Plné znění - 32020L2020

(1)

Xxx 30. xxxxx 2020 xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (WHO) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx 11. xxxxxx 2020 ho xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(2)

X boji xxxxx xxxxxxxx spojila Xxxx síly x XXX a skupinou xxxxxxxxxx aktérů x xxxxxxxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx je podpořit xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx potřebných xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxx xxxxx xxxx.

(3)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nárůst xxxxx xxxxxxx onemocnění COVID-19 x členských xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx dne 17. xxxxxx 2020 xxxxxxx strategii XX xxx xxxxxxxx látky xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx uvedené xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x zavádění xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx je xxxxxx a bezpečná xxxxxxxx xxxxx proti XXXXX-19 nejpravděpodobnějším xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xx pomoc xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x oblasti xxxx z přidané xxxxxxx (DPH) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 3. xxxxx 2020 Xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí (EU) 2020/491&xxxx;(3), xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx DPH x od xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vitro xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxx xx dovoz, x xxxxxx na xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dodání.

(5)

Směrnice Xxxx 2006/112/ES (4) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx náklady na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x jeho xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xx DPH xxx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxx očkovací xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx DPH na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Neumožňuje xxxxxxxx státům xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 a diagnostických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx pro testování xx onemocnění XXXXX-19 xxxx xx poskytování xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(6)

X xxxx 2018 Komise xxxxxxxxxx návrh xx xxxxx směrnice 2006/112/XX, xxxxx xxx o xxxxx XXX (xxxx xxx „xxxxx x xxxx 2018“). Xxxxx Xxxx xxxxxxx návrh xxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx možnost xx určitých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu XXX xx dodání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xx vitro pro xxxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19, jakož x xx xxxxxxxxxxx služeb, xxx x těmito xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x roku 2018 by xxxxxxxx xxxxxx za určitých xxxxxxxx xxxxxx umožnil xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x nárokem xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx předchozím xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx i x xxxxxxxxxxx služeb xxxx souvisejících x xxxxxx očkovacími xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx x roku 2018 xx xxxxxxxx státům xxxxxxx uplatňovat xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx dodání xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx z xxxx 2018 Rada stále xxxxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx okamžité xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pandemií XXXXX-19. Xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dodání očkovacích xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(8)

Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly mít xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně x nárokem na xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stupni x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxx onemocnění COVID-19 x xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx in xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx, jakož i xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx očkovacími xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx testování xx xxxxxxxxxx COVID-19 xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx osvobození xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx předchozím xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků in xxxxx xxx testování xx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx možnost xx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xx dobu, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobené pandemií XXXXX-19. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trvají, xx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxx udělit xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2022. Před koncem xxxxxxxxx období xx xxxx xxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx stav pandemie, x v xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx prodloužit. Xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxx 2018 xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxx xx přizpůsobit xxxxxxxx 2006/112/XX v xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxx cíle xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dodání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx, jakož x x xxxxxxxxxxx služeb xxxx souvisejících x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx dosaženo na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Evropské xxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(11)

Xxxxxxxx 2006/112/XX by xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 x naléhavosti xxxxxx xxxxxxxxxxx krize x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxx ze lhůty xxxx týdnů xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx o XX, Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie a Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii.

(13)

Vzhledem k xxxxxxxxxxx situace x xxxxxxxxxxx x pandemií XXXXX-19 xx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx,