Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X RADY (EU) 2020/2227

xx dne 23. xxxxxxxx 2020,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2403, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Spojeného xxxxxxxxxx xx vodách Xxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx čl. 43 xxxx. 2 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxx,

x xxxxxxx s xxxxxx legislativním xxxxxxxx&xxxx;(1),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2017 oznámilo xxxx xxxxx vystoupit x Xxxx xx xxxxxxx článku 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX“).

(2)

Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2) (xxxx jen „xxxxxx x xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx ujednání týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx Xxxxxxx království x xx Spojeném xxxxxxxxxx x xx xxx, xxx xx xx Xxxxxxx království x xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uplatňovat Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx v souladu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx dnem 31. xxxxxxxx 2020.

(3)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx rybářská politika xxxxxxxx xx Spojené xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx již vody Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx x přilehlá xxxxxxx ekonomická xxxx) xxxxxxxx xxx Unie. X xxxxxxx neexistence xxxxxx xxxx Unií x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolov xxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx možnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx mohla xxx x dispozici xx rok 2021.

(4)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx rybolovu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx x xx Spojeném xxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx plavidla Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nadále měla xxxxxxx x rybolovu xx xxxxxx xxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxxx i po xxx 31. xxxxxxxx 2020. Účelem xxxxxx xxxxxxxx xx vytvořit xxxxxx xxxxxx rámce xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx odkaz xx Xxxxxxx království x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Gibraltar.

(6)

Unie x Xxxxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2021 stanovit x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 61 x 62 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(3). X zájmu zajištění xxxxxxxxxxxx využívání živých xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx a xx xxxxxx Xxxxxxxxx království xxxx xxx přidělené xxxxx x xxxxxx xxx členské státy x Spojené království xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxx Xxxx x Spojeného xxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x naopak x xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxx na základě xxxxxxxxxxx by měla Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx rybářským xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup do xxx Unie xx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx lovit podíly xx kvótách, které xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx rybářská xxxxxxxx Xxxx. Tato xxxxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx tehdy x x tom xxxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx oprávnění x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx provádět xxxxxxx x jeho xxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) 2017/2403&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx oprávnění k xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx třetí xxxx a xxx xxxxxxxx plavidla třetích xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx Xxxx.

(9)

Xxxxxxxx (EU) 2017/2403 xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ve xxxxxx xxxxx xxxx mimo xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x dále xxxxxxx xxxxxxxx x postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěže x xxxxxxx neexistence xxxxxx mezi Unií x Spojeným královstvím xxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx Spojené xxxxxxxxxx mohlo xxxxx xxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxx.

(10)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xx pravidel, xxxxx xxxxx xxx rybářská xxxxxxxx třetích zemí, x xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem provozování xxxxxxxxxxx činností v xxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx (XX) 2017/2403 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx končí xxxx 31. prosince 2020. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxx x Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xx xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxx xx xx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xx dni, x xxxxx se xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 126 x 127 xxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx opatření xx se xxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2021, xxxx xx dne, xxx xxxxxxx x platnost xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Unií a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx upravující xxxxxxx, xxxxx toho, xx nastane xxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x potřebě přijmout xxxx xxxxxxxx přede xxxx, xxx xx xx Xxxxxxx království x xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 126 a 127 xxxxxx o xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx přerušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx stanovit xxxxxxx xx xxxxx osmi xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů x Xxxxxxxx unii, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x XX, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx x Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx x rybolovu xxx rybolovné činnosti xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx xxxxx x x xxxxxxx rozsahu, x xxxxx xxxx xxx Xxxxxx xx xx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx ve svých xxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2403

Xxxxxxxx (EU) 2017/2403 se xxxx xxxxx:

1)

x hlavě II xxxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx oddíl, xxxxx zní:

Oddíl 4

xxxxxxxxx xxxxxxx rybářských xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Článek 18x

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxx 3 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18x

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx „xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx vody xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18x

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rybolovu xx Spojeného xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vydání oprávnění x rybolovu, x xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který Xxxxxxx xxxxxxxxxx sdělilo Xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Komise může xxxxxx členskému xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ověření xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx odstavce 3, shledá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx splněny, xxxxxxxxxxx xxxxxx předá Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx o xxx xxxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxx xxxx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stát xxxxxx může vydat xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx rybolovné xxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx poté, xx xxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx království xxxxxxxx o vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx vlajky x Xxxxxxx království nevydají xxxxxxxxx k rybolovu.

8.   Jestliže Xxxxxxx království xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx x pozastavení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rybářskému xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vlajky. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x vydání, zamítnutí, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx vlajky x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozastaví xxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18x

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx vydávání xxxxxxxxx x rybolovu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx.“;

2)

xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx zní:

„HLAVA XXXX

XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX PLAVIDEL XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXX XXXX

Xxxxxx 38x

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xx hlavy XXX se xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx prováděné xxxxxxxxxx plavidly Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vodách Xxxx.

Xxxxxx 38x

Xxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx plavidla Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx Unie v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x platných xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx udělen na xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 38x

Xxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx plavidlo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxx operace xx xxxxxx Unie, xxxxxxxx xx Xxxxxx nevydala xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx oprávnění k xxxxxxxx, xxxxx:

x)

xx rybářské xxxxxxxx platnou xxxxxxx x xxxxxxxx vydanou xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx rybářské xxxxxxxx zařadilo xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx plavidlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx podle IMO, xxxxx xx právo Xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeno xx xxxxxxx xxxxxxxx provádějících xxxxxxx XXX přijatém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx podle xxxxxxxx x rybolovu XXX;

x)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nespolupracujících xxxx xxxxx nařízení x xxxxxxxx NNN xxx xxxx označeno xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1026/2012; a

f)

Spojenému xxxxxxxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva.

3.   Rybářské xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx ve vodách Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x rybolovné xxxxxxx, x níž xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 38d

Postup xxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx království xxxxx Xxxxxx žádost nebo xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx pro xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může Xxxxxxx království xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ověření, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 38c xxxx. 2 xxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x článku 38x a čl. 38x xxxx. 2, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxxxxx království x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 38e

Správa oprávnění x xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 38x a xx. 38x xxxx. 2 xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxxxxxxx mimo xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx x xxx Xxxxxxx království x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxx:

x)

xxxxx-xx x xxxxxxx změně xxxxxxxxx, zejména pokud xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx;

x)

xx-xx vážně xxxxxxxx xxxxxxxxxx využívání, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xx-xx to xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX;

x)

xxxxxxxx-xx xx Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx zjištění vyplývajících x xxxxxx sledovacích xxxxxxxx xxxxx článku 18x;

x)

xxxxxxx-xx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx-xx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací x xxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2, xxxxxxxxxxx x xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 38x

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyčerpána, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nevyčerpaných xxxxxxxxxxx xxxx, xxx může xxx xxxx x xx vyčerpaná xxxxxxxxx xxxxx, požádá Komise Xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopadu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx dne oznámení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx oprávnění x xxxxxxxx vydaná xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx pro dotčené xxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx xx pozastavená x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx nejsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx všech rybolovných xxxxxxx, pro něž xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx tato xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 38x

Xxxxxxxxxx xxxx xx vodách Unie

Zjistí-li Xxxxxx, že Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kvóty, xxxxx mu xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx skupinu xxxxxxxx, xxxxxxx odpočty x xxxxxx kvót, xxx xx xxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ukládaným xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 38x

Xxxxxxxx x prosazování xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx má oprávnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx oprávnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací xx vodách Xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie musí xxxxxxxx členskému státu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx nebo xxxxxxx, který xxxxxx, xxxxxxx xxxxx obdržené x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 pobřežnímu xxxxxxxxx státu.

4.   Rybářské xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xx vyžádání předkládá Xxxxxx nebo subjektu, xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx pozorovatelských xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxxx rybářská xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, spolu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 93 xxxxxxxx o xxxxxxxx.“

Xxxxxx 2

Xxxxx v xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx prvním dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx po xxx, xxx xx xx Xxxxxxx království x ve Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 126 x 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx x následujících xxx, xxxxx xxxxxxx dříve:

a)

do xxx 31. xxxxxxxx 2021;

x)

xx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx provádět xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx xxxx nepoužije, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) vstoupí v xxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 23. prosince 2020.

Xx Evropský parlament

předseda

D. X. SASSOLI

Za Radu

předseda

M. XXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského parlamentu xx dne 18. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 22. xxxxxxxx 2020.

(2)  Úř. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 7.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x dohoda xx xxx 28. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 179, 23.6.1998, x. 3).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2403 ze xxx 12. xxxxxxxx 2017 x xxxxxxxxxxx xxxxxx vnějšího rybářského xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1006/2008 (Xx. xxxx. X 347, 28.12.2017, s. 81).