NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (EU) 2020/2225
xx xxx 23. xxxxxxxx 2020
o společných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx základní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x Dohodě x xxxxxxxxxx Spojeného království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xx. 100 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního aktu xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
po xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výborem,
po xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx,
x souladu s xxxxxx legislativním xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx x Evropské xxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou energii (2) (xxxx jen „xxxxxx x xxxxxxxxxx“) byla xxxxxxxx Xxxx rozhodnutím Xxxx (XX) 2020/135&xxxx;(3) x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2020. Přechodné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 126 xxxxxx x vystoupení (xxxx xxx „přechodné xxxxxx“), xxxxx xxxxx xx xx Spojené království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx (dále xxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxx“) x xx Spojeném xxxxxxxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 127 xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxx 31. prosince 2020. Xxx 25. xxxxx 2020 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/266&xxxx;(4), xxxxx zmocňuje x zahájení jednání xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Jak xxxxxxx xx směrnic xxx jednání, zmocnění xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx prvky xxxxxxxx xxx komplexní xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx královstvím x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx přechodného xxxxxx. Xxxx xxxx jisté, xxx do xxxxx xxxxxx xxxxxx vstoupí x platnost xxxxxx xxxx Xxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vztahy x xxxx xxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1008/2008&xxxx;(5) xxxxxxx podmínky xxx vydávání xxxxxxxx xxxxxxx Unie leteckým xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx letecké xxxxxx uvnitř Unie. |
(3) |
Bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx vyplývajících x práva Unie, xxxxx xxx x xxxxxxx na trh xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1008/2008, xx xx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(4) |
Xx xxxxx nezbytné xxxxxxxx dočasný soubor xxxxxxxx, která dopravcům x xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx království xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy mezi xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x licencí xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spravedlivou xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(5) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výzvy, xxxxxxx xxxxx jde x schopnost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xx zvláště xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x logistických xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx letecké dopravy x aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx spolehnout xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx provozních práv xxxx svobody určených xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx omezeny xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx okolností. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb. |
(6) |
Za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 30. xxxxxx 2021, xxxx do xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo, xx-xx xxx xxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx dohoda upravující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx je Xxxx, xxxxxxxx Komisí x souladu s xxxxxxx 218 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“), xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx. |
(7) |
X xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxx propojení xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx i pro xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(8) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx se Smlouvami xx xxxxxx, aby Xxxx xxxxxxx vykonávala xxxxxxxxxx sdílenou xxxxxxxx, xxxxxx jí Smlouvy xxxxxxx. Dopady xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxxx státy xx však měly xxx přísně xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx vykonávaná Xxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx po dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravomoc, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovat. X xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx x fungování XX xx tedy xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x výkon xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přijato. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx oblast xxxxxx pravomoci Unie xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx xx xxxxx, xxxxx xxxx upraveny xxxxx nařízením, xxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx x. 25 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x XX“) x Smlouvě x xxxxxxxxx XX, x xxxxxxxxxx xx xx xxxxx oblast. Příslušné xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxx být stanoveny x souladu se Xxxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx Unie, xxxxxx xxxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2020/266 o xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx se Spojeným xxxxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopravcům Xxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxx udělilo Xxxxxxx xxxxxxxxxx, podobně xxxx x případech, x nimž dochází x souvislosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx by xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
(10) |
Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx opatření x xxxxxxxx spravedlivé xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx Xxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dopravcům xxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx mohli xxx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcům Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podmínek. Tyto xxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 182/2011&xxxx;(6). Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx xx propojení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je-li xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx Komise xxxxxxxx okamžitě použitelné xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx odůvodněné xxxxxxx xx se mohly xxxxx xxxxxxx, kdy Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx práva, což xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, které xxxxx xxx letecké xxxxxxxx Xxxxxxxxx království při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců Xxxx. |
(11) |
Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, totiž stanovení xxxxxxxxxxxx opatření upravujících xxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxx a Spojeným xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vztahy x xxxxxxx letectví xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě členskými xxxxx, xxx xxxxx xxxx, x důvodu xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x XX. X souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle. |
(12) |
Vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx přechodného xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x úloze vnitrostátních xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x XX, Xxxxxxx x fungování XX x Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx nezahrnuje Xxxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčen xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, na němž xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxx xx se x xxxxxx použít xxx xxx následujícího po xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx uvedeného xxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx upravující xxxxxxx xxxxxx xxxx Unií x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxx postupy co xxxxxxxx, xxxx xx xx některá xxxxxxxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Oblast působnosti
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx x Spojeným xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 126 xxxxxx x vystoupení.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 4. Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx přestane xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xx. 2 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx práva, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednáních x při podpisu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto nařízení.
3. Výkon xxxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx upraveny xxxxx nařízením.
4. Tímto nařízením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx států x xxxxxxx letecké xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxx xxxxx než xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx jím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/266 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx.
Článek 3
Definice
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x pošty uskutečněná xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy; |
2) |
„mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vzdušný xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx; |
3) |
„xxxxxxxx dopravcem Unie“ xxxxxxx dopravce x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 1008/2008; |
4) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx:
|
5) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx samostatně xxxx xxxxxxxx a x ohledem xx xxxxx x právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
|
6) |
„právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ právní xxxxxxxx, které se xxxxxxxx následujícím xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx:
|
7) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutý xxxxxxxxx dopravci xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx veřejným subjektem xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx výhodu, xxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vládou xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, pokud xx xxxxxx finanční xxxxxxxxx poskytl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx působící xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx stejné situaci xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž“ xxxxx, xxxxx xx odpovědný xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x oblasti hospodářské xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx x splňuje tyto xxxxxxxx:
|
9) |
„xxxxxxxxxxxx“ jakékoli xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x dodávkám xxxxx xx služeb, včetně xxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxx xxxx xxxxxx; |
10) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravy“ xxxxxx xxxx, z xxxxx xxxxx xx tyto xxxxxxxxxx:
|
11) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jinak xxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy; |
12) |
„územím Xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vody a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x XX a Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX za podmínek x xxxx xxxxxxxxxxx, x vzdušný xxxxxxx xxx xxxx; |
13) |
„xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx území, xxxxxxx vody a xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vzdušný xxxxxxx nad nimi; |
14) |
„Chicagskou xxxxxxx“ Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Chicagu xxx 7. xxxxxxxx 1944. |
Xxxxxx 4
Provozní práva
1. Letečtí xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto nařízením:
a) |
přelétat xxx xxxxxx Unie xxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx zastávky xx území Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu Xxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx pravidelné a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxx x přepravě cestujících, xxxxxxxxxxx spolu s xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dvěma xxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx území Spojeného xxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx Unie; |
2. Ve xxxxxx k době xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx státy nesjednají xxx neuzavřou se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x záležitostech xxxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx vztahu k xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x leteckou xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx ta, xxxxx xxxx udělena xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2 mohou xxxxxxx státy, na xx xxx xxxxxxx x v xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxx dopravci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxx nákladu xxxx místy xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxx jakožto součást xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x rozsahu xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, očkovacích xxxxx x xxxx xx předpokladu, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb. |
Článek 5
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ujednání x vyhrazené xxxxxxxx xxxx xxxx o xxxxxxxxx označování linek xxxxx:
x) |
xxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx marketingového dopravce x xxxxxxxxx provozujícím xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx dopravcem Unie xxxx xxxxxxxx dopravcem Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x jakýmkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx práva dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx provozních xxxx, xxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce s xxxxxxxxx marketingovým xxxxxxxxx, xxxxx xx leteckým xxxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravcem xxxxx země, který xxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx x práva, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx provozní xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uvedeného ujednání. |
2. Práva xxxxxxx xxxxxxxx dopravcům Xxxxxxxxx království xxxxx xxxxxxxx 1 nesmějí xxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx letečtí xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx práva xxx xx, kterých požívají xxxxx práva Xxxx xxxx podle práva xxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx ujednání x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ať xx jako provozující xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neopravňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1.
První xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce se xxxx xxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx jedno xx nachází na xxxxx Xxxx x xxxxx na xxxxx xxxxx xxxx, jsou-li xxxxxxx xxxx podmínky:
a) |
letecký xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x vyhrazené xxxxxxxx xxxx nebo o xxxxxxxxx označování xxxxx x jakýmkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxx Xxxx xxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx místem xx xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x příslušným xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx uvedené x xxxxx článku xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx bezpečností x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Leasing letadel
1. Při xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 může xxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vlastních xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx případech:
a) |
za xxxxxxx xxxxxxx pronajatých xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
x) |
xx použití letadel xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x posádkou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx je Xxxxxxx království, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřebami, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dobu, která xx xxxxxxxx nutná x naplnění těchto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx obtíží. |
2. Dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 schválily xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx stanovenými x x příslušnými xxxxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činy.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, která Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxxxxx a za xxxxxx obnovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx prováděcí akty x xxxxx:
x) |
xxxxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dostupné pro xxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x požadovat, xxx členské státy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzpůsobily xxxxxxxxx i xxxx xxxxxxx provozní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; nebo |
c) |
stanovit xxxxxxxx poplatky nebo xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx postupem podle xx. 14 xxxx. 2. Přijímají se x xxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 14 odst. 3, xxxxx xx x řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx hospodářská xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx sleduje xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x poskytování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Komise, že x důsledku některé xxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 3 jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx příznivé, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Spojeného království, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx akty x cílem:
a) |
stanovit omezení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x požadovat, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nově xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pozastavily xxxx xxxxxxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxx některým xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Spojeného království; xxxx |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2. Přijímají xx x xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x čl. 14 xxxx. 3, xxxxx xx v xxxxx xxxxxxxxxxxx případech ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx situací:
a) |
poskytování xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže; |
c) |
neschopnost Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zachovat nezávislý xxxxx pro hospodářskou xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx norem Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx prostředí xxxx práv xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx méně xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx ustanovení v xxxxx Unie xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx než xxxxx xxxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx státy, xxxx x xxxxxx případě xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxx diskriminace xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie. |
4. Pro účely xxxxxxxx 1 může Xxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx Spojeného království, xxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx království o xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/712&xxxx;(7) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti letectví, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx jim byla xxxxxxx podle xxxxxx 4, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx chtějí xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxx provozní xxxxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx, pokud:
a) |
žádající letecký xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx platné xxxxxxxx licence x xxxxxxx s právními xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx; x |
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Spojeného království xx držitelem osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánem. |
3. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxx, xxxx letečtí xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx oprávnění xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prvním xxxx použitelnosti tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 15 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxxx států provozní xxxxx, programy x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx. Všechny xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx nejméně 30 xxx před xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx uskutečnit x xxxxx 2021, xxxx xxx podány xx xxxxxxxx xxxx zahájením xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx článku 9 xxx provozní xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx pro xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx v první xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx nebrání členským xxxxxx ve vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx členské xxxxx xxxxx diskriminace xxxx xxxxxxxx Unie.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx, zrušení, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx případně xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxx |
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2. |
2. Členské xxxxx odepřou, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx provoz xx stanoví podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx bezpečnost a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx příletu letadla xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx na xxx xxxx xxxxxx x xxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx cestujících, xxxxxxx, xxxxxxxxx, nákladu xxxx pošty xx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, pobytu xx xxx xx jeho xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx vstup, xxxxx xxxxxxxx, přistěhovaleckou kontrolu, xxxx, xxx x xxxxxxxxx, nebo x xxxxxxx pošty xxxxxx xxxxxxxxxx předpisů). |
3. Členské xxxxx xxxxxxx, xxxxx, pozastaví xxxx omezí xxxxxxxx xxxxxxxxx leteckých xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxx 8.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy informují xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx dopravce Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx a xxxxxxx
Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, osvědčení xxxxxxxxxxxx x licence xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb leteckými xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle Xxxxxxxxx xxxxxx a v xxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxx nařízení.
2. Členské xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx získané xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důležité xxx xxxxxxxxx xxxxxx 7 x 8.
Xxxxxx 14
Postup projednávání xx výboru
1. Komisi xx xxxxxxxxx výbor zřízený xxxxxxxxx (ES) x. 1008/2008. Xxxxx xxxxx xx výborem xx xxxxxx nařízení (EU) x. 182/2011.
2. Odkazuje-li se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011 xx xxxxxxx s xxxxxxx 5 xxxxxxxxx nařízení.
Článek 15
Vstup x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx ode xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx přestane xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 126 x 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 3 a xx. 10 odst. 2 xx však xxxxxxx xxx xxx xxxxxx tohoto nařízení x platnost.
3. Toto xxxxxxxx xx nepoužije, vstoupí-li xx xxx xxxxxxxxx x odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx-xx xx prozatímně xxxxxxxx, komplexní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je Xxxx smluvní stranou.
4. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x následujících xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx:
x) |
xxxx 30. června 2021; |
x) |
xxxx, kdy xxxxxxx x platnost, xxxx xxxxxxxx se začne xxxxxxxxxx provádět, xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3. |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. prosince 2020.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Radu
předseda
M. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 18. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 22. prosince 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 29, 31.1.2020, s. 7.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/135 xx xxx 30. xxxxx 2020 x xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 1).
(4) Rozhodnutí Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/266 xx dne 25. xxxxx 2020 x zmocnění k xxxxxxxx xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx x xxxx xxxxxx x partnerství (Xx. věst. X 58, 27.2.2020, x. 53).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 1008/2008 xx xxx 24. xxxx 2008 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro provozování xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 293, 31.10.2008, x. 3).
(6) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 182/2011 xx dne 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx stanoví pravidla x obecné zásady xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/712 ze xxx 17. xxxxx 2019 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 868/2004 (Xx. věst. L 123, 10.5.2019, s. 4).