XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (EU) 2020/2226
xx xxx 23. xxxxxxxx 2020
o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Británie x Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxx unie x Evropského společenství xxx xxxxxxxx energii
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 100 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním parlamentům,
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a sociálním xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx regionů,
v xxxxxxx x řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx z Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxx o vystoupení“) xxxx uzavřena Unií xxxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/135&xxxx;(3) x vstoupila x xxxxxxxx xxx 1. února 2020. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 126 xxxxxx x vystoupení (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“), během xxxxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxx „Spojené xxxxxxxxxx“) x ve Xxxxxxxx království nadále xxxxxxxxx právo Xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx 31. prosince 2020. |
(2) |
Xxxxxxx cílem xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1139&xxxx;(4) xx xxxxxxxx x xxxxxxx vysoké x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(3) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx bez xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nový xxxxx xxxx Xxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx před koncem xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx vydané Agenturou Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), které xxxxxx účinku xxxx xxxxxxxxxxxx xx skončení xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(4) |
X některých xxxxxxxxx je xxxx xxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přechodného xxxxxx. Xx platí xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vydaná agenturou xxxx koncem přechodného xxxxxx projekčním xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Do tohoto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx „xxxxx xxxxxxxx“ podle Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 77 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2018/1139. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx „xxxxx projekce“ týkající xx Spojeného xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království. Xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, podle nichž xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obdobím považována xx xxxxxxxxx vydaná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx od konce xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx straně Xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Unii, na xxxxxx, na xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vztahovala, x xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2018/1139. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx měla dotčeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx umožnit, xxx dotčené výrobky xxxxxx používali. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx má xx to, xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx uvedené návrhy x účinkem xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx přechodného xxxxxx. Xxxxxxxx (EU) 2018/1139 x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vydaná xx základě xxxx, xx xxxxxxx letadlo xx registrováno x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx. |
(6) |
Xx xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) 2018/1139 a x příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 216/2008&xxxx;(5), xxxxxxx xxxxxxxxx platným xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přechodného xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x článku 4 Xxxxxxxxx č. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, připojeného xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx xxxxxx x jednotné xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x Unii, nemůže xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx, z xxxxxx xxxx xxxxxxx x účinků, xxxx xxx xxxx dosaženo xx úrovni Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle. |
(9) |
Toto xxxxxxxx xx xxxx vstoupit x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx období, xxxxx do uvedeného xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx upravující xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, na něž xx vztahuje toto xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vydávaná xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 216/2008 nebo (EU) 2018/1139 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vydala xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve Spojeném xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxx místo xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx letadla xxxxxxxxxxxx x Xxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (XX) 2018/1139 a x xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx a xxxxxxxx (XX) x. 216/2008.
Článek 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx ode xxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 2:
1. |
xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx uvedená v xx. 1 xxxx. 2, která xxxxxx xxxxxxxx; |
2. |
xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx použijí x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2018/1139 x příslušnými xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx (XX) č. 216/2008, zejména s xxxxxxxxx Komise (XX) x. 748/2012&xxxx;(6).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x subjekty, xxxxx xxxx xxx hlavní xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx zemi, xx xxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2018/1139 x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x aktech x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 216/2008.
Článek 5
Xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx xxxxxxx ode dne xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxx xxxxxx 126 a 127 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Spojené xxxxxxxxxx a ve Xxxxxxxx království platit xxxxx Unie.
3. Toto xxxxxxxx xx nepoužije, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedených v xx. 1 odst. 2 xxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prováděna.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Radu
předseda
M. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 18. xxxxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx ze dne 22. prosince 2020.
(2) Úř. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 7.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/135 xx xxx 30. xxxxx 2020 x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx unie a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 29, 31.1.2020, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/1139 xx dne 4. xxxxxxxx 2018 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního letectví x x xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxxx letectví, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 2111/2005, (XX) x. 1008/2008, (XX) x. 996/2010, (EU) č. 376/2014 x směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/30/XX a 2014/53/XX x kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 552/2004 a (XX) x. 216/2008 x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3922/91 (Xx. xxxx. X 212, 22.8.2018, x. 1).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 216/2008 xx xxx 20. xxxxx 2008 x společných xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 91/670/EHS, xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002 x xxxxxxxx 2004/36/XX (Xx. xxxx. X 79, 19.3.2008, x. 1).
(6) Nařízení Komise (XX) x. 748/2012 xx dne 3. xxxxx 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx letadel x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a certifikaci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx organizací (Xx. xxxx. X 224, 21.8.2012, x. 1).
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXX 1
1. |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 748/2012 (1), xxxxxxx I, xxxx 21, oddíl A, xxxxx B (Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx) |
2. |
Xxxxxxxx (XX) č. 748/2012, xxxxxxx X, xxxx 21, oddíl X, xxxxx X (Xxxxx typových xxxxxxxxx x typových xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx) |
3. |
Xxxxxxxx (XX) x. 748/2012, xxxxxxx X, xxxx 21, oddíl X, xxxxx E (Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) |
4. |
Xxxxxxxx (XX) x. 748/2012, xxxxxxx X, xxxx 21, xxxxx A, hlava X (Opravy) |
5. |
Nařízení (XX) x. 748/2012, xxxxxxx X, xxxx 21, xxxxx X, xxxxx X (Xxxxxxxxx XXXX) |
6. |
Xxxxxxxx (XX) č. 748/2012, xxxxxxx X, xxxx 21, oddíl X, xxxxx X (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx) |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 748/2012 xx xxx 3. srpna 2012, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, letadlových xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx projekčních x výrobních xxxxxxxxxx (Xx. věst. X 224, 21.8.2012, x. 1).