SMĚRNICE XXXX (EU) 2020/2020
xx xxx 7. xxxxxxxx 2020,
kterou xx xxxx směrnice Xxxx 2006/112/XX, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxxxxxxx s xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xx očkovací xxxxx xxxxx onemocnění COVID-19 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x zejména na xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),
s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx&xxxx;(2),
x souladu se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 30. xxxxx 2020 xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx 11. xxxxxx 2020 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx x XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx celosvětové xxxxxxxxxx. Cílem tohoto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x spravedlivé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxx xxxxx xxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx dne 17. června 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx očkovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx látek proti xxxx, xxx xx xxxxxxxxx ochraně obyvatel Xxxx. Xxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx látka xxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx testování. |
|
(4) |
Na pomoc xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) mimořádná xxxxxxxx. Xxx 3. xxxxx 2020 Xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí (EU) 2020/491&xxxx;(3), xxx xxxxxxxx xxxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxxxxx od XXX x xx dovozního xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx vitro xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Uvedené xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx domácí xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX&xxxx;(4) obsahuje xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a xxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xx DPH xxx xxxxxx xx odpočet xx nemocniční a xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx sazbou XXX xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sníženou xxxxx DPH na xxxxxx diagnostických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vitro xxx testování na xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx prostředky. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 x diagnostických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xx poskytování xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxx 2018 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx směrnice 2006/112/XX, xxxxx xxx o xxxxx XXX (xxxx xxx „návrh x xxxx 2018“). Xxxxx Xxxx uvedený návrh xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy možnost xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxx na onemocnění XXXXX-19, jakož x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x těmito xxxxxxxxxx xxxx souvisejí. Xxxxx x xxxx 2018 xx xxxxxxxx xxxxxx xx určitých xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx DPH xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx vitro xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, jakož x x xxxxxxxxxxx služeb xxxx souvisejících s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxx 2018 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx z xxxxxxxx dodání xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx vzhledem x xxxx, že xxxxx x xxxx 2018 Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX mimořádným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx x Xxxx co xxxxxxxx větší xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx očkovacích xxxxx proti onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků in xxxxx pro testování xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx tímto xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx xxx testování xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx DPH xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx testování xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, které xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx, jakož x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx očkovacími xxxxxxx x prostředky. |
|
(9) |
Možnost uplatňovat xxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx testování xx xxxxxxxxxx COVID-19 či xx xxxxxxxxxxx služeb xxxx souvisejících s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x prostředky, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx předchozím xxxxxx v souvislosti x dodáním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 a diagnostických xxxxxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxx xxx testování xx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxx i poskytováním xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, by měla xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx možnost by xxxx být xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobené pandemií XXXXX-19. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx ohledně xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxx osvobození xx daně x xxxxxxx na xxxxxxx XXX odvedené xx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx měla xxxxxx x platnosti xx 31. prosince 2022. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx období xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx byl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx 2018 přijat x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx tato xxxxxxx opatření, jejichž xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxx co nejdříve xxxxxx xxxxxxxxxxx přístup x dodání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 x diagnostických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx očkovacími xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx opatření x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx je nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx 2006/112/XX by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x EU, Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie a Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii. |
|
(13) |
Vzhledem k xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xx xxxxxxxx 2006/112/XX se xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 129x
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx jedno x xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx diagnostických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vitro xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xx poskytování xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx souvisejících; |
|
b) |
poskytovat osvobození xx xxxx x xxxxxxx xx odpočet XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x dodáním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vitro pro xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19 x poskytováním xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 98/79/XX (*) xxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/746 (**) x dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx na xxxxxxx XXX odvedené x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx souvisejících.
Osvobození od xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 schválené Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx článek xx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2022.
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx rozhodnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně podle xxxxxx 1,xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxx x vyhlášeny x xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx přijetí.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx unie.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 26. xxxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku)
(2) Stanovisko xx xxx 2. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/491 xx xxx 3. dubna 2020 x xxxxxxxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 během roku 2020, od xxxxxxxxx xxx a od XXX xxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 103X, 3.4.2020, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x přidané xxxxxxx (Xx. xxxx. X 347, 11.12.2006, x. 1).