XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY (XX) 2020/2227
xx xxx 23. xxxxxxxx 2020,
kterým se xxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2403, xxxxx jde x oprávnění x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx království x rybolovné operace xxxxxxxxxx plavidel Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx. 43 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 29. xxxxxx 2017 oznámilo xxxx xxxxx vystoupit x Xxxx xx xxxxxxx článku 50 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX“). |
|
(2) |
Xxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx&xxxx;(2) (xxxx jen „xxxxxx x vystoupení“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx uplatňování ustanovení xxxxx Unie xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Spojeném xxxxxxxxxx x po xxx, xxx se xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Spojeném království xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx politika xx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx království x xx Xxxxxxxx království xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x přestane se xxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2020. |
|
(3) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na Spojené xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxx království (teritoriální xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxx Xxxx. X případě neexistence xxxxxx xxxx Xxxx x Spojeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx plně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx mohla xxx k dispozici xx rok 2021. |
|
(4) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolovu x x xxxxxxx xx xxxxxx rybolovu xxx xxxxxx mnoha xxxxxxxxxxxx x Xxxx x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx rybářská xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx i po xxx 31. xxxxxxxx 2020. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rámce xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vzájemnosti. |
|
(5) |
Územní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx Spojené království x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Gibraltar. |
|
(6) |
Unie x Xxxxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxxxxx práva xx xxx 2021 stanovit x plném xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenými x článcích 61 x 62 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(3). X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x ve xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxx xxx přidělené xxxxx x xxxxxx xxx členské státy x Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x platným právem Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x dlouholeté xxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie x naopak a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxx na základě xxxxxxxxxxx by měla Xxxx xxxxxxxx mechanismus, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup do xxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx stejných xxxxxxxx, jaké xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx tehdy x v xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx x xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2017/2403&xxxx;(4) xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx svrchovaností nebo x xxxxxxxxxx třetí xxxx a pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx provádějící xxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (XX) 2017/2403 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx rybářská plavidla Xxxx xx xxxxxx xxxxx země xxxx xxxxx xxxxxx, a xxxxxxx, xx členský xxxx xxxxxx může xxxxxx přímá xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx udělování xxxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x xxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxx Spojeného království, xx tyto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpoždění x xxxxxxx administrativní xxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolov. Xx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx mohlo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plavidlům Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxx odchýlit xx xx pravidel, která xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx (XX) 2017/2403 by proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2020. Xxxxxx-xx uzavřena xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx, x mělo xx xx použít xxx dne xxxxxxxxxxxxx xx dni, x xxxxx se na Xxxxxxx království a xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo Xxxx podle článků 126 x 127 xxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2021, xxxx xx dne, xxx xxxxxxx x platnost xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx provádět xxxxxx xxxx Unií x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxx, xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přede xxxx, kdy se xx Spojené xxxxxxxxxx x xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 126 x 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x potřebě stanovit xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx uvedené v xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x EU, Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx hospodářské xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohly x xxxxxx provádět xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx bude mít Xxxxxx za xx, xx Spojené království xx xxxxxxx vzájemnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve svých xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Změny xxxxxxxx (XX) 2017/2403
Xxxxxxxx (XX) 2017/2403 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x hlavě II xxxxxxxx II xx xxxxxxxx nový xxxxx, xxxxx zní: „
Článek 18x Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx 3 se xxxxx xxxxx xxxxxxx xx rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidly Xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 18x Xxxxxxxx Xxx xxxxx xxxxxx oddílu xx „xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx právem. Článek 18x Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x článku 5, xxxxx Komisi odpovídající xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x oprávnění x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx žádostí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x rybolovu, a xx x požadovaném xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi. 3. Komise xxxxxxxx členským státům xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x odstavci 2. Komise může xxxxxx členskému xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx informuje Xxxxxx, xx xxxxxxxx o xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidlu Xxxx, Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vlajky. 6. Členský xxxx xxxxxx může xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx, xx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie. 7. Rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxxx, dokud členský xxxx xxxxxx i Xxxxxxx xxxxxxxxxx nevydají xxxxxxxxx k xxxxxxxx. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx království xxxxxxxx Xxxxxx, xx rozhodlo x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidlu Xxxx, Xxxxxx o xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxx odejme xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumí xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx vlajky x xxx bezodkladně xxxxxxxx Komisi. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozastaví nebo xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx království. Článek 18d Sledování Komise xxxxxxx vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“; |
|
2) |
xxxxxx xx xxxx hlava, xxxxx xxx: „XXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX PLAVIDEL XXXXXXXXX XXXXXXXXXX VE XXXXXX UNIE Článek 38a Oblast xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx hlavy XXX xx tato xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx prováděné xxxxxxxxxx plavidly Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxx. Xxxxxx 38b Rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smějí xxxxxxxx xxxxxxxxx operace xx xxxxxx Unie x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx udělen xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 38c Obecné xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesmí provádět xxxxxxxxx operace xx xxxxxx Unie, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rybolovu. Xxxx oprávnění xx xx xxxxxx xxxxx x případě, xx xxxxxxx xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx x odstavci 2. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, pokud:
3. Rybářské xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx má oprávnění x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x rybolovné xxxxxxx, x xxx provozuje xxxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx království xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k ověření, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 38c xxxx. 2 xxxx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx, co xx ujistí, xx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 38x a xx. 38x xxxx. 2, xxxx xxxxx oprávnění x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxxxxx království x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx již xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 38x x xx. 38x xxxx. 2 xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx mimo xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx o tom Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx rybářskému xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pozastavit xxxx xxxxxxxx v kterémkoli x xxxxxx xxxxxxx:
3. Pokud Xxxxxx xxxxxxx, pozastaví xxxx odejme xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2, xxxxxxxxxxx x xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí. Článek 38x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací 1. Jestliže xx xx za xx, xx xxxxxxxxx práva xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Aby xx xxxxxxxxx pokračování xxxxxxxxxxx operací v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx může xxx xxxx x xx vyčerpaná xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x předcházení xxxxxxxxxx negativnímu dopadu xx xxxxxxxxx rybolovná xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx x rybolovu xxxxxx xxxxxxxxx plavidlům xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx pozastavená x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx oprávněna xxxx xxxxxxxxx operace xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx pozastavení xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx rybolovných xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx, považují xx xxxx oprávnění x xxxxxxxx za xxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxxxx kvót xx xxxxxx Xxxx Xxxxxx-xx Xxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx nebo skupinu xxxxxxxx, provede xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xx byly xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ukládaným xxxxxxxx státům x xxxxxxxxx situacích. Článek 38x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx ve vodách Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v rybolovné xxxxxxx, x níž xxxxxx xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxx, který xxxxxx, x xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx rybářská xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx, který xxxxxx, xxxxxxx údaje xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxx, xx vyžádání xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 93 xxxxxxxx x xxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx a použitelnost
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx xxx následujícího xx xxx, xxx se xx Spojené xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxx Unie xxxxx xxxxxx 126 a 127 dohody x xxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xx xxx 31. prosince 2021; |
|
x) |
xx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx se začne xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) vstoupí x xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx provádět xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Radu
předseda
M. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. prosince 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 7.
(3) Úmluva Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx ze xxx 28. xxxxxxxx 1994 o provedení xxxxx XX xxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 179, 23.6.1998, x. 3).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2403 ze xxx 12. xxxxxxxx 2017 o udržitelném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1006/2008 (Xx. xxxx. X 347, 28.12.2017, x. 81).