Plné znění - 32020L2184

(1)

Směrnice Xxxx 98/83/ES (4) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx další xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být x xxxxx xxxxxxxxxxxx přepracována.

(2)

Směrnice 98/83/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx určené x lidské xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx cíl x xxxxxxx přístup xxxxx x Xxxx x takové vodě. Xx tímto účelem xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx voda xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxx určená x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mikroorganismy x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx možné xxxxxxxx lidského zdraví, x xxx tato xxxx splňovala uvedené xxxxxxxxx požadavky.

(3)

Z oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx minerální xxxx x xxxx, které xxxx léčivými xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vody xx xxxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/54/XX&xxxx;(6) x xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/83/XX&xxxx;(7). Xxxxxxxx 2009/54/XX xx vztahuje jak xx xxxxxxxx minerální xxxx, xxx x xx pramenité xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx pouze kategorie xxxxxxxxxx minerálních xxx. Xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/54/XX xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, x xxxxx xxx x mikrobiologické xxxxxxxxx, měly by xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/54/XX. Xxxx určená k xxxxxx xxxxxxxx stáčená xx xxxxx xxxx xxxxx určených x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx potravin xx xxxx být x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xx konzumaci xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx předpokládat, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 178/2002 (8).

Kromě xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vlastní xxxxx xxxx x používají xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podnikání, xxxx mít možnost xxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx jde x xxxxxx analýzy xxxxx a kritických xxxxxxxxxxx bodů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o potravinách. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zdroj vody x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx dodavatel xxxx.

(4)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx vodu (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx“) Xxxxxx zahájila xxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxx x provedla xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX x xxxxx Programu pro xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX). X toho vyplynulo, xx xx xxxxx xxxxxxx ustanovení uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx byl xxxxxxxxxxxxx xx čtyřech xxxxxxxxx; xxxxxxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů, xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik, xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x rozdíly mezi xxxxxxx schvalování materiálů, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx k lidské xxxxxxxx, x důsledky, xxxxx takovéto rozdíly xxxxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx. Xxxxx toho xxxx v xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx identifikována xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx marginalizované xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 6 xxxxx Xxxxxx 2030 xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zprávě Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 12/2017 ze xxx 5. xxxxxxxx 2017„Xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxx: xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx k xx xx v Bulharsku, Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxxx xxxxxx“.

(5)

X roce 2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přezkum xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 98/83/ES, xxx xx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx tento xxxxxx upravit s xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx patogeny a xxxxxxxx rodu Legionella x je třeba xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx skupin xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti xx se x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxxx xxxxxx ukazatelů xxxx stanovit xxxxxx xxxxxxx ukazatelů, které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx navržené XXX, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X jednoho x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx počet xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x upravena xxxxxxx. Xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx stále xxxxxxx, x xxxxx by xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnota. Xxxxx toho XXX xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx endokrinní disruptory xxx vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx endokrinních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx odstraňování x xxxxxxxxx 0,1 μx/x x xxxxxxxxx X, 0,3 μx/x u xxxxxxxxxxx a 1 xx/x u β-xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2015 bylo rozhodnuto, xx by xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx doplněna xxxxx x těchto xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx X, x hodnotou xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 2,5 μx/x. Xxxxxxxxxx a β-xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx Xxxxxx.

(6)

X xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx zachovat xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx, xxxxx konstatovala, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být tak xxxxx, xxx xx xx xxxxxxx proveditelné. Xxxxx by xxxx xxx xxxxx xx xxxx patnácti let xxx dne xxxxxx xxxx směrnice v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 μg/l. Xxxxxxxxxx po skončení xxxxxx přechodného xxxxxx xx měla xxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxx xxxxx 5 μg/l. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x budovách a xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x dosažení xxxxxxx 5 μx/x. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx kontaktu x xxxxx xxxxxxx k xxxxxx spotřebě, bez xxxxxx na to, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodou nebo x domovních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a které xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, by xx x kohoutku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 5 μx/x.

(7)

X cílem xxxxxxx se rostoucími xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nově xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx přípravky a xxxxxxxxxxx, xx lidské xxxxxx při užití xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zásobovacím xxxxxxx xx měl xxx x xxxx xxxxxxxx zaveden xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx mechanismus umožní xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nově xx xxxxxxxxxxxx sloučenin xxx xxxxxx zdraví a xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx přístupech x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě xx xxxxxxxx reakce xx xxxxx relevantní xxxxxxxx Xxxx, jako je xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2019 nazvané „Strategický xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí“, xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 7. xxxxxxxxx 2018 xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx pro endokrinní xxxxxxxxxx“ x xxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxxx 2019 xxxxxxx „Směrem ke xxxxxxxxx xxx udržitelnou xxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx chemických xxxxx“.

(8)

XXX xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx hodnoty xxx ukazatelů x xx xxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx ve směrnici 98/83/XX xxxx xxxxxxxx xxx ukazatelů. Ne xxxxxxx x těchto xxxx xxxx nicméně xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx přístupu xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1787&xxxx;(9), xxxxx xxxxxxxxxx xxxx ukazatel, xxxx se má xxxxxxxxxxx, xx určitých xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx vyřadit. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx byly xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx ukazatelů stanovené x xxxx směrnici xx zakládají na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx předběžné xxxxxxxxxx a jsou xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxx x xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx tímto xxxxxx xx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx založeno xx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx zdraví x xx xxxxxx posouzení xxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemají xxxxx vliv xx xxxxxxx zdraví. Jsou xxxx důležitým xxxxxxxxxxx xx zjištění, xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx a distribuci xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx pomoci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx úpravě xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zvyšování a xxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelů x xxxxxx vody. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx xxxx monitorovány.

(12)

Je-li xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx zdraví xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxxx x příloze X.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx nepřítomnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx určitého xxxxxxxx xxxxxxxxxx minerálních xxxxx x esenciálních xxxxx, xxxxxxx xx bere xxxxx na xxxxxxxxxx, xx dlouhodobá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx například xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx ohrožovat xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx množství xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínek.

(14)

Preventivní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik xxxx xx xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx rozsahu. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx založeného xx posouzení xxxxx xxxxxxx v xxxx 2015 xxxxxxxx (XX) 2015/1787, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx od jimi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx prováděno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik, xxxxx xx může xxxxxx o Obecné xxxxxx xxxxxxx pitné xxxx xxxxxx WHO. Xxxx obecné xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xx x xxx xxxx xxxx, spolu s xxxxxx XX 15975-2, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx dodávky pitné xxxx, jsou mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a monitorování x rozbor xxxxxxxxx xxx tuto xxxx. Xxxxxxx první xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik xx x této směrnici xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Xxx xx xxxxxxxxx, xx xx prvky xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1787 neomezí xx monitorovací aspekty, xxx se xxx x zdroje zaměřily xx xxxxxxxxxx rizika x na xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxx xx xxxxxxx xxx úsilím xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx xxxx založený xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx celý xxxxxxxxxx řetězec, xxxx xx povodí xxxx xxxxx, xxxxxx, akumulaci x xxxxxx až xx xxxxx splnění xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX&xxxx;(10) x xxx by xxxx zohledňovat xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx by xxx sestávat ze xxx xxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebezpečí spojených x částmi xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s místy xxxxxx („posouzení x xxxxxx xxxxx částí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“), x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx x plánu pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobování xxxxx; xxxxxxx, xxxxxxx, xxx dodavatel xxxx xxxxxxxxxxx monitorování xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx odběru xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx po rozvod xxxx („xxxxxxxxx a xxxxxx rizik systému xxxxxxxxxx xxxxx“); x xxxxxxx, xxxxxxxxx možných xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx („xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostory. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx pravidelně xxxxxxxxxxxxx, mimo jiné x reakci xx xxxxxx způsobené extrémními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejícími x xxxxxxxx, známé xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx nebo x xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Přístup založený xx xxxxxxxxx rizik xx měl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými orgány x dodavateli xxxx.

(16)

Xx xxxxxx xxxxxxx případné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxx xxxxx dodávají 10 až 100 x3 xxxx nebo xxxxxxxx 50 xx 500 xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx osvobodit xxxx xxxxxxxxxx vody xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zásobování xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na posouzení xxxxx by xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx cestujících. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právnímu xxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxx, například xxxxxxxx xxxxxxx xx plavidlech xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x přísnější x xxxxx xx xxxxxxxx na lodě x xxxxxxxxxxxxx vodách.

(17)

V xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx rizik částí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx útvarů xxxxxxxxxxx xxx odběr vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxx měly charakterizovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx odběru x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nebezpečné xxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx částmi xxxxxx.

Xxxxx xx xx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx relevantní, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pesticidy nebo xxxxxx přípravky xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/60/XX, xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxx xxxx, jako x xxxxxxx xxxxxx, xxxx kvůli xxxxxxxxxx xx dodavatelů vody, xxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxx koncentrace určitého xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx. Xxxxx jsou xxxxxxx pro vodu xxxxxxx k lidské xxxxxxxx xxxxxxxxx vody, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx mikroplastům a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x β-xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vody xxxxxxxxx, xxx rovněž xxxxxxxxxxxx x x případě x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto x další ukazatele xxxxxxxx xx seznam xxxxxxxxxxx látek, xxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxx. Xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx souvisejících s xxxxx xxxxxx by xxxx xxx přijata xxxxxx opatření za xxxxxx xxxxxxxxx zjištěným xxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx jakost vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebezpečných xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx ukazatel není x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxx xxxxxx přítomen, xxxxxxxxx proto, že xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, měl xx následně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vody x xxx xx xxx možnost xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů, xxxx xx provede posouzení xxxxx xxxxxxx zásobování xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx útvary xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx nezbytná opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kvality, xxxx přispějí ke xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx vhodné x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx zdvojování xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx událostí využívat xxxxxxxx xxxxxxxx monitorování xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx získané xxxxx xxxxxx 7 x 8 xxxxxxxx 2000/60/ES xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx nejsou x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx relevantních xxxxxxxxx, xxxxx xxxx znečisťujících xxxxx s xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x posoudit xxxxx rizika. Xxx xxxxxxxx xxxxxx monitorování xx měla xxx xxxxxxxxxx situace a xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx úrovni.

(19)

Hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx voda vytéká x xxxxxxxx, z xxxxx xx běžně xxxxxxx xxxx určená x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx určené x lidské xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. XXX xxxxxxxxxx, xx xx všech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx největší xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx do xxxxxxxx organismu xxxxxxxx (xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jelikož jednostranné xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxx patogen xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx nákladům, xx x řešení xxxx xxxxxxxxxxxx vhodnější xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx domovních xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx posouzení xxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx i xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx kontaktu s xxxxx xxxxxxx k xxxxxx spotřebě. Součástí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostor podle xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, restaurace, xxxx, sportovní x xxxxxxx xxxxxxxxx, volnočasová x rekreační xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, nápravná xxxxxxxx x kempy, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x s xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxx byla x xxxxxxx s xxxxxxxx zásadami WHO xxxxxxxx vhodná xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zdraví.

(20)

Ustanoveními směrnice 98/83/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x materiálů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků xx výrobky, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxx výrobce xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx své výrobky xx xxx x xxxx Xxxx x xxxxxxxx je xx x pro členské xxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx x dodavatele xxxx xx navíc xxxxxxx xxxxxxx, zda výrobky xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx na materiály, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s vodou xxxxxxx k lidské xxxxxxxx, v této xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdraví x xxxx Unii, jakož x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2019/1020&xxxx;(11) xxxxxxx všeobecný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dozoru xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vyhovující xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx zdraví x xxxxxxxxxx obecně, xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x veřejná xxxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví, xx xxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xx x nich xxxxx stanovit, xxx xx nařízení (EU) 2019/1020 xxxxxxxx x xx xx. Aby xxxx zajištěno, že xxxxx xxx přijata xxxxx opatření xxxxxx xxx trhem, xxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx (XX) 2019/1020 xxxxx nevztahuje, ale xxxx xx dotčeny xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, že xx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx materiálů, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xx jakost xxxx xxxx prostřednictvím migrace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx růstu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxx. X xxxxxxxxx směrnice 98/83/XX xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zajištění xxxxxxx xxxxxx vody, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx právní flexibility, xxx xxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přicházejí xx kontaktu x xxxxx určenou x xxxxxx spotřebě, x Xxxx navzájem xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx používány xxx xxxxxx, xxxxxx, akumulaci xx rozvodu vody xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx nepřímo xxxxxxxxxxxx xxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, pach xxxx xxxx vody, xxxxxxxxxxxxx xxxx mikroorganismů ve xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účelu xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx x xxxx směrnici xxxx xxx určeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, x to xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zkoušky x xxxxxxxxxxx výchozích xxxxx, směsí x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výchozích látek, xxxxx a xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx na evropský xxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx přezkum xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx x schvalování xxxxxxxxx xxxxxxxxx použitých xx výrobku vyrobeném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx složek xxxxxxxxx xx evropském xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xx nebránilo inovacím, xxxx by Komise xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx x nevytvářely xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx hospodářské xxxxxxxx, zejména xxx xxxx a střední xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx měly být xxxxx možno x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, která xx hospodářským subjektům xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx x téhož výrobku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(22)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx seznamy výchozích xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, cementové, xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx či jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx limity. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx povolených xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx látky, xxxxx xxxx xxxxxx samotné, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky při xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx žadatelem nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx migrace xx xxxxxxxxxx předvídatelných podmínek xxxxxxx x x xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jenž xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeny xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx a omezení xxxxxxx, xxxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxx limity xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx nebo složku xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx produkty xx xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx seznamů xxxxxxxxxx látek xx xxxx být Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1907/2006&xxxx;(12), x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x složek xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxx výchozích látek, xxxxx a xxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx seznamů x xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx agentura pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komisi. Xxxx xx látky, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxx xxxxxxxxxx, tak xxx Xxxxxx xxxxx seznamy xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Pro účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.

(23)

X cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by Xxxxxx xxxx požádat Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX), xxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx podle jiných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx právu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, zda je xxxxxx zdraví xxxxxxxx x xxxx Xxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx kontaktu s xxxxx určenou k xxxxxx spotřebě x xxx jejichž xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Navíc xx xx xxxx xxxxxxxx, xxx není xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxx, především x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 1935/2004&xxxx;(13) x (EU) x. 305/2011&xxxx;(14).

(25)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx kontaktu x vodou xxxxxxx x lidské xxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx kombinace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx materiálů x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ohledem xx xxxxxx dopad xx xxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx zkoušky shody x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavebních xxxxxxx xxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxx upraveny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 305/2011 xxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2016/426&xxxx;(15), xxxx x xxxx xxxxx vyplývat. Souběžná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zdravím x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx, na xxx xx tato xxxxxxxx x uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx (XX) x. 305/2011 a xxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx pitné xxxx xxxx látek, xxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx,“ xx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 305/2011 xxxxx jako xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (EU) x. 305/2011 xxxxx xxxxxxxxxxxx mandát xxx xxxxxxxxx x hygienické xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou určenou x xxxxxx spotřebě.

(26)

Na xxxxxx Xxxx xx xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, vědeckých x správních xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Úkoly stanovené x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se hodnocení xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx přicházejí xx xxxxxxxx x vodou xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxxxx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx směrnicí xx xxxxx měl usnadnit Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx podle xx. 76 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx (ES) x. 1907/2006 tím, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(27)

X xxxxxx surové vody xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx a filtrační xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx x dezinfekce xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxx xxxx x filtračních xxxxx, xxx jsou xxxxxx, xxxxxxxx a řádně xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účinkům xx zdraví xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vody x xxxxxxxxx média x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxxxxx požadavky a xx čistotu x xxxx látky xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx množství, xxx xx xxxxxxxx, xxx xx předešlo xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x filtrační média xx xxxxxx xxxx xx neměly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx nejedná x xxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx denitrifikace.

Členské xxxxx by xxxx xxxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx vody a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx bylo dotčeno xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 528/2012 (16), x x použitím stávajících xxxxxxxxxx xxxxx, jsou-li x dispozici. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx výrobky, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x vodou xxxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nesmazatelným xxxxxxxxx informujícím spotřebitele, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx ke kontaktu x vodou určenou x xxxxxx spotřebě. Xxxxxxx xxxxx mají xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 528/2012 xxxxxxx xxxxxx xxxx zakázat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dodávkách xxxxx xxxx veřejnosti, x xx x v xxxxx jednotlivých xxxxxxx.

(28)

X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x olova, xxxxxxx x případě xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení. Tyto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx materiály xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x vodou, xxxxxxxx xxxxx směrnicí. Xxx xx xxxxx proces xxxxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vyrobených x xxxxx x domovních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je-li xx z ekonomického x technického xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxx členský xxxx xx xxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, zda voda xxxxxx x lidské xxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx pro xxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx určitou xxxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Není-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, měli xx být dodavatelé xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxx ukazatelů. Nicméně xxxxxxx xxxxxxxxx by xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxx xxxx by xxxxx xxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účely. To xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx uvážení xxxxxxxxxx vody. X xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx odkazovat xx xxxxxx xxxxxx WHO x příručku x xxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx zásobování xxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx měli xxxxxxxxxx všichni dodavatelé xxxx, xxxxxx malých, xxxxx xxxxxxxxx směrnice 98/83/XX ukázalo v xxxxx provádění těmito xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxx souvisely s xxxxxxx xx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx uplatňování přístupu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(31)

X xxxxxxx neplnění xxxxxxxxx stanovených touto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vyšetřit příčinu xxxxxx neplnění a xxxxxxxx co nejrychlejší xxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx x obnovení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx spotřebě představuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zakázáno nebo xxxx xxxxxxxxx omezeno. Xxxxx toho xx xxxxxxx xxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x chemických xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxx, měla xx xxx v souladu x čl. 191 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“) xxxx přednost xxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxx.

(32)

Xxxxxxx státy by xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vytvořit xxxxx rámec xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nepředstavují xxxxx xxxxxxxx lidského zdraví x xx přitom xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx omezeny xx xxxxxxxxxx případy. Xxxxxxxx povolené xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 98/83/XX x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxx xx xx skončení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx měly xxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx ještě xxxxxx povolena druhá xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 2014 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „Voda a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx! Xxxx je xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx!“ vyzvala xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxx xxxxxxx k minimálním xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxx k tomu, xx bude pokračovat „[x úsilí x] xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx […] x rámci xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xx xx x souladu x xxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x. 6 stanoveným XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x spravedlivého xxxxxxxx x nezávadné x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx“. X xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx související s xxxxxxx x dostupností x x xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx x xx xxxxxx přispívání x xxxxxxxxx xxxxxx č. 20 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxx xx uvádí, xx „každý má xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx“, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx zabývat xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxx provedeno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x vodě určené x lidské xxxxxxxx xxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx instalace xxxxxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxx xx veřejných xxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, například xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx ve správních x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, xx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxx plnit xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx primární odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pokroku xxx plnění xxxxxx xxxx xx vnitrostátní, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Některé x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x právo xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxx xx sociální xxxxxxxx Unie, xxx xx omezenou x xxxxxxxxxx povahu. X xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx Xxxx je xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vodu xxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx přístupu x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xx Xxxxxxxx o vodě x xxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxx x využívání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx hranice xxxxx a mezinárodních xxxxx x xxxx 1922, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxx WHO xxx Xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx států, za xxx chránit xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxxx pokynů xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx protokolu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x výchozího stavu x souvislosti x xxxxxxxxx k vodě x x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě xxx všechny.

(35)

Evropský parlament xx svém xxxxxxxx xx xxx 8. xxxx 2015 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx občanskou iniciativu xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx („Xxxxx2Xxxxx“)&xxxx;(17) xxxxxxxxx, xxx členské xxxxx věnovaly xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx společnosti. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx žijí xxxxxxx, xx xxxxxx, x zejména xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xx xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 2. xxxxx 2014 nazvaném „Xxxxxx x uplatňování xxxxx XX pro vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxxx Romů“ x v xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 9. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uprchlíky, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx domova a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx Romové a xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx. Xxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx ponechána xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx mohla například xxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx úpravu vody, xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx zásobníků, jako xxxx kamiony x xxxxxxxx, x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(36)

X xxxxx zvyšovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o dopadech xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx fakturách xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx objemu, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxxx domácnosti, xxxxx xx dodavatel xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx o xxxx xx xxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, což umožní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx.

(37)

X 7. xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 2020 „Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx“&xxxx;(18) se požaduje, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x jasným xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxx 98/83/XX xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxx xxxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxx dostupné. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, že spotřebitelům xx x xxxxxxxxxx x uživatelsky přívětivé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Spotřebitelé by xxxx xxxx xxx xxxxxxx požádat na xxxxxxx odůvodněné žádosti x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx podle xxxx směrnice poskytovány, xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, informace x překročení hodnot xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, relevantní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx zásobování vodou, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx snížit spotřebu xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x důsledku stagnace xxxx, xxx xxxx xxxxx informace, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, například xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx jsou železo, xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kohoutkové xxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx se xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx na požádání xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

(39)

X xxxxxxxxxxxx xxxx, kteří xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 10&xxxx;000 x3 nebo xxxxxxxx xxxxxxx 50&xxxx;000 xxxx, xx xx xxxxxxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mimo xxxx xxxxxxxxxx, míry xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx.

(40)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx je xxxxxxxx, x také xx vodohospodářské xxxxxx, x mělo xx xx xxxx x xxxxxxx používání xxxxxxxxxx xxxx xxx pitné xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x znečišťování xxxxxxxxxx xxxxxx, xx snížení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x k xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(41)

Xxxx dokonalejším xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx dál xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásob xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, by xxxxxx úniků xxxx xxxx být posuzovány xxxxx členskými xxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnotu, xx xxxx xxx sníženy.

(42)

Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/4/XX&xxxx;(19) xx xx cíl zaručit xxxxx přístupu x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, účasti xxxxxxxxxx xx rozhodování x xxxxxxxx x právní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(20) x xxxx 1998 (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxxxxx úmluva zahrnuje xxxxxx pojaté xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx oblast působnosti xx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2007/2/XX&xxxx;(21), xx xxx patří xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxx dat x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx x informacím x ujednání x xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2003/4/XX x 2007/2/ES xxxxxx být ustanoveními xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro veřejnost x o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(43)

Xx xxxxxxxx 98/83/ES xxxxxx stanoveny žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx tento xxxx xxxxx napravit x uspokojit potřebu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x dodržování, měla xx tato xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx agentuře xxx xxxxxxx prostředí xxxxxxx xxx, které obsahují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxx být xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx míru. Xxx xx zajistila xxxxxxxxxxxx infrastruktura pro xxxxxxx veřejnosti, podávání xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx xxx specifikacích xxxxx xxxxxxxx ze směrnice 2007/2/XX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(44)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx kontroly xxxxxxx, xxx xxxx též xxxxxxx xxxxxx xxx xx, aby Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnici x ohledem xx xxxx, které xxxxxxx, xx účelem získávání xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 22 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2016 x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx předpisů (22). X xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxx xxxxxxxxxx údaje, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx posoudit xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxx; xxxxx xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jako xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxx 22 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vycházet xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x údajů xxxxxxxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxx, z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, analytických x epidemiologických údajů.

(46)

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a ctí xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx usiluje x podporu xxxxx xxxxxxxxxx xx zdravotní xxxx, xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxx této xxxxxxxx x její xxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxx politiky Unie x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mohly xxxx xxxxxxxx brát v xxxxx jakožto xxxxx xxxxxxxx práva, xxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Kromě toho xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxx, xx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 Smlouvy x Evropské unii xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxx čl. 19 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany v xxxxxxxxx xxxxxxxxx právem Xxxx.

Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by v xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x řad veřejnosti xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tak x ochraně xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/881&xxxx;(23) xxxx Xxxxxx požádána, xxx xx 30. xxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x ohledem xx xx xxxxxxxxxx xx 30. xxxx 2020 xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1367/2006 (24) x xxxxx zohlednit xxxxx Xxxxxx xxx dohled xxx xxxxxxxxxxx Aarhuské xxxxxx ve xxxx XXXX/X/2008/32. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx a xx xxxx sdělení xx dne 11. xxxxxxxx 2019 x Xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Aarhuského xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x nevládních organizací, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Unie. Xx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(48)

X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxx na Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc přijímat xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, pokud jde x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro úniky, x xxxxxx postupu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, x stanovení xxxxxxx xxx podávání xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx látky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx evropské xxxxxxx xxxxxxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nebo x xxxxxx vyřazení x xxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxx označení výrobků xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou, o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx XXX a x změnu xxxxxxx xxxxxxxxx xxx bisfenol X x příloze X části X. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, x to i xx odborné úrovni, x xxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx zajištění xxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států x xxxxxx odborníci xxxx xxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx věnují přípravě xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx pravomoc xxxxx přílohy I xxxxxxxx 10 k xxxxx X xxxxxxxx 98/83/XX, která xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x monitorovacích xxxxx xxx radioaktivní xxxxx, xx již xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Rady 2013/51/Xxxxxxx&xxxx;(25), x proto xx xxxx být xxxxxxx. Xxxxxxxx podle xxxxxxx III části X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX týkající xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx již xxxx xxxxxxxx x xxxx xx být xxxxxxx.

(49)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x schvalování xxxxxxxxx xxxxx, směsí x složek, které xxxx xxx zařazeny xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx složek, x xxxxxxx x xxxxx xxx zkoušky x schvalování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxx x xxxxxx. Xxxx by jí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxx xxxxxxx x podrobné xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxx xx sestavovat Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx seznamu sledovaných xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 182/2011&xxxx;(26).

(50)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/99/ES (27), xxxx xx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(51)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vodou, x xxxxxxxxx xxxxx soubor xxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tříleté xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx umožní xxxxx xxxxxx prvních xxx let xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebezpečí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x těchto xxxxxx ukazatelích, xxxx xx v xxxxxxx, xx x této xxxxx xxxxxxxxxxxx nebezpečí x nebezpečných událostí xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxxx, předejde tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx provádět monitorování, xxxxx xxxx nutné. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxx dodavatelé xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx využívat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx byla xxxxxxxxx xxxxx směrnice (XX) 2015/1787, x xxxx ukazatelů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 98/83/ES, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxxxxx xxx x dispozici.

(52)

Ve xxxxxxxx 2013/51/Euratom xx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přístupu x vodě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx jich xxxx xxx z xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx omezena xx xx ustanovení, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Povinnost xxxxxxx nezměněná xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(55)

Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení směrnic xxxxxxxxx x příloze XX části X xx xxxxxxxxxxxxx právu,