XXXXXXXXXX XXXX (SZBP) 2020/2188,
xx dne 22. xxxxxxxx 2020,
kterým xx xxxx xxxxxxxx xxxx 2008/851/XXXX x vojenské xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x cílem přispět x xxxxxxxxx, prevenci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ozbrojených xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 42 odst. 4 x čl. 43 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 10. listopadu 2008 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx akci 2008/851/XXXX&xxxx;(1) x xxxxxxx vojenské xxxxxxx EU Atalanta. |
|
(2) |
Dne 30. července 2018 xxxx xxxxxxxxxxx Rady (XXXX) 2018/1083 (2) xxxxxxxx xxxx 2008/851/SZBP xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2020. |
|
(3) |
Xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1988, stanoví, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx právem x nejvyšší možné xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx. |
|
(4) |
Xxx 15. listopadu 2019 Xxxx bezpečnosti XXX x xxxxxxxx 2498 (2019) znovu xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x Somálsku xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx Somálska, xxxxx bylo původně xxxxxxx xxxxx 5 xxxx xxxxxxxx 733 (1992) x xxxx 1 a 2 xxxx xxxxxxxx 1425 (2002). |
|
(5) |
Xx své rezoluci 2498 (2019) Rada xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx, xxxxx xx x rozporu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uhlí, x xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxx a xxxxxx dřevěného xxxx xx Xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxx 22 xxxx xxxxxxxx 2036 (2012) x x xxxxxx 11 až 21 xxxx xxxxxxxx 2182 (2014). |
|
(6) |
Xxx 4. xxxxxxxx 2019 Xxxx bezpečnosti XXX v rezoluci 2500 (2019) xxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxx organizace, které xxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx osob, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx s nimi xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Seychelami. |
|
(7) |
Ve xxx xxxxxxxx 2500 (2019) Xxxx bezpečnosti XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nad xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rybolovu xx výlučné xxxxxxxxxx xxxx Somálska a xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x neregulovaný xxxxxxx může přispívat x xxxxxxxxxxxxx pobřežních xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx 25. xxxxx 2020 dosáhla xxxx xxxxxxxx schopnosti xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx evropským xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x situaci xx xxxx x Hormuzském xxxxxxx (EMASOH). |
|
(9) |
Dne 12. xxxxxxxxx 2020 Xxxx xxxxxxxxxxx OSN x xxxxxxxx 2551 (2020) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x její xxxxxxxx 2182 (2014) s xxxxx xxxxxxxx důsledné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx embarga xxxx Xxxxxxxx x xxxxxx týkajícího xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uhlí x xxxxxxx Atalantu, xxx intenzivněji xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx reakce xx nedovolené xxxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Somálsku. |
|
(10) |
Strategický xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx 2020 xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2022 a xxx by být xxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, obchodu xx xxxxxxxx, nezákonného, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x dřevěným xxxxx x xxxxxxx Somálska. |
|
(11) |
Strategický xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx 2020 xxxx xxxxxx x závěru, xx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxx x drogami x xxxxxxx xx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxx xxxxxxx rámcem, xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1. prosince 2020 xxxxxx, že Xxxxxxxx xxxx tyto xxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxx stanovit x xxxxxxxxxxx dokumentech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxx 2008/851/SZBP xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
|
(13) |
V souladu x článkem 5 Xxxxxxxxx x. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx rozhodnutí x činností Unie, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xx nepodílí xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x nepřispívá xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx xxxx 2008/851/XXXX xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 1 xx odstavec 3 xxxxxxxxx tímto: „3. Atalanta dále x xxxxx sekundárních xxxxx nevýkonné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx Somálsku v xxxxxxx x rezolucí Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2182 (2014) x x xxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx XXX o xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx XXX ze xxx 20. xxxxxxxx 1988 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx úkolu xxxxxxxxx xxxxxx monitoruje xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx zbraněmi, xxxxxxxxx, nehlášený x xxxxxxxxxxxx rybolov x xxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxx uhlím x xxxxxxx Somálska x xxxxxxx x rezolucemi Xxxx bezpečnosti XXX 2498 (2019) x 2500 (2019) x x Úmluvou OSN xx dne 20. xxxxxxxx 1988 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx prostředků x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx může Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxx Xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx příčiny xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pirátské xxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx Atalantu xxx, xx identifikuje xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xx xxxxxxx xxxx, x cílem xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Politický x xxxxxxxxxxxx xxxxx.“ |
|
2) |
Xxxxx xxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxx proti xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel“. |
|
3) |
Vkládá xx xxxx xxxxxx, jehož xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 12 společné xxxx 2008/851/XXXX, xxxx xxx xxxxxx tímto rozhodnutím: „Článek 2x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx účelem jejich xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx toho, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx jedné xxxxxx x xxxxxx 105 Xxxxxx OSN x xxxxxxx xxxxx xx straně xxxxx, xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, páchají nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx loupeže xxxxx článků 101 x 103 Xxxxxx XXX o mořském xxxxx x xxxxxxxxxx xx vnitrozemských vodách Xxxxxxxx nebo xx xxxxxx moři, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx takových xxxx, xxxxxxxxx:
2. Osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx v úmyslu xxxxxxx, páchají xxxx xxxxxxxx činy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx loupeže xxxxx xxxxxx 101 x 103 Xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x rámci Xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zadrženy x xxxxxxxxxx, vnitrozemských xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx států v xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx takových činů, xxxxx xxx předány xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx pokud x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, příslušným xxxxxxx xxxxxx státu. 3. Žádnou x xxxx uvedených x odstavci 1 x 2 xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx státem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx mezinárodním xxxxxx, zejména mezinárodním xxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxx, aby xxxx zvláště zaručeno, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx krutému, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
|
4) |
Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx zní: „Článek 2b Přispívání x uplatňování zbrojního xxxxxxx XXX xxxx Xxxxxxxx x k xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x pobřeží Xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx zbrojního xxxxxxx XXX xxxx Somálsku x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rezolucemi Xxxx xxxxxxxxxxx XXX, zejména x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2182 (2014), xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx moři x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx Somálska x xx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx důvodné xxxxxxxxx, xx daná xxxxxxxx xxxxxxxxxx přímo xx xxxxxxx zbraně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxx, x porušují xxx zbrojní embargo xxxx Xxxxxxxx, xxxx xx přepravují xxxxxx xxxx vojenské xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx subjekty, které xxxxxxx výbor zřízený xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN 751 (1992) a 1907 (2009). X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx OSN 2182 (2014), a s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX) Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx látkami x xxxxxxx Somálska xxxxx Xxxxxxxx x souladu x podmínkami x x xxxxx dohodnutého xxxxxxxxxx prostoru na xxxxxx xxxx x xxxxxxx Somálska, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dokumentech:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivuje Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úkoly xxxxxxxxx povahy, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx EU, xx Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx úkolů, a xxxxx xxx x xxxxxxx embargo XXX, xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx činnost, xx byla učiněna xxxxxxxx požadovaná xxxxx xxxx 15 xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN 2182 (2014). 4. Nalezené xxxxxx xxxxxxxx se přepravy xxxx zakázaných xx xxxxxxx zbrojního embarga xxxx Xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx látek, xxxxxxx xxxxx kontrol xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavci 1 x 2, xxxx xxxxxxxxx Atalanta, xxxxx xxx x přepravu xxxxxx, a členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x schopny xxx xxxxxx, xxxxx xxx o přepravu xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x použitelným xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx osobní údaje xxxxxxxx xx osob xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx zbraní xxxx xxxxxxxx látek, xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxx, které mohou xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxx osob, xxxxxx xxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: příjmení, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx falešná xxxxx; xxxxx x místo xxxxxxxx, xxxxxx příslušnost, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx; údaje týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx, xxxxx i xxxxx týkající xx xxxxxxxx a vybavení, xxxxx xxxx osoby xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx získané xxx xxxxxx úkolů podle xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx, xxx xx Xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx státy, xxxxx xxxx ochotny xxx xxxxxx, xxxxx xxx x přepravu xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, jež si xxxxx vykonávat xxxx xxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx povolení, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx členskému státu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vnitrostátního xxxxx xx účast na xxxxxxxxxx zbrojního embarga XXX xxxx Xxxxxxxx xxxx xx obchodování x xxxxxxxx xxxxxxx x pobřeží Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x příslušným xxxxxxxxxxxx právem, xxxxxxx x mezinárodním xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxxx trestu xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nelidskému či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
|
5) |
X článku 8 xx doplňují xxxx pododstavce, které xxxxx:: „Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx koordinaci s xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x cílem xxxxxxx x výcviku xxxxxxxxxx bezpečnostních sil (XXXX Xxxxxxx) a x xxxx Xxxxxxxx xxxx zaměřenou xx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx (EUCAP Xxxxxxxx). X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x schopností xxxxxxxxx relevantní xxxxxxxx XX. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx.“ |
|
6) |
X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx informací, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx (XXXXX) xx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX) na Xxxxxxxxxx.“ |
|
7) |
Xxxxxx 12 xx xxxxxxx. |
|
8) |
X xxxxxx 14 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určená xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxx od 1. xxxxx 2021 xx 31. xxxxxxxx 2022 se xxxxxxx xx 9 930 000 XXX. Xxxxxxxxx sazba xxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxxxxx (XXXX) 2015/528 xx xxxxxxx xx 0 %.“ |
|
9) |
X článku 15 xx odstavce 4 x 5 xxxxxxxxx xxxxx: „4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxxx xx sdílení xxxxxx informací xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx v průběhu xxxxxx operací xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx, x Úřadem XXX xxx drogy x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x námořní xxxxxxx (XXXXX) x x Xxxxxxxxxxx operačním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (ROCC). 5. Atalanta se xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x průběhu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx nezákonných xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 2 xxxx. x) x Xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x).“ |
|
10) |
X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto: „3. Operace XX xx ukončuje xx xxx 31. xxxxxxxx 2022.“ |
Xxxxxx 2
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 22. prosince 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx Xxxx 2008/851/XXXX ze xxx 10. listopadu 2008 x vojenské xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx přispět x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x potlačení pirátství x ozbrojených xxxxxxx x xxxxxxx Somálska (Xx. xxxx. X 301, 12.11.2008, s. 33).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (SZBP) 2018/1083 ze xxx 30. července 2018, xxxxxx se mění xxxxxxxx akce 2008/851/SZBP x vojenské operaci Xxxxxxxx unie s xxxxx přispět x xxxxxxxxx, prevenci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx Xxxxxxxx. (Xx. xxxx. L 194, 31.7.2018, x. 142).