XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (EU) 2020/2227
xx dne 23. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx nařízení (EU) 2017/2403, xxxxx jde x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx království x rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxx
XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 43 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxx,
x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x těmto důvodům:
|
(1) |
Spojené xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2017 xxxxxxxx xxxx xxxxx vystoupit x Xxxx xx xxxxxxx článku 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX“). |
|
(2) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx uplatňování ustanovení xxxxx Xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx království x xx xxx, xxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Spojeném království xxxxxxxxx uplatňovat Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx uplatňuje na Xxxxxxx království x xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxx přechodného období x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2020. |
|
(3) |
Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na Spojené xxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx a přilehlá xxxxxxx ekonomická xxxx) xxxxxxxx vod Xxxx. X případě neexistence xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx Unie a Xxxxxxxxx království xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx mohla xxx x dispozici xx xxx 2021. |
|
(4) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x ohledem xx xxxxxx rybolovu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nadále xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxx 31. xxxxxxxx 2020. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rámce xxx tento xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx odkaz xx Xxxxxxx království x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Gibraltar. |
|
(6) |
Unie x Xxxxxxx království xxxx xxxxxxxxx práva xx xxx 2021 xxxxxxxx x plném xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx 61 x 62 Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x mořském xxxxx&xxxx;(3). X zájmu zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx živých xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xx xxxxxx Xxxxxxxxx království xxxx xxx přidělené xxxxx x xxxxxx xxx členské státy x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxx a Spojeného xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie x xxxxxx x xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxx xx základě xxxxxxxxxxx by xxxx Xxxx stanovit xxxxxxxxxxx, xxxxx by rybářským xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Unie na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx kvótách, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx rybářská xxxxxxxx Unie. Tato xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxx x v xxx xxxxxxx, v xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2017/2403&xxxx;(4) stanoví pravidla xxx vydávání a xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xx vodách xxx svrchovaností xxxx x jurisdikci třetí xxxx a xxx xxxxxxxx plavidla třetích xxxx provádějící rybolovné xxxxxxx xx vodách Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (XX) 2017/2403 xxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxx země mimo xxxxx dohody, a xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx vlajky xxxx xxxxxx přímá xxxxxxxxx, x dále stanoví xxxxxxxx x postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxx xxxxxxx zpoždění x xxxxxxx administrativní zátěže x případě neexistence xxxxxx xxxx Xxxx x Spojeným královstvím xxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, aby Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Xxxx oprávnění k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xx xxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxx odchýlit xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx třetích zemí, x xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Spojeného království xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností x xxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx (XX) 2017/2403 by proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx končí xxxx 31. xxxxxxxx 2020. Nebude-li uzavřena xxxxxx mezi Unií x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, mělo xx xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xx nejdříve, x xx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxx xx se xxxxxx xxx dne následujícího xx xxx, x xxxxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 126 a 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx opatření xx se xxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2021, xxxx xx dne, kdy xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohoda xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx přijmout xxxx nařízení xxxxx xxxx, kdy xx xx Spojené xxxxxxxxxx x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie podle xxxxxx 126 a 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx, x vzhledem x xxxxxxx stanovit xxxxxxxxxx do uvedeného xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxxx udržitelných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx náhlému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací, xx xxxxxx xxxxxxxx výjimku xx xxxxx osmi xxxxx uvedené v xxxxxx 4 Protokolu x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x XX, Smlouvě x fungování Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx rybolovné xxxxxxxx xx vodách Unie xxxxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx bude mít Xxxxxx xx xx, xx Spojené xxxxxxxxxx xx základě vzájemnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2403
Xxxxxxxx (XX) 2017/2403 se xxxx xxxxx:
|
1) |
x hlavě XX xxxxxxxx II xx xxxxxxxx nový xxxxx, xxxxx xxx: „
Xxxxxx 18x Xxxxxx působnosti Odchylně xx xxxxxx 3 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rybářskými plavidly Xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 18b Definice Pro xxxxx tohoto oddílu xx „xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx vody xxx svrchovaností nebo x jurisdikci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx 18x Xxxxxx xxx získání xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5, xxxxx Komisi xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo seznam xxxxxxx o oprávnění x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který Spojené xxxxxxxxxx sdělilo Xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxxx xxxx xxxxxx členskému státu xxxxxx žádost x xxxxxxxx další informace xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3, xxxxxx, že xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx předá Xxxxxxxxx království. 5. Jakmile Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx zamítnutí xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidlu Unie, Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxx xxxx xxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx vydat xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx operace xx vodách Spojeného xxxxxxxxxx až xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie. 7. Rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx vlajky x Xxxxxxx království nevydají xxxxxxxxx x xxxxxxxx. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx rybářskému xxxxxxxx Xxxx, Komise o xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozastaví xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx království. 9. Jestliže Xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumí xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx vlajky x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát odpovídajícím xxxxxxxx pozastaví nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 18x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie ve xxxxxx Spojeného království.“; |
|
2) |
vkládá xx xxxx xxxxx, xxxxx xxx: „XXXXX IIIA RYBOLOVNÉ XXXXXXX RYBÁŘSKÝCH PLAVIDEL XXXXXXXXX XXXXXXXXXX VE XXXXXX XXXX Xxxxxx 38x Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx XXX xx xxxx xxxxx použije na xxxxxxxxx xxxxxxx prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie, xxxxx xx plavidlům Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 38c Obecné xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx plavidlo Spojeného xxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx k rybolovu. Xxxx oprávnění xx xx xxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx x odstavci 2. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x rybolovné xxxxxxx, x níž xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx zašle Xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx plavidla. 2. Komise může Xxxxxxx království xxxxxxx x xxxxx informace xxxxxxxx k ověření, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 38x xxxx. 2 byly xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poté, xx xx xxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 38x x xx. 38x odst. 2, xxxx vydat xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx 38e Správa xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stanovených v xxxxxx 38x x xx. 38x xxxx. 2 plněna, přijme Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx mimo jiné xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plavidlu Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx zamítne, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2, bezodkladně x xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 38f Ukončení xxxxxxxxxxx operací 1. Jestliže se xx xx xx, xx xxxxxxxxx práva xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyčerpána, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací v xxxxx nevyčerpaných rybolovných xxxx, xxx xxxx xxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, požádá Xxxxxx Xxxxxxx království, xxx xx xxxxxxx technická xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx negativnímu dopadu xx vyčerpaná xxxxxxxxx xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 jsou oprávnění x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx považována xx xxxxxxxxxxx x xxxx rybářská xxxxxxxx xxx xxxxxx oprávněna xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se pozastavení xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x rybolovu xx xxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxxxx xxxx xx vodách Unie Zjistí-li Xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx překročilo kvóty, xxxxx xx byly xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx nebo skupinu xxxxxxxx, xxxxxxx odpočty x jiných xxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxxx. Komise usiluje x xxxxxxxxx xxxx, xxx objem odpočtu xxxxxxxxx odpočtům xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx situacích. Článek 38x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxx xx oprávnění x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxx x rybolovné xxxxxxx, x xxx xxxxxx činnost. 2. Rybářské xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxx, xxxxx určila, x xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx, který určila, xxxxxxx xxxxx obdržené x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 pobřežnímu xxxxxxxxx xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xx vyžádání xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx určila, zprávy xxxxxxxxxxxx vypracované v xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx členský stát xxxxxxxxxxx veškerá porušení xxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxxx rybářská plavidla Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, spolu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx rejstříku xxxxxxxxxxx v xxxxxx 93 xxxxxxxx x xxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxx xxx následujícího xx xxx, kdy se xx Spojené xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx podle xxxxxx 126 x 127 xxxxxx o xxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx dnů, xxxxx xxxxxxx dříve:
|
a) |
do xxx 31. xxxxxxxx 2021; |
|
x) |
xx xxx, xxx xxxxxxx x platnost xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohoda xxxx Xxxx a Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx xxxx nepoužije, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
D. X. SASSOLI
Za Radu
předseda
M. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 18. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 22. xxxxxxxx 2020.
(2) Úř. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 7.
(3) Úmluva Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x mořském xxxxx x dohoda xx xxx 28. xxxxxxxx 1994 x provedení xxxxx XX xxxx xxxxxx (Xx. věst. X 179, 23.6.1998, x. 3).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2017/2403 xx xxx 12. xxxxxxxx 2017 x udržitelném xxxxxx xxxxxxxx rybářského xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1006/2008 (Xx. xxxx. X 347, 28.12.2017, s. 81).