Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/2122,

xx xxx 16. prosince 2020,

xxxxxx xx xx xxx 2021 xxxxxxxxx neomezený xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zboží pocházející x Norska x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) x. 510/2014, do Unie

EVROPSKÁ XXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 510/2014 xx dne 16. xxxxx 2014 o xxxxxx úpravě obchodování x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zrušení xxxxxxxx Rady (XX) x. 1216/2009 x (XX) x. 614/2009&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 16 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení,

s xxxxxxx xx rozhodnutí Xxxx 2004/859/XX ze dne 25. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Protokolu 2 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(2), x xxxxxxx na xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto důvodům:

(1)

Protokol 2 x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze dne 14. xxxxxx 1973 (3) (xxxx xxx „dvoustranná xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx mezi Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx královstvím“) x xxxxxxxx 3 k Xxxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru (4) (xxxx xxx „Xxxxxx x XXX“) xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx XXX x. 140/2001 xx dne 23. xxxxxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxx protokoly 2 x 3 x Xxxxxx x XXX o xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(5), xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zemědělské produkty.

(2)

Protokol 3 x Xxxxxx x EHP stanoví xxxxxx clo xxxxxxxxxx xx vody s xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, zařazené xxx xxx KN 2202 10 00, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 0401 xx 0404 xxx xxxx získané x xxxxxxx čísel 0401 xx 0404, xxxxxxxx xxx kód XX 2202&xxxx;90&xxxx;10.

(3)

Xx dni 1. xxxxx 2017 xxx xxx KN 2202 90 xxxxxxxx kódy XX 2202&xxxx;91&xxxx;00 a 2202 99. Xxxx xxxxxxxx by xx xxxxx mělo xxxxxxxxx na produkty xxxx XX 2202 10 00, xx&xxxx;2202&xxxx;91&xxxx;00 x xx&xxxx;2202&xxxx;99.

(4)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx mezi Evropským xxxxxxxxxxxxx x Norským xxxxxxxxxxx o Protokolu 2 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6) (xxxx xxx „xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx cla xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx 2 pro xxxxxxxx spadající do xxxx XX 2202&xxxx;10&xxxx;00 (xxxx, xxxxxx minerálních xxx a xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx aromatizovaná) x xx&xxxx;2202&xxxx;90&xxxx;10 (xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx), které xxxx xxxxxxxxx kódy KN 2202&xxxx;10&xxxx;00, xx&xxxx;2202&xxxx;91&xxxx;00 x xx&xxxx;2202&xxxx;99. Podle dohody xx xxxxx výměny xxxxxx je xxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx limitů xxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxx se platí xx xxxxx xxx xxxxx uvedené xxxxx x xxxxxxx xxxx.

(5)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx dále stanoví, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přístup xx Unie, xxxxx xxxxx kvóta xxxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, nebyla x 31. xxxxx 2020 roční kvóta xx xxx 2020 xxx dotčené produkty xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/2154&xxxx;(7) xxxxxxxxx. Xxxxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od 1. xxxxx do 31. xxxxxxxx 2021 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx.

(7)

Xxxxxxx pozastavení xxxxxx osvobození od xxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx 2 ke xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxxxxxx x Norským xxxxxxxxxxx xx se xxxxx xx rok 2021 xxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx otázky xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

1.   Od 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2021 se xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx, které je xxxxxxx x příloze, xxxxxxxx neomezený xxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx uvedené v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovená v Xxxxxxxxx 3 ke xxxxxxxxxxx dohodě x xxxxxx obchodu xxxx Xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxxxxxx x Norským xxxxxxxxxxx.

Článek 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx dne 1. ledna 2021.

Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 16. prosince 2020.

Xx Komisi

předsedkyně

Ursula XXX XXX LEYEN


(1)  Úř. věst. X 150, 20.5.2014, x. 1.

(2)  Úř. věst. X 370, 17.12.2004, x. 70.

(3)  Úř. xxxx. X 171, 27.6.1973, x. 2.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 1, 3.1.1994, x. 3.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 22, 24.1.2002, x. 34.

(6)  Úř. věst. X 370, 17.12.2004, x. 72.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2019/2154 xx xxx 16. xxxxxxxx 2019, xxxxxx xx na xxx 2020 xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx dovoz xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx zpracováním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (EU) x. 510/2014, xx Unie (Xx. xxxx. X 327, 17.12.2019, x. 66).


XXXXXXX

Xxxxx pocházející z Xxxxxx, xxxxxxx xx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2021 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx

Xxxxxxxx xxxxx

Xxx XX

Xxx XXXXX

Xxxxx xxxxx

09.0709

2202&xxxx;10&xxxx;00

Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx vod x xxxxxxx, x přídavkem xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx nebo aromatizovaná

ex 2202 91 00

10

Nealkoholické xxxx obsahující xxxx

xx&xxxx;2202&xxxx;99&xxxx;11

11

19

Xxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx 2,8 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx obsahující xxxx (sacharózu xxxx xxxxxxxx xxxx)

xx&xxxx;2202&xxxx;99&xxxx;15

11

19

Xxxxxx na xxxx sóji x xxxxxx xxxxxxxxx menším xxx 2,8 % xxxxxxxxxxxx; nápoje xx xxxx xxxxxx kapitoly 8 společného xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx 10 společného celního xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx 12 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cukr)

ex 2202 99 19

11

19

Ostatní xxxxxxxxxxxxx xxxxxx neobsahující xxxxxxx xxxxx 0401 až 0404 xxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxx 0401 xx 0404 , xxxxxxxxxx xxxx (sacharózu xxxx xxxxxxxx xxxx)