Plné znění - 32020L2020

(1)

Dne 30. xxxxx 2020 xxxxxxxxxx Světová zdravotnická xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx 11. xxxxxx 2020 ho xxxxxxxx xx pandemii.

(2)

V xxxx xxxxx xxxxxxxx spojila Xxxx síly x XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx aktérů x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx podpořit xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x očkovacích xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxx xxxxx xxxx.

(3)

X xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx počtu xxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx 17. června 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx očkovací látky xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxxx uvedené xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxxx ochraně xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx látka xxxxx XXXXX-19 nejpravděpodobnějším trvalým xxxxxxx pandemie, k xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xx pomoc xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 3. xxxxx 2020 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2020/491&xxxx;(3), xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX x od xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xx vitro xxx xxxxxxxxx na onemocnění XXXXX-19. Xxxxxxx rozhodnutí xx však vztahuje xxxxx xx dovoz, x nikoli na xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX&xxxx;(4) obsahuje xxxxxxxx, které členským xxxxxx umožňují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a jeho xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx DPH bez xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX na xxxxxx diagnostických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in vitro xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx COVID-19 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx prostředky. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx DPH xxxxxxxx xx předchozím xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx.

(6)

X xxxx 2018 Komise xxxxxxxxxx návrh xx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxxx jde x xxxxx XXX (xxxx xxx „xxxxx x xxxx 2018“). Pokud Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, měly by xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xx dodání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xx vitro pro xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxx 2018 xx xxxxxxxx xxxxxx xx určitých xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x nárokem xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx na předchozím xxxxxx u dodání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx x x xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx očkovacími látkami x xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxx 2018 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uplatňovat tyto xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx dodání xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx cíl xxxxxxxx zájmu.

(7)

Avšak xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx z xxxx 2018 Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dodání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a diagnostických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx pro testování xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících s xxxxxx očkovacími xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(8)

Xx tímto xxxxxx by členské xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sníženou xxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx xxx testování xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně x nárokem na xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx testování na xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx schváleny Xxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx poskytování xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxx očkovacími látkami x xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu DPH xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vitro xxx testování na xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xx poskytování služeb xxxx souvisejících x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx osvobození xx xxxx x xxxxxxx xx odpočet XXX xxxxxxxx xx předchozím xxxxxx x xxxxxxxxxxx x dodáním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx i poskytováním xxxxxx, xxx úzce xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx měla xxx časově omezena. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx povolena xxxxx po dobu, xxx trvají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx doby, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu DPH xxxx udělit osvobození xx xxxx s xxxxxxx na xxxxxxx XXX odvedené na xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnosti xx 31. xxxxxxxx 2022. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx období xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx stav xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx umožněno xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx xxx před xxxxxxxxx uvedené lhůty xxxxx z roku 2018 xxxxxx x xxxxxxxx x platnost, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxxxxxxx pandemie XXXXX-19, xxxxx účelu.

(10)

Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx, xxxxx x x poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx očkovacími xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale spíše xxx může xxx x důvodu rozsahu x xxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity stanovenou x článku 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. X souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení těchto xxxx.

(11)

Xxxxxxxx 2006/112/ES xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxx xx lhůty xxxx týdnů uvedené x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx o XX, Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie a Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x pandemií XXXXX-19 xx xxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,