XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY (XX) 2020/2225
xx xxx 23. xxxxxxxx 2020
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx unie a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x zejména xx xx. 100 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx legislativním postupem (1),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“) byla xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/135&xxxx;(3) x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2020. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 126 dohody x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx xxxxx se xx Spojené království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska (dále xxx „Xxxxxxx království“) x ve Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxx uplatňuje xxxxx Xxxx x xxxxxxx x článkem 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx dne 31. xxxxxxxx 2020. Xxx 25. xxxxx 2020 xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/266&xxxx;(4), xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jednání xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx dohodě x xxxxxxxxxxx. Jak xxxxxxx ze směrnic xxx xxxxxxx, zmocnění xx xxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx vztahů se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx období xxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx Unií x Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 1008/2008&xxxx;(5) stanoví podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx poskytovat letecké xxxxxx uvnitř Unie. |
|
(3) |
Bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx veškerých práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Unie, xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1008/2008, xx xx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x licencí xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být takto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxx x licencí xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spravedlivou xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 představuje xxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výzvy, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx přepravovat xxxxxx xxxxxx léků, xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí a x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx náročných xxxxxxxxxxxx x logistických xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výjimečná xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx spolehnout xx xx xxxxxxx xxxxxxx zemí. Xxxxx xx měly xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx svobody xxxxxxxx xxxxx k přepravě xxxxxxx, které budou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto druhu xxxxxxx xx hoc, xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx výjimečných xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxx měly být xxxxxxxxx udělit xxxxx xxxxx pro poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 30. června 2021, xxxx xx xxx, xxx vstoupí v xxxxxxxx xxxx, je-li xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx prozatímně xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx stranou je Xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 218 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o fungování XX“), podle toho, xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
X xxxxxxxxx vzájemné přínosné xxxx propojení by xxxx vhodné xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx vzájemnosti xxx xxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx ujednání x xxxxxxxxxxxx spolupráci. |
|
(8) |
S xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx přijetí tohoto xxxxxxxx, a x xxxxxxx se Xxxxxxxxx xx vhodné, xxx Xxxx dočasně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jí Xxxxxxx xxxxxxx. Dopady tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Unií x členskými státy xx xxxx měly xxx přísně xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxx takto vykonávanou xxxxxxxx xxxxxxxx, jakmile xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx stejné xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxx. Xxxx xx třeba xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx pravomoci Unie xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx xx xxxxx, xxxxx xxxx upraveny xxxxx nařízením, xxx xx stanoveno v Xxxxxxxxx č. 25 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, připojeném xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx o EU“) x Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, x xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o uzavírání xxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxx letecké xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Unie, xxxxxx rozhodnutí (XX, Xxxxxxx) 2020/266 o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxx leteckým dopravcům Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx by xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie. |
|
(10) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx spravedlivé xxxx xxxxxxxxxxx xxxx právy, xxxxx Xxxx a Xxxxxxx království xxxxxxxxxxxx xxxxx leteckým dopravcům xxxxx strany, a x zajištění xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx leteckých služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcům Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011&xxxx;(6). Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na propojení xxxxxxxxx států v xxxxxxx dopravě xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xx nezbytné v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx, xxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akty. Tyto xxxxx xxxxxxxxxx případy xx xx mohly xxxxx xxxxxxx, kdy Xxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxxx dopravcům Unie xxxxxxxxxx xxxxx, což xxxxxx xx zjevné xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxx xx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx království při xxxxxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx, na které xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, ohrožovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxx Xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx cíle tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx, x důvodu xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx, může xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x EU. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx tohoto cíle. |
|
(12) |
Vzhledem x naléhavosti xxxx xxxxxx přechodného xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx týdnů xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx o EU, Xxxxxxx x fungování XX x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx Spojené xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx nezahrnuje Xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčen xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxx xx nachází xxxxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxxx x měla xx xx x xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx přechodného období, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxx x platnost, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx provádět, xxxxxx upravující budoucí xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx však bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xx některá ustanovení xxxxxx xxx dne xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví dočasný xxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu mezi Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 126 xxxxxx x vystoupení.
Xxxxxx 2
Výkon xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 4. Xx xxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx státy budou xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx přijato.
2. Výkonem xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx práva, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednáních x xxx xxxxxxx xxxx uzavírání mezinárodních xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
3. Výkon xxxxxxxxx Xxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx upraveny xxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxx jde x xxxx xxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/266 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx Spojeným xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x partnerství.
Xxxxxx 3
Definice
Pro xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ přeprava xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, nákladu x xxxxx uskutečněná xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úplatu nebo xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx x nepravidelných služeb xxxxxxx xxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie“ xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008; |
|
4) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx:
|
|
5) |
„xxxxxxxxx kontrolou“ xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx na xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zakládají možnost xxxxxxx nebo nepřímého xxxxxxxxxxxxx vlivu xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
6) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
|
7) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutý xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx veřejným xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trhu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx stejné situaci xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxx orgánem pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ orgán, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx subvencí x xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
|
9) |
„xxxxxxxxxxxx“ jakékoli xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx služeb, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx k xxxxxxxxx x nimi xx strany xxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxx xxxx xxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravy“ soubor xxxx, z xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
|
|
11) |
„nepravidelnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxxx Xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vody x xxxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx, xx které xx xxxxxxxx Xxxxxxx x XX a Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxx x nich stanovených, x xxxxxxx prostor xxx xxxx; |
|
13) |
„xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ pevninské xxxxx, xxxxxxx vody x xxxxxxxxxxxx xxxx Spojeného xxxxxxxxxx x vzdušný xxxxxxx nad xxxx; |
|
14) |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxx“ Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v Chicagu xxx 7. prosince 1944. |
Článek 4
Xxxxxxxx práva
1. Letečtí xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx zastávky xx xxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx účely xx smyslu Chicagské xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určené x přepravě xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nebo pouze x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx Unie; |
2. Ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení. Xx xxxxxx x xxxx době xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiná xxxxx xxx xx, xxxxx xxxx udělena tímto xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx státy, na xx xxx základě x x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx, xxxxxxx na xxxx xxxxx poskytování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx určené xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx místy xx xxxxxx území a xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejíž výchozí xxxx cílové xxxxx xxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx, x rozsahu xxxxxxxxx pro přepravu xxxxxxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxxxxx xxxxx a léků xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx formu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx spolupráci
1. Služby xxxxxxx xxxxxxx podle článku 4 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím ujednání x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx linek xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dopravce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx dopravcem Unie xxxx xxxxxxxx dopravcem Xxxxxxxxx království, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí země, xxxxx podle xxxxx Xxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxx, xxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravcem xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx Unie xxxx případně podle xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 nesmějí xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx chápána tak, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx práva Xxxx xxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx linek, xx xx xxxx provozující xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxx těch, xxxxx xxxx stanovena x čl. 4 xxxx. 1.
První xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx xxxx xxxxx použít xxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x poskytování služeb xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x nichž jedno xx xxxxxxx na xxxxx Xxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx země, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx označování linek x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx království x příslušným xxxxxx xx xxxxx dotčené xxxxx země. |
4. Dotčené xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxx uvedené v xxxxx článku bylo xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xx účelem xxxxxxx souladu x xxxxxxxxxx stanovenými v xxxxx článku x x příslušnými xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx bezpečností a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Leasing xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxx stanovených x čl. 4 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ve všech xxxxxx případech:
|
a) |
za použití xxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx je Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, sezonní xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx obtížemi xxxxxxx x doba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x naplnění xxxxxx xxxxxx xx překonání xxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx členské xxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xx xxxxxx ověření xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx stanovenými x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochranou letectví xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx práv
1. Komise xxxxxxx práva, která Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxx jejich xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx nejsou xx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království podle xxxxxx nařízení, xxxx xx xxxxxx práv xxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx akty x xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x požadovat, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx dopravců Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pozastavily xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem podle xx. 14 xxxx. 2. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedeným v xx. 14 xxxx. 3, pokud to x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Článek 8
Spravedlivá xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx podmínky, xx nichž letečtí xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcům Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x letištím Xxxxxxxxx království, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Xxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 jsou xxxx podmínky xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, než xxxx xxxx letečtí xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dané xxxxxxx xxxxxx prováděcí xxxx x cílem:
|
a) |
stanovit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzpůsobily xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx členské xxxxx odepřely, xxxxxxxxxxx xxxx zrušily xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2. Xxxxxxxxx xx x souladu x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xx. 14 xxxx. 3, pokud xx v xxxxx xxxxxxxxxxxx případech ohrožení xxxxxxxxxxx životaschopnosti xxxxx xx více xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx naléhavé xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx těchto situací:
|
a) |
poskytování xxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx účinně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářské soutěže; |
|
c) |
neschopnost Xxxxxxxxx království zřídit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxx, bezpečnosti, xxxxxxx, životního prostředí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou méně xxxxxx xxx normy xxxxxxxxx v xxxxx Xxxx, nebo pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx diskriminace leteckých xxxxxxxx Xxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx 1 může Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx letiště Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx dopravci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neposkytnou xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2.
5. Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/712 (7) xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Provozní oprávnění
1. Aniž xx dotčeno xxxxx Xxxx x vnitrostátní xxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letectví, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx výkonu práv, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, získat xxxxxxxx xxxxxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx držitelem platné xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království; x |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonává x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcem Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, příslušný xxxxx je jasně xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vydaného xxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxx času xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx dopravci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žádosti o xxxxxxxx oprávnění xxx xxx vstupu tohoto xxxxxxxx x platnost. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx splnily podmínky xxx schválení, xx xxxxxxxxx xxx. Udělená xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 15 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx.
Článek 10
Provozní xxxxx, xxxxxxxx x letové xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx předloží příslušným xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provozní xxxxx, programy x xxxxxx řády xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Všechny xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx nejméně 30 xxx před xxxxxxxxx xxxxxxx. Dokumenty týkající xx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx 2021, musí xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X výhradou xxxxxx 9 lze xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx řády pro xxxxxx XXXX, která xxxxxxx x xxxxx xxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx uvedený x xx. 15 xxxx. 2 prvním pododstavci, xxxxx i pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x schválit xxxx xxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xx vydávání xxxxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx x xxxxxx oprávněními xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx, zrušení, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx či pozastaví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení; xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2. |
2. Členské xxxxx odepřou, xxxxx, xxxxxxxxx nebo omezí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx stanoví xxxxxxxx x xxxxxx oprávnění xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx případů:
|
a) |
nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx příletu xxxxxxx xxxxxxxxx x letecké xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx provozování xx xxx xxxx odletu x xxx; |
|
x) |
xxxxxx dodrženy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, zavazadel, xxxxxxx xxxx pošty xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx na xxx či xxxx xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, zruší, xxxxxxxxx xxxx omezí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 7 nebo 8.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx provozní oprávnění xxxxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxxxx o letové xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx uznávají členské xxxxx xx platné xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx osvědčení xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle Xxxxxxxxx xxxxxx a v xxxxxxx x nimi.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxx konzultace x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. Členské xxxxx xx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx Xxxxxx veškeré xxxxxxxxx získané xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 7 a 8.
Článek 14
Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1008/2008. Tento výbor xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx se xxxxxx 8 nařízení (XX) x. 182/2011 ve xxxxxxx x článkem 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xx xx Xxxxxxx království x ve Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie podle xxxxxx 126 x 127 xxxxxx o xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 3 x xx. 10 xxxx. 2 se xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost.
3. Toto nařízení xx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx dne xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Spojeným xxxxxxxxxxx, xxx je Xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx xxx x následujících xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxx 30. června 2021; |
|
x) |
xxxx, xxx xxxxxxx x platnost, nebo xxxxxxxx xx začne xxxxxxxxxx provádět, xxxxxx xxxxxxx x odstavci 3. |
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 2020.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 18. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 22. xxxxxxxx 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 29, 31.1.2020, x. 7.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/135 xx xxx 30. xxxxx 2020 o xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx z Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii (Xx. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2020/266 xx xxx 25. února 2020 x zmocnění x xxxxxxxx xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x xxxx xxxxxx x partnerství (Xx. xxxx. X 58, 27.2.2020, x. 53).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1008/2008 ze xxx 24. xxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 293, 31.10.2008, x. 3).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x xxxxxx zásady xxxxxxx, jakým členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/712 ze xxx 17. dubna 2019 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 868/2004 (Xx. věst. L 123, 10.5.2019, x. 4).