XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (EU) 2020/2227
xx xxx 23. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2403, xxxxx xxx x oprávnění x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx
XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx. 43 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx legislativním postupem (1),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2017 oznámilo xxxx xxxxx vystoupit x Xxxx na xxxxxxx článku 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX“). |
|
(2) |
Xxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx&xxxx;(2) (dále jen „xxxxxx x vystoupení“) xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx, xxx xx xx Xxxxxxx království a xx Xxxxxxxx království xxxxxxxxx uplatňovat Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x souladu x dohodou x xxxxxxxxxx uplatňuje na Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2020. |
|
(3) |
Jakmile xx xxxxxxxx xxxxxxxx politika xxxxxxxx xx Spojené xxxxxxxxxx x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňovat, xxxxxxx již vody Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zóna) xxxxxxxx vod Unie. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxxx rybolov tedy xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx k xxxxxxxxx xx rok 2021. |
|
(4) |
X xxxxxxxxx udržitelnosti rybolovu x s xxxxxxx xx význam rybolovu xxx xxxxxx mnoha xxxxxxxxxxxx x Xxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měla xxx zachována možnost, xxx xxxxxxxx plavidla Xxxx x Spojeného xxxxxxxxxx nadále měla xxxxxxx x xxxxxxxx xx vodách xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx x xx xxx 31. xxxxxxxx 2020. Účelem tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx právní rámce xxx tento přístup xx základě vzájemnosti. |
|
(5) |
Územní xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto nařízení xxxxxxxxxx Gibraltar. |
|
(6) |
Unie x Xxxxxxx království xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2021 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx 61 x 62 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(3). X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxx x xx xxxxxx Xxxxxxxxx království xxxx xxx přidělené xxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx státy x Xxxxxxx království xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx k dlouholeté xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie x xxxxxx a xx účelem získání xxxxxxxx do xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měla Xxxx stanovit mechanismus, xxxxx xx rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxx Unie xx xxxxxxx oprávnění, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Tato xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x x tom xxxxxxx, v jakém xxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x rybolovu, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) 2017/2403&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (XX) 2017/2403 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rybářská xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx mimo xxxxx dohody, a xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx přímá xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx udělování těchto xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx podmínky x postupy způsobily xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx administrativní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Unií x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolov. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Xxxx oprávnění x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xx svých xxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx pravidel, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí, x stanovit zvláštní xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxxxx provozování xxxxxxxxxxx činností v xxxxxx vodách. |
|
(11) |
Nařízení (EU) 2017/2403 by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(12) |
Přechodné xxxxxx xxxxxxxxx x dohodě x vystoupení xxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2020. Nebude-li xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx nejdříve, x xx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxx xx se xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xx dni, x xxxxx xx na Xxxxxxx království x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo Xxxx xxxxx xxxxxx 126 a 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx opatření xx se mělo xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2021, xxxx xx xxx, kdy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx začne xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx se xx Xxxxxxx království x xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxx Unie xxxxx xxxxxx 126 a 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx, x vzhledem x potřebě xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx království x Xxxx xx základě xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx náhlému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 Protokolu x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x XX, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xxxxxxxxxxx subjekty Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx rybolov, xxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx Xxxxxx za to, xx Spojené království xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plavidlům Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2403
Xxxxxxxx (EU) 2017/2403 xx mění xxxxx:
|
1) |
x xxxxx XX xxxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx: „
Xxxxxx 18x Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx 3 xx xxxxx xxxxx použije xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 18x Xxxxxxxx Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx „xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx vody xxx svrchovaností xxxx x jurisdikci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež jsou xxxxxxxxx v xxxxxxx x mezinárodním právem. Článek 18x Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx k rybolovu xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxx Komisi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx seznam xxxxxxx x oprávnění x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx žádostí xxxxxxxx informace, které Xxxxxxx xxxxxxxxxx požaduje xxx xxxxxx oprávnění x rybolovu, a xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx sdělilo Xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v odstavci 2. Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxx odstavce 3, shledá, xx xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx žádost předá Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx zamítnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx o xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členský xxxx vlajky. 6. Členský xxxx xxxxxx může vydat xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx operace xx vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxx informován, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx členský xxxx vlajky i Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rybolovu. 8. Jestliže Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx x pozastavení xxxx xxxxxx oprávnění k xxxxxxxx rybářskému xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx o xxx xxxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxx xxxxxx oprávnění x rybolovu xxx xxxxxxxxx operace xx xxxxxx Xxxxxxxxx království. 9. Jestliže Xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumí xxxxx členský xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxx, zamítnutí, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x tom bezodkladně xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát odpovídajícím xxxxxxxx pozastaví xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro rybolovné xxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx království. Článek 18x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx prováděné rybářskými xxxxxxxx Unie ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“; |
|
2) |
xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxx: „XXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX PLAVIDEL XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXX XXXX Xxxxxx 38a Oblast xxxxxxxxxx Xxxxxxxx od xxxxx XXX xx xxxx xxxxx použije xx xxxxxxxxx operace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidly Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx 38b Rybolovné operace xxxxxxxxxx plavidel Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx Unie x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup x provádění rybolovných xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 38c Obecné xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, jestliže xx Xxxxxx nevydala xxxxxxxxx k xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx oprávnění x xxxxxxxx, pokud:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx má xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx plavidla. 2. Komise může Xxxxxxx království xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 38x xxxx. 2 xxxx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poté, xx xx xxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 38x x xx. 38x xxxx. 2, xxxx xxxxx oprávnění x rybolovu x xxxxxxxxxxx o xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 38x a xx. 38x xxxx. 2 xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx mimo jiné xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx x xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plavidlu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx, pozastavit xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
3. Pokud Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2, xxxxxxxxxxx x xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx za xx, xx xxxxxxxxx práva xxxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx xxxx vyčerpána, oznámí xx Komise bezodkladně Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kontrolním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx zajistilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, což xxxx xxx xxxx x xx vyčerpaná rybolovná xxxxx, xxxxxx Komise Xxxxxxx království, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx negativnímu xxxxxx xx vyčerpaná rybolovná xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxx rybářská plavidla xxx xxxxxx oprávněna xxxx xxxxxxxxx operace xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx pozastavení xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx tato xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxxxx kvót xx xxxxxx Unie Zjistí-li Xxxxxx, že Spojené xxxxxxxxxx překročilo xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x jiných kvót, xxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx usiluje x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxx odpočtu xxxxxxxxx xxxxxxxx ukládaným xxxxxxxx státům v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, dodržuje xxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxx xxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxx x rybolovné xxxxxxx, v xxx xxxxxx xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx plavidlo Xxxxxxxxx království, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nařízení x kontrole. 3. Komise xxxx xxxxxxx, který xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx oprávnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxx, xx vyžádání xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx subjektu, xxxxx určila, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 93 nařízení x xxxxxxxx.“ |
Článek 2
Xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx xxx následujícího xx xxx, xxx xx xx Xxxxxxx království x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 126 x 127 dohody o xxxxxxxxxx, xx toho x následujících xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xx xxx 31. xxxxxxxx 2021; |
|
x) |
xx dne, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx provádět xxxxxx xxxx Unií x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx upravující xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 2 písm. x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx prozatímně xxxxxxxx xx dne xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 18. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. xxxxxxxx 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 29, 31.1.2020, s. 7.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x mořském právu x xxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1994 o xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 179, 23.6.1998, x. 3).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2403 xx xxx 12. prosince 2017 x xxxxxxxxxxx xxxxxx vnějšího xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1006/2008 (Xx. xxxx. L 347, 28.12.2017, x. 81).