XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2020/2161,
xx xxx 18. xxxxxxxx 2020
x xxxxxxxx xxxxxxx možného xxxxxxxxx antidumpingových opatření xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2019/915 xx xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx x rolích xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx x rolích xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, bez xxxxxx xx to, xxx je x xxxx deklarován xxxxx x Thajska, x x zavedení xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx&xxxx;(1) (dále xxx „xxxxxxxx nařízení“), x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 3 x xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Komise“) xxxxxxxx žádost podle xx. 13 odst. 3 x xx. 14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x xxx zavedla xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x xxxx deklarován xxxxx x Xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx byla xxxxxx xxx 9. xxxxxxxxx 2020. Xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxx to x žádosti odůvodnil. Xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx důvěrné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx hliníková xxxxx x xxxxxxxx 0,007 xx nebo větší, xxx xx xxxxx xxx 0,021 xx, xxxxxxxxxxx, válcovaná, též xxxxxxxx, ale xxxx xxx xxxxxxxxxx, v xxxxxx nízké xxxx x xxxxxxxxx nepřesahující 10 xx, xx xxx vstupu prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/915&xxxx;(2) v xxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;11 x xx&xxxx;7607&xxxx;19&xxxx;10 (xxxx XXXXX 7607111110 x 7607191010) xxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx jen „dotčený xxxxxxx“). Xxx x xxxxxxx, xx který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;11 x xx&xxxx;7607&xxxx;19&xxxx;10, xxxxx xxxxxxxx x Thajska, xxx xxxxxx xx to, xxx xx u xxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx (kódy XXXXX 7607111111 x 7607191011) (dále xxx „xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx“). |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX OPATŘENÍ
|
(5) |
V xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/915 (xxxx xxx „stávající xxxxxxxx“). |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxx, že xxxxxxx x obcházení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx formou xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx uložení xxxxxxxx na dotčený xxxxxxx xxxxx xx xxxxx obchodních xxxx xxxxxxxxxxxxx x vývozem x Čínské lidové xxxxxxxxx x Thajska xx Xxxx. |
|
(9) |
Xxxx změna xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxx Xxxxxxx xx Xxxx xx provedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zvýšeny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx zahájením. Xxxxx xxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx operací xxxxxxxxxxx xxxx xxx 60 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobku x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx než 25 % xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxx dále vyplývá, xx x důvodu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vyrovnávací xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xx xxxxxxx výrobek, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxx i ceny. Xx xxx XX xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x xxx, xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx ceny xxxxxxxx xxxx. |
|
(11) |
X důkazů také xxxxxxx, že ceny xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx stanovena dříve, xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx-xx x průběhu xxxxxxx kromě výše xxxxxxxxx xxxxxxx zjištěny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x na tyto xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
|
(13) |
Xxxxxxxx k výše xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx dostatečné důkazy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, x xxxxxxx x xx. 14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx Xxxxxx získala informace, xxxxx jsou xxx xxxx xxxxxxx nezbytné, xxxx by xx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany. X xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
|
(15) |
Orgány Xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informovány x xxxxxxxx xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
|
(16) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, dovozců a xxxxx xxxxxxxxxxx sdružení xx xxxxxxxx k xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x poskytly xxxxxx x tím, že xxxxxx podání je xxxxx xxxxxx xx xxxxx stanovené x xx. 3 xxxx. 2. Xxxxxx může xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxx vyslechnout, xxxxx x to xxxxxxx xxxxxxxx x uvedou xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx slyšení. |
b) Žádosti x xxxxxxxxxx
|
(17) |
X xxxxxxx s xx. 13 odst. 4 základního xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, osvobozen xx opatření, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx, osvobození xx v xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx výrobcům výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x Thajsku, xxxxx xxxxx prokázat, xx se xxxxxxxxxx xx praktikách xxxxxxxxx xx smyslu xx. 13 odst. 1 x xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxx výrobci xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx přihlásit xx xxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx. Kopie dotazníku xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, xxxxxxxxx žádosti x osvobození pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx x dotazníků xxx dovozce v XX jsou x xxxxxxxxx x dokumentaci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx: xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2503. Dotazníky xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx nařízení. |
F. CELNÍ XXXXXXXX
|
(19) |
Xxxxx xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx zajistilo, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obcházení, mohou xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x příslušné xxxx, xxxxx nepřesáhne zbytkové xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/915, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
|
(20) |
X xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nichž:
|
|
(21) |
Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nařízení xxxxxx xx tom, xxx xx strany xxxx xxxxxxxx ve lhůtách xxxxxxxxx v článku 3 xxxxxx xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
(22) |
Xxxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxx přístup k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx neposkytne x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx závažným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, mohou xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx nařízení pozitivní xxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(23) |
Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nepřihlédne xx x nim x xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x souladu x článkem 18 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(24) |
Nespolupracuje-li zúčastněná xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx, x zjištění se xxxxx podle článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dostupných xxxxxxx, může xx xxxx k xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXX ŠETŘENÍ
|
(25) |
Podle xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx ukončeno xx xxxxxx měsíců xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
|
(26) |
X veškerými xxxxxxxx údaji shromážděnými x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nakládáno x souladu s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/1725&xxxx;(3). |
|
(27) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx fyzické xxxxx x zpracování xxxxxxxx xxxxx v xxxxx činností xx xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx GŘ pro xxxxxx: http://ec.europa.eu/trade/policy/accessing-markets/trade-defence/. |
K. ÚŘEDNÍK XXX XXXXXXX
|
(28) |
Xxxxxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx ohledně důvěrné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x třetích stran xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx strany x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x útvary Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stran na xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx u xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x uvedením xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx slyšení xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xx xxxx konat xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx záležitosti xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x neprodleně, xxx xxxxx ohrožen xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx by xxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx události xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x úředníka xxx xxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxxxxxxx xxxxxx rámce, xxxxxxx xxx slyšení xxxxxx xxxxxxxxx důvody xxx xxxx opožděné žádosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záležitostí x xxxxxx xxxxx xx práva xx xxxxxxxx, x patřičným xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a včasného xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(31) |
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxx obchod: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxx-xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/. |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xx xxxxxxx podle čl. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 xx účelem stanovení xxxx, zda xxxxx xxxxxxxxxxx fólií o xxxxxxxx 0,007 xx xxxx xxxxx, ale xx xxxxx xxx 0,021 xx, nevytvrzených, xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, x rolích xxxxx váhy o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 10 xx, x xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;11 x xx&xxxx;7607&xxxx;19&xxxx;10, xxxxxxxx x Thajska, xxx xxxxxx xx to, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Thajska (xxxx XXXXX 7607111111 x 7607191011), xxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/915.
Článek 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijmou xxxxx xx. 13 xxxx. 3 x xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx vyzvat xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx evidenci xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx, kteří xxxxxxxx x xxxxxxxxxx od xxxxx evidence x x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx přihlásit xxx, xx se xx 15 xxx xxx dne vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na Xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x odpovědi xx xxxxxxxx, pokud xx xxxx o xxxxxxxxxx xx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 37 dnů xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx, není-li xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx strany mohou xxxxxx xx xxxxxx xxxxx 37 xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx fáze xxxxxxx xxxx být podána xx 15 xxx xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx žádost x xxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxx tím, než xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxx práva třetích xxxxx, xxxxxxx držitele xxxxxx xxxx o xxxxxxxx povolení, xxxxx xxxxxxxx x) xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx řízení xx xxxxxxx obchodu, a x) xxxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx dotazníků x xxxxxxxxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, se označí xxxxxxxxx „Xxxxxxxxx“&xxxx;(4). Xxxxxx, xxx předkládají informace x průběhu xxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx odůvodnily.
6. Strany, xxxxx sdělily xxxxxxxxx xxxxxxxx poznámkou „Xxxxxxxxx“, xxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx důvěrnou xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx „For xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělených xxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx, která xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x požadovaném xxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx přihlédnout, xxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx prokázáno, že xxxx xxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyzývají, aby xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx XXXX.xxx (xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/XXX), xxxxxx naskenovaných plných xxxx x osvědčení.
Pro xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx XXXX.xxx potřebují xxx xxxxxxxxxx strany xxxx XX Xxxxx. Xxxxx informace x xxxxxxxxxx x používání XXXX.xxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxXxxxxxx.xxx.
Xxxxxxxx XXXX.xxx xxxx x-xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souhlas x pravidly platnými xxx elektronická xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx „XXXXXXXXXXXXX S EVROPSKOU XXXXXX V XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX OCHRANY XXXXXXX“ xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx: xxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2011/xxxx/xxxxxx_148003.xxx.
Xxxxxxxxxx strany musí xxxxx své jméno (xxxxx), adresu, telefonní xxxxx x xxxxxxx x-xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x-xxxxxx, xxxxx se kontroluje xxxxx. Poté, co Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx dokumentů Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx komunikačních xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zaslány, nevyžaduje xxxxx xxxxxxxxxxxx dopisu. Xxxxx pravidla a xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx poštou, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx zmíněných xxxxxxxx xxx komunikaci xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx obchod, xxxxxxxxxxx X:
|
Xxxxxxxx Commission |
|
Directorate-General xxx Xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx X |
|
Xxxxxx: XXXX 04/039 |
|
1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx |
|
XXXXXXXX/XXXXXË |
|
XXXX.xxx: xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxx |
|
X-xxxx: XXXXX-XX-XXXXXXX@xx.xxxxxx.xx |
Xxxxxx 4
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 18. prosince 2020.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 176, 30.6.2016, x. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2019/915 xx xxx 4. xxxxxx 2019 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx hliníkových xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Čínské lidové xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/1036 (Xx. xxxx. X 146, 5.6.2019, x. 63).
(3) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 x rozhodnutí x. 1247/2002/XX (Úř. věst. X 295, 21.11.2018, x. 39).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx označený xxxxxxxxx „Sensitive“ je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxxxx nařízení a xxxxxx 6 Xxxxxx XXX x provádění xxxxxx XX GATT 1994 (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx to xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1049/2001 (Xx. věst. X 145, 31.5.2001, x. 43).