XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2020/2227
xx dne 23. xxxxxxxx 2020,
kterým se xxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2403, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie ve xxxxxx Xxxxxxxxx království x rybolovné operace xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx
XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x zejména xx xx. 43 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 29. xxxxxx 2017 xxxxxxxx xxxx xxxxx vystoupit x Unie xx xxxxxxx xxxxxx 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). |
|
(2) |
Xxxxxx x vystoupení Xxxxxxxxx království Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Evropské xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx ujednání týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx, xxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uplatňovat Smlouvy. Xxxxxxxx rybářská politika xx x xxxxxxx x dohodou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx království a xx Xxxxxxxx království xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x přestane xx xxxxxxxxxx dnem 31. xxxxxxxx 2020. |
|
(3) |
Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx politika xxxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx království xxxxxxxxxx, xxxxxxx již xxxx Xxxxxxxxx království (xxxxxxxxxxxx xxxx x přilehlá xxxxxxx xxxxxxxxxx zóna) xxxxxxxx xxx Xxxx. X xxxxxxx neexistence xxxxxx xxxx Unií x Spojeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebudou xxx možnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x dispozici xx xxx 2021. |
|
(4) |
K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolovu x x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Unii x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx možnost, xxx xxxxxxxx plavidla Xxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx vodách druhé xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxx 31. xxxxxxxx 2020. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx právní rámce xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vzájemnosti. |
|
(5) |
Územní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jakýkoli odkaz xx Spojené xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Gibraltar. |
|
(6) |
Unie x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxx 2021 xxxxxxxx x plném souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 61 x 62 Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(3). X xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx vodách Xxxx x xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxx Xxxx a Spojeného xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vodách Unie x xxxxxx a xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx kvótách, xxxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké se xxxxxxxx na rybářská xxxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxxx x rybolovu xx xxxx být xxxxxxx pouze tehdy x x xxx xxxxxxx, x jakém xxxx Spojené království xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx x rybolovu, xxx xxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxx v jeho xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2017/2403&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxxxxx xxx vydávání x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxx svrchovaností xxxx x xxxxxxxxxx třetí xxxx x pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx provádějící xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (XX) 2017/2403 xxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxx operace, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx mimo xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xx členský xxxx vlajky xxxx xxxxxx xxxxx oprávnění, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxx Xxxxxxxxx království, xx xxxx xxxxxxxx x postupy způsobily xxxxxxx zpoždění x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx mohlo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx oprávnění k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xx svých xxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxx odchýlit se xx xxxxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy, xxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx (EU) 2017/2403 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 31. prosince 2020. Xxxxxx-xx uzavřena xxxxxx xxxx Xxxx x Spojeným královstvím xxxxxxxxxx xxxxxxx, mělo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xx prvním xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x mělo xx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, k xxxxx xx xx Xxxxxxx království x xx Spojeném království xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx podle článků 126 a 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx mělo xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2021, nebo xx xxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xx začne xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohoda xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxx, xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x potřebě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx se xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Spojeném xxxxxxxxxx přestane xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx podle xxxxxx 126 x 127 dohody o xxxxxxxxxx, x vzhledem x xxxxxxx stanovit xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxx postupy xxx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxxx udržitelných rybolovných xxxxxxx ve vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx lhůty xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx ke Smlouvě x XX, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxx provádět xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx x rybolovu xxx rybolovné xxxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx bude xxx Xxxxxx za xx, xx Spojené království xx základě vzájemnosti xxxxxxx rybářským plavidlům Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Změny xxxxxxxx (XX) 2017/2403
Nařízení (XX) 2017/2403 xx mění xxxxx:
|
1) |
x hlavě XX xxxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx zní: „
Článek 18x Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx od xxxxxx 3 xx xxxxx oddíl xxxxxxx xx xxxxxxxxx operace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 18x Xxxxxxxx Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx „xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxx svrchovaností xxxx x jurisdikci Spojeného xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x souladu x mezinárodním právem. Článek 18x Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xx Spojeného království 1. Členský xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5, xxxxx Komisi odpovídající xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x oprávnění x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím. 2. Každá xxxxxx xxxx xxxxxx žádostí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x rybolovu, a xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx sdělilo Xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx x formát xxxxxxx x odstavci 2. Xxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žádost x xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx x ověření xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti xxxx jakýchkoli dalších xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx k rybolovu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, Xxxxxx o tom xxxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxx xxxx xxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stát xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x rybolovu xxx rybolovné xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx až xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx království xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie. 7. Rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx vlajky x Xxxxxxx xxxxxxxxxx nevydají xxxxxxxxx x xxxxxxxx. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidlu Xxxx, Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx. 9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx království xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx rozhodlo x xxxxxx, zamítnutí, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rybolovu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx stát vlajky x tom bezodkladně xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx království. Článek 18x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx.“; |
|
2) |
xxxxxx xx nová hlava, xxxxx zní: „HLAVA XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX VE XXXXXX XXXX Xxxxxx 38x Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx XXX xx tato xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx ve vodách Xxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Unie v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v platných xxxxxxxx předpisech Xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx. Xxxx oprávnění xx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx:
3. Rybářské xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxx xx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x níž provozuje xxxxxxx. Xxxxxx 38d Postup pro xxxxxxx oprávnění k xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx zašle Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxx království xxxxxxx x xxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxx x xx. 38x xxxx. 2 xxxx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poté, xx xx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 38x x xx. 38x xxxx. 2, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x tom xxxxxxxx Xxxxxxx království x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx 38e Správa xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx již xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 38x a xx. 38x xxxx. 2 xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx změně xxxx xxxxxx oprávnění, a xxxxxxxx x xxx Xxxxxxx království x xxxxxxx xxxxxxx státy. 2. Komise xxxx xxxxxxxxxx plavidlu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x těchto případů:
3. Pokud Xxxxxx xxxxxxx, pozastaví xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2, xxxxxxxxxxx x tom Xxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí. Článek 38f Ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyčerpána, oznámí xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací x xxxxx nevyčerpaných xxxxxxxxxxx xxxx, což xxxx xxx vliv i xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Komise Xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x předcházení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopadu xx xxxxxxxxx rybolovná xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 jsou oprávnění x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx plavidlům xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx operace považována xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx plavidla xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k rybolovu xxxxx odstavce 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx, považují xx tato xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxxxx kvót xx xxxxxx Unie Zjistí-li Xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx překročilo xxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx práva 1. Rybářské xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xxx má oprávnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxx, dodržuje xxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, x níž xxxxxx xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx rybářská xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x kontrole. 3. Komise nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 pobřežnímu xxxxxxxxx xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací xx xxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx nebo subjektu, xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxx království, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 93 xxxxxxxx x xxxxxxxx.“ |
Článek 2
Xxxxx x xxxxxxxx a použitelnost
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx prvním dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx po xxx, kdy se xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 126 a 127 dohody o xxxxxxxxxx, xx toho x následujících xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xx xxx 31. xxxxxxxx 2021; |
|
x) |
xx xxx, xxx xxxxxxx v platnost xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx královstvím upravující xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx uvedená v xxxx. 2 xxxx. x) vstoupí x xxxxxxxx nebo xx xxxxx prozatímně xxxxxxxx xx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. prosince 2020.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. SASSOLI
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 22. xxxxxxxx 2020.
(2) Úř. xxxx. L 29, 31.1.2020, s. 7.
(3) Úmluva Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx ze xxx 28. července 1994 x provedení xxxxx XX této xxxxxx (Xx. xxxx. X 179, 23.6.1998, x. 3).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2403 xx xxx 12. xxxxxxxx 2017 x udržitelném xxxxxx xxxxxxxx rybářského xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1006/2008 (Xx. věst. X 347, 28.12.2017, x. 81).