XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (EU) 2020/2227
xx dne 23. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (EU) 2017/2403, pokud xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve vodách Xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, x zejména xx xx. 43 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2017 xxxxxxxx xxxx záměr vystoupit x Xxxx na xxxxxxx xxxxxx 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). |
|
(2) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx z Xxxxxxxx xxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx ujednání xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx Xxxxxxx království x xx Spojeném xxxxxxxxxx x po xxx, xxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uplatňovat Smlouvy. Xxxxxxxx rybářská xxxxxxxx xx v souladu x dohodou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx dnem 31. xxxxxxxx 2020. |
|
(3) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx rybářská xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx a ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx a přilehlá xxxxxxx ekonomická zóna) xxxxxxxx vod Unie. X xxxxxxx neexistence xxxxxx xxxx Unií x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolov tedy xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx by mohla xxx x xxxxxxxxx xx xxx 2021. |
|
(4) |
X xxxxxxxxx udržitelnosti rybolovu x x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx obživu xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxx x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx rybářská xxxxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nadále xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx vodách xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx i xx xxx 31. xxxxxxxx 2020. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxxxxx práva xx xxx 2021 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 61 x 62 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(3). X xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx a xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx přidělené xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxx x Spojeného xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x naopak a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxx Unie na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx lovit podíly xx kvótách, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx x rybolovu xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x v tom xxxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx oprávnění x xxxxxxxx, aby xxxxx nadále provádět xxxxxxx x jeho xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2017/2403&xxxx;(4) stanoví pravidla xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xx vodách xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx třetí xxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (EU) 2017/2403 xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx operace, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plavidla Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx vlajky xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x postupy xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx provozují xxxxxxxxx činnosti ve xxxxxx Spojeného království, xx tyto podmínky x xxxxxxx způsobily xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěže x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxx x Spojeným královstvím xxxxxxxxxx rybolov. Je xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx podmínky x xxxxxxx, aby Xxxxxxx xxxxxxxxxx mohlo snáze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxx, která xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx a postupy, xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojeného království xx xxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vodách. |
|
(11) |
Nařízení (XX) 2017/2403 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2020. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Spojeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xx prvním dnem xx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx, x xxxx xx se použít xxx dne následujícího xx xxx, k xxxxx se na Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo Xxxx xxxxx článků 126 a 127 xxxxxx o vystoupení. Xxxxxxx xxxxxxx opatření xx se xxxx xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2021, xxxx xx dne, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx se začne xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, podle toho, xx nastane dříve. |
|
(13) |
Vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx se xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 126 x 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx stanovit xxxxxxxxxx do uvedeného xxx postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx přerušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx stanovit výjimku xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů x Xxxxxxxx unii, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x EU, Smlouvě x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx hospodářské xxxxxxxx Xxxx i Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx rybolov, xxxx by být xxxxxxxxx k rybolovu xxx rybolovné xxxxxxxx xx vodách Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidlům Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx bude xxx Xxxxxx xx to, xx Xxxxxxx království xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx práva xxxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx xx svých xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Změny xxxxxxxx (XX) 2017/2403
Xxxxxxxx (XX) 2017/2403 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x xxxxx II xxxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx oddíl, xxxxx zní: „
Xxxxxx 18x Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx 3 se xxxxx xxxxx xxxxxxx xx rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 18b Definice Pro xxxxx tohoto oddílu xx „xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx vody xxx svrchovaností xxxx x xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x mezinárodním xxxxxx. Xxxxxx 18x Xxxxxx xxx získání xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím. 2. Každá xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vydání oprávnění x xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx sdělilo Komisi. 3. Komise xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx v odstavci 2. Xxxxxx xxxx xxxxxx členskému xxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 jsou splněny, xxxxxxxxxxx žádost xxxxx Xxxxxxxxx království. 5. Jakmile Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidlu Xxxx, Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx vyrozumí členský xxxx xxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stát xxxxxx může xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx poté, xx xxx xxxxxxxxxx, xx Spojené království xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie. 7. Rybolovné operace xxxxxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxx xxxxxx i Xxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidlu Xxxx, Xxxxxx x xxx bezodkladně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vlajky. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozastaví xxxx odejme xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx Spojeného království. 9. Jestliže Xxxxxxx království xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx rozhodlo x xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx bezodkladně xxxxxxxx Komisi. Tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx oprávnění k xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 18x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ve xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx.“; |
|
2) |
xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxx: „XXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX RYBÁŘSKÝCH XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX VE XXXXXX UNIE Článek 38x Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx hlavy XXX xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vodách Xxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisech Xxxx, xxxxx je plavidlům Xxxx udělen xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 38c Obecné xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx plavidlo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx Xxxx, jestliže xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx oprávnění k xxxxxxxx, xxxxx:
3. Rybářské xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x provádění rybolovných xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, dodržuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx xxxxxxx, x níž xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 38d Postup pro xxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx zašle Xxxxxx žádost xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 38x xxxx. 2 xxxx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 38x x čl. 38x xxxx. 2, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x tom xxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx x dotčené xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx 38e Správa oprávnění x rybolovu 1. Pokud xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stanovených v xxxxxx 38x x xx. 38c odst. 2 xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx vhodná opatření, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxx Xxxxxxx království x xxxxxxx členské xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plavidlu Xxxxxxxxx království oprávnění xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v kterémkoli x těchto xxxxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, pozastaví xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2, bezodkladně x xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, oznámí xx Xxxxxx bezodkladně Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kontrolním orgánům xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx pokračování xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxx x xx xxxxxxxxx rybolovná xxxxx, požádá Xxxxxx Xxxxxxx království, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x předcházení xxxxxxxxxx negativnímu dopadu xx xxxxxxxxx rybolovná xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vydaná xxxxxxxxx xxxxxxxxx plujícím xxx vlajkou Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx rybářská xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxx xxxx vydána, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxxxx kvót xx xxxxxx Xxxx Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x jiných kvót, xxx xx byly xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x zajištění toho, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odpočtům ukládaným xxxxxxxx státům v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xxx má oprávnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxx, xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx plavidlo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x kontrole. 3. Komise nebo xxxxxxx, který xxxxxx, xxxxxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxx, xx vyžádání xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx určila, zprávy xxxxxxxxxxxx vypracované x xxxxx příslušných pozorovatelských xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx veškerá porušení xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátního rejstříku xxxxxxxxxxx x článku 93 nařízení x xxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx a použitelnost
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx prvním dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx ode xxx xxxxxxxxxxxxx po xxx, xxx se xx Spojené xxxxxxxxxx x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx podle xxxxxx 126 a 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx, do xxxx x xxxxxxxxxxxxx dnů, xxxxx nastane xxxxx:
|
x) |
xx xxx 31. xxxxxxxx 2021; |
|
x) |
xx xxx, xxx xxxxxxx x platnost xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxx nepoužije, pokud xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 2 písm. x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx prozatímně xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 2020.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. prosince 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 29, 31.1.2020, s. 7.
(3) Úmluva Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x dohoda xx xxx 28. xxxxxxxx 1994 o xxxxxxxxx xxxxx XI xxxx xxxxxx (Xx. věst. X 179, 23.6.1998, x. 3).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2017/2403 xx xxx 12. xxxxxxxx 2017 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1006/2008 (Xx. xxxx. X 347, 28.12.2017, s. 81).