XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/2068
xx xxx 7. xxxxxxxx 2020
x xxxxxxx, xxxxx má být xxxxxx Evropské xxxx xxxxxx x Radě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x přidružení xxxx Evropskou xxxx x Evropským společenstvím xxx xxxxxxxx energii xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx&xxxx;(*) na xxxxxx druhé ke xxxxx xxxxxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxxxxx III x xx x xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx xx. 207 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx&xxxx;(*)* xx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) xxxx xxxxxxxx Unií xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2016/342/&xxxx;(1) x xxxxxxxxx v xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 2016. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx XXX x xxxxx „původní xxxxxxxx“ (xxxx xxx „xxxxxxxx XXX“). V xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx III xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x přidružení xxxxxxx xxxxxxx 126 xxxxxx (xxxx jen „Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx XXX. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxxxxxxx x přidružení xxxxxx xxxxxxxxxx x změně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX (xxxx jen „xxxxxxxxxx“) xx xxxx xxxxxxx zasedání do xxxxx xxxx 2023. |
|
(4) |
Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má být xxxxxx Unie xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx bude xxx xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx účinky. |
|
(5) |
Regionální úmluva x celoevropsko-středomořských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „úmluva“) xxxx xxxxxxxx Xxxx rozhodnutím Xxxx 2013/94/XX&xxxx;(2) a xxx Xxxx xxxxxxxxx x platnost dnem 1. xxxxxx 2012. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx zboží obchodovaného x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx dvoustrannými xxxxxxxx x xxxxxx obchodu xxxxxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx zásady xxxxxxxxx x uvedených xxxxxxxxxxxxx dohodách. |
|
(6) |
Článek 6 xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx strana xx přijmout vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx x změně úmluvy xxxxx x vytvoření xxxxxx souboru modernizovaných x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx x Xxxxxx&xxxx;(*)* xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pozměněné xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx dvoustranně xxxxxxxx jako alternativní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx stanoveným v xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xx xxxxx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
X oblasti xxxxxxxx tvořené xxxxx XXXX, Xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxx, Tureckou xxxxxxxxxx, xxxxxx zapojenými xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx průvodních xxxxxxxxx XXX-XXX xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXX-XXX. |
|
(9) |
Xxxxxx Xxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx x přidružení xx xxxxx xxx xxxxxxxx z návrhu xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx, xxxxx xx xxx jménem Xxxx xxxxxx v Xxxx stabilizace x xxxxxxxxxx zřízené Dohodou x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx a Xxxxxxx&xxxx;(*) xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nahrazením xxxxxxxxx XXX k xx, xxxxxxx z návrhu xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxx;(3).
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx přijetí x xxxxxxx xxxxxxxxx dnem 31. xxxxxxxx 2023.
X Bruselu xxx 7. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx statusu x xxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x. 1244/1999 x xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního dvora x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2016/342 xx xxx 12. xxxxx 2016 x uzavření Dohody x stabilizaci x xxxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx x Evropským xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxx druhé xxxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X 71, 16.3.2016, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2013/94/XX ze xxx 26. xxxxxx 2012 o uzavření Xxxxxxxxxx úmluvy o xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 54, 26.2.2013, x. 3).
(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX x. 1244/1999 x xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Kosova.
(3) Viz xxxxxxxx XX 11096/20 xx xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx.