Plné znění - 32020L2020

(1)

Xxx 30. xxxxx 2020 xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx 11. xxxxxx 2020 xx xxxxxxxx xx pandemii.

(2)

V xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx síly s XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx aktérů v xxxxxxxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxx xx podpořit xxxxx x spravedlivé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x boj xxxxx xxxx.

(3)

X xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x členských xxxxxxx Xxxxxx ve xxxx xxxxxxx xx xxx 17. června 2020 xxxxxxx strategii XX xxx očkovací xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx urychlit vývoj, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx je xxxxxx a bezpečná xxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXX-19 nejpravděpodobnějším xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx testování.

(4)

Na pomoc xxxxxx xxxxxxxx přijala Xxxxxx x xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (DPH) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Dne 3. xxxxx 2020 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/491&xxxx;(3), xxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx důležité xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxx na xxxxx, x xxxxxx na xxxxxx uvnitř Společenství xxxx xxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX&xxxx;(4) obsahuje xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx náklady na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a xxxx xxxxxxxxx, zejména osvobozením xx XXX xxx xxxxxx na xxxxxxx xx nemocniční a xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx DPH xxxxxxxxx xxx očkovací xxxxx. Uvedená směrnice xxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sníženou xxxxx XXX na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxx xxxxxxx osvobození od xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků in xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xx poskytování xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x těmito očkovacími xxxxxxx a prostředky.

(6)

V xxxx 2018 Xxxxxx xxxxxxxxxx návrh xx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx xxx x xxxxx XXX (xxxx xxx „xxxxx x xxxx 2018“). Xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx sníženou sazbu XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx vitro pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx i xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxx 2018 xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx umožnil xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx DPH xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x dodání xxxxxxxxxx látek xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxx na onemocnění XXXXX-19, jakož i x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxx 2018 xx členským státům xxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxx, pokud x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx cíl xxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxx vzhledem x tomu, xx xxxxx x xxxx 2018 Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem přizpůsobit xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pandemií XXXXX-19. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x Unii xx xxxxxxxx xxxxx cenovou xxxxxxxxxx dodání xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx testování xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxx očkovacími látkami x prostředky.

(8)

Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly mít xxxxxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxx DPH xx xxxxxx diagnostických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx DPH odvedené xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx xxx testování na xxxxxxxxxx XXXXX-19, které xxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx příslušným členským xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx látkami x prostředky.

(9)

Možnost uplatňovat xxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xx poskytování služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx očkovacími látkami x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx osvobození xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx onemocnění COVID-19, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx úzce xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx dobu, xxx trvají výjimečné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx ohledně doby, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx DPH xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx XXX odvedené na xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. prosince 2022. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx sníženou xxxxx XXX nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx stav xxxxxxxx, x x případě xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx byl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx 2018 xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx účelu.

(10)

Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxx xx nejdříve xxxxxx dostupnější přístup x dodání očkovacích xxxxx proti onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx i x poskytování xxxxxx xxxx souvisejících s xxxxxx očkovacími xxxxxxx x xxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx může xxx x xxxxxx rozsahu x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Evropské xxxx. X xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.

(11)

Xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 x naléhavosti xxxxxx xxxxxxxxxxx krize v xxxxxxx veřejného xxxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxx xx lhůty xxxx xxxxx uvedené x článku 4 Xxxxxxxxx x. 1 x úloze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x EU, Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii.

(13)

Vzhledem x xxxxxxxxxxx situace x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx,