NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2020/2040
xx dne 11. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 1881/2006, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx alkaloidů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské unie,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (EHS) č. 315/93 xx dne 8. xxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Společenství pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx&xxxx;(1), x xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1881/2006&xxxx;(2) xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx kontaminujících xxxxx x xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx 8. xxxxxxxxx 2011 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx řetězci (xxxx xxx „xxxxxx XXXXXX“) Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x přítomností pyrrolizidinových xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxx;(3). Xxxxxx XXXXXX xxxxxxx x xxxxxx, xx 1,2-nenasycené xxxxxxxxxxxxxxx alkaloidy xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx genotoxické xxxxxxxxxxx. Xxxxxx XXXXXX xxxxxxx x xxxxxx, xx xxx batolata x xxxx, xxxxx konzumují xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx zdravotní xxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxx i další xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pyrrolizidinovým alkaloidům, xxxxx xxxxxx XXXXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx schopna xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x závěru, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxx 2013 zveřejnil xxxx výzvu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pyrrolizidinových xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx živočišného xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výrobků, xxxxx, xxxx a masných xxxxxxx, x v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx (bylinných) xxxx a doplňků xxxxxx, x různých xxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx 3. xxxxx 2015&xxxx;(4). |
|
(4) |
Xxx 26. xxxxx 2016 xxxxxxxxx úřad xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5), v níž xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx přispěvateli x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx alkaloidům x xx xxxxxxx xxxxxx xx bázi xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx významně přispívají. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx je xxxxx. Xxxxxxx rovněž x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx stravy xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx významně, ale xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x výskytu. |
|
(5) |
Dne 27. července 2017 xxxxxxxxx úřad prohlášení x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pyrrolizidinových xxxxxxxxx v medu, xxxx, xxxxxxxxx čajích x xxxxxxxxx stravy (6). Xxxxxx CONTAM stanovila xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nový referenční xxx 237 μx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x dospěla x xxxxxx, xx x souvislosti s xxxxxxxx pyrrolizidinovým alkaloidům xxxxxxxx možné xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx zejména x mladších xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx alkaloidů x xxxxxx potravinách xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zemědělské xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xx xxxxxxx, aby xx správná zemědělská xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxxxx regionech, a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx zdraví. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx limity x xxxxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx význam xxx xxxxxxxx zranitelných xxxxxx populace. |
|
(7) |
Správná xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxx teprve xxxx xxx zavedeny, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx přiměřenou xxxxx, aby xxxx xxxxxxx mohly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx regiony. Xxx plné zavedení xxxxxxx zemědělské xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx – až xxx roky, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přechodné období, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x právními xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx, mohly xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx prodej xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx přechodné xxxxxx x xxxxx 18 xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (ES) x. 1881/2006 xx proto xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx rostliny, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006 xx mění v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Článek 2
Potraviny xxxxxxx x příloze, které xxxx v souladu x právními xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2022, xxxxx zůstat xx xxxx xx 31. xxxxxxxx 2023.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxxxxx 2022.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 11. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX LEYEN
(1) Úř. xxxx. X 37, 13.2.1993, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) č. 1881/2006 xx dne 19. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx stanoví maximální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx (Xx. věst. L 364, 20.12.2006, x. 5).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx CONTAM úřadu XXXX, 2011. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx feed. XXXX Xxxxxxx 2011; 9(11):2406. [134 x.], xxx:10.2903/x.xxxx. 2011.2406.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXX, López Xxxxxxx X, Xxxxx X, Xxxxxx-Xxxxxxx X x Castellari X, 2015. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx. EFSA supporting xxxxxxxxxxx 2015:XX-859, 116 x. http://www.efsa.europa.eu/en/supporting/pub/en-859.
(5) EFSA (Evropský xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx), 2016. Dietary xxxxxxxx assessment to xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx European xxxxxxxxxx. XXXX Xxxxxxx 2016;14(8):4572, 50 s. xxx:10.2903/x.xxxx.2016.4572.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXXXX xxxxx XXXX, 2017. Xxxxxxxxx on xxx xxxxx xxx xxxxx health xxxxxxx xx the presence xx pyrrolizidine xxxxxxxxx xx xxxxx, tea, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx. XXXX Xxxxxxx 2017;15(7):4908, 34 x. xxxxx://xxx.xxx/10.2903/x.xxxx.2017.4908.
PŘÍLOHA
V oddíle 8 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006 xx xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
|
„Xxxxxxxxx (1) |
Maximální xxxxx &xxxx;(*1) (μx/xx) |
|
|
8.4 |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
8.4.1 |
Xxxxxxx xxxx (sušený xxxxxxx) &xxxx;(*2) &xxxx;(*3) s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8.4.2 x 8.4.4 |
200 |
|
8.4.2 |
Bylinné xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx (Pimpinella xxxxxx), meduňky, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxx xxxxxxx výhradně z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx &xxxx;(*2) &xxxx;(*3) x xxxxxxxx bylinných xxxx xxxxxxxxx v bodě 8.4.4 |
400 |
|
8.4.3 |
Xxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxx xxx &xxxx;(*4) (Xxxxxxxx xxxxxxxx) (xxxxxx xxxxxxx) (*3) x xxxxxxxx xxxx x aromatizovaného xxxx xxxxxxxxx v bodě 8.4.4 |
150 |
|
8.4.4 |
Xxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx čaj &xxxx;(*4) (Xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx (sušený xxxxxxx) |
75 |
|
8.4.5 |
Xxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx), aromatizovaný xxx &xxxx;(*4) (Xxxxxxxx xxxxxxxx) x bylinné xxxx xxx kojence x xxxx xxxx (x xxxxxx xxxxx) |
1,0 |
|
8.4.6 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx včetně extraktů &xxxx;(*2) x xxxxxxxx xxxxxxx stravy xxxxxxxxx x bodě 8.4.7 |
400 |
|
8.4.7 |
Xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxx (39) Xxx a xxxxxxxx z pylu |
500 |
|
8.4.8 |
Listy xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxx) uváděné xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx &xxxx;(*2) |
750 |
|
8.4.9 |
Xxxxxx byliny x výjimkou xxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxx 8.4.10 &xxxx;(*2) |
400 |
|
8.4.10 |
Xxxxxxx xxxxxxxx, libeček lékařský, xxxxxxxxx x oregano (xxxxxx) a směsi xxxxxxx výhradně x xxxxxx sušených xxxxx &xxxx;(*2) |
1&xxxx;000 |
|
8.4.11 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
400 |
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx limit xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx 21 pyrrolizidinových alkaloidů:
|
— |
intermedin/lykopsamin, xxxxxxxxxx-X-xxxx/xxxxxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-X-xxxx/xxxxxxxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx, senecifylin-N-oxid, |
|
— |
retrorsin, xxxxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx, xxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx a xxxxxxxxx-X-xxxx |
xxxxxx xxxxxxx 14 pyrrolizidinových xxxxxxxxx, x nichž xx známo, xx xxxxxxxx x jedním xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 21 xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
|
— |
xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxx-X-xxxx, xxxxxxxxx-X-xxxx, xxxxxxxx-X-xxxx (možná xxxxxxx s xxxxxxxxxx-X-xxxxxx/xxxxxxxxxx-X-xxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxxxxx-X-xxxx (xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx-X-xxxxxx a xxxxxxxxxx-X-xxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxxx-X-xxxx (možná xxxxxxx x xxxxxxxxx-X-xxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxxxx (možná xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxxxx-X-xxxx (xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx-X-xxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxx X-xxxx (xxxxx koeluce x xxxxxxxxx N-oxidem) |
Pyrrolizidinové xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx součtu.
(*2) Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x některých xxxxxxxxx státech ohledně xxxxxxx rostlin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx.
(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx „bylinné xxxx (xxxxxx xxxxxxx)“ a „xxx (Camellia sinensis) (xxxxxx produkt)“ xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxx) x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx částí xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxx xxxxxx)/xxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx) (sušený produkt) xx sušených xxxxx, xxxxxx x xxxxx (x sáčcích nebo xxxxxx) xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxx)/xxxx (xxxxxx xxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxx čaje/čaje. X xxxxxxx čajových xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx faktor xxxxxxxxxxx 4. |
(*4) Aromatizovaný čaj xx xxx s xxxxxxx x některými xxxxxxxx potravin s xxxxxxxxxxxx vlastnostmi xxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 1334/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x aromatech a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x aromatickými vlastnostmi xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 354, 31.12.2008, x. 34).
Xx xxxx x ovocem x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článek 2 xxxxxxxx (ES) x. 1881/2006.“