NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/2227
xx dne 23. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2403, xxxxx xxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx plavidel Spojeného xxxxxxxxxx xx vodách Xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, a xxxxxxx xx xx. 43 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2017 oznámilo xxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 50 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). |
|
(2) |
Xxxxxx x vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx z Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2) (xxxx jen „xxxxxx o vystoupení“) xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie na Xxxxxxx království x xx Spojeném království x xx dni, xxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Spojeném království xxxxxxxxx uplatňovat Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx politika xx x souladu x xxxxxxx o xxxxxxxxxx uplatňuje na Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx království xxxxx přechodného xxxxxx x přestane se xxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2020. |
|
(3) |
Jakmile xx xxxxxxxx xxxxxxxx politika xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx a ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxx království (xxxxxxxxxxxx xxxx x přilehlá xxxxxxx xxxxxxxxxx zóna) xxxxxxxx xxx Xxxx. X případě neexistence xxxxxx mezi Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rybolovných práv, xxxxx by xxxxx xxx x dispozici xx xxx 2021. |
|
(4) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx obživu xxxxx xxxxxxxxxxxx x Unii x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx i po xxx 31. xxxxxxxx 2020. Účelem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rámce xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vzájemnosti. |
|
(5) |
Územní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx Spojené xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2021 xxxxxxxx x xxxxx souladu x požadavky stanovenými x článcích 61 x 62 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(3). X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx využívání živých xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx vodách Xxxx x ve xxxxxx Spojeného království xxxx xxx přidělené xxxxx a podíly xxx členské xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x platným xxxxxx Xxxx x Spojeného xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx rybolovu rybářskými xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx vodách Unie x xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx by měla Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx rybářským xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx lovit podíly xx xxxxxxx, které xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké xx xxxxxxxx xx rybářská xxxxxxxx Xxxx. Tato xxxxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x x tom xxxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx provádět xxxxxxx x jeho xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2017/2403&xxxx;(4) stanoví pravidla xxx vydávání x xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vodách xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxx ve xxxxxx Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (EU) 2017/2403 xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plavidla Xxxx ve vodách xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xx členský xxxx vlajky může xxxxxx xxxxx oprávnění, x dále stanoví xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x xxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxx, xxxxx provozují xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xx xxxx podmínky x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěže x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Unií x Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxxx rybolov. Je xxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx Spojené xxxxxxxxxx mohlo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plavidlům Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxx odchýlit xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx rybářská xxxxxxxx třetích xxxx, x stanovit zvláštní xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx Unie umožní xxxxxxx oprávnění rybářským xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx (EU) 2017/2403 by proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněno. |
|
(12) |
Přechodné období xxxxxxxxx x xxxxxx x vystoupení xxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2020. Xxxxxx-xx uzavřena xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolov, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a mělo xx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, x xxxxx se na Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo Xxxx xxxxx článků 126 x 127 xxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx mělo xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2021, xxxx xx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx provádět dohoda xxxx Xxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx toho, xx nastane dříve. |
|
(13) |
Vzhledem x potřebě přijmout xxxx xxxxxxxx přede xxxx, xxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 126 a 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx na základě xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 Protokolu x. 1 o xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x EU, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx hospodářské xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohly x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx Xxxxxx xx xx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě vzájemnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve svých xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2403
Xxxxxxxx (XX) 2017/2403 se xxxx xxxxx:
|
1) |
x xxxxx II xxxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx oddíl, xxxxx xxx: „
Xxxxxx 18x Xxxxxx působnosti Odchylně od xxxxxx 3 se xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx Xxxx ve vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 18b Definice Pro xxxxx xxxxxx oddílu xx „vodami Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx vody xxx xxxxxxxxxxxxx nebo x jurisdikci Spojeného xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právem. Článek 18x Xxxxxx pro získání xxxxxxxxx x rybolovu xx Spojeného xxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x rybolovu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx žádost xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace, které Xxxxxxx království požaduje xxx vydání xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x formát xxxxxxx v xxxxxxxx 2. Komise může xxxxxx členskému státu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx další informace xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2. 4. Pokud Komise xx xxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxx podle odstavce 3, xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxx splněny, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království. 5. Jakmile Xxxxxxx xxxxxxxxxx informuje Xxxxxx, xx xxxxxxxx o xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidlu Unie, Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx vyrozumí členský xxxx vlajky. 6. Členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx k rybolovu xxx rybolovné operace xx vodách Spojeného xxxxxxxxxx xx poté, xx byl xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie. 7. Rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx vlajky i Xxxxxxx xxxxxxxxxx nevydají xxxxxxxxx x xxxxxxxx. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumí Xxxxxx, xx rozhodlo x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, Komise x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx členský stát xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx operace xx xxxxxx Xxxxxxxxx království. 9. Jestliže Xxxxxxx království xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxx, zamítnutí, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx stát vlajky x tom xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx rybolovné xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 18x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx Unie xx xxxxxx Xxxxxxxxx království.“; |
|
2) |
vkládá xx xxxx hlava, xxxxx zní: „HLAVA XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX RYBÁŘSKÝCH XXXXXXXX XXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ XX XXXXXX XXXX Xxxxxx 38x Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx XXX xx xxxx xxxxx použije na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x platných xxxxxxxx předpisech Unie, xxxxx je xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx na xxxxxxx vzájemnosti přístup x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 38c Obecné xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx operace xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx. Xxxx oprávnění xx xx xxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx v odstavci 2. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oprávnění x xxxxxxxx, xxxxx:
3. Rybářské xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x provádění rybolovných xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxx x xxxxxxxxx oblasti, x níž xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 38d Postup xxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může Xxxxxxx xxxxxxxxxx požádat x další informace xxxxxxxx x ověření, xx xxxxxxxx stanovené x čl. 38x xxxx. 2 xxxx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poté, xx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 38x x čl. 38x odst. 2, xxxx xxxxx oprávnění x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x tom xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x dotčené xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxx některá x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 38x x xx. 38x xxxx. 2 xxxxxx, přijme Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx x xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx státy. 2. Komise xxxx rybářskému xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x kterémkoli x těchto xxxxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, pozastaví xxxx odejme oprávnění x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2, xxxxxxxxxxx x xxx Spojené xxxxxxxxxx uvědomí. Článek 38f Ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyčerpána, oznámí xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx kontrolním xxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxx xx zajistilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, což xxxx xxx xxxx x xx vyčerpaná xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx sdělilo xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx negativnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx dne oznámení xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx operace považována xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx plavidla xxx nejsou oprávněna xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx pozastavení xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x rybolovu xx xxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxxxx kvót xx xxxxxx Xxxx Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, provede odpočty x jiných xxxx, xxx xx byly xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx objem odpočtu xxxxxxxxx odpočtům xxxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx práva 1. Rybářské xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxx xxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x níž xxxxxx xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx plavidlo Xxxxxxxxx království, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací xx vodách Xxxx, xxxxxxxxx Komisi nebo xxxxxxxx, který určila, x případně x xxxxxxxxxx členskému státu xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx určila, xxxxxxx xxxxx obdržené x souladu s xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. 4. Rybářské xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx oprávnění x xxxxxxxxx rybolovných operací xx xxxxxx Xxxx, xx vyžádání xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx subjektu, xxxxx určila, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jichž se xxxxxxxxx rybářská xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx souvisejícími sankcemi xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 93 nařízení x xxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Xxxxx v xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx ode xxx následujícího po xxx, xxx se xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxx Unie podle xxxxxx 126 a 127 xxxxxx o xxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx dříve:
|
a) |
do xxx 31. xxxxxxxx 2021; |
|
x) |
xx xxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xx začne xxxxxxxxxx provádět xxxxxx xxxx Unií x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx upravující xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx uvedená x xxxx. 2 písm. x) vstoupí x xxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 23. prosince 2020.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 18. xxxxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 22. prosince 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 29, 31.1.2020, s. 7.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx právu x xxxxxx ze xxx 28. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 179, 23.6.1998, x. 3).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2403 xx xxx 12. xxxxxxxx 2017 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1006/2008 (Xx. xxxx. X 347, 28.12.2017, x. 81).