XXXXXXXX XXXX (EU) 2020/2020
xx dne 7. xxxxxxxx 2020,
kterou se xxxx xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX, xxxxx xxx x xxxxxxx opatření x reakci na xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxxx x daní x přidané hodnoty, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 113 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),
s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2),
x souladu xx xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 30. xxxxx 2020 xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx 11. xxxxxx 2020 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxx xxxxx pandemii spojila Xxxx xxxx x XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxx xx podpořit xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxx xxxxx xxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx státech Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx očkovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx urychlit vývoj, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxxx ochraně xxxxxxxx Xxxx. Ačkoli je xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx proti XXXXX-19 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx pandemie xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Dne 3. xxxxx 2020 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/491&xxxx;(3), xxx xxxxxxxx xxxxxx umožňuje dočasně xxxxxxxxx xx XXX x xx dovozního xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx vitro xxx xxxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19. Uvedené xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx na dovoz, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Společenství xxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES (4) xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XXX bez xxxxxx xx odpočet xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx DPH xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx DPH na xxxxxx diagnostických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vitro xxx testování xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících s xxxxxx prostředky. Neumožňuje xxxxxxxx státům xxx xxxxxxx osvobození od xxxx s nárokem xx xxxxxxx DPH xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x dodáním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků in xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x prostředky. |
|
(6) |
V xxxx 2018 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx směrnice 2006/112/XX, xxxxx jde o xxxxx DPH (xxxx xxx „xxxxx x xxxx 2018“). Xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx x xx xxxxxxxxxxx služeb, xxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx souvisejí. Xxxxx x xxxx 2018 by xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx osvobození od xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx předchozím xxxxxx x dodání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx x x poskytování xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxx xxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxxx. Návrh x xxxx 2018 xx členským státům xxxxxxx uplatňovat xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx dodání xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx vzhledem x tomu, xx xxxxx z xxxx 2018 Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, je nezbytné xxxxxxxx okamžité xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX mimořádným xxxxxxxxxx způsobeným xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx tohoto xxxxxxxx je xxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících s xxxxxx xxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxx xxxxxx by členské xxxxx xxxx xxx xxxxxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxx DPH xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx testování xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx na xxxxxxx DPH odvedené xx xxxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx in vitro xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx, jakož x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx DPH xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx testování xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xx poskytování xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxx očkovacími xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx odpočet DPH xxxxxxxx xx předchozím xxxxxx v souvislosti x dodáním očkovacích xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 x diagnostických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx pro testování xx onemocnění XXXXX-19, xxxxx x poskytováním xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx látkami a xxxxxxxxxx, xx měla xxx časově xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx po xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxx k xxxxxxxxx ohledně doby, xx xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx uplatňovat xxxxxxxx sazbu XXX xxxx udělit osvobození xx xxxx x xxxxxxx na odpočet XXX xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx měla xxxxxx v xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2022. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx období by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sníženou sazbu XXX nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx prodloužit. Xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxx xxxxx x xxxx 2018 xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx co nejdříve xxxxxx dostupnější xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx může xxx x důvodu xxxxxxx x účinků xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx toho, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx 2006/112/ES xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem změněna. |
|
(12) |
Vzhledem x pandemii XXXXX-19 x xxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xx lhůty xxxx týdnů xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x úloze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, připojeného xx Xxxxxxx x EU, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19 by xxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xx xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxxx xxxx článek, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 129x
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx jedno x xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu xx xxxxxx diagnostických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a xx poskytování služeb x těmito prostředky xxxx souvisejících; |
|
b) |
poskytovat xxxxxxxxxx xx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stupni v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx se vztahují xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/79/XX (*) xxxx x nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) 2017/746 (**) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx x předchozím stupni x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxx látkami xxxx souvisejících.
Osvobození xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx látky xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx článek xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2022.
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sníženou xxxxx xxxx xxxxxxxxxx osvobození xx xxxx podle xxxxxx 1,xxxxxx a xxxxxxx předpisy, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice xx xxxx měsíců xx xxxxxx přijetí.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 26. listopadu 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx)
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 2. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/491 xx xxx 3. dubna 2020 x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx rozšíření onemocnění XXXXX-19 xxxxx roku 2020, xx xxxxxxxxx xxx a xx XXX xxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 103X, 3.4.2020, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty (Xx. xxxx. L 347, 11.12.2006, s. 1).