NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2020/2227
xx xxx 23. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EU) 2017/2403, xxxxx xxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Unie ve xxxxxx Xxxxxxxxx království x rybolovné operace xxxxxxxxxx plavidel Spojeného xxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx čl. 43 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské komise,
po xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (1),
vzhledem x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 29. xxxxxx 2017 oznámilo xxxx záměr xxxxxxxxx x Xxxx na xxxxxxx xxxxxx 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX“). |
|
(2) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2) (dále xxx „xxxxxx o vystoupení“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx, xxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx rybářská xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x přestane se xxxxxxxxxx dnem 31. xxxxxxxx 2020. |
|
(3) |
Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx politika xxxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx x ve Xxxxxxxx království xxxxxxxxxx, xxxxxxx již vody Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx a přilehlá xxxxxxx ekonomická zóna) xxxxxxxx xxx Xxxx. X xxxxxxx neexistence xxxxxx xxxx Xxxx x Spojeným královstvím xxxxxxxxxx rybolov tedy xxxxx, xx rybářská xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx rok 2021. |
|
(4) |
X xxxxxxxxx udržitelnosti rybolovu x x ohledem xx význam xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxx měla xxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x po xxx 31. prosince 2020. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vytvořit xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto nařízení xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx x Xxxxxxx království xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxx 2021 stanovit x xxxxx xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxx x článcích 61 x 62 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(3). X xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxx využívání živých xxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxx x ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxx členské xxxxx x Xxxxxxx království xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx právem Xxxx x Spojeného xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx k dlouholeté xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vodách Xxxx x xxxxxx x xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx na základě xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx stanovit xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x v xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxxx království xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx provádět xxxxxxx x jeho xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2017/2403&xxxx;(4) xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxx rybářská xxxxxxxx xx vodách xxx svrchovaností xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x pro xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (XX) 2017/2403 xxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxx operace, xxxxx xxxxxxxxx rybářská plavidla Xxxx ve vodách xxxxx xxxx xxxx xxxxx dohody, x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx vlajky xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x dále xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx království, xx xxxx podmínky x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx neexistence xxxxxx xxxx Xxxx x Spojeným královstvím xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, aby Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx snáze xxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vodách. |
|
(11) |
Nařízení (EU) 2017/2403 xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněno. |
|
(12) |
Přechodné xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x vystoupení končí xxxx 31. xxxxxxxx 2020. Nebude-li uzavřena xxxxxx mezi Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolov, mělo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x mělo xx se xxxxxx xxx xxx následujícího xx xxx, x xxxxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo Xxxx xxxxx xxxxxx 126 a 127 xxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxxx nouzové opatření xx xx mělo xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2021, nebo xx dne, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Unií a Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xx nastane dříve. |
|
(13) |
Vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nařízení přede xxxx, kdy se xx Spojené xxxxxxxxxx x xx Spojeném xxxxxxxxxx přestane xxxxxxxxxx xxxxx Unie podle xxxxxx 126 x 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx, x vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uvedeného xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx stanovit výjimku xx lhůty xxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů x Xxxxxxxx unii, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x XX, Smlouvě x fungování Xxxxxxxx xxxx a Smlouvě x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx i Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxx rybolovné xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxx Xxxxxx xx xx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx práva xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Změny xxxxxxxx (XX) 2017/2403
Nařízení (XX) 2017/2403 se xxxx xxxxx:
|
1) |
x xxxxx II xxxxxxxx XX se xxxxxxxx xxxx oddíl, xxxxx xxx: „
Xxxxxx 18x Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx 3 se xxxxx oddíl použije xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 18b Definice Pro xxxxx tohoto xxxxxx xx „xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxx svrchovaností nebo x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodním xxxxxx. Xxxxxx 18x Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rybolovu xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx vlajky, který xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx seznam xxxxxxx x oprávnění x xxxxxxxx udělovaných Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x rybolovu, x xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který Spojené xxxxxxxxxx sdělilo Komisi. 3. Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x formát xxxxxxx v odstavci 2. Xxxxxx xxxx xxxxxx členskému xxxxx xxxxxx žádost x xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2. 4. Pokud Xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx předá Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx o xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, Xxxxxx x tom xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stát xxxxxx xxxx vydat xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx rybolovné xxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx poté, xx byl informován, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vydání xxxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx vlajky x Xxxxxxx xxxxxxxxxx nevydají xxxxxxxxx k rybolovu. 8. Jestliže Xxxxxxx království xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx oprávnění k xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidlu Xxxx, Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vlajky. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx oprávnění x rybolovu pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx království. 9. Jestliže Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx rozhodlo x xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x rybolovu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxx vlajky x tom xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx rybolovné xxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxx království. Článek 18d Sledování Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“; |
|
2) |
xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx zní: „HLAVA XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ XX XXXXXX XXXX Xxxxxx 38x Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx od xxxxx XXX xx tato xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx operace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxx. Xxxxxx 38b Rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie, xxxxx je plavidlům Xxxx xxxxxx na xxxxxxx vzájemnosti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 38c Obecné xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx Unie, xxxxxxxx xx Xxxxxx nevydala xxxxxxxxx k rybolovu. Xxxx xxxxxxxxx je xx vydáno xxxxx x případě, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může rybářskému xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx, pokud:
3. Rybářské xxxxxxxx Spojeného království, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx Xxxx, dodržuje pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx oblasti, x xxx provozuje xxxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxx xxx xxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx zašle Xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ověření, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 38c xxxx. 2 xxxx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x článku 38x x xx. 38x xxxx. 2, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x rybolovu a xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxxxxx království x dotčené xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxx xxxxxxxxx x rybolovu 1. Pokud již xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 38b x xx. 38x xxxx. 2 plněna, přijme Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx mimo jiné xx xxxxx xxxx xxxxxx oprávnění, x xxxxxxxx o xxx Xxxxxxx království x xxxxxxx členské xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx, pozastavit nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
3. Pokud Xxxxxx zamítne, xxxxxxxxx xxxx odejme oprávnění x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2, xxxxxxxxxxx x tom Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 38f Ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx xx xx, xx rybolovná xxxxx xxxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx států. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx království, xxx xx sdělilo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx negativnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx oznámení xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx plavidlům xxxxxxxx xxx vlajkou Spojeného xxxxxxxxxx xxx dotčené xxxxxxxxx xxxxxxx považována xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx rybolovné xxxxxxx xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se pozastavení xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx rybolovných xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx, považují xx xxxx xxxxxxxxx x rybolovu xx xxxxxx. Xxxxxx 38g Přečerpání kvót xx xxxxxx Unie Zjistí-li Xxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx skupinu xxxxxxxx, xxxxxxx odpočty x jiných xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx. Komise usiluje x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxx odpočtu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx xx vodách Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxx v rybolovné xxxxxxx, v xxx xxxxxx xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx xx vodách Xxxx, xxxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxx, který xxxxxx, x xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxx členskému státu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x kontrole. 3. Komise xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx údaje obdržené x souladu s xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx plavidlo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx oprávnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací xx xxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx předkládá Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx pozorovatelských xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx rejstříku xxxxxxxxxxx x xxxxxx 93 xxxxxxxx x xxxxxxxx.“ |
Článek 2
Xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, kdy se xx Spojené království x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 126 x 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx, do xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xx xxx 31. prosince 2021; |
|
x) |
xx xxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) vstoupí x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx provádět xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 23. prosince 2020.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 18. xxxxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. xxxxxxxx 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 29, 31.1.2020, x. 7.
(3) Úmluva Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x mořském xxxxx x xxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxx xxxxx XI této xxxxxx (Xx. xxxx. X 179, 23.6.1998, x. 3).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2017/2403 xx xxx 12. xxxxxxxx 2017 o udržitelném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 1006/2008 (Xx. xxxx. X 347, 28.12.2017, x. 81).