NAŘÍZENÍ XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2020/2190
xx xxx 29. xxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2124, pokud jde x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx a překládky
(Text x významem pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/625 xx xxx 15. xxxxxx 2017 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravinového x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zdraví xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 999/2001, (XX) č. 396/2005, (XX) x. 1069/2009, (XX) x. 1107/2009, (EU) x. 1151/2012, (EU) x. 652/2014, (EU) 2016/429 x (XX) 2016/2031, xxxxxxxx Rady (XX) x. 1/2005 x (XX) č. 1099/2009 x směrnic Rady 98/58/XX, 1999/74/XX, 2007/43/XX, 2008/119/XX x 2008/120/XX x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 854/2004 x (XX) č. 882/2004, xxxxxxx Rady 89/608/EHS, 89/662/XXX, 90/425/EHS, 91/496/EHS, 96/23/XX, 96/93/ES x 97/78/XX x xxxxxxxxxx Xxxx 92/438/XXX (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 51 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2124&xxxx;(2) stanoví xxxxxxxx xxx úřední kontroly xxxxxxx zvířat x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Unie prováděné xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(3). |
|
(2) |
Xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx x překládce se xxxxxx řada provozovatelů, xxxxxx dovozců, přepravců, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx nezbytné xxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zásilky xx měli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/2124. |
|
(3) |
Aby xx zajistila xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx až xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx na stanoviště xxxxxxxx kontroly, xx xxxxxxx xxxxx opouští xxxxx Unie, xxxxxxxxxx xxxxxx osvědčení xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2019/2128&xxxx;(4). |
|
(4) |
X souladu x xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/2128 xxxxx xxx úřední xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx příslušné orgány xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, příslušné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, ze xxxxxxx zboží xxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx plavidla nebo xxxxxxxxxxxx odpovědný za xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx území Xxxx rovněž možnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v tištěné xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 15 dnů xxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x zvířat xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vedlejších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, získaných xxxxxxxx, xxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx přes xxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx určité xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx sledování xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx řádné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterého xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
|
(6) |
X xxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/2124 xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx produktů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxxxxx produktů, sena x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx území Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xx uplynutí xxxxxxxxxxx období, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxx Dohody x xxxxxxxxxx Spojeného království Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii (dále xxx „dohoda x xxxxxxxxxx“), xxxx být xxxxxxxx živočišného xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, vedlejší xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx území xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxxx x úředním kontrolám xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x místě xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. Pro účely xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx „území Xxxx“ xxxxxxxx Severní Irsko. |
|
(9) |
Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dokladů xx xxxxxxxxx orgány stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx opětovného dovozu xx Xxxx xxxx xxx schopny xxxxxxxx, xxx může být xxxxxxx v režimu xxxxxxxx xxxxxxxx přijata xx Unie, xxxx xxx má být xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx předchozí xxxxxxxx xx měl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpovědný xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx prováděny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXX). |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx však xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx problémy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx spojenou x xxxxxxxxxx systému XXXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx Spojené xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx. |
|
(11) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpožděním x xxxxxx administrativní xxxxxx spojené s xxxxxxxxxxx dokumentačních xxxxxxxx xxx xxxxxxxx dovoz xxxxxxxx živočišného původu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx produktů, sena x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx, měla by xxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxx XXXXX, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol dokladů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x místě xxxxxxxxxx dovozu do Xxxx po xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2124 xx proto mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření stanovených x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx by se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2021, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx v xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/2124 se xxxx xxxxx:
|
1) |
x xxxxxx 2 xx xxx 7 xxxxxxxxx tímto:
(*)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx „území Xxxx“ xxxxxxxx Severní Xxxxx.“;" |
|
2) |
xxxxxx 14 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 14 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásilek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx produktů živočišného xxxxxx, xxxxxxxxxxx produktů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, získaných xxxxxxxx, xxxx x xxxxx x xxxxxxxx produktů xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx doby xxxxxxxxx, x to xxx x:
(**)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1014 ze xxx 12. června 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, xxxxxx kontrolních xxxxxxxxx, x xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 165, 21.6.2019, s. 10).“;" |
|
3) |
v článku 29 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
4) |
xxxxxx 31 xx xxxx xxxxx:
|
|
5) |
xxxxxx 32 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 32 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zásilky produktů xxxxxxxxxxx původu, zárodečných xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx kontrolám příslušným xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx stanovily. 2. Provozovatel odpovědný xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, aby xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx NATO nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx USA xx třetí xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/2128.“; |
|
6) |
xxxxxx 33 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 33 Xxxxxx kontroly xx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx produkty xxxxxxxxxxx xxxxxx, zárodečné xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx produkty, xxxx x xxxxx x směsné produkty xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno, xx předložená xxxxxxx xxxxxxxx zásilce xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/2128, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x souladu s xx. 19 xxxx. x), xx. 28 xxxx. x) nebo xx. 29 písm. x) jsou stále xxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, z xxxxx zboží uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/2128. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxx xx 15 xxx ode xxx, xxx byl na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x místě xxxxxx xx Unie xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xx buď:
|
|
7) |
xxxxxx 35 xx xxxx xxxxx:
|
|
8) |
x xxxxxx 36 se xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx odpovědný za xxxxxxx zboží xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jednoho x xxxxxx xxxx xxxxxx:
|
|
9) |
xxxxxx 37 xx xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2021.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 29. xxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX LEYEN
(1) Úř. xxxx. X 95, 7.4.2017, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x přenesené pravomoci (XX) 2019/2124 xx xxx 10. xxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2017/625, pokud xxx o pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zvířat a xxxxx x režimu xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx, xxxxxx xx mění nařízení Xxxxxx (XX) x. 798/2008, (XX) č. 1251/2008, (XX) č. 119/2009, (EU) x. 206/2010, (XX) č. 605/2010, (XX) č. 142/2011, (EU) x. 28/2012, prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/759 x rozhodnutí Komise 2007/777/XX (Xx. xxxx. X 321, 12.12.2019, x. 73).
(3)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x Dohodou o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska z Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx x xx. 5 odst. 4 Xxxxxxxxx x Irsku/Severním Xxxxx xx spojení x přílohou 2 xxxxxxxxx protokolu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx království x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx Severní Irsko.
(4) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/2128 ze xxx 12. xxxxxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx úřední xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení xxx zboží, xxxxx xx dodáváno xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x je xxxxxx xxx xxxxxxxxxx plavidel xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx NATO xx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 321, 12.12.2019, x. 114).