ROZHODNUTÍ RADY (XX) 2020/2232,
xx xxx 22. xxxxxxxx 2020
o xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx společenství xxx atomovou xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxxxx 25 xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tribunálu xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx zastávat funkci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohody xx xxxxxx Xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx čl. 50 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 218 xxxx. 9 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx z Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxx o vystoupení“) xxxx uzavřena xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/135 (1) xxx 30. ledna 2020 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2020. |
|
(2) |
Xxxxx xx. 171 odst. 1 dohody x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zřízený článkem 164 dohody o xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx seznam 25 xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a schopny xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx x požadavky. |
|
(3) |
Podle xx. 171 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx znalci xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx znalosti x xxxxxxxxxx v oblasti xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež jsou xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, vlády xxxxxxxxx xxxxx nebo vlády Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx strany, Xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, společně navrhly xxx osob xx xxxxxx předsedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x nich navrhla xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rezervní skupinu xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 25 xxxx xx xxxxxx Xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx Xxxx zaujat ve xxxxxxxx xxxxxx zřízeném xx. 164 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx, pokud xxx x přijetí rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx 25 xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodčího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx připojeného k xxxxxx xxxxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ze zasedání xxxxxxxxx výboru, x xxx xx stanoví xxxxxxx xxx jmenování xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxx Xxxx x budoucnu xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx míst na xxxxxxx 25 xxxx xxxxx článku 1, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx přijetí.
X Bruselu xxx 22. prosince 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/135 xx xxx 30. ledna 2020 x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 29, 31.1.2020, x. 1).
XXXXX
XXXXXXXXXX SMÍŠENÉHO XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX O XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX BRITÁNIE X XXXXXXXXX IRSKA X XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ XXX XXXXXXXX XXXXXXX X. …/2020
xx xxx …
x xxxxxxxxx xxxxxxx 25 xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx
XXXXXXX XXXXX,
x xxxxxxx xx Dohodu x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx z Xxxxxxxx unie a Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „dohoda x xxxxxxxxxx“), x zejména xx čl. 171 xxxx. 1 uvedené xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx čl. 171 xxxx. 1 dohody x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx konce přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 25 xxxx, xxxxx xxxx ochotny x xxxxxxx xxxxxxxx funkci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xx. 171 odst. 2 dohody o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx soudních xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx znalci xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx veřejného. Xxxx xxxxx xxxxx xxx členy, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx na společný xxxxx Xxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx navrženo xxx xxxx xx funkci xxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu, x na xxxxxxxxxx xxxxxx Unie a Xxxxxxxxx království, xxxxx xx xx každou xxxxxx xxxxxxxx deset xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Seznam 25 xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx v příloze X.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 1. ledna 2021.
X … dne …
Xx xxxxxxx výbor
spolupředsedové
(1) Úř. xxxx. L 29, 31.1.2020, x. 7.
XXXXXXX I
rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx x. …/2020
Předsedové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxxxx
|
Xxxx Xxxxxxx WISSELS |
|
Paní Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx XXXXXXXXXX |
|
Xxx Xxx XXXXXX |
|
Xxx Daniel XXXXXXXXX |
|
Xxxx Gabrielle XXXXXXXX-XXXXXX |
Xxxxx xxxxxxx rozhodčího tribunálu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx
|
Xx XX:
|
|
Xx XX:
|
XXXXX POZNÁMKY, XXX MÁ BÝT XXXXXXXXX X XXXXXX XX XXX XX. XXXXXXXX 2020 ZE XXXXXXXX XXXXXXXXX VÝBORU XXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX O XXXXXXXXXX X XXXXXX SE XXXXXXX XXXXXXX PRO xxxxxxxxx XXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxx dnes přijal xxxxxx 25 xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx člena rozhodčího xxxxxxxxx x souladu x článkem 171 xxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx po xxxxxxxx, xxxxx xx konalo xxx 9. prosince 2020 xx přítomnosti xxxxxxxx xxxx stran.
Aby xxxx zajištěna rovnováha x xxxxxxx xxxx, xxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx v případě, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx kandidáti xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx z xxxx, navrhne druhá xxxxxx tři xxxxxxxxx, x nichž xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx se uvolní xxxxxx předsedy xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxx, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx navrhne xxx xxxxxxxxx, x nichž xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx předsedu xx xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx.
X souladu x tím xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dva xxxxxxxxxx navržení každou xxxxxxx.
Xxxxxxx výbor by xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx výměně xxxxxx seznam 25 xxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 171 xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 25 xxxx xxx xxxx od vstupu x platnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx dnes přijato. Xxxxxx učiní vše, xx xx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx navrhly xxxxxx xxxx předsedů, jak xx stanoveno x xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx seznam xx xxx nahradit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx od zahájení xxxxxxxx.
Xxxxx-xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx kandidáti x daném okamžiku xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxx, navrhne tři xxxxxxxxx, x nichž xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx obsazení uvedeného xxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 25 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 171 xxxxxx o xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stranou pro xxxxx druhou stranou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 171 xxxxxx o vystoupení, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx důvodně xxxxxxx, xx xxxx xxx není, xxxxxxxxx xx právo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx ochotny x schopny xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx
xxx Myron XXXXXXXXX
xxx Xxxx PERILLO
pan Xxxxxxx XXXXXXXXX
xxx Xxxxxxx XÜXXXX
xxx Xxxxxx x’XXXXXX
xxx Xxxxxxxx Georgiev XXXXXX
xxx Xxxxxx XXXXXXXX
xxx Xxxxxxx XXXXX
xxx Carri XXXXXX
xxx Xxxxxxxx XXXXXXXXXXX
xxx Xxxxx XXXXX
xxx Xxxxx XXXXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxx PIETROBON
pan Xxxxx XXXXXX
xxxx Anita XXXXXXXXXX
xxx Xxx I. XXXXX
xxx Xxxxx AVBELJ