Plné znění - 32020L2020

(1)

Xxx 30. xxxxx 2020 xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 za xxxxxxxx veřejného zdraví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx 11. března 2020 xx označila xx pandemii.

(2)

V xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx síly s XXX x skupinou xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx úsilí celosvětové xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostických zdravotnických xxxxxxxxxx in vitro, xxxxx x očkovacích xxxxx potřebných pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxx xxxxx xxxx.

(3)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nárůst xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx ze xxx 17. června 2020 xxxxxxx strategii XX xxx xxxxxxxx látky xxxxx onemocnění COVID-19. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vývoj, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xx xxxxxx x bezpečná xxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijala Xxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 3. xxxxx 2020 Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/491&xxxx;(3), xxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx od DPH x xx xxxxxxxxx xxx životně xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vitro pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxx rozhodnutí xx xxxx vztahuje xxxxx na dovoz, x xxxxxx xx xxxxxx uvnitř Společenství xxxx xxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX&xxxx;(4) obsahuje xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx částečně xxxxxx náklady xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xx DPH bez xxxxxx na odpočet xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx uplatňovat sníženou xxxxx DPH na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx prostředky. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům ani xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx s xxxxxxx xx odpočet DPH xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x dodáním očkovacích xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx xxx testování xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících x těmito xxxxxxxxxx xxxxxxx x prostředky.

(6)

V xxxx 2018 Komise xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx xxx o xxxxx XXX (xxxx xxx „xxxxx z xxxx 2018“). Xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx možnost xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sníženou sazbu XXX na dodání xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx vitro xxx xxxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19, xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x těmito xxxxxxxxxx xxxx souvisejí. Xxxxx x xxxx 2018 xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osvobození xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx DPH xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxx látek proti xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx vitro xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19, jakož x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx očkovacími xxxxxxx x prostředky. Xxxxx x xxxx 2018 xx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx dodání xxxx xxxxxxxx xxxxx koneční xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx sleduje xxx xxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx x xxxx 2018 Rada xxxxx xxxxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx okamžité opatření x xxxxx přizpůsobit xxxxxxxx 2006/112/XX mimořádným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pandemií XXXXX-19. Xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků in xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx poskytování xxxxxx xxxx souvisejících s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(8)

Xx xxxxx xxxxxx by členské xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxxxx služeb úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo poskytnout xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX odvedené xx předchozím xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxx onemocnění COVID-19 x xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx in xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxx pro tyto xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x prostředky.

(9)

Možnost uplatňovat xxxxxxxx xxxxx XXX xx diagnostické zdravotnické xxxxxxxxxx in xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 či xx xxxxxxxxxxx služeb xxxx souvisejících s xxxxxx očkovacími látkami x prostředky, xxxx xxxxxxxxxx osvobození xx xxxx x nárokem xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 x diagnostických xxxxxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxx pro xxxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19, xxxxx x poskytováním xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx omezena. Xxxx xxxxxxx xx xxxx být povolena xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pandemií XXXXX-19. Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterou xxxx xxxxxxxxx okolnosti trvají, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu XXX xxxx udělit xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xx odpočet XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stupni na xxxxxx xxxxxx měla xxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2022. Xxxx koncem xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX nebo xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx toto xxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx 2018 přijat x xxxxxxxx x platnost, xxxxxxx by xxxx xxxxxxx opatření, jejichž xxxxx je přizpůsobit xxxxxxxx 2006/112/XX v xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxx cíle xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nejdříve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dodání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 x diagnostických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx látkami x prostředky, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx může xxx x xxxxxx xxxxxxx x účinků xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Unie, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.

(11)

Xxxxxxxx 2006/112/XX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx x pandemii COVID-19 x xxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx č. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x XX, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxx xxxxxxxx xxxx vstoupit x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie,