Plné znění - 32020L2184

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX&xxxx;(4) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx zdraví před xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x lidské spotřebě x k zajištění xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nezávadná x xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx cíl x zlepšit xxxxxxx xxxxx x Unii x xxxxxx xxxx. Xx xxxxx účelem xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx voda xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx voda xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxxxx x parazity xxx xxxxx látky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx představují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx minerální vody x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/54/XX&xxxx;(6) x xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx přípravky, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/83/XX&xxxx;(7). Xxxxxxxx 2009/54/ES xx vztahuje xxx xx přírodní xxxxxxxxx xxxx, xxx x xx xxxxxxxxx vody, xxxxx z oblasti xxxxxxxxxx této směrnice xx měla xxx xxxxxx xxxxx kategorie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/54/XX xx pramenité vody xxxx xxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, a pokud xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měly by xxx x xxxxxxx xx směrnicí 2009/54/XX. Xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx využívaná xxx výrobě, xxxxxxxx xxxx zpracování xxxxxxxx xx xxxx být x xxxxxx nadále x xxxxxxx s xxxxx směrnicí xx xx místo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx bude člověk xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xx tímto xxxxxx považována za xxxxxxxxx v souladu x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002&xxxx;(8).

Xxxxx xxxx by provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxx vlastní zdroj xxxx a používají xxx pro specifické xxxxx xxxxx podnikání, xxxx xxx xxxxxxx xxx vyňati x xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxx o xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx mají xxxx xxxxxxx zdroj vody x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx dodavatel xxxx.

(4)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx xx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx“) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX x xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (REFIT). X xxxx vyplynulo, xx je nutné xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx zlepšení xxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx; konkrétně jde x seznam kvalitativních xxxxxx ukazatelů, omezené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx založeného xx posouzení xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx schvalování xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x důsledky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx xxxx samostatný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx skupiny, xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě, a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x. 6 xxxxx Xxxxxx 2030 pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů.

Posledním xxxxxxxxx problémem xx xxxxxx nedostatečná xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx také uvedeno xx xxxxxxxx zprávě Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora x. 12/2017 xx xxx 5. xxxxxxxx 2017„Xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxx: xxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxx x xx xx x Bulharsku, Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nadále xxxxxx“.

(5)

X roce 2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx organizace (WHO) xxx Xxxxxx provedla xxxxxxxx přezkum xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 98/83/XX, xxx xx xxxxxxxx, xxx xx zapotřebí xxxxx xxxxxx upravit x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx přezkumu by xx měly kontrolovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rodu Legionella x xx xxxxx xxxxxxx xxxx chemických xxxxxxxxx xxxx skupin xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx nedávná vědecká xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti xx se u xxxx xx šesti xxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ukazatelů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx WHO, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. U xxxxxxx x nových xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx počet xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vzít x xxxxx xxxxxxx referenční xxxxxxx xxx případné xxxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx 0,1 μx/x x bisfenolu X, 0,3 μx/x x xxxxxxxxxxx x 1 xx/x u β-estradiolu.

Na xxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2015 xxxx xxxxxxxxxx, xx by xx xxxx xxxxxxxx měla xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx bisfenol X, s hodnotou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 2,5 μx/x. Nonylfenol x β-xxxxxxxxx xx měly xxx zařazeny xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx podle xxxx směrnice xxxxxxxx Xxxxxx.

(6)

X případě xxxxx XXX doporučila xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotu ukazatele, xxxxx konstatovala, xx xxxx koncentrace xx xxxx být xxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxxx proveditelné. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxx po xxxx xxxxxxxx let xxx xxx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 μg/l. Xxxxxxxxxx xx skončení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx 5 μg/l. Xxxxxxx přetrvávajícím xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx olověné xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx státy nemají xxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx se, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x dosažení xxxxxxx 5 μx/x. X všech nových xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx určenou x xxxxxx spotřebě, bez xxxxxx na xx, xxxxxx xx mají xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodou nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xx x kohoutku xxxx xxxxxxxxxx hodnota 5 μx/x.

(7)

X xxxxx xxxxxxx xx rostoucími xxxxxxx veřejnosti xxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx sloučenin, jako xxxx xxxxxxxxxx disruptory, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx lidské xxxxxx při xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě a xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v zásobovacím xxxxxxx by měl xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx mechanismus xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx umožní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Rovněž umožní xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx poznatky x xxxxxxxxxxxxxx přístupech x metodikách xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx vytváření xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx relevantní politiky Xxxx, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2019 xxxxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x léčivým přípravkům x xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 7. xxxxxxxxx 2018 xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ x xxxxxx Xxxx xx dne 26. června 2019 xxxxxxx „Směrem ke xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx chemických xxxxx“.

(8)

XXX xxxxxx doporučila, aby xx xxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 98/83/XX bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Ne xxxxxxx x xxxxxx xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx přístupu xxxxxxxxxx xx posouzení xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/1787&xxxx;(9), xxxxx xxxxxxxxxx vody xxxxxxxx, xxxx se xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx úpravy pro xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vědeckých poznatcích x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vody xxxxxx x lidské xxxxxxxx, x xxx x xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxx.

(10)

Xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rizikům, x xx tímto xxxxxx xx x xxxxxxx xx budoucí přezkum xxxxxx ukazatelů mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxx a xx metodě posouzení xxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx zdraví. Jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx zařízení pro xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx pomoci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x hrají xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zvyšování a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jakost xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx ukazatele xxxx xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xx-xx to xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví na xxxxxx xxxxx, měly xx xxx členské xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx I.

(13)

Nezávadnou xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxx, ale také xxxxxxxxxx určitého xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx prvků, xxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxx a hořčíku, xxxx xxxxxxxxx lidské xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx agresivní xxx korozivní, x xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx koncentrace xxxxxx xxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx zváženy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx založené xx xxxxxxxxx xxxxx byly xx směrnici 98/83/XX xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx přístupu založeného xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx 2015 xxxxxxxx (XX) 2015/1787, která členským xxxxxx umožnila xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx monitorovacích xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzování rizik, xxxxx xx xxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx jakosti pitné xxxx xxxxxx WHO. Xxxx xxxxxx zásady, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx plánu xxx xxxxxxxxx bezpečného xxxxxxxxxx xxxxx, x xx x pro malé xxxx, xxxxx s xxxxxx XX 15975-2, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx dodávky xxxxx xxxx, xxxx mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vody xxxxxx x lidské xxxxxxxx x monitorování x rozbor xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx rizik by x xxxx xxxxxxxx xxxx zůstat zachovány.

(15)

Aby xx xxxxxxxxx, xx xx prvky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1787 neomezí xx xxxxxxxxxxxx aspekty, xxx xx xxx x zdroje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xx rozbory xxx úsilím neplýtvalo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx řetězec, tedy xx xxxxxx přes xxxxx, úpravu, xxxxxxxxx x rozvod xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/60/ES (10) x měl xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx ze xxx xxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebezpečí spojených x částmi povodí xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx („xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxx odběru xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx, možnost, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a přijal xxxxxxxx nezbytná x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx řetězci xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xx rozvod xxxx („posouzení x xxxxxx rizik xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“); x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozvodných xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx nebo xxxxx („xxxxxxxxx rizik domovních xxxxxxxxxx xxxxxxx“) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostory. Xxxx xxxxxxxxx rizik xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, mimo xxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, známé xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x oblasti odběru xxxx nebo x xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx posouzení xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vody.

(16)

Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 xx 100 x3 xxxx xxxx xxxxxxxx 50 xx 500 xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx se provádí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s touto xxxxxxxx. Uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxx xxxx být přizpůsobeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx využívaných x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx cestujících. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x mezinárodních vodách, xxxxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxxxxxx právnímu rámci. Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx programu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Spojených xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx na lodě x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

X xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xx měl uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nezbytné xxx výrobu vody xxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobujících xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx používaných xxx odběr xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx nebo snížením xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Za tímto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx odběru x identifikovat xxxxxxxxx x nebezpečné události, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zhoršení jakosti xxxx, například xxxxx xxxxxx znečištění xxxxxxx x těmito xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xx xx zřetelem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx znečišťující xxxxx, xxxxx xxxx xxxx relevantní, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx určené xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/60/XX, xxxx z xxxxxx xxxxxx přirozené xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vody, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx určitého xxxxxxxxx x surové xxxx. Pokud xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx povrchové vody, xxxx xx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx mikroplastům a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxx nonylfenol x β-xxxxxxxxx, a v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx rovněž xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx upravovali tyto x další ukazatele xxxxxxxx xx seznam xxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx má za xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx částí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxx zjištěným xxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx jakost xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Pokud členský xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx ukazatel xxxx x určitých částech xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nevyskytuje, xxx xx xxxxxxxx informovat xxxxxxxxx dodavatele xxxx x xxx xx xxx xxxxxxx jim xxxxxxx xxxxxx četnost xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů, xxxx xx provede xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx 2000/60/ES xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx vodní útvary xxxxxxxxx x odběru xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx opatření x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx zabránilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx událostí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx monitorování xxxxxxxxxxxxxxx xxx části xxxxxx získané xxxxx xxxxxx 7 x 8 xxxxxxxx 2000/60/XX xxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Unie. X xxxxxxxxx, xxx xxxx údaje x xxxxxxxxxxxx nejsou x xxxxxxxxx, by xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ukazatelů, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x posoudit xxxxx rizika. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx měla být xxxxxxxxxx situace a xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx jakosti vody xxxxxx k lidské xxxxxxxx mají být xxxxxxxx x xxxxx, xxx voda vytéká x kohoutků, z xxxxx xx xxxxx xxxxxxx voda xxxxxx x xxxxxx spotřebě. Xxxxxx xxxx určené x lidské xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozvodnými xxxxxxx. WHO konstatuje, xx xx všech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx největší xxxxxxxxx xxxxx bakterie xxxx Xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxxx xxxxxx vodu x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx sprchování). Xxxxxx xxxx xxxxxxx x domovními xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx jednostranné xxxxxxx povinnosti monitorovat xxxxx patogen xx xxxxx soukromých x xxxxxxxxx prostorech by xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x řešení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx rizik xx xx navíc xxxx xxxxxx i xxxxx rizika xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx spotřebě. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx domovních xxxxxxxxxx systémů xx xxxxx xxxx být xxxx jiné x xxxxxxxx xx monitorování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zdravotnická xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx péče x xxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx, sportovní a xxxxxxx xxxxxxxxx, volnočasová x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozvodních systémů x s xxx xxxxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxx xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, aby byla x xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami XXX xxxxxxxx vhodná xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xxx migrace potenciálně xxxxxxxxxx látek ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxxxxx směrnice 98/83/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx nepodařilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výrobky, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx liší. X tohoto důvodu xx xxx výrobce xxxxxxx x nákladné xxxxxx své xxxxxxx xx trh v xxxx Xxxx a xxxxxxxx xx xx x pro xxxxxxx xxxxx. Xxx spotřebitele x xxxxxxxxxx vody xx xxxxx obtížné xxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxx hygienické xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, x této xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jednotné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxx, jakož x k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/1020 (11) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dozoru xxx xxxxx x výrobky x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx trh Xxxx byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx zdraví x bezpečnost xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, ochrana xxxxxxxxxxxx, ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X uvedeném xxxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxx-xx přijaty xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, bude xx v xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx (XX) 2019/1020 xxxxxxxx x xx xx. Aby xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx (XX) 2019/1020 xxxxx nevztahuje, ale xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nařízení xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx prostřednictvím migrace xxxxxxxxxxx škodlivých xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pachu, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxxxxx, že ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vody, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx flexibility, xxx vedlo k xxxx, xx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx kontaktu x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, v Xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xx rozvodu vody xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx v nových xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx, xxx přímo xxx nepřímo neohrožovaly xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, pach xxxx xxxx vody, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxx ani xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxx x rozsahu xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x zamýšlenému účelu xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx x této xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xx xxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x schvalování xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx x složek, xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, směsí xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx xx výrobku vyrobeném xxxxxxxxx výchozích látek, xxxxx xxxx složek xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx Komise xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nevytvářely xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx hospodářské xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxx možno x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xx výrobků, xxx xx zabránilo xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provádět x xxxxx výrobku xxxxx xxxxxxxxxx shody.

(22)

Evropské xxxxxxx povolených xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, směsí xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx povoleny k xxxxxxx při výrobě xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx by xxxx obsahovat xxxxxxxx xxx xxxxxx použití x xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx na evropské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx složky xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozkladných xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx použití. Posouzení xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx migrace xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x z xxxxxxxx. X zájmu xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx použit xx xxxxxxx, který xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx v xxxxxxxxxx seznamech xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx a omezení xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx limity xxx výchozí látku, xxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx produkty xx xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx chemické xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 1907/2006&xxxx;(12), x xxxxx x výchozích látek, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, které xxxxx k vytvoření xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx seznamů x xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx by xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx seznamy xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xx xxxxx, xxxxx x složky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolených xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxx aby Xxxxxx mohla xxxxxxx xx xxxxxxxx let xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxxxxx evropských seznamů xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx tato agentura xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.

(23)

X xxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx směrnice by Xxxxxx xxxx požádat Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx (XXX), xxx xxxxxxxxxx normy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx kontaktu x xxxxx určenou x lidské spotřebě. Xxx sestavování a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek by Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxx veškeré xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxx xx xx nejpozději xxxxx xxx po xxxxxxxx lhůty pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu xxxx přezkoumat fungování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx Unii x xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, které přicházejí xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxx jejichž xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by xx mělo xxxxxxxx, xxx xxxx třeba xxxxxx další legislativní xxxxx týkající se xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1935/2004&xxxx;(13) x (XX) x. 305/2011&xxxx;(14).

(25)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou určenou x lidské spotřebě, xx měly xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx směrnice se xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x pravidly xxx xxxxxxx xxxxx x kontrolu xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků. Xxxxxxxxxx xxxxx požadavky, xxxx xxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavebních xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 305/2011 xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 2016/426&xxxx;(15), xxxx x nich xxxxx vyplývat. Xxxxxxxx xxxxxxxxx aspektů souvisejících xx xxxxxxx x xxxxxxxx harmonizovaných xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, jimiž xx xxxxxxxx harmonizační právní xxxxxxxx Xxxx, by xxxxxxxxxxx xxxxx konflikt xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx, xx xxx se xxxx xxxxxxxx x uvedené xxxxxxxx vztahují, xxxxxxxxxxxx. Xxxx nařízením (EU) x. 305/2011 x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx „uvolňování xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx,“ xx x příloze X xxxxxxxx (EU) x. 305/2011 xxxxx xxxx xxxxx xx základních xxxxxxxxx xx stavby. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx neprojeví, xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (EU) x. 305/2011 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x hygienické xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxx Xxxx je xxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx, koordinaci x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxxxx x materiály, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s vodou xxxxxxx x lidské xxxxxxxx. Úkoly xxxxxxxxx x této směrnici xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x materiálů, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx chemické xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx usnadnit Xxxxx pro posuzování xxxxx zřízený x xxxxx xxxxx podle xx. 76 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1907/2006 xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(27)

X xxxxxx xxxxxx xxxx xx účelem získání xxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, by xx xxxxx xxxxxxxx chemické xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxxxx vody určené x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxx xxxx x filtračních xxxxx, xxx xxxx účinné, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účinkům xx xxxxxx spotřebitelů. Xx xxxxx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx úpravu vody x filtrační média x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx čistotu x xxxx xxxxx xx xxxxxx xxx používány xx xxxxxx množství, xxx je xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pro lidské xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, například xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vody x xxxxxxxxxxx xxxxx, aniž xx bylo xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 528/2012&xxxx;(16), a x použitím stávajících xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx, jakož x nádoby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do kontaktu x vodou xxxxxxx x lidské spotřebě, xxxx v xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx opatřeny xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spotřebitele, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxx x regulační xxxxxx, xx výrobek xx vhodný x xxxxxxx, při xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 528/2012 xxxxxxx xxxxxx xxxx zakázat xxxxxxxxx biocidních přípravků x xxxxxxxxx xxxxx xxxx veřejnosti, a xx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(28)

X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx určené x xxxxxx spotřebě xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nahradit xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení. Tyto xxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xx tento proces xxxxxxxx, měly by xxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx x domovních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je-li xx x xxxxxxxxxxxx x technického xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxx členský stát xx xxx zajistit, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx splňuje požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx xxx prováděno xxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dodavatelé xxxx. Je xxxxx xxx xxxxxxxxxx určitou xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x ukazatele, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Není-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx upustit od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukazatele. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx provést x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx by xx x xxxxxxx xxxxxxxxx četností měly xxxxxxxxxxx vždy. Xxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro provozní xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx procesu xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx nezbytné xxxxxxxxx monitorování pro xxxxxxxx účely. Xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vody. X xxxxx ohledu by xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXX x příručku x xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx všichni xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx malých, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxxx x xxxxx provádění těmito xxxxxxxxxx nedostatky, jež xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx monitorovacích operací. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx by se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(31)

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx měl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příčinu xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx jakosti xxxxxxxx vody. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě představuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx zásobování xxxxxxx xxxxx zakázáno xxxx xxxx používání xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x případě nedodržení xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx považovat takové xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx budou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx v xxxxxxx x čl. 191 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále je „Xxxxxxx x fungování XX“) dána xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nadále xxxxxxxxx odchylky xx xxxx xxxxxxxx a x tomto ohledu xx xxxxxxxx vytvořit xxxxx rámec xxx xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx odchylky by xxxx xxx xxxxxxx xx specifické případy. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx směrnice 98/83/XX a xxxxx xxxxx použitelné ke xxx uplynutí xxxxx xxx provedení xxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxx xxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx povolena xxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx ve svém xxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 2014 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxx x xxxxxxx jsou lidská xxxxx! Xxxx xx xxxxxxx dobro, ne xxxxxxxx!“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxx xxxxxxx občany xxxxxxx x minimálním xxxxxxxx vody x xxxxxxx x doporučeními XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxx x tomu, xx bude xxxxxxxxxx „[x xxxxx x] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxx […] x rámci xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“. To je x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x. 6 xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx dostupné xxxxx xxxx pro všechny“. X xxxxx řešit xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx související x xxxxxxx x dostupností x x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx č. 20 evropského pilíře xxxxxxxxxx xxxx, v xxx se xxxxx, xx „xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xx kvalitním základním xxxxxxx, včetně xxxx“, xx xx měly xxxxxxx xxxxx zabývat xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xx vnitrostátní xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx typ xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx. To xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřených xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx určené x lidské spotřebě xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx venkovních xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostorách, xx-xx xx technicky xxxxxxxxxxxx, a prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zdarma xx xx nízký xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx službách.

(34)

Unie x její xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plnit xxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxx XXX, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx států, xxxxx xxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Některé x xxxx udržitelného xxxxxxx x xxxxx xx xxxx nespadají xx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx do xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Unie xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx dodržována zásada xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx členské státy x současné xxxx xxxxxxxxxxx značné úsilí xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx Xxxxxxxx o xxxx x xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přesahujících xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx z roku 1922, který xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxxxx úřadu XXX xxx Evropu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, za xxx chránit lidské xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x vodou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vodou. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx využívat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx politických xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x souvislosti s xxxxxxxxx x vodě x k xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě xxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 8. xxxx 2015 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx občanskou xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xx xxxx („Right2Water“) (17) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx věnovaly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve společnosti. Xxxxxxxxxx situace xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx, xx nikoli, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přístup k xxxx určené k xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx i xx xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 2. xxxxx 2014 xxxxxxxx „Xxxxxx x uplatňování rámce XX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Romů“ x x doporučení Xxxx ze xxx 9. prosince 2013 x xxxxxxxx opatřeních x oblasti xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx tento xxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijetím xxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx skupiny xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx zahrnovaly xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxx kultury, xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxx usazeně, xx xxxxxx. Tato opatření xxx zlepšení xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx ponechána xx xxxxxxx členských států, xx xxxxx například xxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx samostatná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx zásobníků, jako xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(36)

X xxxxx zvyšovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vody by xxxxxxxxxxxx xxxx snadno xxxxxxxxxx způsobem, xxxxxxxxx xx fakturách xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx dodavatel vody xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xx litr vody xxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx.

(37)

X 7. xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 2020 „Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx“&xxxx;(18) se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx. Xx směrnici 98/83/XX byl x xxxxxxxxxx stanoven pouze xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx dostupné. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxx, že spotřebitelům xx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx měli xxx xxxxxxx požádat na xxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti x přístup x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxx, xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů, xxxxxxxxx x použitých xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx relevantních xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vodou, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx spotřebu xxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ale xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, například xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxx minerální xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx projeví xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx na požádání xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajům x výsledcích xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

(39)

X xxxxxxxxxxxx xxxx, kteří xxxxx dodávají xxxxxxx 10&xxxx;000 x3 nebo xxxxxxxx xxxxxxx 50&xxxx;000 xxxx, by xx xxxxxxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, míry xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

(40)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a větší xxxxxxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx služby, x mělo xx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxx, xxx by xxxxx přispět xx xxxxxxx používání xxxxxx x xxxxxxxxxxxx plastovými xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx x k xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx klimatu x xx xxxxxxx prostředí xxxx xxxxx.

(41)

Xxxx dokonalejším xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vody. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx zamezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx posuzovány xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/4/XX&xxxx;(19) má xx cíl xxxxxxx xxxxx přístupu x xxxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, účasti veřejnosti xx rozhodování a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x záležitostech xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(20) z xxxx 1998 (xxxx xxx „Xxxxxxxx úmluva“). Xxxxxxxx úmluva xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx závazky, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx prostředí na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací. Xxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2007/2/ES (21), xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dat k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x ujednání x xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Z xxxxxx xxxxxx by směrnice 2003/4/XX x 2007/2/XX xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x x informacích x xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxx.

(43)

Xx xxxxxxxx 98/83/ES xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx zpráv pro xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x dodržování, xxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx povinny xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí xxxxxxx xxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx. Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx infrastruktura xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx orgány xxxxxxx správy, xxxx xx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx ze xxxxxxxx 2007/2/XX a jejích xxxxxxxxxxx xxxx.

(44)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx též xxxxxxx xxxxxx pro xx, xxx Komise xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tuto směrnici x ohledem xx xxxx, xxxxx sleduje, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx hodnocení této xxxxxxxx v xxxxxxx x bodem 22 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(22). X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx přidanou xxxxxxx xx úrovni Xxxx; proto xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx zároveň xxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxx xxx budoucí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxx 22 interinstitucionální xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx ode xxx xxxxxxxxxxx xxx její xxxxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx získaných x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxx, z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxx z xxxxxxxxxxxx vědeckých, xxxxxxxxxxxx x epidemiologických xxxxx.

(46)

Xxxx xxxxxxxx dodržuje xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zásad xxxxxxxxxx xx zdravotní xxxx, přístupu xx xxxxxxx obecného hospodářského xxxxx, ochrany životního xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxx této směrnice x xxxx xxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, v xxxxxxxx politiky Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx organizace odvolávat x soudních řízeních x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxx jakožto xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx mohly x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxx, xx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práv osob xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxx xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

Xx xxxxx zvláště xxx směrnici, xxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě. Xxxxx xx x xxxxxxx x Aarhuskou xxxxxxx dotčené xxxxx x řad xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x právní ochraně x xxxxxxxxx xxx x ochraně xxxxx xx život v xxxxxxxxx příznivém xxx xxxxxx x životní xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/881&xxxx;(23) xxxx Xxxxxx požádána, xxx xx 30. xxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxx x případně x ohledem xx xx předložila xx 30. září 2020 xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 1367/2006 (24) s xxxxx zohlednit nález Xxxxxx xxx dohled xxx dodržováním Xxxxxxxx xxxxxx xx věci XXXX/X/2008/32. Xxxxxx předložila xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx a xx xxxx sdělení xx dne 11. xxxxxxxx 2019 x Xxxxxx dohodě xxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxx revizi Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxx přístup xxxxxx x xxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xx životní xxxxxxxxx, ke xxxxxxxxx x soudnímu xxxxxxxx xx úrovni Xxxx. Xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx přijala xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx před vnitrostátními xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

(48)

V xxxxx xxxxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx mezních xxxxxx xxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx, x stanovení xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx látky x zařazení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, směsí xxxx xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx do kontaktu x vodou, o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx XXX x x xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxx bisfenol X x xxxxxxx X xxxxx X. Xx xxxxxxxxx důležité, xxx Komise x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx konzultace, x xx x xx odborné xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdrží Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx veškeré dokumenty xxxxxxxx x xxxxxxxxx x členských států x jejich odborníci xxxx automaticky xxxxxxx xx zasedání xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, jež xx věnují xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy X xxxxxxxx 10 k xxxxx X směrnice 98/83/XX, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx radioaktivní xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx směrnice Xxxx 2013/51/Xxxxxxx&xxxx;(25), a xxxxx xx měla být xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX části X druhého xxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX týkající xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x měla xx xxx xxxxxxx.

(49)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx být Xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx metodik xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, směsí x xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebo složek, x xxxxxxx a xxxxx pro zkoušky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrobených x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x složek. Xxxx by xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx a podrobné xxxxxx xxx předkládání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice, které xxxx poskytovat xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx sledovaných xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 182/2011 (26).

(50)

Aniž xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/99/XX&xxxx;(27), xxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx by měly xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(51)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rizik systému xxxxxxxxxx vodou, k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx by xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. To xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx po xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx události x xxxxxxxxxx dodavatelům vody xxxxx o xxxxxx xxxxxx ukazatelích, xxxx xx x xxxxxxx, xx x této xxxxx identifikace xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx tomu, xxx xxxxxxxxxx vody xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zásobování xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1787, x xxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx X směrnice 98/83/XX, xx xxxxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x dispozici.

(52)

Ve xxxxxxxx 2013/51/Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx úprava xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve vodě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zlepšení xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států, xxx xxxxx jich může xxx z xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx to, xx je k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xx ustanovení, která x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx směrnicemi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(55)

Xxxxx směrnicí by xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxx X xx vnitrostátním právu,