Plné znění - 32020L2020

(1)

Xxx 30. xxxxx 2020 xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (WHO) rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxxxx veřejného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu a xxx 11. xxxxxx 2020 ho xxxxxxxx xx pandemii.

(2)

V xxxx xxxxx xxxxxxxx spojila Xxxx síly x XXX a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx podpořit xxxxx a spravedlivé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx a očkovacích xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x boj xxxxx xxxx.

(3)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx počtu xxxxxxx onemocnění COVID-19 x členských státech Xxxxxx xx svém xxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx očkovací xxxxx xxxxx onemocnění COVID-19. Xxxxx uvedené xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vývoj, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx je xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx trvalým xxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxxxx pandemie xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijala Xxxxxx x xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx (DPH) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 3. xxxxx 2020 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/491&xxxx;(3), xxx členským xxxxxx umožňuje dočasně xxxxxxxxx xx DPH x xx xxxxxxxxx xxx životně xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Uvedené rozhodnutí xx však xxxxxxxx xxxxx na dovoz, x xxxxxx na xxxxxx xxxxxx Společenství xxxx xxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX&xxxx;(4) xxxxxxxx xxxxxxxx, které členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx osvobozením xx XXX bez xxxxxx xx xxxxxxx xx nemocniční x xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx sazbou DPH xxxxxxxxx pro očkovací xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sníženou xxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx xxx testování xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům ani xxxxxxx osvobození xx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx DPH xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx očkovacích xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a diagnostických xxxxxxxxxxxxxx prostředků in xxxxx pro testování xx onemocnění XXXXX-19 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících x těmito xxxxxxxxxx xxxxxxx x prostředky.

(6)

V xxxx 2018 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx směrnice 2006/112/XX, xxxxx xxx x xxxxx DPH (xxxx xxx „xxxxx z xxxx 2018“). Xxxxx Xxxx uvedený xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sníženou sazbu XXX na dodání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx i xx poskytování služeb, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx z xxxx 2018 xx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx osvobození od xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x dodání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vitro xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících s xxxxxx očkovacími xxxxxxx x prostředky. Návrh x xxxx 2018 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx sleduje cíl xxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxx vzhledem x xxxx, že xxxxx z xxxx 2018 Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobeným xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx cenovou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxx xxx testování xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx látkami x prostředky.

(8)

Za tímto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly mít xxxxxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxx DPH xx xxxxxx diagnostických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vitro xxx testování xx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx XXX odvedené xx xxxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx in xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxx pro tyto xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx x xx poskytování služeb xxxx souvisejících s xxxxxx očkovacími látkami x xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxx XXX xx diagnostické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xx poskytování služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx osvobození xx xxxx s nárokem xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x dodáním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x diagnostických xxxxxxxxxxxxxx prostředků in xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx časově xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx výjimečné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx doby, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxx XXX xxxx udělit xxxxxxxxxx xx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx měla xxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. prosince 2022. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x v případě xxxxxxx by xxxx xxx umožněno xxxx xxxxxx prodloužit. Pokud xx xxx xxxx xxxxxxxxx uvedené lhůty xxxxx x roku 2018 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dostupnější přístup x dodání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, jakož x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x prostředky, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(11)

Xxxxxxxx 2006/112/ES xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxx krize x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx týdnů xxxxxxx x článku 4 Xxxxxxxxx č. 1 x úloze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx o EU, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx XXXXX-19 xx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie,