NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2020/2040
xx xxx 11. xxxxxxxx 2020,
kterým se xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006, xxxxx xxx x maximální xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) č. 315/93 xx xxx 8. února 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 2 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Komise (XX) č. 1881/2006&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx 8. xxxxxxxxx 2011 xxxxxxx xxxxxxx komise xxx xxxxxxxxxxxxx látky v xxxxxxxxxxxx řetězci (dále xxx „xxxxxx CONTAM“) Xxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxxxxx potravin (dále xxx „xxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxx veřejné xxxxxx x xxxxxxxxxxx x přítomností xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x potravinách x xxxxxxxx&xxxx;(3). Komise XXXXXX xxxxxxx k xxxxxx, že 1,2-nenasycené xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x lidí působit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx XXXXXX dospěla x závěru, že xxx batolata a xxxx, xxxxx konzumují xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx zdravotní xxxxxx. Xxxxx medu xxxxxxxx i další xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx komise XXXXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x dispozici xxxxx xxxxx x výskytu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, čaje, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx doplňků xxxxxx xx xxxxx potenciálně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxx 2013 xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx návrhů na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxx a xxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx x xxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx v Evropě. Xxxxxxxx xxxxxx šetření xxx xxxxxxxxx xxx 3. srpna 2015&xxxx;(4). |
|
(4) |
Xxx 26. xxxxx 2016 xxxxxxxxx úřad xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx expozice xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5), x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx dospěla x xxxxxx, že xxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx alkaloidům x xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx pylu x této xxxxxxxx xxxxxx významně xxxxxxxxxx. Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx alkaloidům x souvislosti s xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx. Xxxxxxx rovněž x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx stravy xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xx chybí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx 27. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxxx úřad xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxx, xxxxxxxxx čajích x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(6). Xxxxxx CONTAM xxxxxxxxx xx xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pyrrolizidinových xxxxxxxxx xxxx referenční xxx 237 μg/kg xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx x dospěla x xxxxxx, xx x souvislosti s xxxxxxxx pyrrolizidinovým alkaloidům xxxxxxxx možné riziko xxx xxxxxx zdraví, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx velkého xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxx x obecné xxxxxxxx, ale xxxxxxx x mladších xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správné zemědělské xxxxx x správných xxxxxxx při xxxxxxx. Xxxxxxxxxx maximálních xxxxxx xx zajistí, xxx xx xxxxxxx zemědělská xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxx sklizni xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx mají xxxxxx xxx expozici xxxxxxxxxxxx xxxxxx populace. |
|
(7) |
Správná xxxxxxxxxx xxxxx x správné xxxxxxx xxx sklizni xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedeny xxxxxx x nedávné xxxx xxxx teprve xxxx xxx xxxxxxxx, x proto xx xxxxxx stanovit xxxxxxxxxx xxxxx, xxx tyto xxxxxxx mohly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx je xxxxxxxxx dvou vegetačních xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských podniků x produkci potravin, xxxxx xxxxx splňovat xxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxx nařízení. |
|
(8) |
Vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, mají xxxxxxx xxxxxxxxxxx – xx xxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx poměrně xxxxxx přechodné xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx zůstat xxxxxxxxxx xxxxxx. Aby xx umožnil xxxxxx xxxxxxxx vyprodukovaných xxxx xxxxx použitelnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx 18 xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(10) |
Opatření stanovená xxxxx nařízením xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x krmiva, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1881/2006 xx mění v xxxxxxx x přílohou xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxx na xxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2022, xxxxx zůstat xx trhu xx 31. xxxxxxxx 2023.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Použije xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2022.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 11. prosince 2020.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 37, 13.2.1993, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1881/2006 xx xxx 19. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx některých kontaminujících xxxxx v xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 364, 20.12.2006, x. 5).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXXXX xxxxx XXXX, 2011. Scientific Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx feed. EFSA Xxxxxxx 2011; 9(11):2406. [134 s.], xxx:10.2903/x.xxxx. 2011.2406.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXX, Xxxxx Xxxxxxx X, These X, Xxxxxx-Xxxxxxx X x Castellari X, 2015. Occurrence xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx. XXXX supporting xxxxxxxxxxx 2015:EN-859, 116 x. http://www.efsa.europa.eu/en/supporting/pub/en-859.
(5) EFSA (Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), 2016. Dietary xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx European population. XXXX Xxxxxxx 2016;14(8):4572, 50 s. xxx:10.2903/x.xxxx.2016.4572.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXXXX úřadu EFSA, 2017. Statement on xxx xxxxx xxx xxxxx health related xx the xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx alkaloids xx xxxxx, tea, xxxxxx infusions and xxxx xxxxxxxxxxx. XXXX Xxxxxxx 2017;15(7):4908, 34 x. xxxxx://xxx.xxx/10.2903/x.xxxx.2017.4908.
PŘÍLOHA
V xxxxxx 8 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx znějí:
|
„Potraviny (1) |
Xxxxxxxxx xxxxx &xxxx;(*1) (μx/xx) |
|
|
8.4 |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
8.4.1 |
Xxxxxxx xxxx (xxxxxx produkt) &xxxx;(*2) (*3) x xxxxxxxx bylinných čajů xxxxxxxxx v xxxxxx 8.4.2 x 8.4.4 |
200 |
|
8.4.2 |
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx (Pimpinella xxxxxx), meduňky, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx peprné, xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx &xxxx;(*2) &xxxx;(*3) s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x bodě 8.4.4 |
400 |
|
8.4.3 |
Xxx (Xxxxxxxx sinensis) x aromatizovaný xxx &xxxx;(*4) (Xxxxxxxx xxxxxxxx) (xxxxxx produkt) &xxxx;(*3) x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v bodě 8.4.4 |
150 |
|
8.4.4 |
Xxx (Camellia xxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx čaj (*4) (Xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxx) |
75 |
|
8.4.5 |
Xxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx xxx (*4) (Xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx x xxxx xxxx (x tekuté xxxxx) |
1,0 |
|
8.4.6 |
Xxxxxxx xxxxxx obsahující xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx &xxxx;(*2) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 8.4.7 |
400 |
|
8.4.7 |
Xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxx (39) Pyl a xxxxxxxx x xxxx |
500 |
|
8.4.8 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxx) uváděné na xxx xxx konečného xxxxxxxxxxxx &xxxx;(*2) |
750 |
|
8.4.9 |
Xxxxxx xxxxxx x výjimkou xxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxx 8.4.10 (*2) |
400 |
|
8.4.10 |
Brutnák xxxxxxxx, xxxxxxx lékařský, xxxxxxxxx x oregano (xxxxxx) x směsi xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx sušených xxxxx &xxxx;(*2) |
1&xxxx;000 |
|
8.4.11 |
Xxxxxx xxxxxxxx kmínu (xxxxxx) |
400 |
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx spodní xxxxxxx xxxx těchto 21 xxxxxxxxxxxxxxxxx alkaloidů:
|
— |
intermedin/lykopsamin, xxxxxxxxxx-X-xxxx/xxxxxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-X-xxxx/xxxxxxxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx, xxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx-X-xxxx |
xxxxxx xxxxxxx 14 xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 21 xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x využitím xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metod
|
— |
indicin, xxxxxxxxx, rinderin (xxxxx xxxxxxx x lykopsaminem/intermedinem), |
|
— |
indicin-N-oxid, xxxxxxxxx-X-xxxx, rinderin-N-oxid (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx-X-xxxxxx/xxxxxxxxxx-X-xxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxxxxx-X-xxxx (xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx-X-xxxxxx a xxxxxxxxxx-X-xxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxxx-X-xxxx (xxxxx koeluce x xxxxxxxxx-X-xxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xx senecifylinem), |
|
— |
spartioidin-N-oxid (xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx-X-xxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxx X-xxxx (xxxxx koeluce x xxxxxxxxx X-xxxxxx) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pomocí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx součtu.
(*2) Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxxx rostlin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx.
(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx „bylinné čaje (xxxxxx produkt)“ x „xxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx) (xxxxxx produkt)“ xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxx) x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kořenů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxx xxxxxx)/xxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx) (xxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx (x xxxxxxx nebo xxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx čaje (xxxxxx xxxxxxx)/xxxx (xxxxxx xxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxx čaje/čaje. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 4. |
(*4) Aromatizovaný xxx xx xxx s xxxxxxx x některými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1334/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x aromatech a xxxxxxxxx xxxxxxxx potravin x aromatickými xxxxxxxxxxx xxx použití v xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. L 354, 31.12.2008, x. 34).
Na xxxx s xxxxxx x jinými bylinami xx xxxxxxx článek 2 xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006.“