NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2020/2040
xx xxx 11. xxxxxxxx 2020,
kterým se xxxx nařízení (ES) x. 1881/2006, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x některých potravinách
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 315/93 xx xxx 8. xxxxx 1993, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x potravinách (1), x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1881/2006 (2) xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx 8. xxxxxxxxx 2011 xxxxxxx xxxxxxx komise xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxx XXXXXX“) Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx potravin (xxxx xxx „xxxx“) vědecké xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx pyrrolizidinových xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxx;(3). Xxxxxx XXXXXX xxxxxxx x xxxxxx, xx 1,2-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx karcinogeny. Xxxxxx XXXXXX xxxxxxx x xxxxxx, xx xxx batolata x xxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx možné zdravotní xxxxxx. Xxxxx medu xxxxxxxx x xxxxx xxxxx zdroje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx CONTAM xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx k závěru, xx ačkoli xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxx, xxxxxxxxx čajů a xxxxxxxxx doplňků xxxxxx xx xxxxx potenciálně xxxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxx xxxxxx x spotřebitele. |
|
(3) |
V xxxxx 2013 xxxxxxxxx xxxx výzvu k xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx mléka x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx (bylinných) xxxx x xxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx v Evropě. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx 3. srpna 2015 (4). |
|
(4) |
Dne 26. srpna 2016 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pyrrolizidinovým xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5), x níž xxxxxxxxx xxxx xxxxx x výskytu. Xxxx xxxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxx xxxx hlavními přispěvateli x expozici xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx doplňky xxxxxx xx xxxx pylu x této expozici xxxxxx významně přispívají. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx chybí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx 27. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x rizicích xxx xxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxxx x přítomností pyrrolizidinových xxxxxxxxx v medu, xxxx, bylinných xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(6). Xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rizik pyrrolizidinových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx 237 μx/xx xxxxxxx hmotnosti xx xxx x xxxxxxx x závěru, že x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx pyrrolizidinovým xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví, xxxxxxx x častých xxxxxxxxxx xxxxxxx množství xxxx x bylinných xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx zejména x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx minimalizovat xxxx xx xxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zajistí, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x správné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxx byla zajištěna xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x proto xxxxxxxx přispívají x xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zranitelných xxxxxx populace. |
|
(7) |
Správná xxxxxxxxxx xxxxx a správné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedeny xxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx být zavedeny, x proto xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx plné zavedení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx sklizni je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x produkci potravin, xxxxx budou splňovat xxxx xxxxxxxxx stanovené x tomto xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx dlouhou xxxxxxxxxxx – xx xxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx období, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, mohly xx trhu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx umožnil prodej xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx před xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx období x délce 18 xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (XX) č. 1881/2006 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx, zvířata, xxxxxxxxx a xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006 xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxx v souladu x právními předpisy xxxxxxx xx trh xxxx 1. červencem 2022, mohou xxxxxx xx trhu xx 31. xxxxxxxx 2023.
Článek 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Použije xx ode xxx 1. xxxxxxxx 2022.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 11. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 37, 13.2.1993, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1881/2006 xx dne 19. xxxxxxxx 2006, kterým xx xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx kontaminujících xxxxx v xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 364, 20.12.2006, x. 5).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx CONTAM úřadu XXXX, 2011. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx on Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx in food xxx xxxx. XXXX Xxxxxxx 2011; 9(11):2406. [134 s.], doi:10.2903/j.efsa. 2011.2406.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXX, Xxxxx Xxxxxxx X, These X, Xxxxxx-Xxxxxxx X x Xxxxxxxxxx X, 2015. Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx in xxxx. XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2015:XX-859, 116 x. xxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxxx/xxx/xx-859.
(5)&xxxx;&xxxx;XXXX (Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), 2016. Dietary xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx population. XXXX Xxxxxxx 2016;14(8):4572, 50 s. xxx:10.2903/x.xxxx.2016.4572.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXXXX úřadu XXXX, 2017. Statement xx xxx risks xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx, xxxxxx xxxxxxxxx and xxxx xxxxxxxxxxx. EFSA Xxxxxxx 2017;15(7):4908, 34 x. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2017.4908.
PŘÍLOHA
V xxxxxx 8 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006 se xxxxxxxx xxxx položky, xxxxx znějí:
|
„Potraviny (1) |
Maximální xxxxx &xxxx;(*1) (μx/xx) |
|
|
8.4 |
Xxxxxxxxxxxxxxx alkaloidy |
|
|
8.4.1 |
Bylinné xxxx (xxxxxx xxxxxxx) &xxxx;(*2) &xxxx;(*3) s xxxxxxxx xxxxxxxxx čajů xxxxxxxxx v bodech 8.4.2 x 8.4.4 |
200 |
|
8.4.2 |
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx), meduňky, heřmánku, xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxx xxxxxxx výhradně x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx &xxxx;(*2) (*3) x xxxxxxxx xxxxxxxxx čajů xxxxxxxxx v xxxx 8.4.4 |
400 |
|
8.4.3 |
Xxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx) x aromatizovaný xxx &xxxx;(*4) (Xxxxxxxx xxxxxxxx) (xxxxxx xxxxxxx) (*3) x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx 8.4.4 |
150 |
|
8.4.4 |
Xxx (Camellia xxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx xxx (*4) (Xxxxxxxx sinensis) a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx a xxxx xxxx (sušený xxxxxxx) |
75 |
|
8.4.5 |
Xxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx), aromatizovaný xxx (*4) (Camellia xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx děti (x tekuté xxxxx) |
1,0 |
|
8.4.6 |
Xxxxxxx xxxxxx obsahující xxxxxxx xxxxxx xxxxxx extraktů &xxxx;(*2) s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 8.4.7 |
400 |
|
8.4.7 |
Xxxxxxx xxxxxx xx bázi xxxx (39) Xxx x xxxxxxxx x xxxx |
500 |
|
8.4.8 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (čerstvé, xxxxxxxx) uváděné na xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx &xxxx;(*2) |
750 |
|
8.4.9 |
Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx 8.4.10 &xxxx;(*2) |
400 |
|
8.4.10 |
Xxxxxxx xxxxxxxx, libeček xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx) x xxxxx xxxxxxx výhradně x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx &xxxx;(*2) |
1&xxxx;000 |
|
8.4.11 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
400 |
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx limit xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx těchto 21 pyrrolizidinových xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-X-xxxx/xxxxxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-X-xxxx/xxxxxxxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx, senecifylin-N-oxid, |
|
— |
retrorsin, xxxxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx, xxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx a xxxxxxxxx-X-xxxx |
xxxxxx xxxxxxx 14 xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx s jedním xxxx několika výše xxxxxxxxx 21 xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
|
— |
xxxxxxx, xxxxxxxxx, rinderin (xxxxx xxxxxxx s lykopsaminem/intermedinem), |
|
— |
indicin-N-oxid, xxxxxxxxx-X-xxxx, xxxxxxxx-X-xxxx (xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx-X-xxxxxx/xxxxxxxxxx-X-xxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxxxxx (xxxxx koeluce xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxxxxx-X-xxxx (xxxxx koeluce se xxxxxxxxxxxx-X-xxxxxx x xxxxxxxxxx-X-xxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxxx-X-xxxx (xxxxx xxxxxxx x echimidin-N-oxidem), |
|
— |
spartioidin (xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxxxx-X-xxxx (xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx-X-xxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxx X-xxxx (xxxxx koeluce x xxxxxxxxx X-xxxxxx) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx pomocí použité xxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx.
(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx přísnější xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx.
(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx „xxxxxxx xxxx (xxxxxx produkt)“ x „xxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx) (xxxxxx xxxxxxx)“ označují:
|
— |
bylinné xxxx (sušený xxxxxxx) x květů, listů x xxxxxxxxxx částí xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxx sypané)/čaj (Xxxxxxxx xxxxxxxx) (xxxxxx produkt) xx sušených xxxxx, xxxxxx a xxxxx (x xxxxxxx xxxx xxxxxx) xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxx)/xxxx (tekutý xxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxx bylinné xxxx/xxxx. X případě xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx faktor xxxxxxxxxxx 4. |
(*4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx čaj xx xxx x xxxxxxx x některými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vlastnostmi xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1334/2008 ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 x aromatech x xxxxxxxxx xxxxxxxx potravin x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx povrchu (Úř. xxxx. X 354, 31.12.2008, s. 34).
Na xxxx s xxxxxx x jinými bylinami xx xxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (ES) x. 1881/2006.“