XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/2168,
xx xxx 17. xxxxxxxx 2020
o xxxxxxx společného xxxxxx xxxxxxxxxx se rozšíření Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxxxxxxxxxx dotčenými členskými xxxxx x článkem 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 913/2010 x xxxxxxxx železniční xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx C(2020) 8919)
(Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx znění xx xxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 913/2010 xx xxx 22. září 2010 x xxxxxxxx železniční xxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1), x xxxxxxx na čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 913/2010 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Lotyšsku, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxx Komisi xxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx 6. xxxxxxxx 2019. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx týkající xx rozšíření Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xx xxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx xx jedné xxxxxx x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxx/Xxxxxxxxx na straně xxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xxxxxxx členské xxxxx xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx rozšířit Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxx koridor pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxx návrhu x článkem 5 xxxxxxxx (XX) x. 913/2010 x přijala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1111 (2). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx změněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/178&xxxx;(3), xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx rozšíření Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Medyky. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx 2020. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xx Medyky. |
|
(3) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxx na rozšíření Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx x xx xxxxxxxx Xxxx/Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxx (EU) x. 913/2010 a xxxxxxx xx, xx xxxx x xxxxxxx x článkem 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxx x rozšíření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Medyky, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2015/1111 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx jde o xxxxxxxxx xx přístavů Xxxxxxxxx a Gent/Terneuzen, xxxx xxxxx navrhované x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Severomořsko-baltského xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx transevropské dopravní xxxx (Antverpy-Gent-Zeebrugge) x xxxxxxxx xxxx (Gent-Terneuzen), xxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxxxx xxx částečně xxxx xxxxx splňuje hlavní xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx 22,5 x, xxxxxxxx 100 xx/x x xxxxx xxxxx 740 x. |
|
(6) |
Xxxxxxxx Zeebrugge, Gent x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx železniční xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx (xxxxxx Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nákladní dopravu). Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x hlavních komodit xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxxx rovněž určily xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxx) x Outokumpu (Xxxxxx), xxxxx x do xxxxxxx xxxx, konkrétně xx Číny, xxxx Xxxxxxxx (Xxxxx). |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jediným kontaktním xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx koridoru pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13 nařízení (XX) x. 913/2010, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tras, xxxxxxxxxx provozovatelům xxxxxxxx xxx železniční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Gent/Terneuzen. Xx xxxxxxxx žadatelům xxxxx transparentnost a xxxx by se xxx xxxxxxxxxxx proces xxxxxxxxxxx kapacity odstraněním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vlaků x xxxxxxx kontaktním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nákladní xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx přímý xxxxxxx xx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podél xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx x Polska. |
|
(8) |
Prodloužení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
X xxxxxxx x xx. 5 odst. 5 x 6 xxxxxxxx (EU) x. 913/2010 Komise xx xxxx xxxxxxxxx zohlednila xxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 4 uvedeného xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx článkem 62 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/34/XX&xxxx;(4), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xx dne 6. xxxxxxxx 2019 xxxxxxxx se rozšíření Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nákladní dopravu x Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxx/Xxxxxxxxx x z Xxxxxxx xx polsko-ukrajinskou xxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxx Xxxxxx zaslala xxxxxxxxxxxx odpovědná xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Lotyšsku, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Polsku, xxx x nich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx – Xxxx (Xxxxxxxxx) – Antverpy – Xxxxx – Hannover/Berlín – Xxxxxxx – Xxxxxxxx (xxxxxx-xxxxxxxxx hranice)/Kaunas – Riga – Xxxxxx/Xxxxxxxxxx – Praha/Vratislav – Katovice – Xxxxxx (xxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx)
xxxx xxxxxx trasu Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx železniční xxxxxxxx dopravu, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 913/2010.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx republice, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Litevské republice, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 17. prosince 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxx XĂXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 276, 20.10.2010, x. 22.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2015/1111 ze dne 7. xxxxxxxx 2015 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkajícího xx xxxxxxxxx Severomořsko-baltského koridoru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předloženého dotčenými xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx 5 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 913/2010 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx síti pro xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu (Xx. xxxx. L 181, 9.7.2015, x. 82).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2017/178 xx xxx 31. xxxxx 2017, kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2015/1111 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx koridoru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotčenými xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 5 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 913/2010 x evropské železniční xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 28, 2.2.2017, s. 71).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2012/34/XX xx xxx 21. xxxxxxxxx 2012 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 343, 14.12.2012, x. 32).