Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2020/2225

xx xxx 23. xxxxxxxx 2020

x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxx s xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské unie, x xxxxxxx xx xx. 100 xxxx. 2 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,

po konzultaci x Evropským xxxxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,

x souladu s xxxxxx legislativním xxxxxxxx&xxxx;(1),

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx x vystoupení Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“) byla xxxxxxxx Xxxx rozhodnutím Xxxx (EU) 2020/135 (3) x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2020. Přechodné xxxxxx stanovené x xxxxxx 126 xxxxxx x xxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx xxxxx se xx Spojené xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Irska (xxxx xxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxx“) x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx v xxxxxxx x článkem 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx dne 31. prosince 2020. Xxx 25. února 2020 přijala Rada xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/266&xxxx;(4), xxxxx xxxxxxxx x zahájení xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Jak xxxxxxx ze xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx prvky xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx však xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx vstoupí x platnost xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx královstvím upravující xxxxxx xxxxxxx vztahy x této xxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1008/2008&xxxx;(5) stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxx provozní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a zavádí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx.

(3)

Xxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx, xxxxx jde o xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 1008/2008, xx xx xxxx xxxxxx xxxx Spojeným královstvím x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4)

Xx proto nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx soubor xxxxxxxx, xxxxx dopravcům x xxxxxxx vydanou xx Spojeném království xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x územím xxxxxxxxx xxxxx. K zajištění xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx královstvím x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx určitým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spravedlivou xxxxxxxxxxxx soutěž.

(5)

Krize xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 představuje xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxx přepravovat xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx vybavení xx xxxxxxx xxxx x x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx náročných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx dostatečná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx byla xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výjimečná xxxxxxxxxxx, xxxxxx možnosti xxxxxxxxxx xx na letadla xxxxxxx zemí. Proto xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx také xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx určených xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxx xx hoc, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx letecké dopravce Xxxxxxxxx království za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx udělit xxxxx xxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.

(6)

Za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx toto xxxxxxxx xxxxxx do 30. xxxxxx 2021, xxxx xx dne, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx-xx xxx stanoveno, se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx dohoda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckých služeb xx Spojeným královstvím, xxxxx xxxxxxx xx Xxxx, sjednaná Xxxxxx x souladu x xxxxxxx 218 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx o fungování XX“), xxxxx xxxx, xx nastane xxxxx.

(7)

X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

X xxxxxxx xx výjimečné a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a v xxxxxxx xx Smlouvami xx vhodné, aby Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx. Dopady xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxxx státy xx však xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx proto xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx takto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravomoc, jakmile xx xxxx nařízení xxxxxxxx uplatňovat. X xxxxxxx s xx. 2 odst. 2 Xxxxxxx x fungování XX se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx okamžiku xxxxxxxx xx stejné xxxxxxx, pokud jde x výkon xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx kdyby xxxxxxxx nebylo přijato. Xxxx xx třeba xxxxxxxxxxx, že oblast xxxxxx xxxxxxxxx Unie xx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx prvky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx stanoveno x Xxxxxxxxx x. 25 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, připojeném xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“) x Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, a xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod v xxxxxxx letecké dopravy, xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx předpisům Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2020/266 x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(9)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx vykonávajícím xxxxx, xxxxx jim xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx, x xxxx dochází x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxx diskriminace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(10)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x provedení xxxxxx nařízení by xxxx být Komisi xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx spravedlivé xxxx xxxxxxxxxxx mezi právy, xxxxx Unie x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx strany, x x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx dopravci Xxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx podmínek. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 182/2011&xxxx;(6). Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx na propojení xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je-li xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, naléhavých x xxxxx xxxxxxxxxxxx případech, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx okamžitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx odůvodněné případy xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, kdy Xxxxxxx království nezaručí xxxxxxxx dopravcům Xxxx xxxxxxxxxx práva, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx méně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxx xx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, ohrožovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx leteckých dopravců Xxxx.

(11)

Xxxxxxx cíle tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxx upravující xxxxxx xxxxxxx vztahy x oblasti letectví xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě členskými xxxxx, xxx xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x XX. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném článku xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(12)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vhodné stanovit xxxxxxx ze xxxxx xxxx týdnů xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x úloze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x XX, Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX a Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxxxxxxx není dotčen xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx nad xxxxxx, na xxxx xx nachází xxxxxxx Xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xx xx v xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx přechodného xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx provádět, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx královstvím x oblasti letectví. Xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 126 xxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx Xxxx podle xxxxxx nařízení xx xxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 4. Xx xxxxx skončení Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx vykonávat x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xx. 2 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxxxx EU, xxxx kdyby toto xxxxxxxx nebylo xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx Unie podle xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx, xx všech probíhajících xxxx xxxxxxxxx jednáních x při xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jinou xxxxx xxxx a xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxx xxx x xxxx prvky xxx xx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx jím není xxxxxxx rozhodnutí (XX, Xxxxxxx) 2020/266 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nové xxxxxx o xxxxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ přeprava xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx společně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx veřejnosti xx úplatu xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx využívá xxxxxxx xxxxxxx xxx územím xxxx než xxxxxxx xxxxx;

3)

„xxxxxxxx dopravcem Xxxx“ xxxxxxx dopravce x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušným orgánem xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x kapitolou XX nařízení (XX) x. 1008/2008;

4)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ letecký xxxxxxxx, který:

a)

má hlavní xxxxx xxxxxxxx činnosti xx Spojeném xxxxxxxxxx; x

x)

xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxx podmínek:

i)

Spojené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxx více xxx 50 % xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx

xx)

xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Unie xxxx xxxxxxx členské xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxx států, x jakékoli xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx Spojeným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx než 50 % podniku a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx, xxxx nepřímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxx v písm. x) xxxx xx) xx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 15 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1008/2008;

5)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ vztah xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx samostatně xxxx xxxxxxxx x x ohledem xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zakládají xxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřímého xxxxxxxxxxxxx vlivu na xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxx majetek xxxxxxx xxxx xxxx část;

b)

práva xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx nebo jinak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx chod podniku;

6)

„právními xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže“ xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx následujícím jednáním, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx:

x)

xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx:

x)

xxxxx xxxx leteckými xxxxxxxx, xxxxxxxxxx sdružení podniků x xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xx)

xxxxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxx)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxx i) nebo xx);

x)

xxxxxxxxx leteckých xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení;

7)

„subvencí“ jakýkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx veřejným xxxxxxxxx xx jakékoli xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx grantu, xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxx xxxxxxxxx záruk, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx před xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx jinak xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xx mechanismu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soukromého xxxxxxxx, xxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx jednu xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x c), xxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxx prováděla xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xx v xxxxx x podstatě xxxxxx xx postupů xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiným veřejným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx výhodu, xxxxx xx stejný xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytl xxxxxxxx xxxxxxxx trhu působící xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, který xx xx xxxxxx situaci xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ orgán, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx, jakož x xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx x je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx;

x)

xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx záruky xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx nestranně; x

x)

xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxxxxx“ jakékoli xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve vztahu x dodávkám zboží xx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx dopravy, nebo xx xxxxxx x xxxxxxxxx s xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx;

10)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxx, z nichž xxxxx má tyto xxxxxxxxxx:

x)

xxx xxxxx let xxxx x dispozici xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poštovních zásilek xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx dopravcem, nebo xxxx xxxxxxxxxxx zástupci;

b)

let xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx poskytování dopravy xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx letišti xxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, nebo

ii)

s xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že tvoří xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řadu;

11)

„nepravidelnou xxxxxxx letecké dopravy“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vykonávaná jinak xxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy;

12)

„územím Xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx Xxxxxxx x XX a Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX za podmínek x nich stanovených, x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx;

13)

„xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx území, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx;

14)

„Xxxxxxxxxx xxxxxxx“ Úmluva x xxxxxxxxxxxx civilním letectví, xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 7. prosince 1944.

Článek 4

Xxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxx Unie xxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxx neobchodní xxxxx xx smyslu Chicagské xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx pravidelné x xxxxxxxxxxxx služby mezinárodní xxxxxxx dopravy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x druhé xx xxxxx Unie;

2.   Ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx královstvím xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xx xxxxxx k xxxx xxxx leteckým xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx práva xxx ta, xxxxx xxxx udělena xxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx ohledu xx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx hoc xxxxxxx x x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na svém xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království:

a)

letecké záchranné xxxxxx;

x)

xxxxxx nepravidelné letecké xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nákladu xxxx místy na xxxxxx území x xxxxx xx třetí xxxx jakožto xxxxxxx xxxxxx, xxxxx výchozí xxxx xxxxxx xxxxx xxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, očkovacích xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx formu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vyhrazené xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx dopravcem Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxx případně xxxxx práva dotčeného xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxx nezbytných xxxxxxxxxx xxxx, jakož i xxxxx, aby jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx provozujícího xxxxxxxxx dopravce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx marketingovým xxxxxxxxx xxxxx xxxx, který xxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx nebo dotčených xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx trasy, jakož x práva, xxx xxxx dopravci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nesmějí xxx za žádných xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx dopravci xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx práva xxx xx, xxxxxxx požívají xxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxx práva xxxxxxxxx členského xxxxx xx dotčených xxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného království x výkonu jiných xxxx než těch, xxxxx jsou xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1.

První pododstavec xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nesmí použít xxx, xxx bránil xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx Unie x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx podmínky:

a)

letecký xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxx marketingového xxxxxxxx podle ujednání x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jakýmkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxxxx provozních práv, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx služba xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx země.

4.   Dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxx x x příslušnými xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx bezpečností a xxxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxxxx činy.

Xxxxxx 6

Leasing letadel

1.   Při xxxxxx xxxx stanovených x xx. 4 xxxx. 1 může xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xx použití xxxxxxx pronajatých bez xxxxxxx od jakéhokoli xxxxxxxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dopravců x xxxxxxxx jiné xxxx, xxx je Xxxxxxx království, za xxxxxxxxxxx, xx tento xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x doba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx stanovenými x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečností x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činy.

Článek 7

Xxxxxxxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, x podmínky xxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xx těchto xxxx xxxxxxx ve stejné xxxx xxxxxxx všichni xxxxxxx dopravci Xxxx, xxxxxxxxxx x za xxxxxx obnovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx akty x cílem:

a)

stanovit omezení xxxxxxxxx kapacity xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i nově xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx zrušily xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 14 odst. 3, pokud xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx hospodářská xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx letečtí xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx x xxxxxxxx některé xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 xxxx xxxx podmínky xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, než xxxx mají letečtí xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxx situace xxxxxx xxxxxxxxx akty x cílem:

a)

stanovit xxxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx a požadovat, xxx členské státy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxx xxxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx dopravců Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx zrušily xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx

x)

xxxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx akty se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x čl. 14 xxxx. 3, pokud xx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxx závažné xxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijímány k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxx xxxx účinně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království zřídit xxxx zachovat nezávislý xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx norem Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx pracovníků, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxx než xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Unie xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxx uplatňované xxxxx xxxxxxxxx státy, xxxx x každém případě xxxx xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx normy;

e)

jakákoli xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie.

4.   Pro účely xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxx dopravce Spojeného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx království x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxx dopravci Spojeného xxxxxxxxxx nebo letiště Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx postupovat xxxxx xxxxxxxx 2.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/712&xxxx;(7) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxx oprávnění

1.   Aniž xx xxxxxxx právo Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx letečtí xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx výkonu xxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxxx provozní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx žádosti leteckého xxxxxxxx Spojeného království x provozní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx provozní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxxxxx letecký xxxxxxxx Spojeného království xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx; x

x)

Xxxxxxx království xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx leteckým dopravcem Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánem.

3.   Aniž xx xxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posouzení, xxxx letečtí xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ode xxx vstupu tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx státy mají xxxxxxxx schvalovat xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx schválení, xx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedeným v xx. 15 odst. 2 prvním pododstavci.

Článek 10

Provozní xxxxx, xxxxxxxx x letové xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx dopravci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx. Všechny xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx 2021, xxxx xxx xxxxxx co xxxxxxxx xxxx zahájením xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxx 9 xxx xxxxxxxx xxxxx, programy x xxxxxx xxxx xxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxx xxxxxxxxxxx sezonu xxxxxxxxx x schválit xxxx xxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vydávání xxxxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx. V souvislosti x xxxxxx oprávněními xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx.

Článek 11

Xxxxxxxx, zrušení, xxxxxxxxxxx x omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxx

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx odepřou, xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínky x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx stanoví podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx z xxxxxx případů:

a)

nebyly dodrženy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx příletu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx provozování na xxx xxxx xxxxxx x něj;

c)

nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, nákladu xxxx pošty na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pobytu xx xxx xx jeho xxxxxxxxx (xxxxxx předpisů, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, celní xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, clo x xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxxx předpisů).

3.   Členské státy xxxxxxx, xxxxx, pozastaví xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxxxxx podmínky k xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxxx 7 xxxx 8.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx provozní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2.

Článek 12

Osvědčení x xxxxxxx

Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx potvrzené Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx za xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx licence xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx a v xxxxxxx x nimi.

Xxxxxx 13

Konzultace x xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxx konzultace x xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

2.   Členské xxxxx xx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx Komisi veškeré xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx 7 x 8.

Článek 14

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1008/2008. Xxxxx xxxxx xx výborem xx xxxxxx nařízení (XX) x. 182/2011.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx článek 5 nařízení (XX) x. 182/2011.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 8 nařízení (EU) x. 182/2011 ve xxxxxxx s článkem 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx xxx následujícího xx xxx, xxx xx xx Spojené xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx podle xxxxxx 126 x 127 xxxxxx o xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx čl. 9 xxxx. 3 a xx. 10 odst. 2 xx xxxx xxxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost.

3.   Toto nařízení xx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxx uvedeného x odst. 2 xxxxxx pododstavci x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx-xx xx prozatímně xxxxxxxx, komplexní xxxxxx xxxxxxxxxx poskytování xxxxxxx xxxxxxx xx Spojeným xxxxxxxxxxx, jíž xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, který xxxxxxx xxxxx:

x)

xxxx 30. xxxxxx 2021;

x)

xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dohoda xxxxxxx x odstavci 3.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 23. prosince 2020.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. X. XXXXXXX

Xx Radu

předseda

M. XXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 18. xxxxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. xxxxxxxx 2020.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 7.

(3)  Rozhodnutí Xxxx (XX) 2020/135 xx xxx 30. xxxxx 2020 x xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx Spojeného království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. L 29, 31.1.2020, s. 1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU, Euratom) 2020/266 xx xxx 25. xxxxx 2020 x zmocnění x xxxxxxxx xxxxxxx se Xxxxxxxx královstvím Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx x nové xxxxxx x xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 58, 27.2.2020, x. 53).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1008/2008 xx xxx 24. září 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 293, 31.10.2008, x. 3).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakým členské xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 55, 28.2.2011, x. 13).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/712 xx xxx 17. xxxxx 2019 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a x zrušení xxxxxxxx (XX) x. 868/2004 (Xx. xxxx. X 123, 10.5.2019, s. 4).