NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY (XX) 2020/2225
xx xxx 23. xxxxxxxx 2020
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx základní xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx z Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 100 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x souladu x xxxxxx legislativním xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska x Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2) (xxxx jen „xxxxxx x vystoupení“) byla xxxxxxxx Xxxx rozhodnutím Xxxx (XX) 2020/135&xxxx;(3) x vstoupila x xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2020. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 126 xxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „přechodné xxxxxx“), xxxxx něhož xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx království“) x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 127 dohody x xxxxxxxxxx, xxxxx dne 31. xxxxxxxx 2020. Xxx 25. xxxxx 2020 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/266&xxxx;(4), xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jednání xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x partnerství. Jak xxxxxxx ze xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx období. Xxxx však xxxxx, xxx do xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dohoda xxxx Xxxx x Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1008/2008&xxxx;(5) stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxx provozní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zavádí xxxxxxx xxxxxxxxxx letecké xxxxxx xxxxxx Xxxx. |
|
(3) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vystoupením Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx veškerých práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xx trh xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1008/2008, xx xx xxxx xxxxxx xxxx Spojeným xxxxxxxxxxx x dotčenými xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx dočasný soubor xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vydanou xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx království x územím členských xxxxx. K zajištění xxxxx rovnováhy xxxx Xxxxxxxx královstvím x xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x licencí xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spravedlivou xxxxxxxxxxxx soutěž. |
|
(5) |
Krize způsobená xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxxx xxx členské xxxxx xxxxxxxx logistické výzvy, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx léků, xxxxxxxxxx látek a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx zemí x x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xx zvláště náročných xxxxxxxxxxxx x logistických xxxxxxxx. Je nezbytné xxxxxxxx, aby xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx poskytnuta xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx možnosti spolehnout xx na letadla xxxxxxx xxxx. Proto xx xxxx být xxxx uděleny xxxx xxxxx provozních práv xxxx svobody určených xxxxx x přepravě xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx omezeny xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxx ad xxx, xxx xxxx možné xxxxxxxx letecké xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx udělit další xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx by xx mělo toto xxxxxxxx xxxxxx xx 30. června 2021, xxxx xx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx-xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx upravující xxxxxxxxxxx leteckých služeb xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx je Xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x souladu s xxxxxxx 218 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX“), xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx přínosné xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx stanovit x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx dopravce Unie xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a v xxxxxxx se Smlouvami xx vhodné, aby Xxxx dočasně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx Smlouvy xxxxxxx. Xxxxxx tohoto xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx však xxxx xxx přísně xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravomoc, jakmile xx xxxx nařízení xxxxxxxx uplatňovat. X xxxxxxx s čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx tedy xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx okamžiku xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx oblast xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx x xxxxx xxxxxxxx vztahuje xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxx upraveny xxxxx nařízením, xxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx x. 25 x výkonu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o XX“) x Smlouvě x xxxxxxxxx XX, x xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/266 o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx nařízení by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vydávání xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxx dopravcům Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx v případech, x nimž dochází x souvislosti s xxxxxxxxxxxxx dohodami. X xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dopravci Unie. |
|
(10) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx Xxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx jednostranně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x x zajištění toho, xxx letečtí dopravci Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx leteckých služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx by xxxx xxx vykonávány x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 182/2011&xxxx;(6). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx dopravě je xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem. Xx-xx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by Xxxxxx xxxxxxxx okamžitě použitelné xxxxxxxxx akty. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx mohly xxxxx situací, kdy Xxxxxxx xxxxxxxxxx nezaručí xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky než xx, které platí xxx xxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx království při xxxxxxxxxxx služeb letecké xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx letectví xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nemůže být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx spíše xxxx, x důvodu xxxxxx rozsahu či xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x XX. X souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxx cíle. |
|
(12) |
Vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze lhůty xxxx týdnů uvedené x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x úloze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, připojeného xx Xxxxxxx x EU, Xxxxxxx x fungování XX a Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx působnost tohoto xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx Spojené xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx nezahrnuje Xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x svrchovanost xxx xxxxxx, na xxxx xx nachází xxxxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vstoupit x platnost xx xxxxxxxx x xxxx xx xx x xxxxxx použít ode xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx přechodného xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxx x platnost, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx-xx xx prozatímně xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 126 xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Výkon xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx Xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 4. Xx xxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx státy budou xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xx. 2 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, xxxx xxxxx toto xxxxxxxx nebylo xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x při podpisu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jinou třetí xxxx a xx Xxxxxxxx královstvím na xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx Unie podle xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx prvků, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxx prvky xxx xx, xxxxx jsou xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. Xxxxxx jím není xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/266 x xxxxxxxx x zahájení xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nové xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx dopravou“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zavazadel, xxxxxxx x xxxxx uskutečněná xxxxxxxx či společně xxxxxxxx, poskytovaná veřejnosti xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx pravidelných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx využívá xxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxx xxxx než jednoho xxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie“ xxxxxxx dopravce x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008; |
|
4) |
„leteckým xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, který:
|
|
5) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ vztah xx základě práva, xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx, xxxxx samostatně xxxx společně x x xxxxxxx na xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zakládají xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
6) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
|
7) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutý xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx veřejným xxxxxxxxx xx jakékoli úrovni, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx zahrnuje:
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vládou xxxx jiným veřejným xxxxxxxxx není považován xx výhodu, pokud xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytl soukromý xxxxxxxx trhu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, který je xx stejné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ orgán, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti hospodářské xxxxxxx, jakož i xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
|
9) |
„xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x dodávkám zboží xx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x provozování služeb xxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx x xxxxxxxxx s xxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravy“ soubor xxxx, x xxxxx xxxxx má xxxx xxxxxxxxxx:
|
|
11) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxx“ xxxxxx obchodní letecké xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxxx Xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vody x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x EU a Xxxxxxx x fungování XX za xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, x vzdušný xxxxxxx xxx nimi; |
|
13) |
„územím Spojeného xxxxxxxxxx“ pevninské území, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx Spojeného xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nad xxxx; |
|
14) |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxx“ Úmluva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 7. prosince 1944. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx práva
1. Letečtí xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu Xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určené x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx nebo pouze x přepravě xxxxxxx xxxx jakýmikoli xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx se nachází xx xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx Unie; |
2. Ve xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx královstvím žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxx xxxx leteckým xxxxxxxxx Spojeného království xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx ta, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx státy, na xx xxx xxxxxxx x x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx leteckými dopravci Xxxxxxxxx království:
|
a) |
letecké xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určené xxxxx x přepravě xxxxxxx xxxx místy xx xxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx součást xxxxxx, xxxxx výchozí xxxx xxxxxx xxxxx xxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx skrytou xxxxx xxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx spolupráci
1. Služby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx x xxxxxxxxx kapacitě xxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vykonávat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jakýmkoli provozujícím xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx dopravcem Xxxx xxxx leteckým xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx podle práva Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx práva dotčeného xxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nezbytných xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx ujednání; |
|
b) |
letecký xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxxx činnost provozujícího xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravcem, xxxxx xx leteckým xxxxxxxxx Unie nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx marketingovým xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxx případně xxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požívá xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx, xxx xxxx dopravci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uvedeného ujednání. |
2. Práva xxxxxxx leteckým xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx získávají xxxx xxxxx než xx, kterých xxxxxxxx xxxxx xxxxx Unie xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského státu xx dotčených xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx ujednání x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx o společném xxxxxxxxxx xxxxx, ať xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výkonu jiných xxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nesmí xxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx místy, x xxxxx jedno xx xxxxxxx na xxxxx Xxxx x xxxxx xx území xxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx o xxxxxxxxx označování xxxxx x xxxxxxxxx provozujícím xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx nebo xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxx x práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím uvedeného xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx Spojeného království xxxx xxxxxx xx xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx místem xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx článku x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxx stanovených x xx. 4 xxxx. 1 může xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy za xxxxxxx vlastních letadel x ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx použití xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x posádkou xx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx použití letadel xxxxxxxxxxx x posádkou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jiné xxxx, než xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx tento xxxxxxx xx opodstatněn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x doba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nutná x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx či překonání xxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x provozní xxxxxxxxxxx x ochranou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx práv
1. Komise xxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxx jejich xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx právům xxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx xxxxxx nařízení, nebo xx těchto xxxx xxxxxxx xx stejné xxxx požívat všichni xxxxxxx dopravci Xxxx, xxxxxxxxxx a za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx členské státy xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx provozní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx odepřely, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxx; nebo |
|
c) |
stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 14 xxxx. 2. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx pro naléhavé xxxxxxx uvedeným x xx. 14 xxxx. 3, xxxxx to x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž letečtí xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy x působnosti xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Xxxxxx, že x důsledku xxxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 3 jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx akty x cílem:
|
a) |
stanovit omezení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nově xxxxxxx provozní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, aby členské xxxxx odepřely, xxxxxxxxxxx xxxx zrušily uvedená xxxxxxxx oprávnění některým xxxx xxxx leteckým xxxxxxxxx Spojeného království; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2. Přijímají xx x souladu x xxxxxxxx pro xxxxxxxx případy uvedeným x xx. 14 xxxx. 3, pokud xx v xxxxx xxxxxxxxxxxx případech ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jedné xx více xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx naléhavé xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx uvedené x odstavci 2 xxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx přijímány x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx účinně uplatňovat xxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království zřídit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx práv xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx než xxxxx xxxxxxxxx x právu Xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Unie xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxx uplatňované xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo x každém případě xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx normy; |
|
e) |
jakákoli xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 může Xxxxxx žádat xxxxxxxxx xxxxxx Spojeného království, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx království x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx dopravci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx letiště Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neposkytnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
5. Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/712&xxxx;(7) se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxx oprávnění
1. Aniž xx xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti letectví, xxxx letečtí xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx výkonu xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxxx provozní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxxx působit.
2. Po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x provozní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bez zbytečného xxxxxxx, pokud:
|
a) |
žádající xxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx držitelem platné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx; x |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonává x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx jasně xxxxx x letecký xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx držitelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxx času xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posouzení, xxxx xxxxxxx dopravci Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx schvalovat žádosti, xxxxx xxxxxxx podmínky xxx schválení, xx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prvním xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 15 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx dopravci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx. Všechny xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx nejméně 30 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx, xxxxx se xxxx uskutečnit v xxxxx 2021, xxxx xxx xxxxxx co xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxx 9 lze xxxxxxxx xxxxx, programy a xxxxxx xxxx xxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedený x xx. 15 odst. 2 prvním xxxxxxxxxxx, xxxxx x pro xxxxx následující xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx tímto xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx členské xxxxx xxxxx diskriminace xxxx xxxxxxxx Unie.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx leteckého xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení; xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 2. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx omezí provoz xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx provozu x každém z xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxx letadla xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx x xxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xx jeho xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxx a xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království či xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxx xx vyžaduje Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 7 xxxx 8.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx státy o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2.
Článek 12
Osvědčení x xxxxxxx
Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx způsobilosti x licence xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a stále xxxxxx uznávají xxxxxxx xxxxx xx platné xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x spolupracují s xxxxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. Členské státy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx 7 a 8.
Xxxxxx 14
Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor zřízený xxxxxxxxx (XX) x. 1008/2008. Xxxxx výbor xx výborem xx xxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.
3. Odkazuje-li xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 8 nařízení (EU) x. 182/2011 xx xxxxxxx x xxxxxxx 5 uvedeného xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xx xx Xxxxxxx království x xx Spojeném xxxxxxxxxx přestane xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 126 a 127 dohody x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 3 a xx. 10 xxxx. 2 xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se Spojeným xxxxxxxxxxx, xxx je Xxxx smluvní xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx nastane xxxxx:
|
x) |
xxxx 30. xxxxxx 2021; |
|
x) |
xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx začne xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3. |
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 23. prosince 2020.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 18. xxxxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. xxxxxxxx 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 29, 31.1.2020, s. 7.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/135 xx xxx 30. xxxxx 2020 x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx z Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. L 29, 31.1.2020, x. 1).
(4) Rozhodnutí Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2020/266 xx xxx 25. xxxxx 2020 x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx o xxxx xxxxxx x partnerství (Xx. xxxx. X 58, 27.2.2020, s. 53).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 1008/2008 xx xxx 24. září 2008 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 293, 31.10.2008, x. 3).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/712 xx xxx 17. xxxxx 2019 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže v xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx nařízení (XX) x. 868/2004 (Xx. věst. L 123, 10.5.2019, x. 4).