XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/2227
xx xxx 23. xxxxxxxx 2020,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2403, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx rybářská xxxxxxxx Unie xx xxxxxx Xxxxxxxxx království x rybolovné operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vodách Xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx čl. 43 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské komise,
po xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxx legislativním xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2017 oznámilo xxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxx článku 50 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o fungování XX“). |
|
(2) |
Xxxxxx o vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx z Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxx o xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx ujednání xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Spojeném xxxxxxxxxx x xx xxx, xxx se xx Xxxxxxx království a xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxx politika xx x xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x přestane se xxxxxxxxxx dnem 31. xxxxxxxx 2020. |
|
(3) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Spojené xxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxx království (xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zóna) xxxxxxxx vod Unie. X xxxxxxx neexistence xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxxx rybolov xxxx xxxxx, že rybářská xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rybolovných práv, xxxxx by xxxxx xxx k dispozici xx xxx 2021. |
|
(4) |
X xxxxxxxxx udržitelnosti rybolovu x x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx možnost, xxx xxxxxxxx plavidla Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx druhé xxxxxx na základě xxxxxxxxxxx i po xxx 31. xxxxxxxx 2020. Účelem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx odkaz xx Spojené království x xxxxx nařízení xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxx 2021 xxxxxxxx x xxxxx souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 61 x 62 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(3). X xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx vodách Xxxx a xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx přidělené xxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x dlouholeté xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxxxx Xxxx x xxxxxx a xx účelem získání xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx základě xxxxxxxxxxx by xxxx Xxxx stanovit xxxxxxxxxxx, xxxxx xx rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx lovit podíly xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx Spojenému království xxxxxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x v xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx oprávnění x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2403&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx nebo x jurisdikci xxxxx xxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx provádějící xxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (EU) 2017/2403 xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx plavidla Xxxx xx vodách xxxxx země mimo xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, že členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx přímá oprávnění, x dále xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx podmínky x postupy způsobily xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx administrativní zátěže x xxxxxxx neexistence xxxxxx mezi Unií x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx mohlo xxxxx xxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx Xxxx umožní xxxxxxx xxxxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Spojeného království xx xxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx (XX) 2017/2403 by proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx období xxxxxxxxx v dohodě x xxxxxxxxxx končí xxxx 31. prosince 2020. Xxxxxx-xx uzavřena xxxxxx mezi Unií x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxxx, x xx prvním dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, a xxxx xx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, x xxxxx xx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 126 x 127 xxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxxx nouzové xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2021, nebo xx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xx nastane xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x potřebě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, kdy xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxx Xxxx podle xxxxxx 126 x 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací, xx xxxxxx xxxxxxxx výjimku xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x XX, Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx x Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx rybolov, xxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidlům Xxxxxxxxx království pouze xxxxx a v xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx bude xxx Xxxxxx za xx, xx Spojené xxxxxxxxxx xx základě vzájemnosti xxxxxxx xxxxxxxxx plavidlům Xxxx práva xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Změny xxxxxxxx (XX) 2017/2403
Xxxxxxxx (EU) 2017/2403 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x xxxxx XX xxxxxxxx II xx xxxxxxxx xxxx oddíl, xxxxx zní: „
Článek 18x Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx 3 se xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 18x Xxxxxxxx Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx „xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx 18x Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx království 1. Členský xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxx Komisi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx o oprávnění x xxxxxxxx udělovaných Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx seznam xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx, x xx x požadovaném xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx a formát xxxxxxx v odstavci 2. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx žádost x xxxxxxxx další informace xxxxxxxx x ověření xxxx, zda xxxx xxxxxxx podmínky uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti xxxx jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx žádost xxxxx Xxxxxxxxx království. 5. Jakmile Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidlu Unie, Xxxxxx o xxx xxxxxxxxxxx vyrozumí členský xxxx xxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx až poté, xx xxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxx xxxxxx i Xxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx království xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx x xxx bezodkladně xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozastaví xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx, zamítnutí, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx stát xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozastaví xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 18x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“; |
|
2) |
xxxxxx xx nová xxxxx, xxxxx zní: „HLAVA IIIA RYBOLOVNÉ XXXXXXX RYBÁŘSKÝCH PLAVIDEL XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXX XXXX Xxxxxx 38x Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx XXX se xxxx xxxxx použije na xxxxxxxxx operace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx vodách Xxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx plavidla Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Unie x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x platných xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx plavidlům Xxxx udělen xx xxxxxxx vzájemnosti xxxxxxx x provádění rybolovných xxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx království. Článek 38x Xxxxxx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesmí provádět xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxxxxxx xx Xxxxxx nevydala xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xx vydáno xxxxx x případě, že xxxxxxx kritéria způsobilosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx oprávnění x xxxxxxxx, xxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx ve xxxxxx Xxxx, dodržuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Unie x xxxxxxxxx xxxxxxx, x níž xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 38d Postup xxx xxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx království xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx plavidla. 2. Komise může Xxxxxxx království požádat x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx stanovené x xx. 38x xxxx. 2 xxxx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx, co xx ujistí, xx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v článku 38x a xx. 38x xxxx. 2, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxxxxx království x dotčené xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx 38e Správa oprávnění x xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxx některá x xxxxxxxx stanovených v xxxxxx 38x x xx. 38x odst. 2 xxxxxx, přijme Xxxxxx vhodná opatření, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx x xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx členské státy. 2. Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2, xxxxxxxxxxx x xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Spojenému království xxxx vyčerpána, oznámí xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolovných xxxx, xxx xxxx xxx xxxx x xx xxxxxxxxx rybolovná xxxxx, xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx technická xxxxxxxx k předcházení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vyčerpaná xxxxxxxxx xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx x rybolovu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dotčené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxx rybářská xxxxxxxx xxx nejsou xxxxxxxxx xxxx rybolovné xxxxxxx xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx, považují xx xxxx xxxxxxxxx x rybolovu za xxxxxx. Xxxxxx 38g Přečerpání kvót xx vodách Xxxx Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx překročilo xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, provede xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx situacích. Článek 38x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xxx xx oprávnění x provádění rybolovných xxxxxxx xx vodách Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx činnost. 2. Rybářské xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx oprávnění x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx určila, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nařízení x xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx nebo subjektu, xxxxx určila, xxxxxx xxxxxxxxxxxx vypracované x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx členský stát xxxxxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxx xx souvisejícími xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 93 xxxxxxxx o xxxxxxxx.“ |
Článek 2
Xxxxx v xxxxxxxx x použitelnost
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx ode xxx následujícího xx xxx, xxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx přestane uplatňovat xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 126 x 127 dohody o xxxxxxxxxx, do xxxx x následujících xxx, xxxxx xxxxxxx dříve:
|
a) |
do xxx 31. xxxxxxxx 2021; |
|
x) |
xx xxx, xxx xxxxxxx x platnost xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohoda xxxx Xxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx uvedená x xxxx. 2 xxxx. x) vstoupí x xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 23. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Radu
předseda
M. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. prosince 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 7.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x mořském xxxxx x dohoda ze xxx 28. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 179, 23.6.1998, x. 3).
(4) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2017/2403 xx xxx 12. xxxxxxxx 2017 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 1006/2008 (Xx. xxxx. L 347, 28.12.2017, s. 81).