XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/2026
xx xxx 4. xxxxxxxx 2020
o postoji, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx k přijetí xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zákazů xxxx xxxxxxx vývozu
RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie, x xxxxxxx xx xx. 207 xxxx. 4 xxxxx pododstavec, xx xxxxxxx s xx. 218 xxxx. 9 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx komise,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx Rady 94/800/XX&xxxx;(1) uzavřela Unie xxx 22. xxxxxxxx 1994 Xxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1994 (dále xxx „Xxxxxx x WTO“), xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 1. xxxxx 1995. |
|
(2) |
Přijímat rozhodnutí xx xxxxx otázkách xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx obchodním xxxxxxx je xxxxx xx. XX xxxx. 1 Xxxxxx x XXX oprávněna Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx x xx kterýkoli xxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx čl. XX xxxx. 2 Xxxxxx x XXX xxxxxxxx x xxxxxx xxxx zasedáními Xxxxxxxxxx xxxxxxxx její xxxxxx Xxxxxxxxx rada XXX. |
|
(4) |
Xxxxx xx. XX xxxx. 1 Xxxxxx x XXX xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx konsensu. |
|
(5) |
Generální xxxx XXX xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2020 xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2021 xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, jehož cílem xx vyjmout xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Světovým xxxxxxxxxxxx programem OSN xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx čl. XX xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x xxxxxxx z xxxx 1947 (XXXX 1947) xxxxxxxx xxxxxx XXX dočasně xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx omezení xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx kritický xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxx ně důležité. Xxxxxx 12 Xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx, xxx je součástí XXXX 1994, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx XXX uchýlili k xxxxxxx omezujícím xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx |
|
(7) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účely x rámci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx programu XXX xx měly xxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx vývozu x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programem XXX, xxxxx se během xxxxxxxx XXXXX-19 stala xxxxx důležitější. |
|
(8) |
Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx zaujat xxxxxx Xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxx xxxx XXX, x přijetí xxxxxxxxxx x návrhu, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zakoupené xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx potravinovým programem XXX xx zákazů x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx uvedené rozhodnutí xx xxxx xxx Xxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Článek 1
Postoj, který xx xxx zaujat xxxxxx Unie x Xxxxxxxxx xxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2020 nebo xx xxxxxxxxxxxx zasedání x xxxx 2021, xx xxxxxxxx xx xx konsensu, xxxx-xx xxxxx WTO xxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programem pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zákazů xxxx omezení xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 4. prosince 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. ROTH
(1) Rozhodnutí Xxxx 94/800/XX xx dne 22. xxxxxxxx 1994 x uzavření xxxxx xxxxxx Evropského společenství x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx působnosti, x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (1986-1994) (Xx. xxxx. X 336, 23.12.1994, x. 1).