XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/2137,
xx xxx 15. xxxxxxxx 2020
o xxxxxxx, xxxxx má být xxxxxx jménem Evropské xxxx xx Xxxxxx XXXXXXXXX-XX pro xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx XXXXXXXX na jedné xxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx druhé, xxxxx xxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx čl. 207 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 218 xxxx. 9 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx státy XXXXXXXX xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx členskými xxxxx na xxxxxx xxxxx&xxxx;(1) (xxxx jen „xxxxxx“) byla podepsána xxx 15. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx 29. xxxxxxxx 2008. |
|
(2) |
Xxxxx xx. 230 xxxx. 4 dohody může Xxxxx XXXXXXXXX-XX xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx řešení xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx. |
|
(3) |
Xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx Xxxxx XXXXXXXXX-XX xxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx zřizuje Zvláštní xxxxxx xxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má být xxxxxx xxxxxx Xxxx xx Xxxxxx XXXXXXXXX-XX xxx obchod x xxxxxx, xxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx, bude xxx xxxxxx účinky. |
|
(5) |
Postoj Unie xx Výboru CARIFORUM-EU xxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx, xx tudíž měl xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx CARIFORUM-EU xxx xxxxxx a xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xx Xxxxxx CARIFORUM-EU xxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxx xxxxx CARIFORA xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx druhé, xxxxx xxx x xxxxxxx Zvláštní xxxxxx xxx služby, xxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí Xxxxxx XXXXXXXXX-XX xxx xxxxxx a xxxxxx&xxxx;(2).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx xx Výboru XXXXXXXXX-XX xxx xxxxxx x rozvoj mohou xxxxxxxxxxx drobné změny xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx XXXXXXXXX-XX xxx xxxxxx x xxxxxx bez xxxxxxx rozhodnutí Xxxx.
Článek 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 15. prosince 2020.
Xx Xxxx
Xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 289, 30.10.2008, x. 3.
(2) Viz dokument Xx 13287/20 xx xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx.