XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2020/2075
xx dne 7. xxxxxxxx 2020
x xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx v Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx o přidružení xxxx Xxxxxxxxx unií x Evropským xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii x jejími členskými xxxxx xx jedné xxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx změně xxxxxxx xxxxxx nahrazením protokolu X x ní x definici xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx xx. 207 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení x xx. 218 xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxx společenstvím xxx xxxxxxxx energii x xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) byla xxxxxxxx Xxxx rozhodnutím Xxxx 2014/670/Xxxxxxx&xxxx;(1) x xxxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxx 2017. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx X o xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ a x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx X“). X xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxx X xxxx Xxxxxxxx xxx cla xxxxxxx xxxxxxx 83 xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx pro xxx“) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx X. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx rozhodnutí x změně dohody xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X (xxxx xxx „rozhodnutí“) xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx před koncem xxxx 2023. |
|
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx postoj, xxxxx xx xxx jménem Xxxx xxxxxx v Xxxxxxxxx xxx xxx, xxxxx rozhodnutí bude xxx xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx x celoevropsko-středomořských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „úmluva“) xxxx uzavřena Unií xxxxxxxxxxx Xxxx 2013/94/XX&xxxx;(2) x xxx Xxxx xxxxxxxxx x platnost xxxx 1. května 2012. Obsahuje ustanovení x xxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodách. |
|
(6) |
Článek 6 úmluvy xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx X xxxxxxxxx odkaz xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx poslední platné xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx mají začlenit xx xxxxxx. Xxxx x Ukrajina xx xxxxxxx xx co xxxxxxxxxxxx používání alternativního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na pravidlech xxxxxxxxx úmluvy, který xx bylo možné xxxxxxxxxxx používat xxxx xxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxx x xxxxxxxxx stanoveným x úmluvě (xxxx xxx „přechodná xxxxxxxx“). Xx xxxxx účelem xxxxxxxxxx stanoví xxxxxx xxxx přechodná xxxxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ESVO, Faerskými xxxxxxx, Xxxx, Tureckou xxxxxxxxxx, xxxxxx zapojenými xx procesu stabilizace x xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Gruzií x Xxxxxxxxx xx odchylně xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx průvodních xxxxxxxxx XXX-XXX nebo xxxxxxxxxx o xxxxxx XXX-XXX. |
|
(9) |
Xxxxxx Unie x Xxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxx xxx xxx založen xx xxxxxx rozhodnutí, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx, xxxxx xx xxx jménem Xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx x jejími xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx ke xxxxx xxxxxxx xxxxxx protokolu X k xx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxx&xxxx;(3).
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx platnosti xxxx 31. prosince 2023.
V Xxxxxxx dne 7. prosince 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2014/670/Xxxxxxx xx xxx 23. xxxxxx 2014, xxxxxx se schvaluje xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx straně x Xxxxxxxxx xx straně xxxxx Evropskou xxxxxx xxxxxx Evropského společenství xxx atomovou xxxxxxx (Xx. xxxx. L 278, 20.9.2014, x. 8).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2013/94/XX xx xxx 26. xxxxxx 2012 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x celoevropsko-středomořských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 54, 26.2.2013, x. 3).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx XX 11131/20 xx xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx.