XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) 2020/2227
xx xxx 23. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2403, xxxxx xxx x oprávnění x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 43 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 29. xxxxxx 2017 xxxxxxxx xxxx xxxxx vystoupit x Xxxx na xxxxxxx xxxxxx 50 Xxxxxxx x Evropské xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX“). |
|
(2) |
Xxxxxx x vystoupení Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxx x vystoupení“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxx Unie xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx, xxx xx xx Xxxxxxx království x xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx x přestane xx xxxxxxxxxx dnem 31. xxxxxxxx 2020. |
|
(3) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Spojené xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx vody Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (teritoriální xxxx x přilehlá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxx Xxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Spojeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxxx, xx rybářská xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebudou xxx možnost xxxx xxxxxxxx rybolovných práv, xxxxx xx mohla xxx x xxxxxxxxx xx xxx 2021. |
|
(4) |
K xxxxxxxxx udržitelnosti rybolovu x x xxxxxxx xx význam rybolovu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx možnost, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx měla xxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxx 31. prosince 2020. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je vytvořit xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx přístup xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x jakýkoli xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxx na xxx 2021 stanovit x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 61 x 62 Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(3). X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx vodách Xxxx x ve xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxx xxx přidělené xxxxx x xxxxxx xxx členské xxxxx x Xxxxxxx království xxxxxxxxx v xxxxxxx x platným xxxxxx Xxxx a Spojeného xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x dlouholeté xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vodách Unie x xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxx na základě xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx stanovit xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Unie xx xxxxxxx oprávnění, xxx xxxxx lovit xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx na rybářská xxxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx pouze tehdy x v tom xxxxxxx, x xxxxx xxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx oprávnění x xxxxxxxx, xxx xxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) 2017/2403&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxxxxx xxx vydávání x xxxxxx oprávnění k xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx svrchovaností nebo x xxxxxxxxxx třetí xxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (XX) 2017/2403 xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx operace, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx mimo xxxxx dohody, x xxxxxxx, xx členský xxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx udělování xxxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x xxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx administrativní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx mohlo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx oprávnění x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých vodách. |
|
(10) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx rybářská xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx (EU) 2017/2403 by xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněno. |
|
(12) |
Přechodné období xxxxxxxxx v dohodě x vystoupení xxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2020. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Spojeným královstvím xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx nejdříve, x xx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxx xx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx dni, k xxxxx se xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx království xxxxxxxx uplatňovat právo Xxxx podle xxxxxx 126 a 127 xxxxxx x vystoupení. Xxxxxxx nouzové xxxxxxxx xx se mělo xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2021, xxxx xx xxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx provádět xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx upravující xxxxxxx, podle toho, xx nastane xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přede xxxx, xxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie podle xxxxxx 126 x 127 dohody x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx stanovit xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxx postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx udržitelných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx na základě xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx přerušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx lhůty xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x XX, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx rybolov, xxxx xx být xxxxxxxxx x rybolovu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vodách Unie xxxxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx bude xxx Xxxxxx xx xx, xx Xxxxxxx království xx xxxxxxx vzájemnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx x provádění rybolovných xxxxxxx ve svých xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxx nařízení (XX) 2017/2403
Xxxxxxxx (XX) 2017/2403 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x xxxxx XX xxxxxxxx XX se xxxxxxxx nový xxxxx, xxxxx zní: „
Článek 18x Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx 3 xx xxxxx oddíl použije xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx království. Článek 18x Xxxxxxxx Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx „vodami Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxx svrchovaností nebo x jurisdikci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodním xxxxxx. Xxxxxx 18x Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x rybolovu xx Spojeného království 1. Členský xxxx xxxxxx, který xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x rybolovu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx žádost xxxx xxxxxx žádostí xxxxxxxx informace, které Xxxxxxx království xxxxxxxx xxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx, a xx x požadovaném xxxxxxx, xxxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi. 3. Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a formát xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Komise může xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, shledá, že xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 jsou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx žádost xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx zamítnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidlu Unie, Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx vyrozumí členský xxxx xxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx k rybolovu xxx xxxxxxxxx operace xx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxx informován, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx členský xxxx vlajky x Xxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx x pozastavení nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx. 9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx království vyrozumí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx rozhodlo x xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidlu Xxxx, xxxxxxx xxxx vlajky x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi. Tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 18x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rybolovu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ve xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx.“; |
|
2) |
xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxx: „XXXXX IIIA RYBOLOVNÉ XXXXXXX RYBÁŘSKÝCH XXXXXXXX XXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ VE XXXXXX XXXX Xxxxxx 38x Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx od xxxxx XXX se xxxx xxxxx použije xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx smějí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Unie x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx předpisech Unie, xxxxx xx plavidlům Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x provádění rybolovných xxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 38c Obecné xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx Unie, xxxxxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx k rybolovu. Xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oprávnění x xxxxxxxx, xxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxx xx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolovné operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x rybolovné xxxxxxx, x níž xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 38d Postup xxx xxxxxxx oprávnění k xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx zašle Xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x další xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, xx podmínky stanovené x xx. 38c xxxx. 2 xxxx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx, že xxxx splněny podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 38x x xx. 38x xxxx. 2, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxx xxxxxxxx Xxxxxxx království x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx 38e Správa xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxx některá z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 38x x xx. 38c odst. 2 xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy. 2. Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x kterémkoli x těchto případů:
3. Pokud Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2, bezodkladně x xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací 1. Jestliže xx xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolovných xxxx, což xxxx xxx xxxx x xx vyčerpaná xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Komise Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopadu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vlajkou Spojeného xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx rybářská plavidla xxx nejsou oprávněna xxxx rybolovné xxxxxxx xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx pozastavení xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx tato xxxxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxxxx kvót xx xxxxxx Xxxx Xxxxxx-xx Xxxxxx, že Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, provede xxxxxxx x jiných kvót, xxx xx xxxx xxxxxxxxx. Komise usiluje x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxxx situacích. Článek 38x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného království, xxx má oprávnění x provádění rybolovných xxxxxxx ve xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxx xx oprávnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací xx vodách Xxxx, xxxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxx, xxxxx rybářská xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxx xxxxx nařízení x kontrole. 3. Komise xxxx xxxxxxx, který xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx plavidlo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací xx xxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, zprávy xxxxxxxxxxxx vypracované v xxxxx xxxxxxxxxxx pozorovatelských xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jichž se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, spolu xx souvisejícími xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 93 nařízení x xxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Xxxxx v xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx ode xxx následujícího po xxx, xxx xx xx Xxxxxxx království x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 126 x 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx, do xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xx xxx 31. prosince 2021; |
|
x) |
xx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení se xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx uvedená x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx v xxxxxxxx nebo se xxxxx prozatímně xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 23. xxxxxxxx 2020.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Radu
předseda
M. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 22. xxxxxxxx 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 29, 31.1.2020, s. 7.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x dohoda ze xxx 28. července 1994 x xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxx (Xx. věst. X 179, 23.6.1998, x. 3).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2017/2403 xx xxx 12. prosince 2017 o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rybářského xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1006/2008 (Xx. xxxx. L 347, 28.12.2017, x. 81).