Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX RADY (SZBP) 2020/2188,

xx dne 22. xxxxxxxx 2020,

kterým se xxxx xxxxxxxx xxxx 2008/851/XXXX x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie x cílem přispět x odvrácení, prevenci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx loupeží x xxxxxxx Xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 42 xxxx. 4 x čl. 43 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxx 10. listopadu 2008 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx 2008/851/SZBP (1) x xxxxxxx vojenské xxxxxxx EU Xxxxxxxx.

(2)

Xxx 30. července 2018 xxxx xxxxxxxxxxx Rady (XXXX) 2018/1083&xxxx;(2) xxxxxxxx xxxx 2008/851/XXXX pozměněna x Atalanta byla xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2020.

(3)

Úmluva XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx látkami, podepsaná xxx 20. prosince 1988, stanoví, že xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx možné xxxx spolupracovat x xxxxx xxxxxxxx nedovolený xxxxxx po xxxx.

(4)

Xxx 15. xxxxxxxxx 2019 Xxxx bezpečnosti XXX x xxxxxxxx 2498 (2019) xxxxx xxxxxxxxx, xx všechny xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx míru a xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxxx embargo na xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx Somálska, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx bodem 5 xxxx xxxxxxxx 733 (1992) x xxxx 1 x 2 xxxx rezoluce 1425 (2002).

(5)

Xx xxx xxxxxxxx 2498 (2019) Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vývoz xxxxxxxxx uhlí xx Xxxxxxxx, který je x xxxxxxx x xxxxxx zákazem xxxxxx xxxxxxxxx uhlí, a xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx dovozu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Somálska, jak xx uvedeno v xxxx 22 xxxx xxxxxxxx 2036 (2012) x x xxxxxx 11 až 21 xxxx rezoluce 2182 (2014).

(6)

Xxx 4. xxxxxxxx 2019 Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x rezoluci 2500 (2019) opětovně xxxxxxx státy a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx boje xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na moři x xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx, které xxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Seychelami.

(7)

Ve xxx xxxxxxxx 2500 (2019) Xxxx bezpečnosti OSN xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nad xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x neregulovaném xxxxxxxx xx xxxxxxx ekonomické xxxx Xxxxxxxx x xxxxxx, xx nezákonný, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x destabilizaci xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxx 25. xxxxx 2020 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, která je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vedením xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx (EMASOH).

(9)

Dne 12. xxxxxxxxx 2020 Xxxx xxxxxxxxxxx XXX v xxxxxxxx 2551 (2020) xxxxxxxx povolení xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx 2182 (2014) s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zbrojního embarga xxxx Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx a vývozu xxxxxxxxxx dřevěného xxxx x xxxxxxx Atalantu, xxx intenzivněji xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx nedovolené námořní xxxx a xxx xxxxxxxxxx všechny formy xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x nelegálním xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Somálsku.

(10)

Strategický xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx 2020 xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx být xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2022 x xxx xx být xxxxxxxx xxx, xxx xxx stanoven xxxxxxxxxx xxxx nevýkonné xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s omamnými xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nedovoleného xxxxxxx x dřevěným xxxxx x pobřeží Xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx 2020 xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xx do xxxxxxx této operace xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx obchodu x xxxxxxx a xxxxxxx xx zbraněmi x xxxxxxx x xxxxxxx právním rámcem, xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1. prosince 2020 xxxxxx, xx Atalanta xxxx xxxx xxxxx xxxxx x že xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxx 2008/851/XXXX xx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx změněna.

(13)

V xxxxxxx x xxxxxxx 5 Xxxxxxxxx x. 22 x xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx ke Smlouvě x Evropské unii x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx vypracovávání a xxxxxxxxx xxxx rozhodnutí x činností Xxxx, xxxxx mají xxxx xx obranu. Xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tedy xx financování xxxxxxx Xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxx 2008/851/XXXX se mění xxxxx:

1)

X článku 1 xx odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx dále x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povahy xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx OSN xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2182 (2014) a x xxxx proti xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx OSN x xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx OSN xx xxx 20. xxxxxxxx 1988 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x omamnými xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rybolov a xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2498 (2019) x 2500 (2019) x x Xxxxxxx XXX xx dne 20. xxxxxxxx 1988 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X rámci xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxx Xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx tak xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pirátské xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx štáb XX xxxxxxxxx Xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xx xxxxxxx xxxx, x cílem xxxxxxxx x těchto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výbor.“

2)

Název xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxx xxxxx xxxxxxxxx a ozbrojeným xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“.

3)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx je totožné xx xxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx akce 2008/851/XXXX, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:

„Xxxxxx 2x

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě toho, xx Somálsko xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx x článku 105 Xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxx xx straně druhé, xxxx xxxxx, které xxxx podezřelé, že xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 101 x 103 Xxxxxx XXX o xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx moři, a xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx trestního xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx sloužily x xxxxxxxxxxx takových xxxx, xxxxxxxxx:

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx účastnících xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uskutečnilo, nebo

pokud xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx osobám xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx x úmyslu xxxxxxx, páchají xxxx xxxxxxxx činy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx loupeže xxxxx článků 101 x 103 Xxxxxx XXX x mořském xxxxx a xxxxx xxxx v xxxxx Xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pobřežních, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vodách xxxxxx států x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx i prostředky, xxx sloužily x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxx dotyčný xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 x 2 xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx třetím státem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv, xxx xxxx zvláště xxxxxxxx, xx xxxxx nebude xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxx vystaven xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

4)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 2x

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx OSN vůči Xxxxxxxx x k xxxx xxxxx obchodu x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Somálska

1.   S xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx embarga XXX xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx x rezolucí Rady xxxxxxxxxxx OSN 2182 (2014), xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dokumenty x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx moři u xxxxxxx Somálska xxxxxxxx xxxxxxxx plavících xx xx Somálska x xx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podezření, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vybavení do Xxxxxxxx, a porušují xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vybavení xxxxxx xxx osoby xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX 751 (1992) x 1907 (2009). X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rezolucemi Xxxx xxxxxxxxxxx OSN, xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2182 (2014), x s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plánu (XXXXX) Xxxxxxxx takové xxxx xxxxxxx, zaeviduje x xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxx obchodu x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Somálska jedná Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx u xxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xx uvedeno v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxx jde x plavidla plující xxx xxxxxxx určitého xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx látkami, Xxxxxxxx, xx-xx k tomu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, vstupuje xx xxxxxx daného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx plavidlu a xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx trestní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, x rámci xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx;

x)

xxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx, zahrnující mimo xxxx xxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx loď x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těmi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx taková xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx opatření, xxxx je zabavení xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx plavidla, xxxxx x xxxxxxx, zadržení, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a trestní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx obchodování s xxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxx učinit, x xxxxx xxxxx pravomocí xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxx sekundární xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx XX, xx Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxx-xx Evropská služba xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx učiněna xxxxxxxx požadovaná xxxxx xxxx 15 xxxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX 2182 (2014).

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přepravy xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zbrojního embarga xxxx Xxxxxxxx nebo xxxxxxxx omamných látek, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavci 1 x 2, může xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxx x přepravu xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Zejména xxxxx xxx x xxxxxxx x použitelným xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, včetně xxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxx, x vyloučením xxxxxx xxxxxxxx údajů: xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, jména x veškeré xxxxxxxxx xxxx falešná xxxxx; xxxxx a xxxxx xxxxxxxx, státní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx průkazů, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pasů. Xxxx xxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x vybavení, xxxxx tyto osoby xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx získané při xxxxxx úkolů podle xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx sděleny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx, xxx xx Xxxxxxxx, pokud xxx x přepravu xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx učinit, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx látek, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x takovým xxxxxx x takovému xxxxxxx, x příslušným orgánům Xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxxx, xxxxx uděluje v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rada, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx třetími xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osob zatčených x xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xx účast na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Somálska xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx osob x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxx, aby bylo xxxxxxx zaručeno, xx xxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxxx trestu xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nelidskému xx xxxxxxxxxxxx zacházení.“

5)

V xxxxxx 8 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx::

„Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx koordinaci x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x výcviku xxxxxxxxxx bezpečnostních xxx (XXXX Somalia) a x xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx kapacit x Xxxxxxxx (XXXXX Xxxxxxxx). X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programy XX.

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx.“

6)

X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který zní:

„3.   Atalanta xxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kapacit a xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx syntézu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXXXX) na Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx koordinační středisko (XXXX) na Seychelách.“

7)

Článek 12 xx xxxxxxx.

8)

X xxxxxx 14 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:

„7.   Finanční referenční xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxx xx 1. ledna 2021 xx 31. prosince 2022 xx xxxxxxx xx 9&xxxx;930&xxxx;000 XXX. Xxxxxxxxx xxxxx referenční xxxxxx podle čl. 25 xxxx. 1 xxxxxxxxxx (XXXX) 2015/528 xx xxxxxxx na 0 %.“

9)

X xxxxxx 15 xx xxxxxxxx 4 a 5 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxx, které xxxx x xxxxxxx xxxxxx operací xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxx odborníků xxx Xxxxxxxx, s Úřadem XXX pro xxxxx x kriminalitu, se xxxxxxxxx námořními xxxxxx, x Regionálním xxxxxxxxxx xxx syntézu xxxxxxxxx x námořní xxxxxxx (XXXXX) x x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx jejích xxxxxxx shromažďovány o xxxxxx xxxxxxxxxxx činnostech, xxx je pirátství, Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) a Xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. i).“

10)

V článku 16 se odstavec 3 xxxxxxxxx tímto:

„3.   Operace XX se xxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2022.“

Xxxxxx 2

Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2020.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx akce Xxxx 2008/851/XXXX ze xxx 10. xxxxxxxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx přispět x xxxxxxxxx, prevenci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx loupeží x pobřeží Xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 301, 12.11.2008, s. 33).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2018/1083 xx dne 30. xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx akce 2008/851/SZBP x vojenské xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx loupeží x xxxxxxx Xxxxxxxx. (Xx. xxxx. X 194, 31.7.2018, s. 142).