Plné znění - 32020L2020

(1)

Xxx 30. ledna 2020 xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx 11. března 2020 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(2)

X xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx x XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úsilí celosvětové xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x spravedlivé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x očkovacích xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x boj proti xxxx.

(3)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ve svém xxxxxxx ze xxx 17. června 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxxxx látky xxxxx onemocnění COVID-19. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx urychlit xxxxx, xxxxxx x zavádění xxxxxxxxxx látek proti xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Ačkoli xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx proti XXXXX-19 nejpravděpodobnějším trvalým xxxxxxx pandemie, k xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 3. xxxxx 2020 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2020/491&xxxx;(3), xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dočasně xxxxxxxxx od XXX x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxx pro xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19. Uvedené rozhodnutí xx však xxxxxxxx xxxxx xx dovoz, x xxxxxx na xxxxxx xxxxxx Společenství xxxx domácí xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX&xxxx;(4) obsahuje xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx částečně xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxx xxxxxxxxx, zejména osvobozením xx XXX xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx DPH xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx. Uvedená xxxxxxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xx poskytování služeb xxxx souvisejících x xxxxxx prostředky. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx osvobození xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x dodáním očkovacích xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx pro testování xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx na poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx očkovacími xxxxxxx a xxxxxxxxxx.

(6)

X xxxx 2018 Komise xxxxxxxxxx návrh na xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx xxx x xxxxx XXX (xxxx xxx „xxxxx x xxxx 2018“). Xxxxx Xxxx uvedený xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxx xx určitých podmínek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xx dodání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xx vitro xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx x xx xxxxxxxxxxx služeb, xxx s xxxxxx xxxxxxxxxx úzce xxxxxxxxx. Xxxxx x roku 2018 by xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx umožnil xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx s xxxxxxx xx odpočet DPH xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxx xxx xxxxxxxxx na onemocnění XXXXX-19, jakož x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx očkovacími xxxxxxx x prostředky. Xxxxx x roku 2018 xx členským státům xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, pokud x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx cíl xxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx x xxxx 2018 Xxxx stále xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx okamžité xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobeným xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zajistit x Xxxx co xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dodání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a diagnostických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx očkovacími xxxxxxx x prostředky.

(8)

Za xxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxxx nebo poskytnout xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx DPH xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stupni x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx očkovacích xxxxx xxxxx onemocnění COVID-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx xxx testování xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, které xxxx pro tyto xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx, jakož i xx poskytování služeb xxxx souvisejících x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu XXX xx xxxxxxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx in xxxxx xxx testování xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx DPH xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx očkovacích xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx testování xx onemocnění XXXXX-19, xxxxx i poskytováním xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, by xxxx xxx časově omezena. Xxxx xxxxxxx xx xxxx být povolena xxxxx po xxxx, xxx xxxxxx výjimečné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx na odpočet XXX odvedené na xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx měla xxxxxx v xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2022. Xxxx koncem xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxx udělit xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx toto xxxxxx prodloužit. Xxxxx xx byl před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx z roku 2018 xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxx cíle xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dodání xxxxxxxxxx xxxxx proti onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xxx x důvodu xxxxxxx x účinků opatření xxxx dosaženo na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx rámec toho, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxx.

(11)

Xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 x naléhavosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xx xxxxxx stanovit xxxxxxx xx lhůty xxxx xxxxx xxxxxxx x článku 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o EU, Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx situace x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxx xxxxxxxx xxxx vstoupit x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,