XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/2102,
xx xxx 15. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxxxxxxx kontroly xxxxx x obchodními xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 543/2011 x xxxxxxxxxxx pravidlech x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1234/2007 pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx z xxxxx x xxxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx se xxxxxxx společná organizace xxxx xx zemědělskými xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 922/72, (EHS) x. 234/79, (XX) x. 1037/2001 x (XX) č. 1234/2007&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 91 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 543/2011&xxxx;(2) xxxx Komise xx xxxxxx xxxxx země xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx země xxxxxxx před xxxxxxx xx Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x Unie dne 1. února 2020 x ke konci xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x Dohodě x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Irska z Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii (dohoda x xxxxxxxxxx) xx 31. prosince 2020 xxxxxxx Xxxxxxx království Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx kontrol dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem, xxxxx Xxxxxxx království xxxxxxx před xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx trh xx xxxxxxxx přechodného xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxx pododstavci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 543/2011. |
|
(3) |
Xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2021 xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodní xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx normami pro xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Spojeným královstvím xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxx pododstavcem prováděcího xxxxxxxx (EU) x. 543/2011 xx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx úřední xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Spojené království xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 543/2011, xxxx by xxxx xxxxxxx uplatňování xxxxx Xxxx xx Xxxxxxx království x xx Spojeném xxxxxxxxxx x ohledem xx Xxxxxxx Xxxxx v xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxxx o Irsku/Severním Xxxxx x dohodě x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx s přílohou 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 543/2011 xxxxxxxxx na Spojené xxxxxxxxxx x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx normami xxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím xx nutno vykládat xxx, xx odkazují xxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 543/2011 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(7) |
X xxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx přechodu xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx by toto xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx vstoupit x platnost xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxx by se xxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2021. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Schválení xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx shody s xxxxxxxxxx normami xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxx se xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx orgán x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xxxxx zodpovídá xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx nařízení, xx xxxxx čl. 15 xxxx. 2 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 543/2011 Xxxxxxxxx xx State xxx the Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx, Xxxx &xxx; Rural Xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náležitým prováděním xxxxxxx xx xxxxxx xx. 15 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx Xxxxxx a Walesu Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXX) x x xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx’x Horticulture and Xxxxxxxxx Xxxx (XXX).
Článek 3
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 543/2011
Xxxxxxx IV prováděcího xxxxxxxx (EU) č. 543/2011 xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx tohoto nařízení.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxxxxx a použitelnost
Toto xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx prvním dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2021.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 15. prosince 2020.
Xx Komisi
předsedkyně
Ursula VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 347, 20.12.2013, x. 671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 543/2011 xx xxx 7. xxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1234/2007 xxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x ovoce x xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 157, 15.6.2011, s. 1).
XXXXXXX
„XXXXXXX IV
Třetí xxxx, xxxxxxx kontroly xxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 15, x xxxxxxx produkty
|
Země |
Produkty |
|
Švýcarsko |
Čerstvé xxxxx x xxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx ovoce x xxxxxxxx |
|
Xxxxx Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx x zelenina |
|
Izrael &xxxx;(1) |
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx |
|
Xxxxx |
Xxxxxxx ovoce x xxxxxxxx |
|
Xxxx Zéland |
Jablka, xxxxxx x xxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx |
|
Xxxx |
Xxxxxxx xxxxx x zelenina |
|
Turecko |
Čerstvé xxxxx x xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx &xxxx;(2) |
Xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 15 xx xxxxxxx ovoci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze Xxxxx Xxxxxx s xxxxxxxxxx území, která xxxx od xxxxxx 1967 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, Pásma Gazy, xxxxxxxxxx Jeruzaléma x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxx unie x Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxxx o Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 uvedeného protokolu, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx odkazy xx Xxxxxxx království Xxxxxxx Irsko.