XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/2152,
xx xxx 17. xxxxxxxx 2020
o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Agentuře Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, zpracovávání x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1227/2011
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/942 xx xxx 5. června 2019, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx spolupráci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1), a xxxxxxx xx čl. 32 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Otevřená x xxxxxxxxxxx hospodářská xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x elektřinou x xxxxxx x zajištění xxxxxxx podmínek pro xxxxxxxxx xxxx vyžaduje xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx. Komplexní rámec xxx xxxxxxxx tohoto xxxx stanoví xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1227/2011&xxxx;(2). |
|
(2) |
Xxxxxxxx (EU) č. 1227/2011 ukládá Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx energetických xxxxxxxxxxx xxxxxx (dále jen „xxxxxxxx“) povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, aby xxx x xxxx xxxxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zajištěn xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx. Xx. 32 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2019/942 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pokrýt xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx mělo xxxxxx umožnit xxxxxxx xxxxxxx služeb, xxx xxxxxxxxx subjektům oznamujícím xxxxx a případně xxxxxxxxxx xxxx obecně. |
|
(3) |
V xxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) 2019/942 stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x základní xxxxxx xxxxxxx poplatků a xxxxx Komise x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
X souladu x xx. 32 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/942 xx xxxxxxxxxxx veřejná xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx regulačních xxxxxx. Veřejná xxxxxxxxxx xxxx doplněna xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx něž xxxx pozvány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/715&xxxx;(3) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozpočtu Xxxx. Agentura xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/715 přijala xxx xxxxxxx finanční xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(4), xxx se xxxxxxxxxxx xx pravidel xxxxx nařízení x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/715. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 20 nařízení (XX) 2019/942 x článku 32 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nákladů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 32 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2019/942. |
|
(7) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx patřit xxxxxxx xxxxxxxxxx agenturou xx shromažďování xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1348/2014 (5), xxxxx x v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1227/2011 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx shromážděných xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx x transparentnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx. X souladu x článkem 20 xxxxxxxx (EU) 2019/942 xxxxxx Komise stanovisko x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x poplatků. |
|
(8) |
V xxxxxxx s xxxxxxx 31 nařízení (XX) 2019/942 xx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie. Příjmy x poplatků xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplacený xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx. |
|
(9) |
X xxxxxxxxx transparentnosti xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze x hrazení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x že xxxxxxxx bude i xxxxxx financována zejména xx souhrnného xxxxxxxx Xxxx, xx konsolidovaná xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 48 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxx zdrojích xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx těchto příjmů. |
|
(10) |
V xxxxxxx x článkem 9 nařízení (XX) x. 1227/2011 se xxxxxxxxx trhu musí xxxxxxxxxxxxx x regulačních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx hlášení xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx technické x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxx výměny x xxxxxxxxxxxx informací xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 8 nařízení (EU) x. 1227/2011 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1348/2014. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx hlášení xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx přímo u xxxxxxxx, proto xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx hlášení xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx něž oznamuje xxxxx, xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx poplatku. Xxx xx xxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismům xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx možné xxxxxx po xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x tom, xx xxxx xxxx xxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxx x přepravních soustav xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, kteří jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, získat xxxx náklady vynaložené x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx soustav xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx povinností a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 59 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/944&xxxx;(6) a xx. 41 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2009/73/XX&xxxx;(7). |
|
(12) |
X xxxxxxx x xx. 32 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/942 xx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xx příslušné xxxxxx poskytované nákladově xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx by xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x měly xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx výši, xxx bylo xxxxxxxxx, xx nejsou xxxxxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxx trhu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx mechanismů xxx hlášení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx trhů, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx x charakteristika xxxxxxxxxxxx xxxxx. X zohlednění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx poplatek, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismus xxx hlášení obchodů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx paušální xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x pohyblivé částky, xx. složky xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, v xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx trhu, pro xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1348/2014 xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx mechanismů xxx xxxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxxxxxxxx mechanismy xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx paušální xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx registrovaným xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx částka uvedená x článku 6 xxxxxxx xxxxxxxx oznámených xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x objemem xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx měla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxx mechanismů xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxx účastníků xxxx, xxxxx často xxxxxx na řadě xxxxxxxxxxxxxx trhů x xxxxxxxxx xxxxx obchodní xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1348/2014 jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x plynu, kteří xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x průběžného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1227/2011. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx tudíž xxx tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx informace týkající xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx plynu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx kapacity x xxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx doplnění xxxxxxxxxxxxx záznamů x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, nestandardní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Fundamentální xxxxx xx xxxxx neměly xxx do výpočtu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx status xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx významnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro hlášení xxxxxxx xxxxxxxxxx fundamentální xxxxx. |
|
(18) |
X účinnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx neshromažďuje xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx transakcích x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx značné xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jako jsou xxxxxxxxxxx xxxxx. Systém xxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx i xxxxxxx k obchodování, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx důvodů by xxxx xxx xx xxxxxxx poplatků zahrnuty xxxx informace o xxxxxxxx xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Obchodování x xxxxxxxxxxxxxxx energetickými produkty xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxxxxxxx trzích xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx příkazy k xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx se smlouvami xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx vysokofrekvenční xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx na významu, xxx má xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx trhů, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x dodávkách, xxx xxxx uzavřeny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx výpočtu pohyblivé xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx záznamy o xxxxxxxxx x velkoobchodními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x dodávkám xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx trhů měly xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx elektřiny nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv xxx ohledu na xx, xxx se x nimi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx organizované xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X případě xxxxxxxx xxxxxxxx by proto xxxxxx xxxxxxxx neměl xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x obchodech pocházejícími x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx mimo tyto xxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx určí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx x souladu x článkem 71 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x úhradě. |
|
(22) |
Podle xxxxxx 71 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uhrazen x xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vypočítávány xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o obchodech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx pohledávky xxxxxxxx x faktury xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx mechanismy xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx průběžně, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx příslušný xxx. Pokud by xx však xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx hlášení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx faktury, měla xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxx údajů znemožnit, x xx navzdory xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1348/2014. |
|
(23) |
Xxx 2021 xx měl xxx prvním rokem, xxx registrované xxxxxxxxxx xxx hlášení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pokrytí způsobilých xxxxxxx stanovených v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx rada xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 20 xxxxxxxx (XX) 2019/942 xx 31. xxxxxxxx 2020. |
|
(24) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx možnost uvážit, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx registraci x xxxxxxxx. X po xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx poplatek xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx vyhnout xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o tom, xx si již xxxxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx hlášení xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řešení k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) č. 1227/2011, například využíváním xxxxxx jiného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx hlášení xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnout, xxx xxxxxx tento xxxxxx zachovat, xx xxxxxx, přičemž nebudou xxx nárok xx xxxxxxxx vrácení uhrazených xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx od splatných xxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxx xx. 32 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/942 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxx. Xx xx xx mělo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx agentury xxxxx xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) 2019/942. Xxxxx xxxxxxxxx nebrání Xxxxxx x xxx, xxx systém poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx hodnoceních. |
|
(26) |
Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx vyhlášení, xxxxx xxxxxxxxxx dokument xxxxxxxx na období 2021–2023 xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 a 2 xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx 2020. Xxxxxxx xx rok 2021 xxx být xxxxxx rokem, x xxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx dne 1. ledna 2021, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poplatky a xxxxxx xxxxxx hrazení Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx spolupráci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) za xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1227/2011.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxx „fundamentálních xxxxx“ x „xxxxxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxx x xx. 2 xxxxxx 1) a 4) xxxxxxxxxxx nařízení (EU) x. 1348/2014.
Kromě xxxx xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxxx mechanismem xxx xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx subjekt xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1348/2014 pro xxxxx xxxxxxxxxx záznamů x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx údajů; |
|
2) |
„záznamem o xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx údaje o xxxxxxxx transakci, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, nebo obsahující xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxx, předčasné xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, příkazů k xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 3 prováděcího xxxxxxxx (XX) x. 1348/2014; |
|
3) |
„xxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x členském státě xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 1227/2011. |
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (XX) 2019/942 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxx roku (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxx náklady, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxx xxxxx plánovaných způsobilých xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxx roky. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx agentura vynaložila x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx informací oznámených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1; |
|
x) |
xx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxx rok. |
3. Agentura xxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx x xxxx vybraných xxxxxxxx a nákladů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx roce x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx článku 48 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxxxxx zveřejní.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx obchodů xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5. Xxxxxxx poplatky xx xxxxx v XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx do 31. xxxxx xxxxxxx roku xxxxx xxxxxxxx každému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx obchodů xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx týdnů. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx dohodnout xx xxx, xx faktury x částkou xxxxx xxx 250&xxxx;000 EUR xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx. Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nejpozději xx 30. září.
3. Pokud xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx hlášení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx fakturu x částkou xx xxxx 50 % xxxxxxxx xxxxxx registračního xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxx schválí xx xx uhrazení faktury. Xxxxxxxx agentura xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1348/2014, xxxx tento xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx poplatku. Xx xxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxxxxxxxx mechanismu xxx hlášení obchodů xxxxx agentura tomuto xxxxxxxx fakturu za xxxxxxxxx poplatek, xxxxx xxxxxxx z 50 % paušální xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. a) x xx xxxxxx xxxxxxxx xx záznamech x xxxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 4, ledaže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx obchodů, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx u agentury, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx poplatků xxx xx xxxxxxxx xx případných xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx uhradí x xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx si xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poplatků
1. Roční poplatek, xxxx xxxx registrovaný xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx uhradit, xxxxxxxxxxx xxxxxx tvořená xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výši 9&xxxx;000 XXX; |
|
x) |
xxxxxx poplatku xxxxxxxx xx záznamech x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6, xxxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismus xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x obchodech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx roce x složkou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x obchodech, xxx xx byla uhrazena xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx. |
Xxxxxx opravy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx složky xxxxxxxx založené na xxxxxxxxx x obchodech xxxxxxxxxx v předchozím xxxx xx složky xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.
X xxxxxxx registrovaného xxxxxxxxxx pro hlášení xxxxxxx, xxxxx byl xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx roce, se xxxxxx opravy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 6 odst. 4 xx složky xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx čl. 6 xxxx. 5 po xxxxxxxx xxxx xxxxxx 365 x xxxxxxxxxx xxxxxx kalendářních xxx xxxx xxxxx registrace x xxxxxx předchozího xxxx.
Xxxxxxx částka xxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxx. c) xxxxx xxx vyšší než xxxxxx xxxxxxxx založená xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx rok.
2. Pokud xx xxxxxx jednotlivých poplatků xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2, xxxxxxx se jednotlivý xxxxxxxx, xxxx má xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro hlášení xxxxxxx, a to xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx koeficientem, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:
Článek 6
Xxxxxxx složky xxxxxxxx založené xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx určí xxxxxx xxxx příslušného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Jedna xxxxxx sada sestává x xxxxx x xxxxxx položek:
|
|
x) |
xxx xxxxxx datovou xxxx xxxxxxxx x písmenu x) xxxx agentura xxxxx složku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx určených xxxxx xxxxxxx b). |
2. Dílčí xxxxxx xxxxxxxx xx datovou xxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) x iii) xxxx:
|
Xxxxxxx x obchodech na xxxxx datovou xxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v XXX |
|
1 xx 1 000 |
250 |
|
1 001 xx 10&xxxx;000 |
500 |
|
10&xxxx;001 xx 100&xxxx;000 |
1&xxxx;000 |
|
100&xxxx;001 xx 1 xxxxxx |
2&xxxx;000 |
|
xxxx xxx 1 xxxxxx xx 10 xxxxxxx |
4&xxxx;000 |
|
xxxx než 10 xxxxxxx xx 100 xxxxxxx |
8&xxxx;000 |
|
xxxx xxx 100 xxxxxxx |
16&xxxx;000 |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx sadu xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podle odst. 1 xxxx. x) xxxx xx) xxxx:
|
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx datovou xxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x XXX |
|
1 xx 100 |
250 |
|
101 xx 1 000 |
500 |
|
1 001 xx 10&xxxx;000 |
1&xxxx;000 |
|
10&xxxx;001 xx 100&xxxx;000 |
2&xxxx;000 |
|
100&xxxx;001 xx 1 xxxxxx |
4&xxxx;000 |
|
xxxx xxx 1 milion xx 10 xxxxxxx |
8&xxxx;000 |
|
xxxx xxx 10 xxxxxxx |
16&xxxx;000 |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx složka xxxxxxxx xx záznamech x obchodech x xxxx xxxxxxxxxx 65 XXX xx každý xxxxxxxxxx den ode xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx hlášení xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx, xxxxx lépe xxxxxxxxxx očekávané xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mechanismu xxx xxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx roce, xx počet xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx určením příslušných xxxxxxx složek xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 2 xxxx 3 xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxx 71 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x tomu, xxx zajistila xxxxxxxx xxxxxxxxxxx faktur x xxxx xxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx mechanismus xxx hlášení xxxxxxx x platbou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, může xx xxxxxxxx rozhodnout, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx znemožní xxxxxxxxx xxxxx agentuře xx doby, než xx poplatek xxxxxxx x xxxx výši.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx pravidla x xxxx 2021
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2021 platí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxx, které může xxxxxxxx stanovit xxx xxxxxxxx faktur xxxxx xx. 4 odst. 2, xx 31. xxxxxx 2021; |
|
b) |
registrované mechanismy xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 2021 xxxxx, xx xx xxx nepřejí xxx x agentury xxxxxxxxxxxxxx, nemají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Údaje xxxxx moci xxxxxxxxx x xxxxxx, a xx do 30. xxxxxx 2021; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx mechanismům xxx hlášení obchodů, xxxxx xxxxxxxx neuhradí, xxxx být znemožněno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 7 odst. 3 nejdříve od 1. xxxxxxxx 2021; |
|
d) |
v xxxxxxx poplatků vybíraných x xxxx 2021 xx nepoužije ustanovení xx. 5 xxxx. 1 xxxx. c). |
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx
Xxxxxx vyhodnotí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 5. xxxxxxxx 2024 x xxxx xxxxxxx pět xxx, x xx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx být prováděno xxxxx xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) 2019/942.
Xxxxxx 10
Xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2021.
Xxxxxxxxxx xx. 3 odst. 1 a 2 xx xxxx xxxxxxx xxx dne vstupu x xxxxxxxx.
X Bruselu xxx 17. xxxxxxxx 2020.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 158, 14.6.2019, x. 22.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 1227/2011 xx xxx 25. října 2011 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx s energií (Xx. věst. X 326, 8.12.2011, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2019/715 ze dne 18. xxxxxxxx 2018 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx SFEU x Smlouvy x Xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx 70 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (Xx. xxxx. X 122, 10.5.2019, x. 1).
(4) Rozhodnutí xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 8/2019 ze xxx 21. června 2019 x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx pro spolupráci xxxxxxxxxxxxx regulačních orgánů.
(5) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 1348/2014 xx xxx 17. xxxxxxxx 2014 o xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 x 6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1227/2011 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x energií (Úř. xxxx. L 363, 18.12.2014, x. 121).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2019/944 xx dne 5. xxxxxx 2019 o xxxxxxxxxx pravidlech pro xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx 2012/27/EU (Xx. xxxx. L 158, 14.6.2019, x. 125).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/73/ES xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxx trh se xxxxxx xxxxxx x x zrušení xxxxxxxx 2003/55/XX (Xx. xxxx. X 211, 14.8.2009, x. 94).