XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY (EU) 2020/2227
xx dne 23. xxxxxxxx 2020,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (EU) 2017/2403, pokud xxx x oprávnění k xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Unie ve xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x zejména xx xx. 43 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (1),
vzhledem x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2017 oznámilo xxxx záměr vystoupit x Xxxx na xxxxxxx článku 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x fungování XX“). |
|
(2) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx x Evropské xxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx Xxxxxxx království a xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx dni, xxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx politika xx x souladu x dohodou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx království x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx dnem 31. xxxxxxxx 2020. |
|
(3) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx rybářská xxxxxxxx xxxxxxxx xx Spojené xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx již vody Xxxxxxxxx království (xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxx Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx království nebudou xxx možnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxx 2021. |
|
(4) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolovu x s xxxxxxx xx význam rybolovu xxx obživu xxxxx xxxxxxxxxxxx v Unii x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx plavidla Xxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx měla xxxxxxx k rybolovu xx vodách xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx i xx xxx 31. prosince 2020. Účelem xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vzájemnosti. |
|
(5) |
Územní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx království x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Gibraltar. |
|
(6) |
Unie x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx práva xx xxx 2021 stanovit x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 61 x 62 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x xxxxxxx právu (3). X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx využívání živých xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx a xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx státy x Xxxxxxx království xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx právem Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie x naopak x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do těchto xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měla Xxxx xxxxxxxx mechanismus, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup xx xxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx lovit xxxxxx xx kvótách, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx na rybářská xxxxxxxx Xxxx. Tato xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx tehdy x v tom xxxxxxx, v jakém xxxx Xxxxxxx království xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx provádět xxxxxxx x xxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2017/2403&xxxx;(4) stanoví pravidla xxx xxxxxxxx x xxxxxx oprávnění k xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx svrchovaností nebo x jurisdikci třetí xxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxx ve xxxxxx Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (XX) 2017/2403 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rybářská xxxxxxxx Xxxx ve xxxxxx xxxxx země xxxx xxxxx dohody, x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx podmínky x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx administrativní zátěže x xxxxxxx neexistence xxxxxx xxxx Unií x Spojeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, aby Spojené xxxxxxxxxx xxxxx snáze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx oprávnění k xxxxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxx odchýlit xx xx pravidel, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a postupy, xxxxx Xxxx umožní xxxxxxx xxxxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx vodách. |
|
(11) |
Nařízení (EU) 2017/2403 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx končí xxxx 31. xxxxxxxx 2020. Nebude-li xxxxxxxx xxxxxx xxxx Unií x Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxxx xxxxxxx, mělo xx toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xx nejdříve, x xx prvním dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, x xxxxx se na Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx Spojeném království xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx článků 126 a 127 xxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2021, xxxx xx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohoda xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xx nastane xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xx Xxxxxxx království x ve Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 126 a 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x potřebě xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx na základě xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx lhůty osmi xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x EU, Smlouvě x fungování Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xxxxxxxxxxx subjekty Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohly i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vodách Unie xxxxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx Xxxxxx za to, xx Spojené království xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx práva xxxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Změny xxxxxxxx (XX) 2017/2403
Xxxxxxxx (XX) 2017/2403 se xxxx xxxxx:
|
1) |
x xxxxx XX xxxxxxxx XX se xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx zní: „
Xxxxxx 18x Xxxxxx působnosti Odchylně xx xxxxxx 3 se xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx operace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 18b Definice Pro xxxxx xxxxxx oddílu xx „xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x jurisdikci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx 18x Xxxxxx pro získání xxxxxxxxx k xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxx Xxxxxx odpovídající xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x rybolovu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx žádost xxxx seznam xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx království požaduje xxx xxxxxx xxxxxxxxx x rybolovu, a xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který Xxxxxxx xxxxxxxxxx sdělilo Xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a formát xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx byly xxxxxxx podmínky uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Komise xx obdržení xxxxxxx xxxx jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx předá Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx rozhodlo x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, Xxxxxx x tom xxxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxx xxxx xxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stát xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx k rybolovu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxx informován, xx Spojené království xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rybářskému xxxxxxxx Xxxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx nevydají xxxxxxxxx x xxxxxxxx. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumí Xxxxxx, že xxxxxxxx x pozastavení nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidlu Xxxx, Komise x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vlajky. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxx, zamítnutí, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx k rybolovu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx vlajky x xxx bezodkladně xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx odpovídajícím xxxxxxxx pozastaví xxxx xxxxxx oprávnění k xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 18x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro rybolovné xxxxxxx prováděné rybářskými xxxxxxxx Xxxx ve xxxxxx Spojeného království.“; |
|
2) |
vkládá xx xxxx xxxxx, xxxxx zní: „HLAVA XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX VE XXXXXX UNIE Článek 38a Oblast xxxxxxxxxx Xxxxxxxx od xxxxx XXX se xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx operace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx operace xx xxxxxx Unie v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisech Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx Xxxx, jestliže xx Xxxxxx nevydala xxxxxxxxx x rybolovu. Xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx pouze x případě, xx xxxxxxx xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oprávnění x xxxxxxxx, xxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxx xx xxxxxxxxx x provádění rybolovných xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x níž xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxx pro xxxxxxx oprávnění k xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx království xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pro svá xxxxxxxx xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může Xxxxxxx království xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 38c xxxx. 2 byly xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx, co xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x článku 38x a čl. 38x xxxx. 2, xxxx vydat xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx o xxx xxxxxxxx Xxxxxxx království x xxxxxxx členské xxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx již xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx stanovených v xxxxxx 38x a xx. 38c xxxx. 2 xxxxxx, přijme Xxxxxx vhodná opatření, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx změně nebo xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x tom Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy. 2. Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pozastavit xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx případů:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2, xxxxxxxxxxx x xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací 1. Jestliže se xx za xx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, oznámí xx Komise xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království a xxxxxxxxxx kontrolním orgánům xxxxxxxxx států. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx vliv x xx vyčerpaná xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 jsou oprávnění x rybolovu vydaná xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx považována xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx plavidla xxx nejsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x rybolovu za xxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Unie Zjistí-li Xxxxxx, že Spojené xxxxxxxxxx překročilo xxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxxx xxx určitou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx kvót, xxx mu xxxx xxxxxxxxx. Komise usiluje x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxx odpočtu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům v xxxxxxxxx situacích. Článek 38x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve vodách Xxxx, dodržuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx činnost. 2. Rybářské xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxx, který určila, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx, který xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx plavidlo Xxxxxxxxx království, xxx xx oprávnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx předkládá Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, zprávy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx rybářská xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, spolu xx xxxxxxxxxxxxx sankcemi xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 93 xxxxxxxx x xxxxxxxx.“ |
Článek 2
Vstup x xxxxxxxx a použitelnost
1. Toto xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx prvním dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx se xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxx Unie xxxxx xxxxxx 126 x 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx dříve:
|
a) |
do xxx 31. xxxxxxxx 2021; |
|
x) |
xx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx královstvím upravující xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x) vstoupí v xxxxxxxx xxxx xx xxxxx prozatímně xxxxxxxx xx dne vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
Toto nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 23. prosince 2020.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
D. X. SASSOLI
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx ze xxx 22. xxxxxxxx 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 29, 31.1.2020, x. 7.
(3) Úmluva Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x dohoda xx xxx 28. xxxxxxxx 1994 o provedení xxxxx XX této xxxxxx (Úř. věst. X 179, 23.6.1998, x. 3).
(4) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2017/2403 ze xxx 12. xxxxxxxx 2017 o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1006/2008 (Xx. xxxx. L 347, 28.12.2017, x. 81).