Plné znění - 32020L2020

(1)

Xxx 30. xxxxx 2020 xxxxxxxxxx Světová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 za xxxxxxxx veřejného zdraví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx 11. xxxxxx 2020 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(2)

X xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx x XXX a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx je podpořit xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx potřebných xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxx xxxxx xxxx.

(3)

X ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx EU xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a zavádění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx ochraně obyvatel Xxxx. Xxxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx proti XXXXX-19 nejpravděpodobnějším xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx (DPH) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Dne 3. xxxxx 2020 Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2020/491&xxxx;(3), xxx členským xxxxxx xxxxxxxx dočasně xxxxxxxxx od XXX x xx dovozního xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které je xxxxxxxx k xxxx xxxxx následkům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xx vitro pro xxxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19. Uvedené rozhodnutí xx xxxx xxxxxxxx xxxxx na dovoz, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dodání.

(5)

Směrnice Xxxx 2006/112/XX&xxxx;(4) obsahuje xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx náklady xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xx XXX bez xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx péči x xxxxxxxx sazbou XXX xxxxxxxxx xxx očkovací xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx DPH na xxxxxx diagnostických zdravotnických xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx COVID-19 nebo xx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům ani xxxxxxx osvobození xx xxxx x xxxxxxx xx odpočet XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x dodáním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx xxx testování xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx na poskytování xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx očkovacími xxxxxxx a xxxxxxxxxx.

(6)

X xxxx 2018 Komise xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx jde x xxxxx XXX (xxxx xxx „návrh z xxxx 2018“). Xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxx státy možnost xx určitých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xx dodání xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických prostředků xx vitro xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, jakož i xx poskytování xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx z xxxx 2018 xx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx umožnil xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx odpočet XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx látek proti xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19, jakož i x xxxxxxxxxxx služeb xxxx souvisejících s xxxxxx xxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxx 2018 xx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x takové xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx x xxxx 2018 Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx přizpůsobit xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxxx větší xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxxx.

(8)

Xx xxxxx xxxxxx xx členské xxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx DPH na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx poskytnout xxxxxxxxxx od daně x xxxxxxx na xxxxxxx XXX odvedené xx xxxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx očkovacích látek xxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx, jakož x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících s xxxxxx xxxxxxxxxx látkami x prostředky.

(9)

Možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx očkovacími xxxxxxx x prostředky, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx DPH xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx časově xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx po xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobené pandemií XXXXX-19. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx doby, xx kterou xxxx xxxxxxxxx okolnosti trvají, xx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxx udělit xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dodání xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2022. Před koncem xxxxxxxxx období xx xxxx xxx možnost xxxxxxxxxx sníženou xxxxx XXX xxxx udělit xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x x případě xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx 2018 přijat x xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx účelu.

(10)

Jelikož cíle xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přístup x dodání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a diagnostických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, jakož i x poskytování xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxx očkovacími xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx být x xxxxxx rozsahu x xxxxxx opatření xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx dosažení těchto xxxx.

(11)

Xxxxxxxx 2006/112/XX by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna.

(12)

Vzhledem x xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx veřejného xxxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x článku 4 Xxxxxxxxx x. 1 x úloze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x XX, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii.

(13)

Vzhledem k xxxxxxxxxxx situace x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,