XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/2062,
xx xxx 7. xxxxxxxx 2020
o postoji, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Evropskými společenstvími x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx straně xxxxx xx xxxxx xxxxxxx dohody nahrazením xxxxxxxxx 4 x xx x xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ x x xxxxxxxx xxxxxxx spolupráce
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 207 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx s xx. 218 xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x přidružení xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxx“) xxxx uzavřena Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx 2009/332/ES, Xxxxxxx&xxxx;(1) x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2009. |
|
(2) |
Součástí xxxxxx xx xxxxxxxx 4 x xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx 4“). V xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxxx 4 xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zřízená xxxxxxx 116 xxxxxx (xxxx xxx „Rada xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx 4. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijme xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx protokolu 4 (dále xxx „xxxxxxxxxx“) xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxx 2023. |
|
(4) |
Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx Unie zaujat x Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx bude mít xxx Xxxx závazné xxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „úmluva“) byla xxxxxxxx Unií xxxxxxxxxxx Xxxx 2013/94/XX&xxxx;(2) a xxx Unii xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 1. xxxxxx 2012. Xxxxxxxx ustanovení o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dvoustrannými xxxxxxxx x volném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx uplatňují, aniž xxxx xxxxxxx zásady xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodách. |
|
(6) |
Článek 6 xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx smluvní xxxxxx xx přijmout xxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistila xxxxxx uplatňování xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 4 dynamický xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xx vždy xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx x xxxxx úmluvy xxxxx x vytvoření xxxxxx xxxxxxx modernizovaných x flexibilnějších xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx používání alternativního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na pravidlech xxxxxxxxx úmluvy, xxxxx xx xxxx možné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pravidlům stanoveným x xxxxxx (dále xxx „přechodná xxxxxxxx“). Xx xxxxx účelem xxxxxxxxxx stanoví xxxxxx xxxx přechodná pravidla. |
|
(8) |
V xxxxxxx kumulace tvořené xxxxx ESVO, Xxxxxxxxx xxxxxxx, Unií, Tureckou xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, Moldavskou xxxxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxxx prohlášení x xxxxxx namísto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR-MED xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx XXX-XXX. |
|
(9) |
Xxxxxx Unie v Xxxx stabilizace x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx x Xxxx stabilizace x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé ke xxxxx uvedené dohody xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 4 x xx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxx;(3).
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx platnosti dnem 31. prosince 2023.
V Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx 2009/332/ES, Xxxxxxx ze xxx 26. xxxxx 2009 x uzavření Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 107, 28.4.2009, x. 165).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2013/94/XX xx xxx 26. xxxxxx 2012 o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 54, 26.2.2013, x. 3).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx dokument XX 11141/20 xx xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx.