Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/2161,

xx xxx 18. xxxxxxxx 2020

x xxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2019/915 na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovozem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x rolích zasílaných x Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, a x zavedení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. června 2016 o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx na čl. 13 xxxx. 3 x čl. 14 xxxx. 5 uvedeného xxxxxxxx,

xxxx, co informovala xxxxxxx státy,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

(1)

Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Komise“) xxxxxxxx xxxxxx podle xx. 13 xxxx. 3 x xx. 14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx pocházejících x Xxxxxx xxxxxx republiky x xxx xxxxxxx xxxxx evidenci dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií x rolích xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx je x xxxx xxxxxxxxxx původ x Thajska.

(2)

Žádost byla xxxxxx xxx 9. xxxxxxxxx 2020. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xx x žádosti xxxxxxxxx. Xxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro důvěrné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x totožnosti žadatele.

B.   VÝROBEK

(3)

Výrobkem xxxxxxxx možným xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x tloušťce 0,007 xx nebo xxxxx, xxx ne větší xxx 0,021 xx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, též xxxxxxxx, xxx dále xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx nepřesahující 10 kg, xx xxx vstupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/915&xxxx;(2) x xxxxxxxx xxxx KN ex 7607 11 11 x ex 7607 19 10 (kódy XXXXX 7607111110 x 7607191010) pocházející z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“). Jde o xxxxxxx, xx který xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx stejný xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x současnosti kódů XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;11 x xx&xxxx;7607&xxxx;19&xxxx;10, avšak xxxxxxxx x Thajska, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx (kódy XXXXX 7607111111 x 7607191011) (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX

(5)

X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/915 (dále xxx „stávající xxxxxxxx“).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX

(6)

Xxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových opatření xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx formou xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

X důkazů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx následující.

(8)

Po xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx došlo xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x vývozem x Čínské lidové xxxxxxxxx x Thajska xx Unie.

(9)

Tato změna xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Thajsko xx Xxxx po provedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx. X důkazů xxxxxxx, že tyto xxxxxxxxxxx operace představují xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zahájeny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxxx operací xxxxxxxxxxx xxxx xxx 60 % xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxxxx výrobku x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx než 25 % xxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

X xxxxxx dále xxxxxxx, xx z důvodu xxxx popsaných praktik xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stávajících antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxx i xxxx. Xx trh EU xx zřejmě ve xxxxxx xxxxxxxx dovážel xxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření. Kromě xxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx o xxx, xx xx dovoz xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, uskutečňuje xx xxxx xxxxxxxx xxxx.

(11)

X xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx praktiky obcházení, xx něž xx xxxxxxxx článek 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx rozšířeno x na tyto xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

(13)

Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx došla Xxxxxx x závěru, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 3 základního xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x souladu x xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx nařízení.

(14)

Aby Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Komisi. Xxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(15)

Xxxxxx Thajska x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx x zahájení xxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pořádání xxxxxxx

(16)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vyzývají x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x poskytly xxxxxx x tím, že xxxxxx xxxxxx xx xxxxx učinit xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 2. Xxxxxx může xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx slyšení.

b)   Žádosti x xxxxxxxxxx

(17)

X xxxxxxx s xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, osvobozen xx opatření, xxxxx xxx xxxx obcházeno xxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx x xxxxxxx obcházení xxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xx v souladu x xx. 13 xxxx. 4 základního xxxxxxxx může udělit xxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx nepodílejí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 odst. 1 x xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x chtějí xxxxxx osvobození, měli xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx. Kopie xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx dovozce x XX xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx zúčastněným xxxxxxx x nahlédnutí a xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx: xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2503. Dotazníky xxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXX

(19)

Xxxxx xx. 14 xxxx. 5 základního xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx šetřením xxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nepřesáhne xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/915, vybrána ode xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX

(20)

X xxxxx xxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx lhůty, xxxxx xxxxx:

xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přihlásit Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx svá xxxxxxxxxx xxxx jakékoliv xxxxx informace, které xx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx,

xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx požádat x xxxxxxxxxx xx xxxxx evidence xxxxxx xxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovených v xxxxxxxxx nařízení xxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 tohoto xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

(22)

Xxxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx závažným způsobem xxxxx šetření, xxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx pozitivní xxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

(23)

Xxxxx se xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nepravdivé xxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxxxxxxxx xx x nim x je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx v souladu x článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx-xx xxx částečně, x zjištění xx xxxxx podle xxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx dostupných xxxxxxx, může xx xxxx k xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx méně xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXX ŠETŘENÍ

(25)

Podle čl. 13 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX ÚDAJŮ

(26)

S veškerými xxxxxxxx údaji xxxxxxxxxxxxx x rámci tohoto xxxxxxx xxxx nakládáno x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(3).

(27)

Xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx údajů, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o zpracování xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx GŘ xxx xxxxxx: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxx-xxxxxxx/.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXX XXXXXXX

(28)

Xxxxxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x obchodních xxxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx ke xxxxx, xxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x prodloužení xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x třetích xxxxx xx xxxxxxxx, které xx mohou objevit x průběhu řízení.

(29)

Úředník xxx slyšení může xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx prostředník xxxx těmito xxxxxxxx x útvary Xxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxx uplatnění xxxxx xxxxxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx. Žádost o xxxxxxx x úředníka xxx slyšení xx xxxx být xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx žádosti. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx slyšení xx xx xxxx konat xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxx Xxxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx včas x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx ohrožen xxxxx xxxxxx xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení x xxxxxxxxx xxxxx xxxx po události xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx. Xxxxxx rámce xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o slyšení x útvarů Xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx obdobně na xxxxxxx x slyšení x xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx slyšení rovněž xxxxxxxxx důvody pro xxxx xxxxxxxx žádosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záležitostí x xxxxxx dopad xx práva xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x včasného xxxxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxx obchod: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxx-xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/.

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx čl. 13 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xx xxxxxx stanovení xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx 0,007 xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxx 0,021 xx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, též xxxxxxxxxx, xxx xxxx již xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx váhy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 10 xx, v současnosti xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;11 x ex 7607 19 10, xxxxxxxx x Xxxxxxx, bez xxxxxx na xx, xxx xx x xxxx deklarován xxxxx x Xxxxxxx (kódy XXXXX 7607111111 x 7607191011), obchází xxxxxxxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2019/915.

Xxxxxx 2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 3 x xx. 14 odst. 5 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxx 1 xxxxxx nařízení.

2.   Celní xxxxxxxx xxxxx xx uplynutí xxxxxx xxxxxx ode xxx vstupu tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxx celní xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx, xxxxx požádali x xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx x x kterých bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xx musí přihlásit xxx, xx xx xx 15 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na Xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx předložit xxxxxxx xxx stanoviska x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx evidence xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 37 xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx 37 dnů xxxxxxx Komisi o xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx fáze xxxxxxx xxxx být xxxxxx xx 15 xxx xxx xxx vstupu xxxxxx nařízení v xxxxxxxx. Jakákoli xxxxxx x xxxxxxx musí xxx podána xxxxxxx x xxxxxxxx důvodů xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx informace xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx tím, xxx xxxxxxxx Xxxxxx informace x/xxxx xxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxx, požádat xxxxxxxx xxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x) umožňuje, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx informace a xxxxx xxx účely xxxxxx řízení xx xxxxxxx obchodu, a x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxx šetření xx xxxxx, která xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxx“&xxxx;(4). Strany, xxx předkládají xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx vyzývají, xxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx poznámkou „Xxxxxxxxx“, xxxx podle xx. 19 odst. 2 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 xxxxxxxxx xxxxxx shrnutí, xxxxx xxxx důvěrnou xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxx xxxxxxxxxx by interested xxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělených xxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx strana, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx žádost x xxxxxxx zacházení oprávněnými xxxxxx xxxx nepředloží x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x takovým xxxxxxxxxx přihlédnout, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx správné.

8.   Zúčastněné xxxxxx xx vyzývají, aby xxxxxxx podání x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx TRON.tdi (https://webgate.ec.europa.eu/tron/TDI), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXXX.xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx strany xxxx XX Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x používání XXXX.xxx jsou x xxxxxxxxx xx adrese xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxXxxxxxx.xxx.

Xxxxxxxx TRON.tdi nebo x-xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx svůj souhlas x pravidly xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v dokumentu „XXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX“ zveřejněném xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro obchod: xxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2011/xxxx/xxxxxx_148003.xxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx (xxxxx), xxxxxx, telefonní xxxxx x platnou x-xxxxxxxx xxxxxx a xxxx by xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x-xxxxxx, xxxxx se kontroluje xxxxx. Xxxx, xx Xxxxxx obdrží xxxx xxxxxxxxx údaje, bude xx zúčastněnými xxxxxxxx xxxx komunikovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx poštou, xxxxx xxxxxxxx nepožádají x xxxxxxxx všech xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pokud povaha xxxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx s Komisí xxxxxx zásad, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx poštou, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx zmíněných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx adresa Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxxxxx G:

European Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx

Xxxxxxxxxxx X

Xxxxxx: XXXX 04/039

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

TRON.tdi: xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxx

X-xxxx: TRADE-AC-ALUFOIL@ec.europa.eu

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 2020.

Xx Komisi

předsedkyně

Ursula VON XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 30.6.2016, x. 21.

(2)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/915 xx dne 4. xxxxxx 2019 x xxxxxxx konečného antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií x xxxxxx pocházejících x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2016/1036 (Úř. xxxx. X 146, 5.6.2019, x. 63).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725 ze xxx 23. xxxxx 2018 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 x rozhodnutí x. 1247/2002/XX (Xx. xxxx. X 295, 21.11.2018, x. 39).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx označený xxxxxxxxx „Xxxxxxxxx“ je xxxxxxxxx xx důvěrný xxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxxxx nařízení a xxxxxx 6 Xxxxxx XXX o xxxxxxxxx xxxxxx XX GATT 1994 (xxxxxxxxxxxxxx dohoda). Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1049/2001 (Xx. věst. X 145, 31.5.2001, x. 43).