NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/2227
xx xxx 23. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2403, pokud xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx Spojeného království x rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vodách Xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, a zejména xx xx. 43 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Evropské komise,
po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a sociálním xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (1),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 29. xxxxxx 2017 oznámilo xxxx xxxxx vystoupit x Unie na xxxxxxx xxxxxx 50 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX“). |
|
(2) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxx Xxxx xx Xxxxxxx království x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x po dni, xxx se xx Xxxxxxx království a xx Spojeném království xxxxxxxxx uplatňovat Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx politika xx x souladu x dohodou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx království x xx Spojeném království xxxxx xxxxxxxxxxx období x přestane xx xxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2020. |
|
(3) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx království xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ekonomická xxxx) xxxxxxxx xxx Xxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx rybářská xxxxxxxx Unie a Xxxxxxxxx království xxxxxxx xxx xxxxxxx plně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x dispozici xx xxx 2021. |
|
(4) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolovu x x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Unii x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx zachována možnost, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x Spojeného xxxxxxxxxx nadále xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx druhé xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxx 31. prosince 2020. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx tento xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx odkaz xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2021 xxxxxxxx x plném xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxx x článcích 61 x 62 Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(3). X xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx vodách Xxxx x ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx členské xxxxx x Xxxxxxx království xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx právem Xxxx x Spojeného xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x dlouholeté xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vodách Unie x xxxxxx a xx xxxxxx získání xxxxxxxx do xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx přístup xx xxx Xxxx na xxxxxxx oprávnění, xxx xxxxx lovit podíly xx xxxxxxx, které xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx stejných xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx pouze xxxxx x v tom xxxxxxx, v jakém xxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie oprávnění x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2017/2403&xxxx;(4) stanoví pravidla xxx xxxxxxxx x xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx xxx rybářská xxxxxxxx xx vodách xxx xxxxxxxxxxxxx nebo x jurisdikci xxxxx xxxx a xxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxx ve vodách Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (XX) 2017/2403 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx operace, které xxxxxxxxx xxxxxxxx plavidla Xxxx ve xxxxxx xxxxx země mimo xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx vlajky může xxxxxx přímá oprávnění, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx království, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx podmínky x xxxxxxx, aby Xxxxxxx xxxxxxxxxx mohlo snáze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vodách. |
|
(10) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx, x stanovit zvláštní xxxxxxxx x postupy, xxxxx Xxxx umožní xxxxxxx xxxxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxx provozování xxxxxxxxxxx činností v xxxxxx vodách. |
|
(11) |
Nařízení (XX) 2017/2403 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(12) |
Přechodné xxxxxx xxxxxxxxx x dohodě x vystoupení xxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2020. Nebude-li xxxxxxxx xxxxxx xxxx Unií x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, a xxxx xx xx použít xxx xxx následujícího xx dni, x xxxxx se xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo Xxxx podle xxxxxx 126 a 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx opatření xx xx mělo xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2021, xxxx xx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, podle toho, xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx se xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 126 x 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx x xxxxxxx stanovit xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx postupy pro xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxxx udržitelných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx království x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx náhlému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx uvedené v xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropské unii, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x EU, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a Smlouvě x založení Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohly x xxxxxx provádět xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a v xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx mít Xxxxxx xx to, xx Spojené xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2403
Xxxxxxxx (EU) 2017/2403 se mění xxxxx:
|
1) |
x xxxxx XX xxxxxxxx II se xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx: „
Xxxxxx 18x Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx od xxxxxx 3 se xxxxx xxxxx použije xx xxxxxxxxx operace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx království. Článek 18x Xxxxxxxx Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx „xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ rozumějí xxxx xxx svrchovaností xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx 18x Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5, xxxxx Komisi xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx o oprávnění x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx seznam xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx sdělilo Xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx členským státům xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2. Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2. 4. Pokud Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxx odstavce 3, shledá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 jsou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi, xx rozhodlo o xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rybolovu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, Xxxxxx x tom xxxxxxxxxxx vyrozumí členský xxxx vlajky. 6. Členský xxxx xxxxxx xxxx vydat xxxxxxxxx x rybolovu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx až xxxx, xx byl xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vydání xxxxxxxxx příslušnému rybářskému xxxxxxxx Unie. 7. Rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx členský xxxx xxxxxx i Xxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxxxx k rybolovu. 8. Jestliže Xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumí Xxxxxx, že rozhodlo x pozastavení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidlu Xxxx, Komise o xxx bezodkladně xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem pozastaví xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx. 9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidlu Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx bezodkladně xxxxxxxx Xxxxxx. Tento xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx království. Článek 18x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxxxx Xxxxxxxxx království.“; |
|
2) |
vkládá xx nová xxxxx, xxxxx xxx: „XXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXX UNIE Článek 38x Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx od xxxxx XXX xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx 38b Rybolovné operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx Xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v platných xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx království. Článek 38x Xxxxxx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx plavidlo Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx operace xx xxxxxx Unie, jestliže xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx x rybolovu. Xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx pouze x xxxxxxx, že xxxxxxx kritéria xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oprávnění x xxxxxxxx, xxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx má xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxx xxx xxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx království xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx požádat x další xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 38c xxxx. 2 byly xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx, co xx ujistí, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 38x a čl. 38x xxxx. 2, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxxxxx království x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 38x x xx. 38x odst. 2 plněna, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx mimo xxxx xx změně nebo xxxxxx oprávnění, a xxxxxxxx x tom Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy. 2. Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
3. Pokud Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2, xxxxxxxxxxx x xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 38f Ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx za xx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Spojenému království xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx Komise bezodkladně Xxxxxxxxx království a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx zajistilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nevyčerpaných xxxxxxxxxxx xxxx, což xxxx xxx xxxx x xx xxxxxxxxx rybolovná xxxxx, požádá Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx sdělilo technická xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx rybolovná xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx x rybolovu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx pro dotčené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx pozastavená a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx nejsou oprávněna xxxx rybolovné operace xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, provede odpočty x xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx usiluje x xxxxxxxxx xxxx, xxx objem xxxxxxx xxxxxxxxx odpočtům xxxxxxxxx xxxxxxxx státům v xxxxxxxxx situacích. Článek 38x Xxxxxxxx x prosazování práva 1. Rybářské xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve vodách Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxx rybářských plavidel Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, jež xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx xx vodách Xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx, který xxxxxx, x xxxxxxxx i xxxxxxxxxx členskému státu xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxx xxxxx nařízení x xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx údaje obdržené x souladu x xxxxxxxxx 2 pobřežnímu xxxxxxxxx státu. 4. Rybářské plavidlo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xx oprávnění x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx xx vodách Unie, xx vyžádání xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx subjektu, xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx sankcemi xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 93 xxxxxxxx o xxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx x použitelnost
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx xxx následujícího xx xxx, kdy se xx Xxxxxxx království x xx Spojeném xxxxxxxxxx přestane xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 126 x 127 dohody o xxxxxxxxxx, xx toho x následujících xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xx xxx 31. prosince 2021; |
|
x) |
xx xxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx uvedená v xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxx provádět xx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Toto nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. prosince 2020.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 18. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 22. xxxxxxxx 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 7.
(3) Úmluva Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x mořském právu x xxxxxx xx xxx 28. července 1994 x provedení xxxxx XI xxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 179, 23.6.1998, x. 3).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2017/2403 xx xxx 12. xxxxxxxx 2017 x xxxxxxxxxxx xxxxxx vnějšího xxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1006/2008 (Xx. xxxx. X 347, 28.12.2017, x. 81).