XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/2026
xx dne 4. xxxxxxxx 2020
o xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx o vynětí xxxxxxxxx nákupů xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx xx. 207 xxxx. 4 první pododstavec, xx xxxxxxx s xx. 218 odst. 9 této smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx Rady 94/800/XX&xxxx;(1) uzavřela Unie xxx 22. prosince 1994 Xxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx x xxxx 1994 (xxxx jen „Xxxxxx x WTO“), xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1995. |
|
(2) |
Přijímat rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx podle xx. IV xxxx. 1 Xxxxxx o XXX xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx WTO, xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xx. XX xxxx. 2 Xxxxxx o XXX xxxxxxxx x období xxxx zasedáními Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx XXX. |
|
(4) |
Xxxxx xx. XX xxxx. 1 Xxxxxx o XXX zachová XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx rada XXX xxxx být xx xxxx xxxxxxxx x prosinci 2020 xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 2021 xxxxxxxx, xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxx cílem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účely Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xx. XX xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxx 1947 (GATT 1947) xxxxxxxx xxxxxx XXX dočasně xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx kritický xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jiných xxxxxxx, xxx jsou xxx xx důležité. Xxxxxx 12 Xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx, xxx xx součástí XXXX 1994, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Během xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxx omezujícím xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx humanitární xxxxx |
|
(7) |
Xxxxxx xxx humanitární xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxx xxx xxxxxx xx zákazů x xxxxxxx vývozu x xxxxxxx xx xxxxxxxx potřebnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx COVID-19 stala xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx postoj, který xx být xxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx příštím xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx XXX, x xxxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu, xxxxx xxxxx xx vyjmout xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účely Xxxxxxxx potravinovým xxxxxxxxx XXX xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx bylo xxx Xxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Unie v Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace (xxxx xxx „XXX“) xx xxxxx zasedání v xxxxxxxx 2020 nebo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2021, xx xxxxxxxx xx xx konsensu, bude-li xxxxx WTO dosažen, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx x vynětí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účely x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 4. prosince 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 94/800/XX xx xxx 22. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxx (1986-1994) (Úř. věst. X 336, 23.12.1994, x. 1).