Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) 2020/2227

xx xxx 23. xxxxxxxx 2020,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2403, pokud xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x rybolovné operace xxxxxxxxxx plavidel Spojeného xxxxxxxxxx xx vodách Xxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx, a zejména xx xx. 43 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxxx a sociálním xxxxxxx,

x xxxxxxx s xxxxxx legislativním xxxxxxxx&xxxx;(1),

xxxxxxxx x těmto důvodům:

(1)

Spojené xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2017 xxxxxxxx xxxx záměr vystoupit x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x fungování XX“).

(2)

Xxxxxx x vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2) (xxxx jen „xxxxxx x xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx, xxx xx xx Xxxxxxx království a xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy. Xxxxxxxx rybářská xxxxxxxx xx v souladu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx uplatňuje xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx Spojeném království xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2020.

(3)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx rybářská politika xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňovat, xxxxxxx již xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx x přilehlá xxxxxxx ekonomická zóna) xxxxxxxx vod Unie. X xxxxxxx neexistence xxxxxx xxxx Unií x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx rybářská xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx království xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxx 2021.

(4)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolovu x x xxxxxxx xx význam xxxxxxxx xxx xxxxxx mnoha xxxxxxxxxxxx x Xxxx x ve Spojeném xxxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx plavidla Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nadále xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx i xx xxx 31. prosince 2020. Xxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx základě vzájemnosti.

(5)

Územní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx odkaz xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(6)

Xxxx x Xxxxxxx království xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2021 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 61 x 62 Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx právu (3). X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx využívání živých xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ve vodách Xxxx a ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx státy x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx právem Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx vodách Xxxx x xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxx na základě xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxxxx oprávnění, aby xxxxx lovit xxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxxx x rybolovu xx měla být xxxxxxx xxxxx xxxxx x v xxx xxxxxxx, v xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2017/2403&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx pro rybářská xxxxxxxx ve vodách xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxxx provádějící xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

(9)

Xxxxxxxx (EU) 2017/2403 xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, a xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx oprávnění, x xxxx stanoví xxxxxxxx x postupy xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx x postupy způsobily xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Spojeným královstvím xxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx Spojené xxxxxxxxxx mohlo snáze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx oprávnění x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xx xxxxx xxxxxx.

(10)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx rybářská xxxxxxxx třetích zemí, x stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx (XX) 2017/2403 xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x vystoupení xxxxx xxxx 31. prosince 2020. Nebude-li xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Spojeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxx xx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx dni, x xxxxx xx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx podle xxxxxx 126 x 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2021, nebo xx dne, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xx nastane dříve.

(13)

Vzhledem x xxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxx přede xxxx, xxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie podle xxxxxx 126 x 127 dohody x xxxxxxxxxx, a vzhledem x potřebě xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx náhlému přerušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx osmi xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 Protokolu x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x EU, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx.

(14)

Xxx hospodářské subjekty Xxxx x Spojeného xxxxxxxxxx mohly x xxxxxx xxxxxxxx rybolov, xxxx xx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vodách Unie xxxxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx mít Xxxxxx za xx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx práva xxxxxxxx x provádění rybolovných xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Změny xxxxxxxx (XX) 2017/2403

Nařízení (XX) 2017/2403 xx xxxx xxxxx:

1)

x hlavě XX xxxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx oddíl, xxxxx zní:

Oddíl 4

rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Článek 18x

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx od xxxxxx 3 se xxxxx xxxxx použije xx xxxxxxxxx operace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidly Xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx království.

Článek 18x

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx oddílu xx „vodami Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx vody xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právem.

Článek 18x

Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx království

1.   Členský xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx jsou xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x článku 5, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím.

2.   Každá žádost xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxx Xxxxxxx království xxxxxxxx xxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx, x xx x požadovaném xxxxxxx, xxxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi.

3.   Komise xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx x formát xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xx obdržení žádosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx žádost předá Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx informuje Komisi, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidlu Xxxx, Xxxxxx o tom xxxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxx xxxx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stát xxxxxx xxxx vydat xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx poté, xx byl xxxxxxxxxx, xx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rybářskému xxxxxxxx Xxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxxx x pozastavení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx rybářskému xxxxxxxx Xxxx, Komise x xxx bezodkladně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx členský stát xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozastaví xxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo odnětí xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx stát vlajky x tom xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx království.

Článek 18d

Sledování

Komise xxxxxxx vydávání xxxxxxxxx x rybolovu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx rybolovné xxxxxxx prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ve xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx.“;

2)

xxxxxx xx nová xxxxx, xxxxx xxx:

„XXXXX XXXX

XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ XX XXXXXX XXXX

Xxxxxx 38x

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx od xxxxx XXX se xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 38x

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisech Xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx vzájemnosti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 38x

Xxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx Unie, jestliže xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx x rybolovu. Xxxx oprávnění je xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx kritéria xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx:

x)

xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx licenci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zařadilo xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx má Xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přidružené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx identifikačních čísel xxxx podle IMO, xxxxx xx právo Xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx podle nařízení x xxxxxxxx XXX;

x)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nespolupracujících xxxx xxxxx xxxxxxxx x rybolovu NNN xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízení (EU) x. 1026/2012; a

f)

Spojenému xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva.

3.   Rybářské xxxxxxxx Spojeného království, xxx xx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve vodách Xxxx, dodržuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx oblasti, x xxx provozuje xxxxxxx.

Xxxxxx 38x

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx království zašle Xxxxxx žádost nebo xxxxxx žádostí x xxxxxxxxx pro xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ověření, xx podmínky xxxxxxxxx x xx. 38x xxxx. 2 xxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx, že xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 38x x xx. 38x xxxx. 2, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o tom xxxxxxxx Xxxxxxx království x xxxxxxx členské xxxxx.

Xxxxxx 38x

Xxxxxx xxxxxxxxx x rybolovu

1.   Pokud xxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx stanovených v xxxxxx 38x x xx. 38c xxxx. 2 xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x tom Xxxxxxx království x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx rybářskému plavidlu Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxx xx vod Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rybolovu XXX;

x)

xxxxxxxx-xx xx Komise xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx sledovacích xxxxxxxx xxxxx článku 18x;

x)

xxxxxxx-xx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidlům Unie xxxxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací x xxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2, bezodkladně x xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 38f

Ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx xx xx, xx rybolovná xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx zajistilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, což xxxx xxx xxxx x xx xxxxxxxxx rybolovná xxxxx, xxxxxx Komise Xxxxxxx království, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x předcházení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopadu xx xxxxxxxxx rybolovná xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx dne oznámení xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx oprávnění x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dotčené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx pozastavená a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx nejsou oprávněna xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rybolovu xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx něž xxxx vydána, xxxxxxxx xx tato xxxxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxx.

Xxxxxx 38x

Xxxxxxxxxx kvót xx xxxxxx Xxxx

Xxxxxx-xx Xxxxxx, že Spojené xxxxxxxxxx překročilo xxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxxxx xxx určitou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, provede xxxxxxx x xxxxxx kvót, xxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 38x

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx práva

1.   Rybářské xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x provádění rybolovných xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, dodržuje pravidla xxxxxxxx upravující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v rybolovné xxxxxxx, v xxx xxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx xx vodách Unie, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x kontrole.

3.   Komise xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx xx xxxxxx Unie, xx xxxxxxxx předkládá Xxxxxx xxxx subjektu, xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx vypracované x xxxxx xxxxxxxxxxx pozorovatelských xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx souvisejícími sankcemi xx xxxxxxxxxxxxxx rejstříku xxxxxxxxxxx v článku 93 xxxxxxxx x xxxxxxxx.“

Xxxxxx 2

Xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx xxx následujícího xx xxx, xxx xx xx Xxxxxxx království x ve Spojeném xxxxxxxxxx přestane xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx podle xxxxxx 126 x 127 dohody x xxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx dříve:

a)

do xxx 31. xxxxxxxx 2021;

x)

xx xxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohoda xxxx Unií x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxx nepoužije, pokud xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx x xxxxxxxx nebo se xxxxx prozatímně xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 2020.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. X. XXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 18. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. prosince 2020.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 29, 31.1.2020, s. 7.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x mořském xxxxx x xxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 179, 23.6.1998, x. 3).

(4)  Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2017/2403 ze xxx 12. prosince 2017 o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rybářského xxxxxxx a o xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 1006/2008 (Xx. věst. X 347, 28.12.2017, x. 81).