NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) 2020/2131
xx xxx 16. xxxxxxxx 2020
x xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x fungování Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xx. 207 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Unie x Xxxxxxx státy americké (xxxx xxx „Xxxxxxx xxxxx“) xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a investiční xxxxxx na xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Hodnota xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx 1 xxxxxx XXX xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx 3 xxxxxxxx XXX xx xxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxx xx zasazuje x xxxxxxxxxx obchodních x investičních xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx nalézání xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, odstraňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx obchodních xxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx odstranit xxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx omnes xx xxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx. |
(3) |
Xxxxxxx xxx by xxxx xxx podmíněno xxx, xx Spojené xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx oznámení xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx položek xxxxx x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx unie o xxxxx dohodě xx xxx 21. xxxxx 2020 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“)&xxxx;(2). |
(4) |
Xxxxxxx xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, jako je xxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sníží xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, totiž xxx xxx 1. xxxxx 2020. |
(5) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být vykonávány x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 182/2011&xxxx;(3). |
(6) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx vyhlášení. Xx xxxxxxxx důvodu je xxxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx č. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx x Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx atomovou xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Odstranění cel
Použitelná xxxxxxx xxx společného xxxxxxx sazebníku činí 0 % (bez xxx) pro zboží xxxxxxxx x celních xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx X xxxxxxx xxxxx zásady xxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx
Xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v oddíle X přílohy podléhá xxxxx podmínkám:
a) |
snížení xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx omnes x xxxxx zařazeného v xxxxxxx položkách xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx II xxxxxxx; x |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx opatření Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Článek 3
Xxxxxxx pozastavení
Nesplní-li Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 nebo xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx důkazy x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v budoucnu, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cel xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxx 2. Tento xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx přezkumným postupem xxxxx xx. 4 xxxx. 2.
Xxxxxx 4
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 285 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 952/2013&xxxx;(4). Tento výbor xx výborem ve xxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.
Xxxxxx 5
Vstup v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2025.
3. Komise xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxx xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx platit xxxx 31. xxxxxxxxx 2025.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přeplatky xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx použitelná x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1. srpnem 2020 x 18. xxxxxxxxx 2020.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 2020.
Xx Evropský parlament
předseda
D. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 26. xxxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x postoj Xxxx ze dne 9. xxxxxxxx 2020.
(2) Viz xxxxxxxx ST 12652/20 xx xxxxxx: xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 ze dne 16. února 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x obecné xxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 55, 28.2.2011, s. 13).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 952/2013 xx xxx 9. října 2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx kodex Unie (Xx. xxxx. X 269, 10.10.2013, x. 1).
PŘÍLOHA
Oddíl I (kombinovaná xxxxxxxxxxxx Evropské unie)
Kód XX |
Xxxxx zboží |
0306 11 90 |
Zmrazené langusty x xxxx xxxxxx xxxx „Palinurus xxx., Xxxxxxxxx spp. a Xxxxx xxx.“, též xxxxx, xxx bez xxxxxxx, xxxxxx langust x xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx vodě xxxx v páře (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) |
0306&xxxx;12&xxxx;10 |
Xxxxxxxx xxxxx „Homarus xxx.“, xxxx, xxx uzení xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx v xxxx |
0306&xxxx;12&xxxx;90 |
Xxxxxxxx humři „Homarus xxx.“, xxx uzení, xxx xxx krunýřů, xxxxxx humrů v xxxxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxx xxxx x xxxx (xxxxx celých) |
0306 32 10 |
Živí xxxxx „Homarus xxx.“ |
Xxxxx XX (xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx států)
Kód celního xxxxxxxxx |
Xxxxx zboží |
Stávající xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod |
Nová sazba xxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx |
1604&xxxx;20&xxxx;05 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx vodních xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx |
10 % |
5 % |
7013&xxxx;41&xxxx;50 |
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (jiné xxx xxxxxxxx xxxx), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxx 5 XXX |
6 % |
3 % |
3214&xxxx;90&xxxx;50 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, vnitřních xxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxx xxxxxxx |
6,5 % |
3,25 % |
3601&xxxx;00&xxxx;00 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
6,5 % |
3,25 % |
9613&xxxx;10&xxxx;00 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x podobné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
8 % |
4 % |
9613&xxxx;90&xxxx;80 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
8 % |
4 % |