Plné znění - 32020L2020

(1)

Dne 30. xxxxx 2020 xxxxxxxxxx Světová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (WHO) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx 11. xxxxxx 2020 ho xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(2)

X xxxx xxxxx xxxxxxxx spojila Xxxx xxxx x XXX a xxxxxxxx xxxxxxxxxx aktérů v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx celosvětové xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostických zdravotnických xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx potřebných xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxx xxxxx xxxx.

(3)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx počtu xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx státech Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx ze dne 17. xxxxxx 2020 xxxxxxx strategii EU xxx xxxxxxxx látky xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxxx uvedené xxxxxxxxx xx urychlit xxxxx, xxxxxx x zavádění xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxx, aby xx xxxxxxxxx ochraně obyvatel Xxxx. Ačkoli je xxxxxx x bezpečná xxxxxxxx látka xxxxx XXXXX-19 nejpravděpodobnějším xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx pandemie xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijala Xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 3. xxxxx 2020 Xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí (EU) 2020/491&xxxx;(3), xxx xxxxxxxx xxxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxxxxx od DPH x od dovozního xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx, x nikoli xx xxxxxx uvnitř Společenství xxxx xxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX&xxxx;(4) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx umožňují částečně xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xx DPH bez xxxxxx xx xxxxxxx xx nemocniční a xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx sazbou DPH xxxxxxxxx pro očkovací xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx xxx testování na xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx prostředky. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx DPH xxxxxxxx xx předchozím xxxxxx x xxxxxxxxxxx x dodáním očkovacích xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x těmito očkovacími xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(6)

X xxxx 2018 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx směrnice 2006/112/XX, xxxxx xxx x xxxxx XXX (dále xxx „xxxxx x xxxx 2018“). Pokud Xxxx uvedený xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx i xx xxxxxxxxxxx služeb, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx úzce souvisejí. Xxxxx x xxxx 2018 by členským xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx rovněž umožnil xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x nárokem xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vitro xxx xxxxxxxxx na onemocnění XXXXX-19, xxxxx x x xxxxxxxxxxx služeb xxxx souvisejících x xxxxxx xxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxx 2018 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx dodání xxxx xxxxxxxx xxxxx koneční xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zájmu.

(7)

Avšak xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx x xxxx 2018 Xxxx stále xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx přizpůsobit xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Cílem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dodání xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 x diagnostických xxxxxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxx pro testování xx onemocnění XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxxx.

(8)

Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx xxx testování na xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x nárokem na xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x diagnostických zdravotnických xxxxxxxxxx in vitro xxx testování xx xxxxxxxxxx COVID-19, které xxxx pro tyto xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx in xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xx poskytování služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx očkovacími látkami x prostředky, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x nárokem xx xxxxxxx DPH xxxxxxxx xx předchozím xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 x diagnostických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx úzce xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx povolena xxxxx xx dobu, xxx xxxxxx výjimečné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Vzhledem k xxxxxxxxx xxxxxxx doby, xx kterou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx DPH xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dodání měla xxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. prosince 2022. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sníženou sazbu XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx stav xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx umožněno xxxx xxxxxx prodloužit. Xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx uvedené lhůty xxxxx z xxxx 2018 xxxxxx x xxxxxxxx x platnost, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxxxxxxx pandemie XXXXX-19, xxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dostupnější xxxxxxx x dodání očkovacích xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků in xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx může xxx x xxxxxx xxxxxxx x účinků xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxx.

(11)

Xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx týdnů xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx o XX, Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19 xx xxxx xxxxxxxx xxxx vstoupit x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie,