stanovit možnost xxxxxxxxx xxxxxx platnosti, xxxx by se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 2 xxxx. x) x x) xx xxxxx období xxxxxxx xxx xxx x xxxx xxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXX X

Xxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxx xxxxxx vzorků

1.

Místa xxxxxx vzorků se xxxxxxx xxx, xxx xxx zajištěn xxxxxx x xx. 6 xxxx. 1. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx ukazatele xxxxxxxx vzorky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx vzorků xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.

Xxxxx vzorků v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx určitých chemických xxxxxxxxx, zejména mědi, xxxxx a niklu, xx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx odpuštění. Odebere xx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx litru x náhodnou xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx stanovené xxxx stagnace, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx předpokladu, že xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx oblasti xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx kdyby xx xxxxxxx xxxxxx náhodné xxxxx doby;

b)

vzorky xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x místě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x zachází xx s nimi x xxxxxxx s xxxxxx XX XXX 19458, účel odběru xxxxxx X.

3.

Xxxxxx xxx xxxxxxxx rodu Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozvodných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx šíření bakterií xxxx Xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxx míst. Xxxxxxx xxxxx vypracují xxxxxx týkající se xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Legionella.

4.

Odběr xxxxxx x rozvodné xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx x souladu x xxxxxx XXX 5667-5. U mikrobiologických xxxxxxxxx musí být xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x normou XX XXX 19458, účel xxxxxx vzorků X.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXXX PRO XXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx monitorování x xxxxxxxxxxx dodržování xxxx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxx zákalu, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XX XXX/XXX 17025 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přijatými xx xxxxxxxxxxx úrovni. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx laboratoře xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s normou XX XXX/XXX17025 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx normami xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxx alternativních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx XX XXX 17994, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx norma rovnocennosti xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx XX XXX 16140 či xxxxxxxx xxxx podobné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx stanovit rovnocennost xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zásadách, xxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx mimo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX XXX 17994.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx metoda xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X, členské státy xxxxxxx, xxx monitorování xxxx prováděno za xxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx X

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx metody xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx mikrobiologických xxxxxxxxx xxxx tyto:

a)

Escherichia xxxx (E. xxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX ISO 9308-1 xxxx EN XXX 9308-2);

x)

xxxxxxxxxxxx enterokoky (EN XXX 7899-2);

c)

počty xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx (HPC) při 22 °C (EN XXX 6222);

x)

Xxxxxxxxxxx perfringens xxxxxx xxxx (XX XXX 14189);

x)

xxxxxxxx rodu Xxxxxxxxxx (XX ISO 11731 xx xxxxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxx X);

xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx posouzení xxxxx a na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx xx norma XXX/XX 12869, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx kvantitativní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xXXX);

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx XX část X, xxxxx EN XXX 10705-2 x xxxxx XX ISO 10705-3.

Xxxx B

Chemické x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx charakteristiky

1.   Chemické x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s mezní xxxxxxxx kvantifikace, xxx xx definována v xx. 2 xxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxx 2009/90/XX&xxxx;(1), xxxxxxx 30 % xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx x nejistoty xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x tabulce 1 xxxx přílohy. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx stejného xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxx daného xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxx X x X této xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx X.

Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxx“

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx měření

(viz xxxxxxxx 1)

% xxxxxxx xxxxxxxxx (kromě hodnoty xX)

Xxxxxxxx

Xxxxxx

25

Xxxxxx xxxxx

40

Xxxxxxxxx

30

Xxxxxxx

40

Xxxxx

30

Xxxxx(x)xxxxx

50

Xxx poznámka 2

Xxxxxx

40

Xxxxxxxx X

50

Xxx

25

Xxxxxxxxxx

40

Xxxxxxx

25

Xxxxxxxx

15

Xxxxxxxxxxx

40

Xxxxxxxxxx

40

Xxxxx

30

Xxx

25

Xxxxxxx

30

Xxx xxxxxxxx 3

1,2-Xxxxxxxxxxxx

40

Xxxxxxxxxxxxxx

30

Xxxxxxxx

20

Xxxxxxxxxxxxx kyseliny

50

Koncentrace vodíkových xxxxx (pH)

0,2

Viz xxxxxxxx 4

Xxxxxx

30

Xxxxx

30

Xxxxxx

30

Xxxx

30

Xxxxxxxxxxx-XX

30

Xxxx

25

Xxxxxxxxx

15

Xxxxxxxx

20

Xxxxxxxxxxxxxx

50

Xxx xxxxxxxx 5

Xxxxxxxxx

30

Xxx xxxxxxxx 6

XXXX

50

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

40

Xxx poznámka 7

Xxxxx

40

Xxxxx

15

Xxxxxx

15

Xxxxxxxxxxxxxxx

40

Xxx xxxxxxxx 8

Xxxxxxxxxxxxx

40

Xxx poznámka 8

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

40

Xxx xxxxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX)

30

Xxx xxxxxxxx 9

Zákal

30

Viz xxxxxxxx 10

Xxxx

30

Xxxxxxxxxxxx

50

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx k xxxxxxx 1

Xxxxxxxx 1

:

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx charakterizuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pracovní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx měření (x = 2) xx procento hodnot xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, odhadne xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

:

Nelze-li xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx měření, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (až 60 %).

Xxxxxxxx 3

:

Xxxx xxxxxx xxxxxxx celkové kyanidy xx xxxxx formách.

Poznámka 4

:

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vyjadřuje v xxxxxxxxxx xX.

Xxxxxxxx 5

:

Xxxxxxxxxx xxxxxx: EN-ISO 8467.

Poznámka 6

:

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. U xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx měření xx xxxxxx xxxxxxx 30 %, zatímco x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x to xx do 80 %.

Xxxxxxxx 7

:

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx látky na xxxxxx 25 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxx B.

Poznámka 8

:

Pracovní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 50 % hodnoty ukazatele xxxxxxxxx v xxxxxxx X části X.

Xxxxxxxx 9

:

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xx úrovni 3 xx/x celkového xxxxxxxxxxx xxxxxx (TOC). Xx xxxxxxxxxxx nejistoty xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XX 1484 xx stanovení TOC x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX).

Xxxxxxxx 10

:

Nejistota xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XX XXX 7027 xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx standardní xxxxxxxxx xx xxxxxx 1,0 XXX (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx XXXX

Xxxx xxxxxxx látky xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 7:

xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX),

xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX),

xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (PFHxA),

perfluoroheptanová kyselina (XXXxX),

xxxxxxxxxxxxxxxx kyselina (PFOA),

perfluorononanová xxxxxxxx (XXXX),

xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX),

xxxxxxxxxxxxxxxxxxx kyselina (XXXxXX),

xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXxXX),

xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXxXX),

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx kyselina (XXXX),

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (PFPS),

perfluorohexansulfonová kyselina (XXXxX),

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx kyselina (PFHpS),

perfluoroktansulfonová xxxxxxxx (PFOS),

perfluorononansulfonová xxxxxxxx (XXXX),

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX),

xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx částí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxx x xxxxxx, xx xx pravděpodobný výskyt xxxxxx látek x xxxxx xxxxxx vody.


(1)  Směrnice Xxxxxx 2009/90/XX xx xxx 31. července 2009, xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/60/XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx analýzy x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx (Xx. xxxx. X 201, 1.8.2009, x. 36).


PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXX PRO XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zpřístupní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x spotřebitelé xxxxx xx xxxxxxx odůvodněné xxxxxxx xxxxxx přístup x xxxxx informacím xxxxxx xxxxxxxxxx:

1)

xxxxxxxxxxxx relevantního xxxxxxxxxx xxxx, oblast x xxxxx zásobovaných xxxxxxxx x způsob xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx informací x xxxxxxxxx způsobech xxxxxx x dezinfekce xxxx; xxxxxxx xxxxx xx xxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx odchýlit x xxxxxxx s xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2007/2/ES;

2)

nejnovější výsledky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx I xxxxxxx X, X x X, xxxxxx xxxxxxxx monitorování a xxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxx 5; xxxxxxxx monitorování xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx;

3)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx uvedeny v xxxxxxx X xxxxx X, x jejich xxxxxxx:

x)

xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, anionty/kationty xxxxxxxxxx xx xxxx:

xxxxxx Xx,

xxxxxx Xx,

xxxxxxx X;

4)

x xxxxxxx xxxxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx příslušnými xxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot ukazatelů xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a související xxxxxxxxxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxx, xxx lze xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

5)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zásobování xxxxx;

6)

xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx toho, xxx xxxxxx spotřebu xxxx, xxx xxxxxxxx vodu xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxx se stagnací xxxx;

7)

x xxxxxxx dodavatelů xxxx, kteří xxxxx xxxxxxxx alespoň 10&xxxx;000 x3 xxxx kteří xxxxxxxx alespoň 50&xxxx;000 xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx distribučního xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx x nejpozději xx dni xxxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx dodavatele xxxx x systému xxxxxxxxxx vodou;

c)

pokud xxxx xxxxxxx pokryty xx xxxxxxx sazeb, xxxxxxxxx x struktuře xxxxx xx metr xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxx-xx k xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx aspektů xxxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx;

8)

xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx umožněn xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 a 3 xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxx-xx x xxxxxxxxx, xxxxx ne xxxxx xxx 13. xxxxx 2023.


PŘÍLOHA V

ZÁSADY XXX XXXXXXXXX XXXXXXXX UVEDENÉ X ČLÁNKU 11

Xxxxxxx xxxxxxxxx

1.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyrobeny xxxxx x xxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxx uvedených na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x souladu x xx. 11 odst. 2 prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x), a

b)

látek, x nichž neexistuje xxxxxxx, xx xxxxx x xxxx reakční xxxxxxxx se xx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx vyskytují x koncentracích vyšších xxx 0,1 μx/x, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zapotřebí xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálů xx provádějí xxxxx xxxxxxx 1 v xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normách, xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx stanoveny xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo vnitrostátně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2.

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x). Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxx xxxxx xxxxxx materiálů, xxxxxx použití x xxxxxxxx výrobcích x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 v xxxxxxx xx zkušebními metodami xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normách, nebo, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uznávanou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v ní xxxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx nebo xxxx xxxxxx složek:

a)

organických xxxxxx uvedených xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Komise x xxxxxxx s xx. 11 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x);

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx tyto xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 0,1 μx/x, xxxx

x)

xxxxxxxxxxxxx složek.

Zkoušky xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 x xxxxxxx xx zkušebními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normách, xxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx požadavky x xx xxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx látek xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kohoutku.

4.

Smalty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vyrábějí xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx povolených směsí, xxxxx má sestavit Xxxxxx v xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x), xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx materiálů xx xxxxxxxxx podle xxxxxxx 1 x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normách, xxxx, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxx nejsou, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx požadavky x xx xxxxxxxxx. Za xxxxx účelem xx xxxxxxxx zkoušek x xxxxxxxx xxxxxxx látek xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

5.

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx

X xxxxxxx sestavených xxxxxxx: podrobně xx xxxxxx méně významné xxxx, části x xxxxxxxxx x zkoušky xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx „xxxx významný“ rozumí xxxx vlivu na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 1: Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx materiálu

Kritéria

Organické materiály (xxx xxxxxxxx 1)

Xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx 2)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx a xxxxxxxxx materiály

Evropské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výchozích xxxxx xxxxxxxxxxx materiálů

X

N.N.

X

N.N.

Evropské seznamy xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx směsí

N.N.

X

N.N.

N.N.

Evropské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

X.X.

X.X.

X

X.X.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x keramické materiály

N.N.

N.N.

N.N.

X

Organoleptické xxxxxxx

Xxxx x chuť

X

N.N.

X

N.N.

Barva x zákal

X

N.N.

X

N.N.

Obecná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

X

X.X.

X

X.X.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx)

X.X.

X

X.X.

X.X.

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx

X

X

X

X

XXXxxx xxxxxxxxxx xxxxx

X

X.X.

X (xxx xxxxxxxx 3)

X.X.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXXX)

X

X.X.

X (xxx xxxxxxxx 3)

X.X.

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

X.X.

X

X.X.

X

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx

X

X.X.

X (xxx xxxxxxxx 3)

X.X.

X.X.

xxxx xxxxx

XXXxxx:

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx chemické xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx na evropský xxxxxx povolených xxxxx, xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx migračním xxxxxx xxxxxxxxxx v nařízení Xxxxxx (EU) x. 10/2011&xxxx;() x předpokládající 10 % xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx ve výši 2 x xx xxx)

XXXX:

xxxxxxx chromatografie x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx)

Xxxxxxxx 1:

Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 5 této xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2:

Na kovy xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx ukazatelů stanovené x příloze I, xxxx výskyt organoleptických xxxxxxxx pravděpodobný.

Poznámka 3:

X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xx xxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 10/2011 ze xxx 14. xxxxx 2011 x materiálech x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx (Xx. věst. L 12, 15.1.2011, s. 1).


XXXXXXX XX

Xxxx X

Xxxxxxx xxxxxxxx x její xxxxxxxx změny

(uvedené v xxxxxx 26)

Směrnice Rady 98/83/XX

(Xx. xxxx. X 330, 5.12.1998, x. 32).

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1882/2003

(Xx. věst. X 284, 31.10.2003, x. 1).

Xxxxx xxxxxxx XX bod 29

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 596/2009

(Xx. xxxx. X 188, 18.7.2009, x. 14).

Xxxxx xxxxxxx xxx 2.2

Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2015/1787

(Xx. xxxx. X 260, 7.10.2015, s. 6).

Xxxx X

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx

(xxxxxxx x článku 26)

Xxxxxxxx

Xxxxx xxx xxxxxxxxx

98/83/XX

25. xxxxxxxx 2000

(EU) 2015/1787

27. xxxxx 2017


XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxx 98/83/XX

Xxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxx 1

Xx. 2 bod 1

Xx. 2 xxx 1

Xx. 2 xxx 2

Xx. 2 xxx 2

Xx. 2 xxxx 3 xx 11

Čl. 3 xxxx. 1

Xx. 3 odst. 1

Xx. 3 odst. 2

Xx. 3 xxxx. 2

Xx. 3 xxxx. 3

Čl. 3 xxxx. 3

Xx. 3 odst. 4

Čl. 3 xxxx. 5 x 6

Xx. 4 xxxx. 1 x 2

Xx. 4 xxxx. 1 x 2

Xx. 4 xxxx. 3

Xxxxxx 5

Xxxxxx 5

Článek 6

Xxxxxx 6

Xxxxxx 7

Xxxxxx 8

Článek 9

Xxxxxx 10

Xxxxxx 11

Xxxxxx 12

Xx. 7 xxxx. 1

Xx. 13 xxxx. 1

Xx. 7 xxxx. 2

Xx. 13 xxxx. 2 xxxxxx

Xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x) xx x)

Xx. 7 xxxx. 3

Xx. 13 xxxx. 3

Xx. 7 xxxx. 4

Čl. 7 xxxx. 5 x 6

Čl. 13 xxxx. 4 x 5

Xx. 13 xxxx. 6 až 8

Čl. 8 odst. 1

Čl. 14 xxxx. 1

Čl. 8 odst. 2

Xx. 14 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 14 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 8 xxxx. 3

Xx. 14 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 14 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 8 xxxx. 4

Xx. 14 xxxx. 5

Xx. 8 xxxx. 5

Čl. 8 xxxx. 6

Xx. 14 xxxx. 6

Xx. 8 xxxx. 7

Xx. 14 xxxx. 4 návětí x xxxx. a)

Čl. 14 xxxx. 4 xxxx. b) a x)

Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxx

Xx. 15 odst. 1 xxxxx pododstavec xxxxxx

Xx. 15 xxxx. 1 xxxxx pododstavec písm. x) až c)

Čl. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxx

Xx. 15 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx věta

Čl. 15 odst. 1 xxxxx pododstavec

Čl. 9 xxxx. 2

Čl. 9 xxxx. 3 až 6

Xx. 15 xxxx. 2 xx 5

Xx. 9 odst. 7

Xx. 18 odst. 1 xxxx. e)

Čl. 9 xxxx. 8

Čl. 15 xxxx. 6

Xxxxxx 16

Článek 10

Xxxxxx 11

Xxxxxx 20

Xxxxxx 12

Xxxxxx 22

Xx. 13 xxxx. 1

Čl. 17 xxxx. 1

Xx. 17 xxxx. 2 a 3

Xx. 13 xxxx. 2 xx 6

Xx. 18 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xx x)

Xx. 18 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 18 xxxx. 2 xx 5

Xxxxxx 19

Článek 21

Článek 23

Xxxxxx 25

Xxxxxx 14

Xxxxxx 15

Xxxxxx 16

Xxxxxx 26

Xxxxxx 17

Xxxxxx 24

Xxxxxx 18

Článek 27

Xxxxxx 19

Xxxxxx 28

Příloha X xxxx A

Příloha X xxxx X

Xxxxxxx X xxxx X

Xxxxxxx X část X

Xxxxxxx X xxxx X

Xxxxxxx X xxxx X

Xxxxxxx X xxxx X

Xxxxxxx XX xxxx A xxxx 1 x 2

Xxxxxxx II část X xxxx 1 x 2

Příloha XX xxxx X bod 3

Xxxxxxx XX část X xxx 3

Xxxxxxx XX xxxx X xxx 4

Xxxxxxx II xxxx A xxx 4

Xxxxxxx XX xxxx X xxx 1

Xxxxxxx XX xxxx X xxx 2

Xxxxxxx XX xxxx B bod 1

Xxxxxxx XX xxxx X xxx 3

Xxxxxxx XX xxxx B xxx 2

Xxxxxxx II xxxx X

Xxxxxxx II xxxx X

Xxxxxxx II xxxx X xxxx 1 a 2

Příloha XX xxxx X xxxx 1 x 2

Xxxxxxx II xxxx X xxx 3

Xxxxxxx XX část X xxx 3

Xxxxxxx XX xxxx X bod 4

Xxxxxxx XXX xxxx, xxxxx odstavec

Příloha III xxxx, xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx XXX xxxx, xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx XXX xxxx, xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx XXX xxxx, třetí xxxxxxxx

Xxxxxxx XXX část A xxxxx x xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx XXX xxxx X xxxxx odstavec xxxx. x) xx x)

Xxxxxxx III xxxx X

Xxxxxxx III xxxx X bod 1 xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx XXX xxxx B xxx 1 první odstavec

Příloha XXX část X xxx 1 xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx XXX xxxx X bod 1 xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx 1

Xxxxxxx XXX xxxx B xxx 1 xxxxx odstavec x xxxxxxx 1

Xxxxxxx XXX xxxx X xxx 1 xxxxxxx 2

Xxxxxxx XXX xxxx X xxx 2

Xxxxxxx XXX xxxx B xxx 2

Xxxxxxx XXX xxxx X xxx 3

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx X

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx V

Příloha XX