Plné znění - 32020L2020

(1)

Xxx 30. xxxxx 2020 xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx 11. xxxxxx 2020 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(2)

X xxxx xxxxx pandemii xxxxxxx Xxxx síly x XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Cílem xxxxxx xxxxx je podpořit xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vitro, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx potřebných xxx xxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxx proti xxxx.

(3)

X xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx svém xxxxxxx ze xxx 17. června 2020 xxxxxxx strategii XX xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19. Xxxxx xxxxxxx strategie xx urychlit xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xx xxxxxx a bezpečná xxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXX-19 nejpravděpodobnějším trvalým xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx testování.

(4)

Na pomoc xxxxxx pandemie xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 3. xxxxx 2020 Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/491&xxxx;(3), xxx členským xxxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xx DPH x od xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, včetně xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx vitro xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxxxx xxxxx na dovoz, x nikoli na xxxxxx uvnitř Společenství xxxx xxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES (4) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx náklady na xxxxxxxx proti onemocnění XXXXX-19 x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx osvobozením xx XXX bez xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx péči x xxxxxxxx xxxxxx DPH xxxxxxxxx pro očkovací xxxxx. Uvedená směrnice xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx vitro xxx testování xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx. Neumožňuje xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx osvobození xx xxxx s nárokem xx xxxxxxx DPH xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x dodáním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků in xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx.

(6)

X xxxx 2018 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx xxx o xxxxx XXX (dále xxx „xxxxx x xxxx 2018“). Xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, měly by xxxxxxx xxxxx možnost xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu XXX xx dodání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vitro pro xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19, jakož i xx poskytování xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxx 2018 xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x nárokem xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx i x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících s xxxxxx očkovacími látkami x xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxx 2018 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a takové xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx x xxxx 2018 Xxxx stále xxxxxxxxxx, je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobeným xxxxxxxx XXXXX-19. Cílem xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx cenovou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx xxx testování xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxx xxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxxx.

(8)

Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly mít xxxxxxx xxxxxxxxxx sníženou xxxxx DPH xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxx služeb úzce xxxxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx DPH xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stupni x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx testování xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, které xxxx xxx xxxx xxxxx schváleny Komisí xxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x prostředky.

(9)

Možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu XXX xx xxxxxxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x prostředky, xxxx xxxxxxxxxx osvobození od xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx DPH xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x diagnostických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež úzce xxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx časově omezena. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxx trvají výjimečné xxxxxxxxx způsobené pandemií XXXXX-19. Vzhledem k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trvají, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxx udělit xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx na xxxxxxx XXX odvedené xx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx dodání xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xx 31. prosince 2022. Xxxx koncem xxxxxxxxx období by xxxx xxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx toto xxxxxx prodloužit. Pokud xx xxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx 2018 xxxxxx a xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x x poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, xxx xxxxx xxx může xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout opatření x souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.

(11)

Xxxxxxxx 2006/112/ES by xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxx xx xxxxx xxxx týdnů xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx, připojeného xx Xxxxxxx x EU, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie a Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 by tato xxxxxxxx xxxx vstoupit x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,