Plné znění - 32020L2184

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 98/83/ES (4) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněna (5). Xxxxxxxx k potřebě xxxxxxx xxxxx změny xx uvedená xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx přehlednosti přepracována.

(2)

Směrnice 98/83/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx účinky jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxx určené x xxxxxx spotřebě x x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx zdravotně nezávadná x xxxxx. Xxxx xxxxxxxx by měla xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxx x xxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx voda xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x zajištění xxxx, xxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x parazity ani xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x aby xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky.

(3)

Z xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vody x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/54/XX&xxxx;(6) x na xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/83/XX&xxxx;(7). Xxxxxxxx 2009/54/ES xx xxxxxxxx jak xx přírodní xxxxxxxxx xxxx, xxx x xx pramenité xxxx, xxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xx. 9 xxxx. 4 třetího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/54/XX xx pramenité vody xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/54/XX. Xxxx určená x xxxxxx spotřebě xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx určených x xxxxxxx xxxx využívaná xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x zásadě xxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí až xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx kohoutek, x pokud xx xxxxxx xx konzumaci xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxx člověk xxxxxxxxxx, xx měla xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 178/2002&xxxx;(8).

Xxxxx xxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxx xxx specifické xxxxx xxxxx podnikání, xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx mají xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x působí jako xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx dodržovat xxxx xxxxxxxx stejně xxxx xxxxxxxx xxxx dodavatel xxxx.

(4)

X návaznosti na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx vodu (xxxx jen „iniciativa Xxxxx2Xxxxx“) Komise zahájila xxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx 98/83/XX x xxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů (REFIT). X xxxx xxxxxxxxx, xx xx nutné xxxxxxx ustanovení uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx čtyřech xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik, xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx xxx spotřebitele x rozdíly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přicházejí xx xxxxxxxx x vodou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx identifikována xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx marginalizované xxxxxxx, xxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 6 xxxxx Xxxxxx 2030 pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů.

Posledním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informovanost x únicích vody, xxxxx xxxx způsobeny xxxxxxxxxxxxxx investicemi xx xxxxxx x obnovy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx uvedeno xx zvláštní xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 12/2017 ze xxx 5. xxxxxxxx 2017„Xxxxxxxxx směrnice o xxxxx xxxx: xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xx xx v Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx, potřeba xxxxxxxx xx však xxxxxx xxxxxx“.

(5)

X xxxx 2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (WHO) xxx Xxxxxx provedla xxxxxxxx přezkum seznamu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 98/83/ES, xxx xx xxxxxxxx, xxx xx zapotřebí xxxxx xxxxxx upravit x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx pokrok. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx Legionella x je třeba xxxxxxx šest xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx. S ohledem xx nedávná xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx předběžné xxxxxxxxxx xx xx x xxxx xx šesti xxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxxx xxxxxx ukazatelů xxxx xxxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx přísnější xxx xxxxxxx navržené XXX, xxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x nových xxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x upravena xxxxxxx. Přezkum XXX xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x proto xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx začne xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx odstraňování x xxxxxxxxx 0,1 μx/x x bisfenolu A, 0,3 μg/l u xxxxxxxxxxx x 1 xx/x u β-estradiolu.

Na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2015 bylo xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx, totiž bisfenol X, x hodnotou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 2,5 μx/x. Xxxxxxxxxx x β-xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx sledovaných ukazatelů, xxxxx xx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(6)

X xxxxxxx olova XXX doporučila xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx, xxxxx konstatovala, že xxxx xxxxxxxxxxx by xxxx být xxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxx po xxxx patnácti xxx xxx xxx vstupu xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 μg/l. Xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx období xx měla xxxxxxx xxxxxxxxx x olova xxxxx 5 μg/l. Xxxxxxx přetrvávajícím problémem xx stávající olověné xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx státy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx by se, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx 5 μg/l. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx rozvodných xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, by xx x kohoutku xxxx uplatňovat hodnota 5 μx/x.

(7)

X cílem xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nově se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx endokrinní disruptory, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxx xxx užití xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx objevujícími xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx mechanismus xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rostoucí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Rovněž xxxxxx xxxxxxxx xx nové xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nově se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx x xx nové xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x metodikách monitorování. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatelů u xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx reakce xx xxxxx relevantní politiky Xxxx, jako je xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 11. března 2019 xxxxxxx „Strategický xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí“, xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 7. listopadu 2018 nazvané „Vytváření xxxxxxxxx rámce Xxxxxxxx xxxx xxx endokrinní xxxxxxxxxx“ x závěry Xxxx ze dne 26. června 2019 xxxxxxx „Směrem xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx chemických látek“.

(8)

WHO xxxxxx doporučila, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx x jejich hodnot xxxxxxxxxxx xx směrnici 98/83/XX bylo xxxxxxxx xxx ukazatelů. Xx xxxxxxx x těchto xxxx xxxx nicméně xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1787&xxxx;(9), mohou xxxxxxxxxx vody xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx úpravy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x tím x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx mikrobiologickým i xxxxxxxxx rizikům, a xx tímto xxxxxx xx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vodu xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx zdraví a xx metodě xxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx zdraví. Jsou xxxx xxxxxxxxx prostředkem xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx zařízení pro xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx určené k xxxxxx spotřebě, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxx a hrají xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx důvěry xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, měly xx mít xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti xxxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx spotřebě xx xxxxxx nejen nepřítomnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x esenciálních xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx na skutečnost, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vody xxxx xxxx x velmi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jako například xxxxxxx a hořčíku, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx nezbytně xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxxx agresivní xxx korozivní, x xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Minimální xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx změkčené xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vodě xx xxxxx xxx zváženy xxxxx xxxxxxxx podmínek.

(14)

Preventivní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx založené xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx 98/83/ES xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx rozsahu. První xxxxx xxxxxxxx založeného xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x roce 2015 xxxxxxxx (XX) 2015/1787, xxxxx členským xxxxxx umožnila xxxxxxxx xx xx jimi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx prováděno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik, xxxxx se xxxx xxxxxx o Xxxxxx xxxxxx jakosti xxxxx xxxx xxxxxx WHO. Xxxx obecné xxxxxx, xxxxxxxxxxx přístup xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečného zásobování xxxxx, x xx x pro xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx XX 15975-2, xxxxx xx týká xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx mezinárodně xxxxxxxxxx zásadami, z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx ukazatelů xxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx by x xxxx xxxxxxxx xxxx zůstat xxxxxxxxx.

(15)

Xxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx posouzení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1787 xxxxxxx xx monitorovací xxxxxxx, xxx xx čas x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx se xxxxxxx xxx úsilím xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx vhodné zavést xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vody založený xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, úpravu, xxxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxx splnění xxxxxxxxx. Xxxxxxx přístup xx měl xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx provedených x xxxxxxx se xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2000/60/XX&xxxx;(10) x měl xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika xx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x částmi xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx („posouzení x xxxxxx rizik xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx“), v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečného xxxxxxxxxx xxxxx; zadruhé, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přijal xxxxxxxx nezbytná x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xx rozvod xxxx („xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“); a xxxxxxx, xxxxxxxxx možných xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů, xxxxxxxxx xxxxx xxx x bakterie xxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx („xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx na xxxxxx způsobené extrémními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejícími x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx lidské xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx nebo x xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx založený xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx zaručovat xxxxxx xxxxxx informací xxxx příslušnými xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

(16)

Xx xxxxxx snížení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 až 100 x3 vody nebo xxxxxxxx 50 xx 500 osob, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dodavatele xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zásobování xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx přizpůsobeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x přepravě cestujících. Xxxxx xx námořní xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx pohybují x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rámci. Xxxx by xx xxxxxxxx upřednostnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx programu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Spojených xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a přísnější x které se xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

X xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx odběru xx xx xxx uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nezbytné xxx výrobu xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx zmírněním xxxxxxx způsobujících xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx odběr xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxx snížením xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx související x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nebezpečné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zhoršení xxxxxxx xxxx, například xxxxx xxxxxx znečištění xxxxxxx x těmito xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx je xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx určí xxxx xxxxxxxxxx, například xxxxxxxxx, pesticidy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/60/XX, nebo x xxxxxx xxxxxx přirozené xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxx, xxxx x případě xxxxxx, xxxx kvůli xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vody, xxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxx koncentrace určitého xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Pokud xxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx x β-xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx seznam xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Na základě xxxxxxxxx rizik xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebezpečných xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx není x xxxxxxxx částech xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx odběru přítomen, xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, měl xx následně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx snížit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze seznamu xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx 2000/60/ES xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k odběru xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxx kvality, xxxx přispějí xx xxxxxxx stupně úpravy xxxxxxxxxx xxx výrobu xxxx vhodné x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 7 a 8 směrnice 2000/60/XX xxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxx předpisů Xxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x posoudit xxxxx rizika. Xxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx situace x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx úrovni.

(19)

Hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x místě, xxx voda xxxxxx x xxxxxxxx, z xxxxx se xxxxx xxxxxxx voda xxxxxx x xxxxxx spotřebě. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. WHO konstatuje, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Unii největší xxxxxxxxx xxxxx bakterie xxxx Xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx tedy souvisí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, je x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxx xxxxxxxxx rizik xx xx xxxxx xxxx zvážit x xxxxx xxxxxx vyplývající x výrobků x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Součástí xxxxxxxxx xxxxx domovních xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx mělo být xxxx xxxx i xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx péče o xxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx kapacitou, xxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rekreační zařízení, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a kempy, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x s xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx základě xxxxxx posouzení rizik xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx mimo xxxx xxxx, aby xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx vhodná xxxxxxxxx x xxxxxx opatření, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxx zdraví.

(20)

Ustanoveními xxxxxxxx 98/83/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx nepodařilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx kontaktu x xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx. Xxxxx se uplatňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni, přičemž xxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx státech xxxx. X xxxxxx xxxxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx xx xxx x xxxx Unii a xxxxxxxx je xx x xxx xxxxxxx xxxxx. Pro spotřebitele x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx obtížné xxxxxxx, xxx výrobky xxxxxxx hygienické xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx přispěje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxx Xxxx, xxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/1020&xxxx;(11) xxxxxxx všeobecný celounijní xxxxxxxxxxx dozoru xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx Xxxx xxxx dodávány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájmů, xxxx xx zdraví x xxxxxxxxxx obecně, xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví, xx xxxxx-xx xxxxxxx xxxx harmonizační xxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxx xx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx (XX) 2019/1020 xxxxxxxx x xx xx. Xxx xxxx zajištěno, že xxxxx být xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxx o výrobky, xx xxx xx xxxxxxxx (XX) 2019/1020 xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx, že xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do kontaktu x xxxxx určenou x xxxxxx spotřebě, xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx této xxxx prostřednictvím migrace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx růstu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pachu, xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxx. X xxxxxxxxx směrnice 98/83/ES xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se zajištění xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vysokou xxxx právní xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx k xxxx, že se xxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx kontaktu s xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, x Xxxx xxxxxxxx liší. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx specifičtější minimální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx používány při xxxxxx, úpravě, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx nebo ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxx, x cílem xxxxxxxx, xxx přímo xxx xxxxxxx neohrožovaly xxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxx nebo xxxx vody, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx ani xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x zamýšlenému xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx účelem by x xxxx směrnici xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx materiály, x to xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx x xxxxxx, evropské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxx zařazování xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx povolených xxxxx xxxx přezkum xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x metody xxx xxxxxxx x schvalování xxxxxxxxx xxxxxxxxx použitých xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xx nebránilo xxxxxxxx, xxxx by Xxxxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nevytvářely nepřiměřenou xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx postupy xx xxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx stávajícími xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnost provádět x xxxxx xxxxxxx xxxxx posuzování shody.

(22)

Evropské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xx typu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, cementové, xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x migrační limity. Xxx zařazení xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx povolených xxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx látky, xxxxx xxxx složky xxxxxxx, xxxxx i relevantních xxxxxxxx x předpokládaných xxxxxxxxx či rozkladných xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx x x xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx použit xx xxxxxxx, který přichází xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx k xxxxxx spotřebě, xx xxxx být v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rizik v xxxxxxxxxx případech uvedeny xxxxxxxxxxx xxx výchozí xxxxx, xxxx nebo xxxxxx x omezení xxxxxxx, množstevní omezení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx výchozí xxxxx, xxxx xxxx složku xxxxx nečistoty x xxxxxxx produkty xx xxxxxx.

Xxx xxxxx stanovení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek by xxxx být Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1907/2006&xxxx;(12), u xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x složek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x předpisů, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxx na xxxxx xxxxxxx vytvořené xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xx xxxxx, směsi x xxxxxx uvedené xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxx xxxxxxxxxx, xxx xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx.

(23)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx (XXX), xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx kontaktu x xxxxx určenou x xxxxxx spotřebě. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx Xxxxxx xxxx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx lhůty pro xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx přezkoumat fungování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx Unii x xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx přicházejí xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx použity schválené xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxx posoudit, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1935/2004&xxxx;(13) x (EU) x. 305/2011&xxxx;(14).

(25)

Xxxxxxx, které xxxxxxxxxx do kontaktu x vodou určenou x lidské xxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxx x materiálu xxxx kombinace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx směrnice se xxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx materiálů x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xx jejich xxxxx xx jakost xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx shody x kontrolu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx požadavky, xxxx xxxx pravidla pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx harmonizačními xxxxxxxx předpisy Xxxx, xxxx je nařízení (XX) č. 305/2011 xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 2016/426&xxxx;(15), xxxx z xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx aspektů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx harmonizovaných xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxx, by xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx, na xxx se xxxx xxxxxxxx x uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx (XX) x. 305/2011 x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx „uvolňování xxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxx nebo látek, xxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vodu,“ xx x xxxxxxx I xxxxxxxx (EU) č. 305/2011 xxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx překrývání xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x nařízením (XX) x. 305/2011 vydán xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x hygienické xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x vodou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxx Unie xx xxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx, koordinaci a xxxxxx xxxxxxxxxxx, vědeckých x xxxxxxxxx aspektů xxxx směrnice x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx stanovené x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx hodnocení xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx přicházejí xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx k lidské xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx směrnicí xx xxxxx xxx usnadnit Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx podle xx. 76 xxxx. 1 písm. c) xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 xxx, xx xxxx zaujímat stanoviska.

(27)

K xxxxxx surové xxxx xx účelem získání xxxx, xxxxx je xxxxxx x lidské xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx chemické xxxxx na xxxxxx xxxx a filtrační xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx však mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx určené x xxxxxx spotřebě. Xxx xxxxxxx xxxxxx x dezinfekce xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx úpravu vody x filtračních médií, xxx xxxx účinné, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, aby nedocházelo x nežádoucím účinkům xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx látky xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx vlastnosti, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx a xxxx xxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx nezbytné, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx pro lidské xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx úpravu xxxx xx neměly podporovat xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx nejedná x xxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx vody x xxxxxxxxxxx médií, xxxx xx bylo dotčeno xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 528/2012&xxxx;(16), x x xxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx norem, xxxx-xx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x nádoby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx média, xxxxx xxxxxxxxxx xx kontaktu x xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxx uvádění xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spotřebitele, xxxxxxxxxx vody, montéry, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, že výrobek xx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx kontaktu x vodou xxxxxxx x lidské spotřebě. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxx (EU) x. 528/2012 xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravků x xxxxxxxxx xxxxx xxxx veřejnosti, x xx i v xxxxx xxxxxxxxxxxx dodávek.

(28)

S xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx lze x xxxxxxxxx rozvodných xxxxxxxxx nahradit xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx materiály, které xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxx směrnicí. Xxx xx xxxxx proces xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx zvážit x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx vyrobených x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémech, xx-xx xx x xxxxxxxxxxxx x technického xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx měl zajistit, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programy xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Většinu xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx prováděno xxx xxxxx této směrnice, xxxxx xxxxxxxx dodavatelé xxxx. Xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x řízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx monitorování nebo xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukazatele. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx zásobování xxxxx xx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxx ukazatelů. Nicméně xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx kontroly xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx procesu xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx monitorování xxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx podle uvážení xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx ohledu xx xx dodavatelé xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx WHO x xxxxxxxx x xxxxx pro zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dodavatelé xxxx, xxxxxx malých, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxxx v xxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx operací. Xxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(31)

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx měl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx nejrychlejší xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obnovení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx takovou xxxxx zakázáno xxxx xxxx xxxxxxxxx omezeno. Xxxxx xxxx by xxxxxxx xxxxx měly x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx považovat xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx, x xxxxxxxx případů, xxx xx toto xxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxx. X případech, xxx budou xxx xxxxxxxx jakosti xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, měla xx xxx x xxxxxxx x čl. 191 xxxx. 2 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xx „Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX“) dána xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xx jistých podmínek x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a x xxxxx ohledu xx nezbytné xxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx nepředstavují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xx xxxxxx xxxxxxxxxx vodou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v dané xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx odchylky xx xxxx xxx xxxxxxx xx specifické xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx podle xxxxxxxx 98/83/XX a xxxxx xxxxx použitelné ke xxx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx platnosti xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx dne 19. xxxxxx 2014 x xxxxxxxx občanské xxxxxxxxxx „Xxxx x xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxx! Voda xx xxxxxxx dobro, ne xxxxxxxx!“ vyzvala xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxx xxxxxxx k minimálním xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x doporučeními XXX. Xxxxxx se xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxxxx „[x úsilí x] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vodě […] x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“. To xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 6 xxxxxxxxxx XXX a souvisejícím xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxx“. X cílem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx a za xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zásady č. 20 evropského pilíře xxxxxxxxxx práv, x xxx xx uvádí, xx „xxxxx xx xxxxx na přístup xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně vody“, xx xx měly xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx mít určitý xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx typ xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxx. Xx xx xxxx být provedeno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřených xx xxxxxxxx přístupu x xxxx xxxxxx x lidské spotřebě xxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx venkovních xx xxxxxxxxx zařízení xx veřejných prostorách, xx-xx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx kohoutkové xxxx, xxxxxxxxx podporou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxx veřejných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákazníkům x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x stravovacích službách.

(34)

Unie x xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx v rámci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxx současně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x právo xx xxxx nespadají xx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xx omezenou x xxxxxxxxxx povahu. S xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí x xxx xxxx xxxxxxxx dodržována xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx značné xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx Xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x mezinárodních xxxxx x xxxx 1922, který vznikl xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxxxx úřadu XXX xxx Evropu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx i řada xxxxxxxxx států, xx xxx xxxxxxx lidské xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x vodou a xxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx politických xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxx x k xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných xx xxxxxxxx xxxxxxx přístupu x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx parlament xx svém xxxxxxxx xx xxx 8. xxxx 2015 o xxxxxxxxxx navazujících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx („Xxxxx2Xxxxx“)&xxxx;(17) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, xx už xxxx xxxxxxx, či xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přístup k xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, byla xxxxxx x xx xxxxxxx Komise ze xxx 2. xxxxx 2014 xxxxxxxx „Xxxxxx x uplatňování xxxxx XX pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx integrace Xxxx“ x v xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 9. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxx opatřeních x xxxxxxx integrace Xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x marginalizovaným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx přístup těchto xxxxxx x xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Aniž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx zahrnovaly xxxxxxxxx, xxxxxxx společenství, xxxxx xxx domova x xxxxxxxxx kultury, xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, ať už xxxx usazeně, xx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxx xxxxxxxx přístupu x xxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx členských xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx alternativních xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx samostatná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, a zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx táborů.

(36)

S xxxxx zvyšovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dopadech xxxxxxxx vody by xxxxxxxxxxxx xxxx snadno xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aplikace, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx spotřebovaném xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx o xxxx xx litr xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx s cenou xxxxxx xxxx.

(37)

X 7. xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx do xxxx 2020 „Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx“&xxxx;(18) xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx. Ve xxxxxxxx 98/83/XX byl x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přístup, což xxxxxxx, že členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zpřístupní online xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx by xxxx měli xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx k xxxxx informacím xxxxxx xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx poskytovány, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů, xxxxxxxxx x použitých xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vody, xxxxxxxxx x překročení hodnot xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx zdraví, relevantní xxxxxxxxx x posouzení x xxxxxx rizik xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx snížit xxxxxxxx xxxx x vyvarovat xx xxxxxxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxx, xxx také xxxxx informace, které xx mohly xxx xxxxxxxxxx užitečné, xxxxxxxxx xxxxxxxxx o ukazatelích, xxxx xxxx železo, xxxxxxx vody x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx ovlivňují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx požádání xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxxx x překročení xxxxxx.

(39)

X xxxxxxxxxxxx xxxx, kteří xxxxx dodávají xxxxxxx 10&xxxx;000 x3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 50 000 xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx vody, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

(40)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x relevantními xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vodu, xxxxx xxx je xxxxxxxx, x xxxx xx vodohospodářské xxxxxx, x xxxx xx xx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro pitné xxxxx, což xx xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx používání plastů x znečišťování xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x pozitivnímu xxxxxx xx zmírnění xxxxx xxxxxxx a xx životní prostředí xxxx celek.

(41)

Díky dokonalejším xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxx zamezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedostatkových xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, by xxxxxx xxxxx vody xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy x v xxxxxxx, xx xxxxxxxx určitou xxxxx hodnotu, xx xxxx xxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/4/XX&xxxx;(19) xx xx xxx zaručit xxxxx přístupu x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x záležitostech xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(20) x xxxx 1998 (xxxx xxx „Aarhuská úmluva“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx x aktivního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/2/XX&xxxx;(21), do xxx patří xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx tématům z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx zapotřebí, xxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx směrnice 2003/4/XX a 2007/2/ES xxxxxx xxx ustanoveními xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro veřejnost x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(43)

Xx směrnici 98/83/ES xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx tento xxxx xxxxx xxxxxxxx x uspokojit xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, měla xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx systém, xx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aktualizovat a xxxxxxxxxxxxx Komisi x Xxxxxxxx agentuře xxx xxxxxxx prostředí xxxxxxx xxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů x události xxxxxxxx xxxxxxx. Mělo by xxx být xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx omezena na xx xxxxxxxx míru. Xxx xx zajistila xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x sdílení xxxxx xxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, měly xx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2007/2/XX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(44)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx též xxxxxxx xxxxxx pro xx, xxx Xxxxxx xxxxx sledovat x xxxxxxxxx tuto xxxxxxxx x ohledem na xxxx, xxxxx xxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx 22 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx&xxxx;(22). X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx údaje, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, účinnost x xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxx přidanou xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx; xxxxx xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx podávání xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxx 22 interinstitucionální xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx právních předpisů xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx do určité xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx její xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vycházet xx xxxxxxxxxx získaných x údajů xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vědeckých, xxxxxxxxxxxx x epidemiologických xxxxx.

(46)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxx uznané Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se zdravotní xxxx, přístupu xx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, x xxxxxxxx politiky Xxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx vyžadují, aby xx na ni xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx náležitě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x aby xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx brát x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx x případě potřeby xxxxxxxxxx rozhodnutí vnitrostátního xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx ustálené judikatury Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x čl. 4 xxxx. 3 Smlouvy x Evropské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudní xxxxxxx práv xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxx xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky nezbytné x xxxxxxxxx účinné xxxxxx ochrany v xxxxxxxxx xxxxxxxxx právem Xxxx.

Xx platí xxxxxxx xxx xxxxxxxx, jejímž xxxxx xx ochrana xxxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx. Xxxxx by x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x řad xxxxxxxxxx xxxx xxx přístup x právní ochraně x xxxxxxxxx tak x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx člověka. Xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/881 (23) xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx 30. xxxx 2019 provedla xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx na xx xxxxxxxxxx do 30. září 2020 xxxxx na xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1367/2006 (24) s xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx pro dohled xxx dodržováním Xxxxxxxx xxxxxx xx věci XXXX/X/2008/32. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx a xx xxxx xxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2019 x Xxxxxx dohodě xxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxx revizi Aarhuského xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx přístup xxxxxx x nevládních organizací, xxxxxxxx pochyby xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx na životní xxxxxxxxx, ke správnímu x soudnímu přezkumu xx úrovni Xxxx. Xx důležité, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxx občanů a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(48)

X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x technickému xxxxxxx by měla xxx na Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, x xxxxxx postupu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx k lidské xxxxxxxx, x stanovení xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Evropské agentuře xxx xxxxxxxx xxxxx x zařazení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, směsí xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx do kontaktu x xxxxx, o xxxxxxx metodiky xxxxxx xxxxxxxxxxx, x změnu xxxxxxx III a x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx bisfenol X v xxxxxxx X xxxxx X. Xx xxxxxxxxx důležité, xxx Komise v xxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxx odpovídající konzultace, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx probíhaly x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x interinstitucionální xxxxxx x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pro zajištění xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx aktů v xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdrží Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx x xxxxxxxxx x členských xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 10 x xxxxx X xxxxxxxx 98/83/XX, která se xxxx xxxxxxxxx četnosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx již xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxx směrnice Xxxx 2013/51/Xxxxxxx&xxxx;(25), x xxxxx xx xxxx být xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX části X druhého xxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxxxx xx změn xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xx být xxxxxxx.

(49)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice by xxxx být Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, směsí x xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xx evropské xxxxxxx xxxxxxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxx zkoušky x xxxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx x xxxxxx. Xxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x podrobné xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx x které xx sestavovat Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 182/2011&xxxx;(26).

(50)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/99/ES (27), měly xx členské xxxxx xxxxxxxx sankce za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice a xxxxxxxx veškerá opatření xxxxxxxx x zajištění xxxxxx uplatňování. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(51)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx soubor xxxxx, mělo xx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx zavedeno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx umožní xxxxx těchto xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebezpečí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vody xxxxx x těchto xxxxxx ukazatelích, čímž xx x xxxxxxx, xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebezpečí x nebezpečných xxxxxxxx xxxxxxx, xx určitý xxxxxxxx není třeba xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx provádět xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx těchto počátečních xxx xxx xx xxxx dodavatelé xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení rizik, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1787, x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx přílohy X xxxxxxxx 98/83/XX, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxx směrnice v xxxxxxxx xxxxx údaje x xxxxxx ukazatelích xxx x dispozici.

(52)

Ve xxxxxxxx 2013/51/Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx monitorování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx stanoveny hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxx této xxxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxxx lidského zdraví x xxxxxxxx přístupu x xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxx x důvodu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx směrnice to, xx xx x xxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx na xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx představují xxxxxx xxxxx. Povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x předchozích xxxxxxx.

(55)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx být dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,