XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/2159,
xx dne 16. prosince 2020,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X nařízení Rady (XXX) č. 2658/87 x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x společném xxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) č. 2658/87 ze dne 23. xxxxxxxx 1987 x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx („xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ nebo „XX“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu Xxxx x jiných xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxx dovozu nebo xxxxxx zboží. |
|
(2) |
Nařízením (XXX) x. 2658/87 se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie („XXXXX“), jenž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxx týkajících xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxx mohla Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výhradně xxxxxx xxxxxxxx zboží, je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx TARIC. Tyto xxxxxxxxxxx xxxx TARIC xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 10 „Xxxxxxxxxxx xxxx XXXXX“ xxxxx xxxxx „Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx X xxxxxxxx (XXX) č. 2658/87. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) 2020/1369&xxxx;(2) xxxx xx xxxxxxx 10 xxxxx třetí přílohy X xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 xxxxxxxx xxxx podpoložky TARIC xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx začlenění xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2021, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (EHS) x. 2658/87, která xx být x xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2021 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1577&xxxx;(3). |
|
(5) |
Xxxxxxxx XXXXX-19 v Xxxx xxxxxxxxx a členské xxxxx se snaží xxxxxxxx šíření onemocnění XXXXX-19. X xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx určité xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména ochranné xxxxxxxxxx xxxxx, diagnostické xxxxxxxxx a diagnostické xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx neustále xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx budoucna. Dovoz xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech na xxxxxx Xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX, které xx xxxxxxxx rychleji xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx ostatních spadajících xxx stejnou podpoložku, xxxx xx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti XXXX-XxX-2 xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx XX, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx toků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x diagnostických xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx TARIC xx rovněž xxxxxxxx xxxxxx usnadnily xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/491&xxxx;(4). Vzhledem x xxxx, xx ochranné xxxxxxxxxx xxxxx patří xxxx xxxxxxx dovážené xxxxxxxxxxxx výrobky, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx celního xxxxxxxxxx xxx, že xx tyto výrobky xxxxxxxx xx jiných xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stejné podpoložky. |
|
(10) |
Příloha X nařízení (XXX) x. 2658/87 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem změněna. |
|
(11) |
Celní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx možnost xxxxxxxxxx xxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/1577, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx nařízení xx xxxxx xxxx vstoupit x platnost xx xxxxxxxx x xxxx xx xx použít xxx dne 1. xxxxx 2021. |
|
(12) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx (XXX) č. 2658/87 se xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Použije xx xxx xxx 1. ledna 2021.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 16. prosince 2020.
Xx Xxxxxx,
xxxxxx předsedkyně,
Gerassimos XXXXXX
xxxxxxxxx ředitel
Generální xxxxxxxxxxx xxx xxxx a xxxxx xxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/1369 xx xxx 29. xxxx 2020, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X nařízení Rady (XXX) č. 2658/87 x celní x xxxxxxxxxxx nomenklatuře x x xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 319, 2.10.2020, x. 2).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1577 xx dne 21. xxxx 2020, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 x celní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 361, 30.10.2020, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise (XX) 2020/491 xx xxx 3. xxxxx 2020 o xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx šíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxx 2020, xx xxxxxxxxx xxx x xx XXX při xxxxxx (Xx. xxxx. X 103I, 3.4.2020, x. 1).
XXXXXXX
Xxxxxxx X nařízení (XXX) x. 2658/87 xx mění xxxxx:
|
1) |
X xxxxx xxxxx xxxxx XX kapitole 30 xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx XX 3002&xxxx;13&xxxx;00, 3002&xxxx;14&xxxx;00 a 3002&xxxx;15&xxxx;00 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
X xxxxx xxxxx xxxxx XX kapitole 30 xx řádek xxxxxxxx xx xxxx KN 3002&xxxx;20&xxxx;00 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3) |
X xxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxxxx 38 se xxxxx xxxxxxxx xx xxxx XX 3822&xxxx;00&xxxx;00 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
4) |
V xxxxx xxxxx xxxxx XI xxxxxxxx 63 se xxxxx xxxxxxxx se xxxx XX 6307&xxxx;90&xxxx;93 x 6307&xxxx;90&xxxx;95 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
5) |
X xxxxx xxxxx x xxxxxxx 10 xx xxxxxxxx nové xxxxx, xxxxx znějí:
|
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx XXXXX: Xxx příloha 10.“.
(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx (x případě xxxxxxxxxxxxx obalů dávka xxx xxxxxxx).“.
(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx XXXXX: Xxx xxxxxxx 10.“.
(*4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx kódy XXXXX: Xxx xxxxxxx 10.“.