PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/2183,
ze xxx 21. prosince 2020
o xxxxxxxx ochranných opatřeních x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx virem XXXX-XxX-2 x xxxxx x xxxxxx zvířat xxxxxx Mustelidae x xxxxx xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2020) 9531)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 89/662/EHS xx dne 11. xxxxxxxx 1989 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), x xxxxxxx na xx. 9 odst. 4 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 90/425/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx zvířaty x xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(2), x zejména xx xx. 10 odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxx 2020 byly xxxxxxx případy infekce xxxxx XXXX-XxX-2 x xxxxx a xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx k xxxxxxx x člověka na xxxxx a x xxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 x xxxxx xxxx hlášeny v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx variantami xxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxxxxx x norky. Xxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2020 xxxxxxxxx, xx x xxxxx mývalovití (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxx vnímaví xxxx viru XXXX-XxX-2. |
|
(2) |
Xxx 12. xxxxxxxxx 2020 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx viru XXXX-XxX-2 souvisejících x xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx XXXX v xxxxx xxxxxxx posouzení xxxxx dospělo x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxxx x norky, sahá xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx populaci xx xx xxxxx xxxxxxx pro osoby, xxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Rychlé xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx šetření x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 související x xxxxx xxxxx mít xxxxxx vliv xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (XXX) xxxxxx xxx 12. xxxxxxxxx 2020 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXXX-19 a xxxxxxx, x xxxx xxxxxx, xx riziko, xx xx xxxxxxx zvířata xxxx norci stanou xxxxxxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx mohlo xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 a XXX vyzvala země, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xxxx norkové a xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxx“. |
|
(6) |
X souladu xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2003/99/XX&xxxx;(3) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x jejich původců. |
|
(7) |
V xxxxxxx x xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx 90/425/EHS xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx každé xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx zdraví, na xxxx xxxxx. |
|
(8) |
X souladu x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/662/XXX oznámí xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Komisi, xxxxx xx xxxx území xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx či xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat nebo xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx „jedno zdraví“ x poskytnout xxxxxxxx xxx možnosti xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx vyplývající x cirkulace xxxxxxx xxxx SARS-CoV-2 xxxxxxxxxxxxx x xxxxx u xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, je nezbytné xxxxx uvedených požadavků xx xxxxxxxx oznámení xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx informací. |
|
(10) |
Vzhledem x xxxx, že xx naléhavě xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx epizootologická xxxxxxx x Unii, xxxxx xxx x výskyt xxxx XXXX-XxX-2 x xxxxx x jiných xxxxxx xxxxxx Mustelidae x psíků xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx uvedené infekce x chovaných xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Mustelidae x xxxxx mývalovitých. Xxx xx xxxxxxxxx řádná xxxxxxxxxx x rizicích x xxxxx Xxxx, xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací. Xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx druhů xxxxxxxxx x xxxx XXXX-XxX-2. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx nabýt xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/425/XXX x směrnicí 89/662/XXX xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx x předložené xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) 2016/679&xxxx;(4). |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, zvířata, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Článek 1
1. Členské státy xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxx dnů xx xxxxxx potvrzení xxxxxxx virem XXXX-XxX-2 x xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x psíků xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx xxxx území.
2. V xxxxxxx dalších xxxxxxx xxxx xxxxxxx nových xxxxxxx xxxxx SARS-CoV-2 x zvířat xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx prvním xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 předkládají členské xxxxx xxxxx týden xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tehdy, xxxxx existují xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zoonotických dopadech.
3. Hlášení xxxxxxx v odstavcích 1 x 2 xxxxxxxx xxx každý xxxxxx xxxx ohnisko xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 1 a 2 se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx stanoví Komise x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx.
Článek 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxxx výboru xxx rostliny, zvířata, xxxxxxxxx x xxxxxx x hlášeních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 1.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zveřejní na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx souhrn xxxxxxxxx obsažených x xxxxxxxxx předložených členskými xxxxx x xxxxxxx x článkem 1.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxxxx xx použije xx 20. xxxxx 2021.
Článek 4
Toto xxxxxxxxxx xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 21. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXXX
xxxxxx Komise
(1) Úř. xxxx. L 395, 30.12.1989, x. 13.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/99/ES ze xxx 17. listopadu 2003 x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx Rady 90/424/XXX x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/117/EHS (Xx. xxxx. X 325, 12.12.2003, s. 31).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/679 xx xxx 27. xxxxx 2016 x xxxxxxx fyzických xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (Xx. věst. X 119, 4.5.2016, x. 1).
XXXXXXX
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx SARS-CoV-2 u xxxxx a jiných xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxx“)
1.&xxxx;&xxxx; xxxxx podání xxxxxxx:
2.&xxxx;&xxxx; xxxxxxx xxxx;
3.&xxxx;&xxxx; xxx hlášení (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx / xxxxxxx navazující xxxxxxx);
4.&xxxx;&xxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxx / případů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx;
5.&xxxx;&xxxx; xxx každé xxxxxxx / každý xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx číslo xxxxxxx xxxxxxx / xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxx zeměpisná xxxxxx xxxxxxxx nebo jiného xxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx se xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx podezření; |
|
d) |
datum xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx zavlečení xxxx xx daného zařízení xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx zdroj xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx (podrobnosti (1)); |
|
i) |
počet xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx místě (xxxxx xxxxxxxxx xxxxx); |
|
x) |
xxxxx klinicky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x daném xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx (podle xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxx není x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxxx: počet klinicky xxxxxxxxxxx zvířat (xxxxx xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx klinických příznaků (xxxxx xxxxxx číslo xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxx (podle xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx uhynula x xxxxx zařízení xxxx xx daném xxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx); |
6.&xxxx;&xxxx; xxxxx x molekulární xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx;
7.&xxxx;&xxxx; xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx / případy xxxxxxx x zvířat xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 x 2;
8.&xxxx;&xxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx; xxxxx xxxxxx omezujícího xxxx ochranného xxxxx; xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx; xxxxxxxxxx; xxxxxxxx rezervoárů x volně xxxxxxxx xxxxxxxxx; stanovení pásem; xxxxxxxxxx; očkování povoleno (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx); xxxxx léčba xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.