Plné znění - 32020L2020

(1)

Xxx 30. xxxxx 2020 xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu x xxx 11. března 2020 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(2)

X xxxx xxxxx pandemii xxxxxxx Xxxx xxxx x XXX a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Cílem tohoto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx in xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx potřebných xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxx proti xxxx.

(3)

X ohledem xx xxxxxxxxxxx nárůst xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x členských státech Xxxxxx xx svém xxxxxxx xx dne 17. června 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx očkovací xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx ochraně xxxxxxxx Xxxx. Ačkoli xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXX-19 nejpravděpodobnějším xxxxxxx xxxxxxx pandemie, k xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxx xxxxxx pandemie přijala Xxxxxx x xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 3. xxxxx 2020 Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/491&xxxx;(3), jež xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx důležité xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19. Uvedené xxxxxxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxx na xxxxx, x nikoli xx xxxxxx xxxxxx Společenství xxxx xxxxxx dodání.

(5)

Směrnice Xxxx 2006/112/ES (4) xxxxxxxx xxxxxxxx, které členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a jeho xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xx DPH xxx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxx očkovací xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sníženou xxxxx DPH xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx s xxxxxxx xx odpočet XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x dodáním očkovacích xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxx xxx testování xx onemocnění XXXXX-19 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících x těmito očkovacími xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(6)

X xxxx 2018 Komise xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxxx jde o xxxxx XXX (dále xxx „návrh x xxxx 2018“). Pokud Xxxx xxxxxxx návrh xxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sníženou sazbu XXX na dodání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxx pro xxxxxxxxx na onemocnění XXXXX-19, xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x těmito xxxxxxxxxx úzce xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxx 2018 by xxxxxxxx xxxxxx xx určitých xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osvobození xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx DPH xxxxxxxx na předchozím xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 a xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, jakož i x xxxxxxxxxxx služeb xxxx souvisejících s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx x roku 2018 xx xxxxxxxx státům xxxxxxx uplatňovat xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a takové xxxxxx xxxxxxx cíl xxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx x xxxx 2018 Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x cílem přizpůsobit xxxxxxxx 2006/112/XX mimořádným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx x Unii co xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx testování xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(8)

Xx tímto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX na xxxxxx diagnostických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx testování na xxxxxxxxxx COVID-19 a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx poskytnout xxxxxxxxxx xx xxxx x nárokem xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx předchozím xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx xxx testování na xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxx xxx tyto xxxxx schváleny Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vitro xxx testování xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 či xx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx DPH xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x dodáním xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků in xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx x poskytováním xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx časově xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx výjimečné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterou tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxx XXX xxxx udělit xxxxxxxxxx xx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. prosince 2022. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx období by xxxx být možnost xxxxxxxxxx sníženou sazbu XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x x případě xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx před xxxxxxxxx xxxxxxx lhůty xxxxx z xxxx 2018 přijat a xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx by tato xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX v xxxxxxxx pandemie XXXXX-19, xxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxx cíle xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxx co nejdříve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x diagnostických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, xxx xxxxx xxx může xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx dosaženo na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx subsidiarity stanovenou x článku 5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. X souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(11)

Xxxxxxxx 2006/112/XX by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem změněna.

(12)

Vzhledem x xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxx krize v xxxxxxx veřejného xxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx týdnů xxxxxxx x článku 4 Xxxxxxxxx č. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x XX, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx,