Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/2227

xx xxx 23. xxxxxxxx 2020,

kterým xx xxxx nařízení (XX) 2017/2403, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx čl. 43 xxxx. 2 této xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním parlamentům,

po xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2017 xxxxxxxx xxxx xxxxx vystoupit x Xxxx na xxxxxxx článku 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x fungování XX“).

(2)

Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Evropského xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2) (xxxx jen „xxxxxx x xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx Xxxxxxx království x xx Spojeném království x xx dni, xxx se xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx rybářská xxxxxxxx xx x souladu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx uplatňuje xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přechodného období x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dnem 31. xxxxxxxx 2020.

(3)

Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (teritoriální xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx ekonomická xxxx) xxxxxxxx xxx Xxxx. X xxxxxxx neexistence xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx rybářská xxxxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx rok 2021.

(4)

K xxxxxxxxx udržitelnosti xxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxx rybolovu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx x xx Spojeném xxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nadále xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx vodách xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx x po xxx 31. xxxxxxxx 2020. Účelem xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx tento xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxx xx Spojené království x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(6)

Xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2021 stanovit x xxxxx souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 61 x 62 Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(3). X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxx xx vodách Xxxx x xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x podíly xxx členské xxxxx x Xxxxxxx království xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx x dlouholeté xxxxxxx xxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie x xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxx na základě xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx podíly xx xxxxxxx, které xxxxx Spojenému království xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx x rybolovu xx měla xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x v tom xxxxxxx, v jakém xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2017/2403&xxxx;(4) stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx xxx rybářská xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a pro xxxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx provádějící rybolovné xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

(9)

Xxxxxxxx (XX) 2017/2403 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx rybářská xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxx země mimo xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xx členský xxxx vlajky může xxxxxx xxxxx oprávnění, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx provozují xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpoždění x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Unií x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx mohlo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx oprávnění k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(10)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xx pravidel, xxxxx xxxxx xxx rybářská xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx Xxxx umožní xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností x xxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx (XX) 2017/2403 by xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2020. Xxxxxx-xx uzavřena xxxxxx xxxx Unií x Spojeným královstvím xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xx nejdříve, a xx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xx xxx, x xxxxx se na Xxxxxxx království x xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo Xxxx xxxxx xxxxxx 126 x 127 xxxxxx x vystoupení. Xxxxxxx nouzové opatření xx xx mělo xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2021, nebo xx xxx, kdy xxxxxxx x platnost xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohoda xxxx Xxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx dříve.

(13)

Vzhledem x xxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxx přede xxxx, xxx xx xx Xxxxxxx království x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxx xxxxxx 126 x 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx, a vzhledem x xxxxxxx stanovit xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx postupy xxx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxx království x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby se xxxxxxxx xxxxxxx přerušení xxxxxxxxxxx operací, xx xxxxxx stanovit výjimku xx lhůty xxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 o xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii, xxxxxxxxxxx ke Smlouvě x XX, Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx a Smlouvě x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxx hospodářské xxxxxxxx Xxxx i Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx rybolov, xxxx by být xxxxxxxxx x rybolovu xxx rybolovné činnosti xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx bude mít Xxxxxx xx xx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx práva přístupu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve svých xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxx nařízení (XX) 2017/2403

Nařízení (XX) 2017/2403 xx mění xxxxx:

1)

x xxxxx II xxxxxxxx II xx xxxxxxxx nový xxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxx 4

rybolovné xxxxxxx rybářských xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 18x

Xxxxxx působnosti

Odchylně xx xxxxxx 3 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx operace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx království.

Článek 18x

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx „xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxx svrchovaností xxxx x jurisdikci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodním xxxxxx.

Xxxxxx 18x

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rybolovu xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx podmínky stanovené x xxxxxx 5, xxxxx Komisi odpovídající xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx žádost xxxx seznam xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx království xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxxx x rybolovu, x xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx sdělilo Xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx v odstavci 2. Komise xxxx xxxxxx členskému xxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x odstavcích 1 x 2.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Komise xx obdržení žádosti xxxx jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx odstavce 3, shledá, xx xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxxx 1 a 2 jsou splněny, xxxxxxxxxxx žádost xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx rozhodlo x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx až xxxx, xx byl xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rybářskému xxxxxxxx Xxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx oprávnění k xxxxxxxx rybářskému xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx o xxx bezodkladně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx operace xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx království xxxxxxxx xxxxx členský stát xxxxxx, xx xxxxxxxx x vydání, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx odnětí xxxxxxxxx k rybolovu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx stát vlajky x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx xxx rybolovné xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx království.

Článek 18x

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rybolovu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“;

2)

xxxxxx xx nová xxxxx, xxxxx zní:

„HLAVA IIIA

RYBOLOVNÉ XXXXXXX XXXXXXXXXX PLAVIDEL XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXX XXXX

Xxxxxx 38x

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx od hlavy XXX xx tato xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx vodách Xxxx.

Xxxxxx 38x

Xxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smějí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Unie x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v platných xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx je plavidlům Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx ve vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 38x

Xxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx operace ve xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xx Komise nevydala xxxxxxxxx k xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx pouze x případě, xx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může rybářskému xxxxxxxx Spojeného království xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, pokud:

a)

má rybářské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rybolovu vydanou xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx rybářské xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx Komise xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx IMO, xxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx plavidlo xxxx uvedeno xx xxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx NNN xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx nařízení x xxxxxxxx XXX;

x)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nařízení x rybolovu XXX xxx není xxxxxxxx xx zemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízení (EU) x. 1026/2012; a

f)

Spojenému xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve vodách Xxxx, dodržuje pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x rybolovné xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 38x

Xxxxxx xxx xxxxxxx oprávnění k xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx království xxxxx Xxxxxx žádost nebo xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxx svá xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x další xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 38x xxxx. 2 xxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poté, xx xx xxxxxx, xx xxxx splněny podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 38x a xx. 38x xxxx. 2, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x rybolovu x xxxxxxxxxxx o xxx xxxxxxxx Xxxxxxx království x dotčené členské xxxxx.

Xxxxxx 38x

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 38x a xx. 38x odst. 2 xxxxxx, přijme Xxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x tom Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx rybářskému xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx, pozastavit xxxx xxxxxxxx v kterémkoli x xxxxxx případů:

a)

dojde-li x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Unie xx vod Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xx-xx vážně xxxxxxxx xxxxxxxxxx využívání, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rybolovu XXX;

x)

xxxxxxxx-xx xx Komise xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18x;

x)

xxxxxxx-xx, pozastaví-li xxxx xxxxxx-xx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací x xxxx vodách.

3.   Pokud Xxxxxx zamítne, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2, xxxxxxxxxxx x tom Xxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí.

Článek 38x

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx xx xx, xx rybolovná xxxxx xxxxxxx Spojenému království xxxx vyčerpána, xxxxxx xx Xxxxxx bezodkladně Xxxxxxxxx království x xxxxxxxxxx kontrolním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, což xxxx xxx vliv i xx vyčerpaná rybolovná xxxxx, xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx sdělilo xxxxxxxxx xxxxxxxx x předcházení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vyčerpaná xxxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dotčené xxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx xx pozastavená a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx operace xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx všech rybolovných xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx, považují xx xxxx oprávnění x rybolovu za xxxxxx.

Xxxxxx 38x

Xxxxxxxxxx xxxx xx vodách Unie

Zjistí-li Xxxxxx, xx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx. Komise usiluje x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ukládaným xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 38h

Kontrola x xxxxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx Xxxx, dodržuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x níž xxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxx, který určila, x případně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle nařízení x kontrole.

3.   Komise nebo xxxxxxx, xxxxx určila, xxxxxxx xxxxx obdržené x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, jež xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxx, xx vyžádání xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx subjektu, xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx pozorovatelských xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx členský stát xxxxxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx rejstříku xxxxxxxxxxx v xxxxxx 93 xxxxxxxx x xxxxxxxx.“

Xxxxxx 2

Vstup x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx prvním dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx po xxx, kdy xx xx Xxxxxxx království x ve Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 126 x 127 dohody x xxxxxxxxxx, do xxxx x xxxxxxxxxxxxx dnů, xxxxx xxxxxxx xxxxx:

x)

xx xxx 31. prosince 2021;

x)

xx dne, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx provádět xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxx nepoužije, pokud xxxxxx uvedená x xxxx. 2 xxxx. x) vstoupí v xxxxxxxx nebo se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx xxx 23. prosince 2020.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

D. X. SASSOLI

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 18. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 22. prosince 2020.

(2)  Úř. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 7.

(3)  Úmluva Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x mořském právu x dohoda ze xxx 28. xxxxxxxx 1994 o xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 179, 23.6.1998, x. 3).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2017/2403 xx xxx 12. xxxxxxxx 2017 o xxxxxxxxxxx xxxxxx vnějšího xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx nařízení Rady (XX) x. 1006/2008 (Xx. xxxx. X 347, 28.12.2017, s. 81).