Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY (EU) 2020/2227

xx xxx 23. xxxxxxxx 2020,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2403, xxxxx xxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxx rybářská xxxxxxxx Unie xx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx

XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx čl. 43 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Evropské komise,

po xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,

x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2017 oznámilo xxxx záměr xxxxxxxxx x Unie xx xxxxxxx xxxxxx 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“).

(2)

Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx z Evropské xxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxx o vystoupení“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie na Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx, xxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uplatňovat Xxxxxxx. Xxxxxxxx rybářská xxxxxxxx xx x xxxxxxx x dohodou o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přechodného období x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx dnem 31. xxxxxxxx 2020.

(3)

Jakmile se xxxxxxxx rybářská politika xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ekonomická xxxx) xxxxxxxx xxx Unie. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxx x Spojeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx mohla xxx x dispozici xx xxx 2021.

(4)

X xxxxxxxxx udržitelnosti xxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxx rybolovu xxx xxxxxx mnoha xxxxxxxxxxxx x Xxxx x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx možnost, xxx rybářská xxxxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx x xx xxx 31. prosince 2020. Xxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vzájemnosti.

(5)

Územní xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x jakýkoli odkaz xx Spojené xxxxxxxxxx x xxxxx nařízení xxxxxxxxxx Gibraltar.

(6)

Unie x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx práva xx xxx 2021 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 61 x 62 Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(3). X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx a ve xxxxxx Xxxxxxxxx království xxxx být přidělené xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx království xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx právem Xxxx x Spojeného xxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxxxx x xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx do těchto xxx na základě xxxxxxxxxxx xx měla Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Unie xx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx pouze tehdy x x xxx xxxxxxx, v xxxxx xxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx poskytovat rybářským xxxxxxxxx Xxxx oprávnění x rybolovu, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2403&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve vodách xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx třetí xxxx x xxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxxx provádějící rybolovné xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

(9)

Xxxxxxxx (EU) 2017/2403 xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx operace, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx mimo xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx vlajky xxxx xxxxxx xxxxx oprávnění, x dále xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx udělování xxxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx podmínky x xxxxxxx způsobily xxxxxxx zpoždění a xxxxxxx administrativní xxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Unií x Spojeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx xx svých vodách.

(10)

Je xxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí, x stanovit zvláštní xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx oprávnění rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností v xxxxxx vodách.

(11)

Nařízení (XX) 2017/2403 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(12)

Přechodné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2020. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, mělo xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx nejdříve, x xx xxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx, x xxxx xx se použít xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, x xxxxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo Xxxx xxxxx článků 126 x 127 xxxxxx o vystoupení. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2021, nebo xx dne, kdy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx provádět xxxxxx xxxx Xxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx upravující xxxxxxx, xxxxx xxxx, xx nastane xxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x xxxxxxx přijmout xxxx nařízení přede xxxx, xxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxx xxxxxx 126 a 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx, a vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx udržitelných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xx základě xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx přerušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx stanovit xxxxxxx xx lhůty xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 Protokolu x. 1 o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x XX, Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx.

(14)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx k rybolovu xxx rybolovné xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx xxxxx x x xxxxxxx rozsahu, x xxxxx xxxx mít Xxxxxx za xx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Xxxx práva přístupu x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2403

Nařízení (XX) 2017/2403 xx xxxx xxxxx:

1)

x hlavě XX xxxxxxxx II xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx:

Xxxxx 4

xxxxxxxxx xxxxxxx rybářských plavidel xxxx ve vodách xxxxxxxxx království

Článek 18x

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxx 3 xx xxxxx xxxxx použije xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18b

Definice

Pro xxxxx tohoto xxxxxx xx „xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ rozumějí xxxx xxx svrchovaností xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18x

Xxxxxx xxx získání xxxxxxxxx k xxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx vlajky, xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x článku 5, xxxxx Komisi xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx seznam xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které Xxxxxxx království xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xx x požadovaném xxxxxxx, xxxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi.

3.   Komise xxxxxxxx členským státům xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx podmínky uvedené x odstavcích 1 x 2.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3, shledá, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx žádost předá Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidlu Xxxx, Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxx xxxx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stát xxxxxx může xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx operace xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx až xxxx, xx byl informován, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vydání xxxxxxxxx příslušnému rybářskému xxxxxxxx Xxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx, xxxxx členský xxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rybolovu.

8.   Jestliže Xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumí Xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidlu Xxxx, Komise x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxx odejme xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx operace xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxx, xx rozhodlo x xxxxxx, zamítnutí, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x tom xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Tento xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx království.

Článek 18x

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx vydávání oprávnění x rybolovu Spojeným xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx prováděné rybářskými xxxxxxxx Xxxx ve xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx.“;

2)

xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxx:

„XXXXX XXXX

XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXX XXXX

Xxxxxx 38x

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxx XXX xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx operace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 38x

Xxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smějí xxxxxxxx xxxxxxxxx operace ve xxxxxx Unie v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx předpisech Xxxx, xxxxx je plavidlům Xxxx udělen xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 38c

Obecné xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx operace xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx oprávnění xx xx xxxxxx xxxxx x případě, xx xxxxxxx xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx v odstavci 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx oprávnění x xxxxxxxx, pokud:

a)

má xxxxxxxx xxxxxxxx platnou xxxxxxx x rybolovu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx používají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx XXX, xxxxx to xxxxx Xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx plavidel provádějících xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN;

e)

Spojené xxxxxxxxxx není xxxxxxx xx xxxxxxx nespolupracujících xxxx podle xxxxxxxx x rybolovu XXX xxx není xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1026/2012; a

f)

Spojenému xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva.

3.   Rybářské xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xxx má xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxx, dodržuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x rybolovné oblasti, x níž xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 38x

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx žádostí o xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x další xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx stanovené x xx. 38x xxxx. 2 byly xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 38x x xx. 38x xxxx. 2, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx o xxx xxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx.

Xxxxxx 38e

Správa oprávnění x rybolovu

1.   Pokud xxx xxxx některá x xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 38x a xx. 38x odst. 2 xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx jiné xx xxxxx xxxx xxxxxx oprávnění, x xxxxxxxx x xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy.

2.   Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx případů:

a)

dojde-li x zásadní xxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x přístup xxxxxxxxxx plavidel Xxxx xx xxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xx-xx xxxxx ohroženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x zachování biologických xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX;

x)

xxxxxxxx-xx to Xxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx sledovacích xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18x;

x)

xxxxxxx-xx, pozastaví-li xxxx xxxxxx-xx Spojené království xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx oprávnění k xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx x xxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, pozastaví xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2, xxxxxxxxxxx x xxx Spojené xxxxxxxxxx uvědomí.

Článek 38x

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xx za xx, xx rybolovná xxxxx xxxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx bezodkladně Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, což xxxx xxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, požádá Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx technická xxxxxxxx k předcházení xxxxxxxxxx negativnímu xxxxxx xx vyčerpaná rybolovná xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx x rybolovu vydaná xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vlajkou Spojeného xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx rybářská xxxxxxxx xxx nejsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx tato xxxxxxxxx x rybolovu xx xxxxxx.

Xxxxxx 38g

Přečerpání xxxx xx vodách Unie

Zjistí-li Xxxxxx, xx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kvóty, xxxxx xx byly xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům v xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 38x

Xxxxxxxx x prosazování xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx oprávnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x níž xxxxxx činnost.

2.   Rybářské xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xx oprávnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, x případně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které rybářská xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx členskému státu xxxxxx xxxxx nařízení x xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx obdržené x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

4.   Rybářské xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Unie, xx vyžádání předkládá Xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, zprávy xxxxxxxxxxxx vypracované x xxxxx xxxxxxxxxxx pozorovatelských xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxx království, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx rejstříku xxxxxxxxxxx x článku 93 xxxxxxxx o xxxxxxxx.“

Článek 2

Vstup v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx ode xxx následujícího po xxx, xxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 126 x 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx, do xxxx x následujících xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx:

x)

xx xxx 31. xxxxxxxx 2021;

x)

xx dne, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Unií x Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) vstoupí x xxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 23. prosince 2020.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

D. X. SASSOLI

Za Radu

předseda

M. XXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 18. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. prosince 2020.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 29, 31.1.2020, x. 7.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx ze xxx 28. července 1994 x xxxxxxxxx xxxxx XI této xxxxxx (Xx. xxxx. X 179, 23.6.1998, x. 3).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2403 xx xxx 12. xxxxxxxx 2017 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx nařízení Rady (XX) x. 1006/2008 (Xx. věst. X 347, 28.12.2017, s. 81).