Plné znění - 32020R2170

(1)

Dohoda x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „dohoda o xxxxxxxxxx“) byla uzavřena xxxxxx Unie rozhodnutím Xxxx (XX) 2020/135 (2) x vstoupila v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2020.

(2)

Článek 4 Xxxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx připojeného x xxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx území Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx v tomto xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xxx zahrnulo Severní Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu 1994 (xxxx xxx „GATT 1994“).

(3)

Xxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxx, xx bez xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx ustanovení protokolu xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx protokolu xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Spojené xxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx protokol xxxxxxx, xxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx.

(4)

Xxxxx čl. 5 odst. 3 xxxxxxxxx xx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Spojeném království x ohledem xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x xx. 5 bodu 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 952/2013&xxxx;(3). Uvedená xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxxxx x druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Irska x xxxxx mimo Xxxx, xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx by xx xxxxxxx xx zboží, x kterého xx xx xx xx, xx xxxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přemístěno xx Xxxx. Xxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x rámci xxxxxx XXXX 1994, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx dvoustranných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx celní xxxxx x xxxxx xxxxxx na ochranu xxxxxxx Xxxx, jiné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x vývozní xxxxx kvóty xxxxxxxxx x dohodách se xxxxxxx zeměmi.

(5)

Podle xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx se xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Spojeném xxxxxxxxxx x xxxxxxx na Xxxxxxx Xxxxx použije xxxxxx právo Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 tohoto protokolu xx xxxxxxxx, xxx xxxx x ní xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Unií x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva ani xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx se na xxxxx pocházející xx xxxxx země, xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Irska, započítán xx xxxx této xxxxx země vůči Xxxx, xxxxxx by x xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu Xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kvót xxxx xxxxxx dovozních xxxx Xxxx.

(7)

Xx xxxxxx řešení xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x jiné xxxxxxx xxxxx Unie xxxx xxx dostupné xxxxx xxx zboží, které xx dováženo x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v Unii, x xxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Unií x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx zboží xxxxxxxx xx Xxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx do Severního Xxxxx.

(9)

Xx xxxxxxx xx. 5 odst. 3 x 4 xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx čl. 13 xxxx. 3 se xxxx xxxxxxxx použije xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx,