Plné znění - 32020L2020

(1)

Dne 30. ledna 2020 xxxxxxxxxx Světová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx 11. xxxxxx 2020 ho xxxxxxxx xx pandemii.

(2)

V xxxx xxxxx pandemii spojila Xxxx xxxx x XXX a xxxxxxxx xxxxxxxxxx aktérů v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx celosvětové xxxxxxxxxx. Cílem xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x spravedlivé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x boj xxxxx xxxx.

(3)

X ohledem xx xxxxxxxxxxx nárůst xxxxx xxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x členských xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx dne 17. xxxxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a zavádění xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx trvalým xxxxxxx pandemie, x xxxxxxxx pandemie je xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xx pomoc xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v oblasti xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (DPH) mimořádná xxxxxxxx. Xxx 3. xxxxx 2020 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/491&xxxx;(3), xxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx DPH x xx xxxxxxxxx xxx životně xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxx xxx xxxxxxxxx na onemocnění XXXXX-19. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dodání.

(5)

Směrnice Xxxx 2006/112/XX&xxxx;(4) xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx částečně xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a jeho xxxxxxxxx, zejména osvobozením xx DPH xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx. Uvedená xxxxxxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxx XXX na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx in xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xx poskytování služeb xxxx souvisejících x xxxxxx prostředky. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxx xxxxxxx osvobození xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx očkovacích xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxx na poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x prostředky.

(6)

V xxxx 2018 Komise xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxxx xxx x xxxxx XXX (xxxx xxx „návrh x xxxx 2018“). Xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx sníženou xxxxx XXX xx dodání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xx vitro xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, jakož i xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x těmito xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx z roku 2018 xx xxxxxxxx xxxxxx za určitých xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osvobození xx xxxx s nárokem xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx na onemocnění XXXXX-19, xxxxx i x xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx očkovacími xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Návrh x xxxx 2018 xx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zájmu.

(7)

Avšak xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx x roku 2018 Xxxx stále xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobeným xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx x Unii xx xxxxxxxx xxxxx cenovou xxxxxxxxxx dodání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a diagnostických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxxx.

(8)

Xx xxxxx xxxxxx xx členské xxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stupni x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx in vitro xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxx pro xxxx xxxxx schváleny Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx očkovacími látkami x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx DPH xxxxxxxx xx předchozím xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx očkovacích xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxx x poskytováním xxxxxx, jež úzce xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx omezena. Xxxx možnost xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx po dobu, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx doby, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu XXX xxxx xxxxxx osvobození xx xxxx x xxxxxxx xx odpočet XXX xxxxxxxx na xxxxxxxxxx stupni xx xxxxxx xxxxxx měla xxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2022. Před koncem xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxx udělit xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x x případě xxxxxxx xx xxxx xxx umožněno toto xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx z roku 2018 přijat x xxxxxxxx x platnost, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx přizpůsobit xxxxxxxx 2006/112/ES v xxxxxxxx pandemie XXXXX-19, xxxxx účelu.

(10)

Jelikož xxxx xxxx směrnice, totiž xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dostupnější xxxxxxx x xxxxxx očkovacích xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, jakož x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících s xxxxxx xxxxxxxxxx látkami x prostředky, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, xxx spíše xxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Evropské xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje tato xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx těchto xxxx.

(11)

Xxxxxxxx 2006/112/ES by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx x pandemii COVID-19 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx veřejného xxxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x úloze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, připojeného xx Xxxxxxx x XX, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii.

(13)

Vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie,