XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X RADY (XX) 2020/2227
xx xxx 23. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2403, xxxxx jde x oprávnění x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx vodách Xxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx xx. 43 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx návrhu legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
po xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx,
x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x těmto důvodům:
|
(1) |
Spojené xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2017 xxxxxxxx xxxx xxxxx vystoupit x Unie xx xxxxxxx xxxxxx 50 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). |
|
(2) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx&xxxx;(2) (dále xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx uplatňování ustanovení xxxxx Xxxx xx Xxxxxxx království x xx Spojeném xxxxxxxxxx x xx dni, xxx se xx Xxxxxxx království x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uplatňovat Xxxxxxx. Xxxxxxxx rybářská xxxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxx uplatňuje xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx království xxxxx přechodného období x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2020. |
|
(3) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx rybářská politika xxxxxxxx xx Spojené xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňovat, xxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zóna) xxxxxxxx xxx Unie. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Unií x Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxxx rybolov xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebudou xxx možnost plně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x dispozici xx rok 2021. |
|
(4) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolovu x x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Unii x xx Spojeném xxxxxxxxxx xx xxxx xxx zachována xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nadále xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx druhé xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx x xx xxx 31. xxxxxxxx 2020. Xxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x jakýkoli xxxxx xx Spojené xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxx na xxx 2021 xxxxxxxx x plném souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 61 x 62 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x mořském xxxxx&xxxx;(3). X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ve vodách Xxxx x xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx státy x Spojené království xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx právem Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie x naopak a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx mechanismus, xxxxx xx rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxxxx oprávnění, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx kvótách, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, za stejných xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx rybářská xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx tehdy x x xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x rybolovu, aby xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2017/2403&xxxx;(4) xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (EU) 2017/2403 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rybářská xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, a xxxxxxx, xx členský xxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x dále xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxx rybářských plavidel Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx království, xx tyto xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx neexistence xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolov. Xx xxxx nezbytné stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, aby Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx snáze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých vodách. |
|
(10) |
Je xxxxxxxx odchýlit se xx pravidel, která xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností x xxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx (EU) 2017/2403 by proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(12) |
Přechodné období xxxxxxxxx x dohodě x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2020. Nebude-li xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Spojeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, a mělo xx se xxxxxx xxx dne následujícího xx xxx, x xxxxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo Xxxx podle xxxxxx 126 x 127 xxxxxx x vystoupení. Xxxxxxx nouzové xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2021, xxxx xx dne, kdy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx provádět dohoda xxxx Unií x Xxxxxxxx královstvím upravující xxxxxxx, podle toho, xx nastane dříve. |
|
(13) |
Vzhledem x potřebě xxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, kdy xx xx Spojené xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx přestane xxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxx xxxxxx 126 x 127 xxxxxx o xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x potřebě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx postupy pro xxxxxxxxx oprávnění k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx království a Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x XX, Smlouvě x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx hospodářské xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohly x xxxxxx provádět rybolov, xxxx by být xxxxxxxxx k rybolovu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vodách Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidlům Xxxxxxxxx království pouze xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx bude xxx Xxxxxx za xx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxx nařízení (XX) 2017/2403
Xxxxxxxx (EU) 2017/2403 se xxxx xxxxx:
|
1) |
x xxxxx XX xxxxxxxx XX se xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx: „
Xxxxxx 18x Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx 3 se xxxxx xxxxx použije xx xxxxxxxxx operace xxxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx Xxxx xx vodách Xxxxxxxxx království. Článek 18x Xxxxxxxx Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx „xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxx svrchovaností nebo x jurisdikci Spojeného xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodním právem. Článek 18x Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rybolovu xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo seznam xxxxxxx x oprávnění x rybolovu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx oprávnění x rybolovu, x xx x požadovaném xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x formát xxxxxxx v xxxxxxxx 2. Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žádost o xxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, shledá, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx splněny, xxxxxxxxxxx žádost xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx informuje Xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx zamítnutí xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxx xxxx xxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stát xxxxxx může vydat xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx až xxxx, xx byl informován, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie. 7. Rybolovné operace xxxxxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxx xxxxxx i Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx království xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Spojeného království. 9. Jestliže Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx, zamítnutí, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx vlajky x tom xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Tento xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozastaví nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 18x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx xxx rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“; |
|
2) |
xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxx: „XXXXX IIIA RYBOLOVNÉ XXXXXXX RYBÁŘSKÝCH PLAVIDEL XXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ XX XXXXXX UNIE Článek 38x Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx hlavy XXX xx xxxx xxxxx použije xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidly Spojeného xxxxxxxxxx xx vodách Xxxx. Xxxxxx 38b Rybolovné operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Unie x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie, xxxxx je xxxxxxxxx Xxxx udělen xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 38c Obecné xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx plavidlo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxxxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xx vydáno xxxxx x případě, xx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx oprávnění k xxxxxxxx, xxxxx:
3. Rybářské xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xxx má xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx oblasti, x níž provozuje xxxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx království xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx pro xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxx království xxxxxxx x xxxxx informace xxxxxxxx k xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 38x xxxx. 2 xxxx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poté, xx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 38x x xx. 38x odst. 2, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxxxxx království x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx 38e Správa oprávnění x xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxx některá z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 38x a xx. 38x xxxx. 2 plněna, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx změně xxxx xxxxxx oprávnění, x xxxxxxxx x xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plavidlu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pozastavit xxxx xxxxxxxx x kterémkoli x xxxxxx xxxxxxx:
3. Pokud Xxxxxx xxxxxxx, pozastaví xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2, xxxxxxxxxxx x xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 38f Ukončení xxxxxxxxxxx operací 1. Jestliže se xx xx xx, xx xxxxxxxxx práva xxxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx bezodkladně Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx kontrolním orgánům xxxxxxxxx xxxxx. Aby xx zajistilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolovných xxxx, xxx xxxx xxx xxxx x xx vyčerpaná rybolovná xxxxx, požádá Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx technická xxxxxxxx x předcházení xxxxxxxxxx negativnímu dopadu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plujícím xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx považována xx pozastavená a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx oprávněna xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx pozastavení xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx, považují xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxxxx kvót xx xxxxxx Unie Zjistí-li Xxxxxx, že Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, provede xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xx byly xxxxxxxxx. Xxxxxx usiluje x xxxxxxxxx xxxx, xxx objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ukládaným xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxx x prosazování xxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx má xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx činnost. 2. Rybářské xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxx xx oprávnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které rybářská xxxxxxxx Xxxx musí xxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx obdržené x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. 4. Rybářské xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, jež xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx sankcemi xx vnitrostátního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 93 nařízení o xxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Xxxxx v xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx xxx následujícího xx xxx, xxx se xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x ve Spojeném xxxxxxxxxx přestane xxxxxxxxxx xxxxx Unie podle xxxxxx 126 x 127 xxxxxx o xxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xx xxx 31. xxxxxxxx 2021; |
|
x) |
xx dne, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx královstvím upravující xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx uvedená v xxxx. 2 písm. x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 23. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
D. X. SASSOLI
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 22. xxxxxxxx 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 29, 31.1.2020, x. 7.
(3) Úmluva Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x dohoda xx xxx 28. července 1994 o xxxxxxxxx xxxxx XX této xxxxxx (Xx. věst. X 179, 23.6.1998, x. 3).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2403 ze xxx 12. prosince 2017 o udržitelném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 1006/2008 (Xx. xxxx. X 347, 28.12.2017, x. 81).