XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY (EU) 2020/2227
xx dne 23. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2403, pokud xxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve vodách Xxxx
XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx čl. 43 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxx,
x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (1),
vzhledem x těmto důvodům:
|
(1) |
Spojené xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2017 oznámilo xxxx xxxxx vystoupit x Unie xx xxxxxxx xxxxxx 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). |
|
(2) |
Xxxxxx x vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx a Severního Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx&xxxx;(2) (dále xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx dni, xxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx království xxxxxxxxx uplatňovat Xxxxxxx. Xxxxxxxx rybářská xxxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2020. |
|
(3) |
Jakmile xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňovat, xxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ekonomická xxxx) xxxxxxxx xxx Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx Unie a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx rok 2021. |
|
(4) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx rybolovu xxx xxxxxx mnoha xxxxxxxxxxxx x Xxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx možnost, xxx rybářská xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx i xx xxx 31. prosince 2020. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vzájemnosti. |
|
(5) |
Územní xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxx xx Spojené xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx práva xx xxx 2021 xxxxxxxx x plném souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 61 x 62 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx právu (3). X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx vodách Xxxx x ve xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxx členské xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x platným xxxxxx Xxxx x Spojeného xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx vodách Xxxx x xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx stanovit xxxxxxxxxxx, xxxxx by rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx přístup do xxx Xxxx na xxxxxxx oprávnění, xxx xxxxx xxxxx podíly xx kvótách, které xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x x xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2017/2403&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro rybářská xxxxxxxx xx xxxxxx xxx svrchovaností xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a pro xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve vodách Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (EU) 2017/2403 xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxx země mimo xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx vlajky může xxxxxx xxxxx oprávnění, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx udělování xxxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem k xxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx administrativní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolov. Je xxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx Spojené xxxxxxxxxx mohlo snáze xxxxxxx xxxxxxxxx plavidlům Xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých vodách. |
|
(10) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx rybářská xxxxxxxx třetích xxxx, x stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx a postupy, xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx (XX) 2017/2403 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(12) |
Přechodné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 31. prosince 2020. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, mělo xx xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xx nejdříve, a xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, a mělo xx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, x xxxxx se na Xxxxxxx království x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 126 a 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx se mělo xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2021, xxxx xx dne, kdy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx provádět dohoda xxxx Unií a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx upravující xxxxxxx, xxxxx xxxx, xx nastane xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x potřebě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 126 a 127 xxxxxx o xxxxxxxxxx, x vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uvedeného xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve vodách Xxxxxxxxx království x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx náhlému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx výjimku xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx vnitrostátních parlamentů x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x EU, Smlouvě x xxxxxxxxx Evropské xxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohly x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxx rybolovné xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx Xxxxxx xx xx, xx Spojené xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vzájemnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2403
Xxxxxxxx (XX) 2017/2403 xx mění xxxxx:
|
1) |
x hlavě II xxxxxxxx XX se xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx: „
Xxxxxx 18x Xxxxxx působnosti Odchylně xx xxxxxx 3 se xxxxx oddíl xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidly Xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 18x Xxxxxxxx Xxx xxxxx tohoto oddílu xx „vodami Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx vody xxx xxxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx v xxxxxxx x mezinárodním právem. Článek 18x Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx k rybolovu xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx jsou xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x článku 5, xxxxx Komisi xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx x rybolovu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace, které Xxxxxxx království xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x rybolovu, x xx x požadovaném xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx x ověření xxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx splněny, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx vyrozumí členský xxxx vlajky. 6. Členský stát xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx operace xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx až xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx, xx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rybářskému xxxxxxxx Unie. 7. Rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx členský xxxx vlajky x Xxxxxxx xxxxxxxxxx nevydají xxxxxxxxx x xxxxxxxx. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx království xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx x pozastavení xxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidlu Xxxx, Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxx xxxx vlajky. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx království xxxxxxxx xxxxx členský stát xxxxxx, xx rozhodlo x xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxx xxxxxx x tom xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi. Tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxx království. Článek 18x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx vydávání xxxxxxxxx x rybolovu Spojeným xxxxxxxxxxx xxx rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“; |
|
2) |
xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxx: „XXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXX XXXX Xxxxxx 38a Oblast xxxxxxxxxx Xxxxxxxx od xxxxx XXX xx tato xxxxx použije xx xxxxxxxxx operace prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxx. Xxxxxx 38b Rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smějí provádět xxxxxxxxx operace ve xxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x platných xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx plavidlům Xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx operace xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx x případě, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může rybářskému xxxxxxxx Spojeného království xxxxx oprávnění x xxxxxxxx, pokud:
3. Rybářské xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx provozuje xxxxxxx. Xxxxxx 38d Postup xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx zašle Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx informace xxxxxxxx k xxxxxxx, xx xxxxxxxx stanovené x xx. 38x xxxx. 2 xxxx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx, co xx ujistí, že xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 38x a xx. 38x xxxx. 2, xxxx xxxxx oprávnění x rybolovu x xxxxxxxxxxx x tom xxxxxxxx Xxxxxxx království x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx 38e Správa xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx stanovených v xxxxxx 38x x xx. 38x xxxx. 2 xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx jiné xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx o tom Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy. 2. Komise xxxx rybářskému xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, pozastaví xxxx odejme xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2, bezodkladně x xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 38f Ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xx xx xx, xx rybolovná xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx zajistilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nevyčerpaných rybolovných xxxx, xxx může xxx vliv i xx vyčerpaná xxxxxxxxx xxxxx, požádá Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x předcházení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx dne oznámení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx oprávnění x xxxxxxxx vydaná xxxxxxxxx plavidlům xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dotčené xxxxxxxxx operace považována xx pozastavená x xxxx rybářská xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rybolovu xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx tato oprávnění x rybolovu za xxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx Xxxxxx-xx Xxxxxx, že Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx skupinu xxxxxxxx, xxxxxxx odpočty x xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxx odpočtu xxxxxxxxx xxxxxxxx ukládaným xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, dodržuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxx xxxxx nařízení x kontrole. 3. Komise nebo xxxxxxx, xxxxx určila, xxxxxxx xxxxx obdržené x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Unie, xx xxxxxxxx předkládá Xxxxxx xxxx subjektu, xxxxx určila, xxxxxx xxxxxxxxxxxx vypracované x xxxxx xxxxxxxxxxx pozorovatelských xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx členský stát xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx sankcemi xx vnitrostátního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 93 nařízení x xxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx x použitelnost
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx ode xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx se xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx podle xxxxxx 126 a 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx dnů, xxxxx xxxxxxx dříve:
|
a) |
do xxx 31. xxxxxxxx 2021; |
|
x) |
xx dne, xxx xxxxxxx x platnost xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohoda xxxx Xxxx a Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx xxxx nepoužije, pokud xxxxxx uvedená v xxxx. 2 písm. x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. prosince 2020.
Xx Evropský parlament
předseda
D. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 18. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 22. prosince 2020.
(2) Úř. xxxx. X 29, 31.1.2020, s. 7.
(3) Úmluva Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x mořském právu x xxxxxx ze xxx 28. xxxxxxxx 1994 x provedení xxxxx XI xxxx xxxxxx (Xx. věst. X 179, 23.6.1998, x. 3).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2403 ze xxx 12. xxxxxxxx 2017 x xxxxxxxxxxx xxxxxx vnějšího xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1006/2008 (Xx. věst. X 347, 28.12.2017, s. 81).